mikudagur 24. september 2003síða 17
Tekstur á síðuni
32
Nr. 180 - 24. september 2003
VEÐRIÐ
Veðrið fríggjadagin:
Stívt andøvsgul upp í
hvassan vind av land-
nyrðingi og ælingur,
men eisini sólglottar.
Hitin millum 4 og 7
stig.
Veðrið leygardagin
og sunnudagin:
Leygardagin lot av
vestri, men sunnudagin
upp í ein strúk av út-
synningi. Ælingur, men
eisini sólglottar og hit-
in millum 5 og 9 stig.
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfrøðingur
greiðir frá um
veðrið
VESTFALLSKYRRINDI
Veðrið í dag:
Andøvsgul upp í ein
strúk av útsynningi og
sólglottar, men kanska
okkurt ælið. Hitin mill-
um 8 og 11 stig.
16. sept.: Mánin longst frá jørðini
18. sept.: Seinna kvarter
26. sept.: Tendring
28. sept.: Mánin næstur jørðini
Kelda. Álmanakkin 2003
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
24. sep 05.57
18.20
04.57
17.20
05.12
17.35
07.57
20.20
08.57
21.20 04.12
16.35 03.12
15.35 06.12
18.35
07.12 19.35
05.42 18.05 06.57 19.20
25. sep 06.42
19.05
05.42
18.05
05.57
18.20
08.42
21.05
09.42
22.05 04.57
17.20 03.57
16.20 06.57
19.20
07.57 20.20
06.27 18.50 07.42 20.05
26. sep 07.27
19.50
06.27
18.50
06.42
19.05
09.27
21.50
10.27
22.50 05.42
18.05 04.42
17.05 07.42
20.05
08.42 21.05
07.12 19.35 08.27 20.50
27. sep 08.11
20.32
07.11
19.32
07.26
19.47
10.11
22.32
11.11
23.32 06.26
18.47 05.26
17.47 08.26
20.47
09.26 21.47
07.56 20.17 09.11 21.32
5
707265 100036 >
Veðrið hósdagin:
Strúkur í vindi ella
hvassur vindur av eystri
og stundum regn. Út á
seinnapartin upp í
skrið av landnyrðingi
og ælingur. Hitin mill-
um 6 og 9 stig.
LUFTTRÝSTIÐ
8–13 m/s
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
16
14
12
10
8
6
4
2
0
÷2
Hitalagið mált frá 22/08 kl. 0600– 23/09 kl. 0600. Hitin í gjár: 4,6°
Minsti hiti máldur í sept.: ÷0,5° Mesti hiti máldur í sept.: 19,5°
Miðalhitin fyri september
L
8–13 m/s
L
L
Eitt lágtrýst, 974 hPa. norðan fyri Stokholm
hvørvur norðureftir. Eitt annað lágtrýst,
1010 hPa. í útsynning úr Íslandi fer eystur-
eftir og dýpist. Brúgvalagið haðani verður
yvir Føroyum mikunáttina.
Lágtrýstið í landnyrðing úr Føroyum fer
eystureftir. Eitt annað lágtrýst, vestan fyri
Írland fer í landnyrðing og verður yvir Før-
oyum hósdagin.
H
H
L
H
13–18 m/s
10–15 m/s
10–15 m/s
15–20 m/s
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
Avfallið: 1,6 mm – mált frá 22/09 kl. 0600–23/09 kl. 0600
Avfallið higartil í august: 69,9 mm
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri september
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
3
6
8
1
12
21
3
2
5
8
10
19
9
10
–
18
19
16
14
26
22
23
16
20
24
–
27
27
26
26
23
32
30
33
18
22
29
20
22
31
–
–
25
L
Í gjár varð skúlin í
Hvalba 30 ár og tá
sluppu børnini útferð
suður eftir oyggj
FØÐINGARDAGUR
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Í gjár vóru 30 ár síðani at
skúlin í Hvalba varð tikin í
nýtslu. Og hesin dagurin
varð sjálvandi eisini hátíð-
arhildin á skúlanum.
Skúlatænarin, Kaj Berg,
hevði longu vundið flaggið
á stong, tá ið tey komu í
skúla um morgunin.
Annars hildu tey føðing-
ardagin við at fara útferð
við øllum skúlanum. Leið-
in gekk við trimum bussum
suður eftir oyggj, heilt til
Sumbiar.
Á vegnum suður skuldu
lærarar fortelja teimum
søgur og sagnir um tey
ymsu plássini, tey koyrdu
framvið.
Tað sá onki serligt út við
veðrinum um morgunin, tí
tá var ruskveður, men tað
kláraði skjótt í og tá ið tey
fóru var fínasta veður.
Í Sumba var ætlanin at
fara úr bussinum og at
ganga ein túr, alt eftir,
hvussu veðrið var. Ætlanin
var at ganga eystur ímóti
Akrabergi, har tey høvdu
matarsteðg
at
eta
matpakkan, tey høvdu við.
Og hendan dagin bjóðaði
skúlin eisini sodavatn at
hava afturvið. Ætlanin var
at vera aftur í Hvalba nakað
eftir døgverða.
Í Hvalba eru um 120
næmingar og 11 lærarar.
Børnini ganga í skúla í
Hvalba í níggju ár, men tey,
sum síðani fara í 10. flokk,
fara upp á Tvøroyri at
ganga í skúla.
Í skúlanum í Hvalba eru
eisini børn úr Sandvík, tey
ganga í skúla í Sandvík í
fimm ár og koma síðani til
Hildu rundan føðingardag
Hvalbiar í 6. flokk.
Men so eisini tvey orð til
okkara politikarar: Tá ið so
stór útferð skal fyriskipast
úr Hvalba, ella úr Sandvík,
er tað ikki bara sum at siga
tað. Tunlarnir eru ótíðar-
hóskandi, tí teir eru so lág-
ir, at stórir bilar sleppa ikki
ígjøgnum- heldur ikki
stórir bussar. Neyðugt var
tí at fara við smærri buss-
um úr Hvalba, suður um
tunnilin, har summi av
børnunum vórðu umskip-
að í ein størri buss.
Tunlarnir eru ikki bara
ein bági, tá ið skúlar skulu
útferð. Teir eru eisini ein
stór forðing fyri farma-
flutningi av alskyns slagi,
tí tað eru bara smáir og
lágir lastbilar, sum sleppa
ígjøgnum teir. Tunlarnir
vóru eitt risa framstig, tá ið
teir vórðu gjørdir, men
skerst ikki burtur, at tíðin
farin frá teimum, tí farma-
og flutningsbilar eru nú so
stórir, at teir ganga ikki
ígjøgnum tunlarnar og tað
er ein stórur bágir fyri
vinnu- og arbeiðslív í
teimum báðum norðastu
bygdunum í Suðuroynni.
Her standa børnini uttanfyri
skúlan í Hvalba klokkan átta
í gjáramorgunin, spent og
hugagóð og bíða eftir
bussinum, sum skuldi flyta
tey suður eftir oyggj. Tey
sluppu útferð í sambandi
við, at skúlin var 30 ár í gjár
C
M
Y
K
32