týsdagur 13. august 1996síða 12
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 153 - 13. AUGUST 1996
MUNURIN MILLUM
TOPP OG BOTN
OGVULIGA
EYDSYNDUR
GI legði sunnudagin størri sjógv
millum seg og teir, sum royna at elta
teir, og
í hinum endanum tykist vera
alt meiri sjónskt, at sandoyingar og
vágamenn eru høvudsevnini, sum
spæla fyri at sleppa undan
niðurflyting
Eftir steðg síðani 23. juni
fór fåtbolturin av álvara
á rull aftur um viku-
skiftið. At steðgurin hev-
ur verið heilar sjey vikur
sást aftur í avnkunum á
vellinum, tí bæði leik-
ferðin, båltførleikin og
nevvleikin í samanspæl
mum var hjá teimum
flestu ikki á sama stød
sum tey vóru 23. juni, tå
spælararnir vóru í fullan
venjing og høvdu spælt
tydningarmiklar lands
kappingardystir i niggju
vikuskifti á rað
Gøtumenn løgdu fyri
sum eitt ódnarveður. Try
tey síðstu umførini undan
summarsteðginum vunnu
teir bara eina ferð, taptu
eina ferð og spældu eina
ferð javnt. Men móti FS
Vágar vístu teir so staði
liga, at talan er ikki um
nakra kreppu. Gamani var
motstødan einki at rópa
er altíð
men tað
dygd a
skorå sy
millum
ey bæði lið-
í á teimum báðu næstu
plåssunum øktist, tí B36
spældu javnleik
Gundadali. Klaksvikingar
spældu javnt fyri sættu
landskapp
gardy stum, og tað kost
ar nógv ikki at vinna, nú
verða latin fyri
bara eitt fyri
Vágbingar
á Eiðinum
teir eru nú á ødrur
Fjarstødan
sigrar, men
avnleikir
nu tepurt
f ASS
halda
vinna og halda
g megna teir at
rar H
ørn ur
annað plássið, so
rður endastødan í ár
hon nakrantíð
áður hevur verið. Sunnu
dagin skulu teir til Vágar
at spæla móti kroystum
FS Vágar, og ætla vág
bingar sær av álvara at
blanda seg uppí. so noyð
DANNY TRANSPORT
Tlf. 19192
— tå okkurt
skal koyrast
ella goymast
ast teir at vinna har vest-
uri
B71 ætlaði sær at taka
fyrsta sugið úr botninum,
tá fulgfirðingar, sum ikki
hava vunnið á utivølli í
landskappingardysti í |
deild í fleir år, vitjadu,
men tað gekk ikki sum
ætla hjá sandoyingum
Sandoyingar løgdu harð
liga fyri, trýstu nógv og
vóru um at fáa mál. og tí
var tað sum vátur vøttur
hjá teimum at fáa, tá fugl
firðingar fingu hol á og
eitt sifti vóru á odda 3-0
Teir báðar komandi
sunnudagarnar skulu
sandoyingar spæla móti
ødrum liðum, sum eru
niðarlaga stødd, og úrslit
im á Sevmyri nú sunnu
dagin og móu FS Vágar
á Sandi annan sunnudag
fara at telja nógv. tá tað
verður talt saman og gjørt
av, hvat liðið skal tungu
leiðina niður í 2. deild
eftir at landskappingin er
lokin 19. oktober. Eftir
úrslitunum vunnudagin at
døma er ikk: óhugsandi
at vágamenn verða kandi
datar til annað plássið
kring niðurflytingarstrík
una, men mótsatt td
sandoyingum tykist sum
teir hava nógv fólk har
vestur. Spurningurin er
mein um hu gburðin hjá
spælarunum til. hvønn
prioritet fótbólturin skal
hava og hvussu nógv skal
leggjast í venjingina
Í kveld klokkan 19
verður seinasti dysturin í
10. leikumfari spældur
HB. sum kom aftur úr
Georgia leygardagin. skal
inn á Svangaskarð at
spæla móti B68. Fyri
bæði liðini er galdandi. at
tey fyribils í hvussu so er
loysna úr botninum, um
tey fáa øll try stigini ul
holdar
JONHARD OG KRISTIAN
Å VØLLIN AT GERA MÅL
Bestu málskjúttarnir hjá LÍF sótu á bonkinum, tá dysturin
byrjaði. Men báðir komu á
2. deild menn:
LIF-EB/Str. 2-2 (0-1)
Oddadysturin millum LIF
og EB/Streym gjørdist
millum annad sermerktur
á tann hátt, at LIF-venjarin
valdi at seta bæði Jonhard
Høgnesen og Kristian á
Reynatrød á bonkinum frå
byrjan
Hesir báðir hava fyri tað
mesta mannað álopið hjá
LIF í fyrru hálvu, og
høvdu samanlagt gjørt 10
mál undan dystinum móti
EB/Streymi
Orsøkin til broytingina
var m.a., at nytt ålop, har
Gert Langgard og ungi
Steingrímur Skoralíð vóru
sentralu spælararnir
skuldi roynast
Men eftir 45 minuttir
valdi LÍF
KUNNU NÚ
BRÚKA 18
SPÆLARAR
Til landsdystirnar i HM
undankappingini í år og
næsta ár, hevur Allan Sim
onsen loyvt at hava 18 spæl
arar við til hvønn dyst
Avgjørt er nevniliga, at
umframt teir 11, sum byrja
dystin, kunnu nú sjey skift
islerkarar sita á bonkinum
Loyvt er tó framvegis bert
at skifta tríggjar inn í hver)
um dysti
Hendan avgerðin varð
tikin kveldið fyri, at føroy
ska liðið skuldi spæla móti
Jugoslavia, men tá fekk
liðið ikki brúkt tað til nakað
tí 16 mans vóru komnir úr
Føroyum at spæla. Jugo
slavar bóru seg hinvegin
skjótt at, og høvdu
skiftisleikarar til dystin
Men til komandi dystir
vera so sjey eykamenn á
føroyska liðnum. og tað fer
at styrkja um breiddina á
liðnum ek
sjev
JAN KOYKTI
FOTIN
Ætlanin var at Jan Andrea-
sen skuldi vera vid, tá KI
fór ul Havnar at spæla móti
B36 sunnudagin, men undir
venjingini friggjakvøldid
koykti hann fótin, endaði á
sjúkrahúsinum, og var
sendur heim á høkjum
Talan er ikki um beinbrot
ella slit av liðbandi. Fóturin
er hovin, og okkurt liðband
er dragnað
Fyribils hevur Kl-verju-
spælarin fingið boð um at
hvíla, og so varisliga fara
undir venjing aftur í vikuni
Ívasamt er, um Jan gerast
klárur til dystin móti IF
sunnudagin
ek
venjarin at fara
aftur til gomlu skipanina,
har Gert Langgaard
spældi á miðvellinum, og
Jonhard Høgnesen og
Kristian á Reynatrød vóru
ålopsmenn
Og hetta gav úrslit!
Tá 8 minuttir vóru
spældir av seinna hálvleiki
høvdu bæði Jonhard og
Kristian gjørt mál
Jonhard javnaði til 1-1,
tá hann fekk skot á inn
legg frá Kristiani Eliasen
úr høgru, bólturin tók eitt
EB/Streym lær á vegnum,
og snýtti málverjan, og
Kristian legði LÍF fram
um 2-1, tá hann fekk fatur
á einum skoti frá LIF” ara,
vendi sær í brotsteiginum
og sendi í málið úti við
stólpan
Dysturin hevði tíkið ein
aðra vend, eftir at EB/
KAPPINGIN i 4.
DEILD BROYTT
Nú er vón fyri teimum lið
unum, sum ikk: hildu seg
hava nakran møguleika at
sleppa víðari til endaspælið
í 4. deild
Kappingarneyndin hjá
FSF hevur avgjørt, at nú
skal ikki bara tað besta liðið
í teimum báðum bólkunum,
sum liðini eru býtt upp í
víðari, men eisini tey næst
bestu
T vs at ístaðin fyri at tvey
tey bestu liðini spæla finalu
vera nú eisint semifinalur í
kappingini
Nr. Í í bólki Í og nr 2 í
bólki 2 og nr. Í í bólki 2 og
nr. 2 í bólki Í spæla eina
semifinalu á uttanveltaðum
velli 28. september
Finalan verður á uttan
veltaðum velli 5. oktober
og sama dag spæla eisini
tapararnir av semifinalun
um um bronsukrónurnar
ek
ÆSIR ÚR
KAPPINGINI
Tað er eingin loyna, at
vestmenningar duga betri at
kasta við bóltum enn at
sparka teir, og tað hevur nú
ført við sær, at teir hava tik
ið liðið hjá sær í 3. deild úr
kappingini
Urslitini hava ikki verið
góð hjá Æsir í ár, og teir
liggja á dumpiplássinum í
3. deild nú teir taka seg aft
ur
Ein avleiðing av hesum
er, at eingin beinleiðis nið
urflyting verður úr 3. deild
í ár. Liðið, sum nú endar
aftast í 3. deild skal spæla
móti næstbesta liðnum í 4
deild um plássið í 3. deild
Í løtuni er tað Kl, sum
liggur á hesum plássinum
ek
vøllin og gjørdu mál
Streymur hevdi lagt seg á
odda í fyrra hálvleiki, tá
Brian Jensen sendi brots
spark í málið. Hendingin
sum førdi við sær brots-
sparkið kom tá LIF-verju
spælari helt einum sunda
lagsmanni, tå hann hevði
vunnið bóltin inni í brots-
teiginum
DOVANDI
Fyrra hålvleik hevdi LIF
fleiri góðar kjansir, men
eitt nú misbrúktu Erik
Lervig og Steingrím
Skoralíð opnar møguleik-
ar, og Gert Langgard átti
at havt fingið meiri burtur
úr, tá hann stútaði av 5
metrinum
Tá LÍF var komið fram
um, hendi tað, sum so ofta
hendir í slíkum ferðum
SÚNI FRÍÐI
KANN IKKI
SPÆLA ENN
Í summarsteðginum skifti
Súni Fríði Johannesen frá
B68 heim til NSI, har hann
spældi í teimum yngru
deildunum
Men runavíkingurin
sleppur ikki á vøllin fyrr at
hjálpa sínum bygdarmonn
um fyrr enn um tvær vikur
Tá NSI leygardagin vann
5-1 á Sumba var Súni Fríði
åskodan, og tað man hann
eisini vera næsta leygardag
tá NSI spælir móti SI í
Sørvågi
Men tå klaksvikingar
kom á vitjan í Runavík 24
august kann Súni Fríði vera
við á liðnum hjá NSI fyri
fyrstu ferð í landskappingini
í ár
Av tí at Súni Fríði var við
hjá B68 í Intertoto-Cup
kann hann ikki spæla við
NSI fyrr enn 20. august
ek
FRAM OG B36
ÚRKOYRD
Av tí at:líðini ikki hava mørt
nóg væl upp til sínar dystir
hevur = kappingarnevndir
gjørt av, at Fram og B36
verða koyrd úr kappingini í
8. deild
Heimaliðið misti takið, og
gestirnir komu alsamt
meira fyri seg. Teir høvdu
fleiri góðar royndir á LÍF
málið, og tá tað so umsíðir
eydnaðist Sonna Samuel-
sen at skora, var tað uppi-
borið!
Finngjørn Zachariasen
(spældi væl å midvøllin-
um) royndi seg við fri-
sparki úr 20 metrum, Jørg-
en Andreassen í LIF-mål-
inum bjargaði, men Sonni
Samuelsen var fyrstur å
returinum og sparkaði í
málið
Oddadysturin endaði
javnur, og tað var hósk-
andi fyri býtið av spæli og
málkjansum, men liðini
bæði eru neyvan nøgd vid
úrslitið
(ek)
Øll stig og mál hjá liðnum
verða strikad, og endaspæl
ið í 5. deild verður broytt
nakað
10. august spæla liðini so
leiðis: HBb-NSI. HBa-VB
EB-B68 og MB-SII
12. og 17. august verður
spælt: NSI-HBb, VB-HBa
B68-EB. SIF-MB
ek
FLOBOLTS-
KVINNURNAR
VUNNU Á
ÍSLANDI
Norðurlandameistaraskapið
í flogbólu fyri kvinnuung
lingar hevur verið Finlandi
og Feroyar vóru við
Føroyska liðið var í bólki
saman við Noregi og Dan
mark. Móti Norra tapu Før
oyar 0-3, settint endaðu |
15, 0-15 og 0-15.Og aftur
móti Danmark vóru tær
rudduliga við undirlutan
Danmark vann 3-0, settini
endadu 15-2, 15-3 og 15-3
Eftir bólkaspælið spældi
føroyska liðið tveir dystir
mot: Íslandi um 5. plássið
og tá stóðu føroysku
kvinnurnar seg betri. Tær
vunnu báðar dystirnar 3-0
Fyrra dystin endaðu settini
15-12, 15-4 og 15-4, og
seinni dystin 15-3, 15-10 og
15-7
Finalan í kappingini var
millum Norra og Finland,
og vertirnir vóru við yvir-
lutan. Finland vann 3-0,
settini endaðu 15-7, 15-1 og
18.3
Endaliga úrslitið av kapp
ingini var, at Finland vann
Noregi var nr. 2, Danmark
nr. 3, Svøriki nr. 4, Føroyar
nr. 5 og Ísland nr. 6
Næsta vikuskiftid spæla
mansunglingarnir NM
kapping í Svøriki, og tá eru
Føroyar eisini við
ek