týsdagur 13. august 1996síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Politisk viðmerking
tíðindablaðið
Nr. 153 — 13. AUGUST 1996
FLOGVALLARMALIÐ
Feigdardagurin 3. august 1996
Ø iry ' VV kanska verr veðr
syndar kkund henda larda
Sur % t is SkElkand ! Jing
key gar t ! vit ør vita, at I urtå
stream Í nsk rður roknad fy
verju ) Í Y Y istu
Selvíku v H i P Vá
nein I skelkað okk | Inni n hevði røv
í ti Í < Kkarat i it Tlugva I r Vå
% sår t r % I vv td Í I Í
Sør erð i rs pik
r kk ið i k Í
Við Smyril
til
Áberdeen
farið verður av Havnini
16. august kl. 10.30
Við verða 5 ymiskir bólkar
ialt 23 tonleikarar
Pauli og Fimmboði
skipa fyri
Ferðamannadeild
Farstoðir Á St
1 Torshavr Kk
Tif 14 T
STRANDFARASKIP LANDSINS
ng. Spurningar av øllun
slagt. har nakrir finna svar
indaliga heiminum. medar
Mir rða svaraðir av tek
i y
iskt så
er
-
Irygdin vesturi i Vagum
Fin natturiig fylgja iv
tt kjak tekur seg upp un
kkara flogvidurskiftu
Men ikk ru vit kon
h k k tekur k kið
f lina á fi við
| ) fu tyrk
På
bæði føroyskur j k
fø % Við fí
5 5 v
i k hk
Wir å 3 g
n iður
Ikk il sk kk
h í hava hk k
Nurskíft i
vit tað n fyrst mugu vit
va t fakligt og tekniskt
rundarlag. gjørt av eks
pertum, at kjakast útfrá
Landsstýrismaðurin er
i
eldur varin í sínum úttal
Ísum og sigur, at neyðugt
verður við tekniskum åbøt
um. Hann boðar frá. at hann
enn einaferð vil taka spurn
leingjan av velli
danska
ferðslumálaráðharran Jan
Trøjborg
Men løgmadur, sum jú al
tid skal vera eina tonn betur,
Ingin um
num upp við
t
sigur, at hann fer at mæla til
at ny ggjur flogvøllur verður
bygdur á Glyvursnest, sum
kann lúka tey krøv, sum
framtíðar Førovar fara at
seta til loftvegis flutning
Hann sigur seg m.a. etsini
hugsa um fiskaflutning og
eima møguliga oljuvinnu
Hvussu er forresun vorð
ið vid rí tarraábyrgdini
Ég helt málsekið
fl eter Mla« varð i lands
styrinu f Mið av hjá
landsstyrismanni
Men størst: skaðin er. at
løgmadur í donskum blød
verður siteradur fyri at
r |
an Viti
vegi
i Glyvursnesi. Hann átti
vars at havt lært nakað av
fram m H
vegis dønum uttan neyðugu
røikmgar Seimast fekk
hann so ikk: nogv burturúr
Donsku fjølmiðlarnir
hava annars rættiliga harður
ulinmingar at hesum utta
im løgmans, nú tey kon
tutt eftir fl Ikk
ma. Ma. sigur "sk
lidende 8. augu
NNSNII ber nm í
nf erask
lagmand benytter et flystyrt
som argument for, at Dan
mark skal betale en helt ny
lufthavn på Færøerne? Eller
er det et rimeligt krav frá et
land. hvis hoveddør ofte
ikke kan åbnes på grund af
lårhet vejr?”
BT skrivar 6. august » om
Isdens lufthavn
Ov ikk: n mikið við
hesum, so sigur býráðstor
n..durin i Havn, sum nú ets
mio leppa up part. at
hon I fer í skjála VITISÍ
if st linna S0-ara po
kid hjá Poul Michels
V at øn ø tr
tu Haf I it lø
ður k model
Vart ø Ira tå 10
brøjt fer : Í Í vid
i | %
i at cisini
> f Var AN UT nu
i i tekur
inder við ætlanunum hjá
øgmann g byrdådstor
inninu í Havn Men
hasin leiðarin må standa
fyri blaðsins rokning
Tå má eg siga, at Ívan Jo
hannesen landsstyrismað
ur í fjølmidlunum henda
dagin ber seg meira sinni
hga og skilagott at, tá hann
finst at sinum samstarvs
feløgum fyrr at leypa fram
Av
Fortreytirnar fyri einum
sakligum kjaki um evnid
Alt hetta fer fram, áðrenn vit
vita nakað sum helst um or
søkina til syndarligu van
lukkuna vestun í Vágum
Vóru tað vidurskiftu á sjálv
um vellinum og ta teknisku
útgerðina har, ella vóru tað
tey klimatisku viðursiftini
ella var tað teknikkurin um
borð á flogfarinum ella okk
urt heilt annað Alt hetta eru
enn ósvaraðir spurningar
sum vit eiga at bíða eftir
Kanningarnar eru í gongd
men tað fer at ganga rúm tíð
áðrenn orsøkin verður kend
Kjakið hevur annars ligið
púra steindeytt, síðan by
ráðið í Havn gekk við ætl
anunum um nýggjan flog
vøll Sjálv sagt hevur so bú
Skaf arliga kreppan €tsinit
gjørt sitt til. at málið hevur
næstan verið »tabu«
Leggiðkjakið
átaðrætta steðið
Fad skal i hesi grein ikki
verða tíkin stóða til. hvat
rættast er at gera, tí tað eru
hverki og mong við mær
ikk: før fyri. Men uttan mun
um vit faa ein nyggjan
vali ella ikki. so skulu vit
vita. at:cin nyggjur vøllur
11 le På Í 10 verður cin
R im bæði í pengum
1 rður rættiliga dv
(0 k nv ir vøllur
tíð. tað tekur at byggja ein
slíkan. hava møgulerkan
fyri at ferdast loftveris. og
hetta kann so bert gerast um
floevøllin y gum
eg trud, at
rættast var, at tað vóru tey
ikkønu á økinum sum
»V lunnarnar undir einun
líkum orðaskifti. Tað kann
nevval vera rætt il
ltikkarar s 4 bara
Miss taka sær ett nar
ið il it ivar i
myndug
leikum á hesum eki tkið
spurningin upp, soleiðis at
all relevant vidurskifu, sum
ikki longu em kannað:
vórðu kannaði tl botns
Hvat betir ein leingjan av
verandi velli, hvat bøtir ein
betra teknisk útgerð, hvussu
er við turbulens: á Sørvågs
firði, hvussu er við turbu
lensi aðrastaðni í Førovum
td. åGlyvursnesi, hvussu er
við mjørkavidurskiftunum
ymsastaðni í Feroyum m.a
å Glyvursnesi?
Annars var einaferð
frammi, at skuldi ein nýggj
ur vellur byggjast, so var
rætta staðið suður: á Sand
ovnni
Sláið kalt vatn í blóðið
Hóast tað kann vera torført
so noyðast vit at:sláa kalt
vatn í blóðið, so vit ikki
leypa framav. Taðer so ong
in loyna, at:flogvallarkjakið
hevur ligið púra stilt í mong
Harrans år, og attaðer synd
arliga vanlukkan, sum hev
ur kveikt liv í aftur kjakið
Men skil meg rætt, eg
haldi at:tað er í fínasta lagi
við kjakinum. men lat okk
um fáa eitt sakligt grundar
lag at kjakast útfrá. Eg vet
so einki um. at saklig prog
eru fyri, at allar súðir eru
syftar, um eim nýggjur vøll
ur verður lagdur á Glyvurs
nesi
Vitjanin hjá
Jan Trøjborg,
ferdslumalaradharra
Høvid er nu til at taka spurn
ingin upp Donsk blød siga
ut Jan Trøjborg, ferðslu
málaráðharri « pos tivur
fyri at vera ábótur har vest
vallinum og við stórri tekn
kan útgerð. Haraftrat ber
! faa sett kar ny
VUTK V Kill tisku viður
skiftunum ymsastaðni í
landinum. Náa kanningar
nar fram til, at vit fáa em
tryggari vøll onkra aðra
staðni í landinum. só er såk
in greið. Ti tað skal bert
verða trygdin, sum telur í
hesum målinum
Men hvat við í morgin
og komandi døgum?
Fað., sum kjakið longu hev
ur gjórt av skaða og tað ser
rå orð løgmans, er, at okk
ra álit á vidurskiftun vest
in i Vágum hevur fingið eitt
skot fyri bogvin
Alt hetta
stundis, sum vit Ísroymgar
senda okkara børn og lands
menn avstað um flogvøllin í
Vágum, tí vit hava einki at
velja ímillum
Nú hava hesi høgtstand
andi poltukkarar og føroysk
og donsk blød sáað ein stór
an iva um okkara einasta
flogvøll, og eftir sita mong
sum nú halda, at tey við ein
um følskum tryggleika
sjålvi hava ferðast um flog
vøllin í Vágum ella hava
sent onnur avstað
Neyvan kunnu teir vera
greiðir yvir, hvussu ómeta
liga nógvan skaða slík úttal
sir kunna gera, tí uttan
mun til góðan vilja hjá løg
manni býrðaðsformanni
ella donskum ferðslumála
ráðharranum, so verður
eingin nýggjur vøllur bygd
ur hverki í dag ella í morgin
Men eisini er tað áhuga
vert at síggja, hvusus fak
menninir á økinum bera seg
at. Flogskiparar og ovastin á
flogvøllinum vissa okkum
um, at flogvøllurin er trygg
ur, men sjálvsagt hann ligg
ur í einum fjallalandi við
teimum klimausku viður
skiftum hesi hava
Men hevur landsstýrið
hug at taka eitt skilagott
setið eina kanning í
verk, sum verður gjørd av
ekspertum, sum ongan ann
an áhuga hava í málinum
enn tryggasta og bestu far
leiðina fyri okkum øll
Kemur henda kanning til
tað úrslit. at eim flogvøllur
hendir sam
stig. s
aðrastaðni í Feroyum gevur
eima tryggari flúgving til og
ir landinum, so hava vit
eina góða sak, sum alt fólkið
stendur aftanfyri
Jóannes Eidesgaard,
løgtingsmadur