hósdagur 25. september 2003síða 14

26 Nr. 181 - 25. september 2003 Nr. 181 - 25. september 2003 27 Akfør TIL SØLU 4 felgur við píkadekkum 165/80R13 til sølu fyri 1.500 kr. Passa t.d. til Toyota Starlet. Tlf. 316817 el. 516817 TIL SØLU Merzedes Benz 300 D, automatgear, el-rútar, sóltak, sleipikrók og tele- fon. Árg. 87, til sølu fyri 25.000 kr. Tlf. 218181 BMW 325 TD Árg. 93, hevur el-stóltak, el-rútar, fartpilot, airbag v.m. Er í góðum standi, er nýsýnaður. Kostnaður 89.000 kr. Tlf. 229887 VOLVO 940 Árg. 96 við nógvari eykaútgerð og í sera góum standi til sølu. Tlf. 447942 OPEL CORSA 1.4i Árg. 96, koyrt 110 km. Bilurin hev- ur sentrallás, el-spegl, cd-spælara, dupult sett av felgum, sær gott út, til sølu fyri 60.000 kr. Ring aftaná kl. 17.00 á Tlf. 424262 OPEL CORSA 1.4i Árg. 96, koyrt 110 km. Bilurin hev- ur sentrallás, el-spegl, cd-spælara, dupult sett av felgum, sær gott út, til sølu fyri 60.000 kr. Ring aftaná kl. 17.00 á Tlf. 424262 FORD FOESTA 1.3 frá mai 2002, koyrt 15.000 km, til sølu. Ring 310989 eftir kl. 18.00 4 ÁR GAMLAR FELGUR á píkadekkum til sølu. Passa til Kia Pride. Kr. 4.000. Tlf. 508531 TIL SØLU Nissan Patrol 4.2 D, góðum standi. Ring Tlf. 223012 DEKK TIL SØLU 4 stk. 265/70R16 á felgum, passa til Mitsubitshi Pajero, til sølu fyri 3000 kr. Tlf. 213067 VOLVO 240 GLE Árg.86, aut. gear og powerstýring, er í góðum standi og hevur nýggjan kølara og útstoyt. Prísur: 7.000 kr. Tlf. 221227 VOLVO 240 GLE Árg.86, aut. gear og powerstýring, er í góðum standi og hevur nýggjan kølara og útstoyt. Prísur: 7.000 kr. Tlf. 221227 TIL SØLU Saab 900, árg. 85, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 533491 MERZEDES 190D Hvítur, diesel, árg. 84, sýnaður aug. 03. Tlf. 261196 TIL SØLU Vælhildin VW Golf 3, Turbo Diesel 1.9, árg. 92, 5 hurðar, koyrt 50.000 km, til sølu. Tlf. 375186 MYRKAGRÁUR BILUR TIL SØLU Kia Pride GLXi frá des. 1996 við 5 hurðum og bensinmotori, sum hevur koyrt 56.000 km, fæst í býti við 25.000 kr. Bilurin er sýnaður fyri hávlvum ári síðani og er í góðum standi. Tlf. 310416 heima / 348637 arb. DIESELBILUR Nýsýnaður Nissan Primera 2.0 SLX diesel, 183.000 km, el-rútar, spegl og sóltak, er í sera góðum standi, má síggjast, bíliga til sølu. Tlf. 251235 TIL SØLU Nissan Vanette C 120, árg. 88, til sølu sum eykalutir fyri 3.000 kr. Tlf. 314029 eftir kl. 17.00 EYKALUTIR TIL FORD SIERRA frá 87, nýggja kúgfangara + 4 píkadekk 600 kr. Tlf. 219868 TIL SØLU Mazda 626, árg. 86, koyrir væl, manglar ábøtur, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 422139 ella 222342 PÍKADEKK TIL SØLU Brúkt píkadekk við felgum til Nissan Primera til sølu. Dekkstødd 185/65R14 fyri 600 kr. Ring Tlf. 319116 VW PASSAT Árg. 87 til sølu sum eykalutir. Prísur: 3.000 kr. Tlf. 448349 ella 226381 PEUGEOT 206 S16 Árg. 2002, 35.000 km, svartur, leðursetur, sportfelgur 16'', til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 224590 eftir kl. 15.00 TOYOTA COLOLLA G6 TIL SØLU Er væl hildin og sær stak gott út. Hevur elrútar, 6 gear og 1600 mot- or. Hevur koyrt lítið, staðið fyri tað mesta í garaguni. Prísur 130.000 kr. Tlf. 227854 TIL SØLU Suzuki 600 GSX, árg. 92, koyrt 27.000 km, til sølu. Tlf. 449828 TIL SØLU Ein 5 1/2 ára gamal vínreyður Toyota Corolla 1.3E við tveimum hurðum, koyrt 66.400 km. Væl røktur til sølu. Tlf. 313939 TIL SØLU Opel Omega, árg. 1988, koyrt 137.000 km. Sýnaður 14.08.02. Krevur onkrar ábøtur. Bilurin koyrir væl, og hevur plátur. Tlf. 322187 ella 522187 TIL SØLU Mitsubishi Lancer st. árg. 87, til sølui. Sera góður til eykadeilir. Tlf. 227849 SPORTSFELGUR 14'' alufelgur, 4 hol, við Michelin heilársdekkum til sølu. Tlf. 444655 TIL SØLU Ein Ford Focus Giha 1,8 turbo diesel intercooler, árg. 07.01. til sølu. Bilurin hevur sentrallás v/ fjarstýring, powerstýring – ABS. Hita í setrunum, hevur leður inn- trekk, fløguspælara, teldu, sport- felgur við summardekkum og heilársdekk. Sera økonomiskur. Tlf 457786 – 217786 – 262355 best eftir kl. 17 TIL SØLU BMW 324 TD Touring, árg. ’88 í sera góðum standi Tlf. 214264 (eftir kl. 17.00) 17'' SPORTFELGUR Av slagnum Alessio Rally 4 hol (4x114), eru í hampuliga góðum standi. Til sølu við dekkum fyri bert kr. 4000,- Tlf. 251235 GAMAL MAZDA 323 Bíliga til sølu. Ring um kvøldið. Tlf. 361115 HYUNDAI ACCEBT til sølu, 6 mán. gamal. í góðum standi. Tlf. 210346 TIL SØLU Volvo 245 stationcar, diesel, árg. '87, til sølu. Tlf. 421535 ella 267116 MITSUBISHI GALANT 2.0 GTI árg. 91, til sølu. Ring Tlf. 228494 TOYOTA CARINA til sølu fyri 25.000 kr. Hevur koyrt 180.000 km. Við fylgir eitt gott anlegg, subwoofari og 2 forsterk- arar. Áhugað kunnu ringja Tlf. 224354 TIL SØLU Ford Escort, árg. 95, koyrt 139.000 km og hevur nógv eyka útgerð. Ring Tlf. 318915 ella 518915 GÓÐ PÍKADEKK TIL SØLU 175/70-R14, 2800.- kr. 4 17'' Aez Bimo felgur, 7.0Jx17H2 4000.- kr Tlf. 255525 eftir kl.16.00 TIL SØLU Toyota Carina GLI 2,0, árg. 1997, koyrt 75.000 km hevur automatisk gear, el-rútar, el-spegl og el-sóltak. Í sera góðum standi til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf 456061 ella 756061 TIL SØLU 2 Nissan Patrol, 4.2 D, árg 89. Ann- ar bilurin hevur skaða framman. Kann nýtast sum eykalutir. Ring Tlf. 223012 NISSAN MICRA Missan Micra árg. 1992 til sølu. Motorurin og gearkassin krevja ábøtur. Um onkur dugur at fáast við motorar, er hetta bilurin til tín. Koyrir ikki í løtuni. Hevur plátur. Prísur 5.000,- Tlf. 223330, Rógvi OPEL ASCONA Ein Opel Ascona árg. 1987, til sølu. Koyrt 102.000 km. Bilurin er í góð- um mekaniskum standi, men eitt sindur tærdur í botninum. Tað er lætt at gera hjá einum sum dugir. Prísur 10.000,- Tlf. 224958, Rúni NISSAN MICRA árg. 92, bíliga til sølu. Tlf. 227752 PEUGEOT 306 1.8 DIESEL Peugeot 306, 1.8 dielsel, árg. 10/1997, koyrt 125.000 km, sentr- allás v/ fjarstýring, powerstýring, airbag, ABS, hita í setrunum. Nýliga skift kamreim. Litur: Myrkabláur. Til sølu fyri 72.000 kr. Tlf. 222797 SKODA OCTAVIA árg.8/2000, koyrt 33.000 km, sera væl hildin. Til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 370520 MAZDA 323 árg. 89 í góðum standi til sølu. Tlf. 223027 OPEL OMEGA 2.0i við skaða til sølu. Annar bilur fylgir við til eykalutir. Ring, so vit kunnu tosa um prís. Tlf. 519726 TIL SØLU Felgur std. 205/40/17" hol 4 dx 108 Tlf. 217747 Arbeiði GENTA/KVINNA SØKIST 20 tímar um vikuna at ansa eftir einum 7 mánaðar gomul drongi. Tlf. 319792/219792 EG ERI EIN 23 ÁRA GMAL DRONGUR úr Havn, ið fegin vil hava eitt ar- beiði. Eg havi koyrikort til persónbil og til trukk. Um nakar hevur brúk fyri mær, so ring á Tlf. 509309 ARBEIÐI SØKIST Lættari reingerðararbeiði søkist - helst seinnapart. Tlf. 310327 GENTA/KVINNA SØKIST 20 tímar um vikuna at ansa eftir einum 7 mán. gomlum drongi. ring Tlf. 319792 ella 219792 SØKT VERÐUR EFTIR fólki til skiftandi vaktir til Fish & Chips. Tlkf. 508190 eftir kl. 13.00 FÓLT TIL VASKIARBEIÐI Søkt verður eftir fólki at vaska Skúlan í Kaldbak 5-6 tímar um vikuna. Nærri fæst at vita við at ringja til skúlan á tlf. 317845 ella 515398. Skúlin í Kaldbak SELJARAR SØKJAST Kundi tú hugsað tær at verði seljari ein part av tíni frítíð, har tú skalt selja kosmetikk, húð- og kropsrøkt- arprodukt, reingerðarsápu, kost- tilskot, hyben til menniskju og dýr v.m. Vit koma úr Danmark í viku 42 og hevur hetta tín áhuga, so ring og fá meira at vita. Carsten tlf. 40367309 ella Karin tlf. 55445533. TILBOÐ Ynskist upp á at mála eitt tak Tlf. 37 50 06 SØKT VERÐUR EFTIR dagrøkt í Havn at ansa eftir Jákupi, 2 ár, frá kl. 7.45 - 16.15 mánadag - tórsdag og 7.45 - 12.15 fríggjadag, skjótast gjørligt. Ringið vinarligast Tlf. 370546 ARBEIÐI SØKIST 20 ára gomul genta søkir arbeiði fyrrapart. Havi studentsprógv. Tlf. 318915 ella 252047 Barnaansing HEY HEY Eg eri ein 12 ára gomul genta, ið fegin vil passa eitt barn aftaná skúlatíð ella avheinta tað úr dag- røktini. Eg eri von við børn. PS. Runavík/Saltangará. Tlf. 447547 SØKT VERÐUR eftir onkrum at ansa 7 mðr. gamla Sølva uml. 4 tímar um dagin frá 13. okt. Tlf. 315661 Barnaútgerð TIL SØLU Handy Sit-barnastólur til sølu fyri 200 kr. Tlf. 514567 STÓLAVOGNUR TIL SØLU Armygrønur/beige, lítið brúktur Simo stólavognur v/koyriposa. Hev- ur lufthjól og regulerbart handtak selist fyri kr. 3.000. Nýprísur 5.000 kr. Ring á Tlf. 318275 SIMO BARNAVOGNUR OG LIFT 2 1/2 ára gamal Simo barnavognur v/madrassu og lift v/madrassu til sølu fyri 2.500 kr. Nýprísur 5.995 kr. Áhugað ringi Tlf. 424273 SVARTUR SIMO BARNASTÓLUR 1 ára gamal, í sera góðum standi til sølu. Um ynskist kann bilbarna- stólur fylgja við í keypinum. Tlf. 212696 LAMBASKINNSPOSI TIL KOYRISTÓL Myrkabrúnur, sum nýggjur, til sølu fyri 800 kr. (Nýprísur 1.600 kr.) Tlf. 321031 TIL SØLU Altanvognur: Hvítur leðurlook 400 kr. Koyristólur: Vínreyður Brio v/posa 200 kr. Nýprísur 3.500 kr. Pusliborð: Hvítt Brio, h: 1m, br, 53 cm, d: 60 cm. 350 kr. Nýprísur 1.000 kr. Bilstólur: Ljósur 3-9 kg. 150 kr. Tlf. 318228 ella 518228 TIL SØLU Myrkabláur Brio barnavognur við puslitasku, fluguneti og regnslag til sølu fyri 2.200 kr. Tlf. 319511 ella 519511 TIL SØLU Rock-a-Tot bilstólur 0-13 kg. til sølu fyri 450 kr. Tlf. 319600 ella 269028 BRIO KOYRISTÓLUR til sølu fyri 800 kr. Tlf. 316817 ella 516817 BARNASTÓLAR TIL SØLU Maxi-Cosi Mino 0-10 kg, Siege Milti 0-18 kg, Britax Super Cruiser 10-25 kg. Tlf. 314365 YNSKIST Grulvigarður ynskist til keyps. Tlf. 313975 ella 260675 TIL SØLU Barnasong 3-8 ár við skreiðibana til sølu fyri 600 kr. Tlf. 421535 ella 267116 MYRKABLÁUR BRIO fyri 1.000 kr. Er í góðum standi. Tlf. 319213 TIL SØLU 1 Rock-a-Tot Bilstólur til barn upp til 13 kg. (ca. 12–15 mdr.) til sølu fyri 300 kr. 1 púta til Hokus pokus stól til sølu fyri 100 kr. Tlf. 319413 eftir kl. 12 TIL SØLU Tremmu-barnasong, hvít, við madrassu. Prísur 450 kr. Tlf. 311430 BARNAVOGNUR TIL SØLU Svartur sera væl hildin Simo barnavognur við babylift til sølu. Brúktur til eitt barn. Tlf. 372263 ella 263063 Bátaútgerð SPEEDBÁTUR 15 fóts speedbátur við 40 HK motori til sølu. Tlf. 447942 50 TONSARIN INGIBJØRG TIL SØLU um hóskandi boð fæst. Skipið hev- ur egningarmaskinu, er sera væl útgjørt og í besta standi. Hevur fiskiloyvi undir Føroyum og á Føroya Banka og íslandskvøtu. Tlf. 313909 ella 213909 TIL SØLU Yamaha vatnskutari 1200 cc, 150 HK, gongur uml. 60 míl, við vogni, til sølu. Tlf. 211235 FISKILOYVI Eitt fiksiloyvi/bátur í bólki 4B (95+30 dagar) er til sølu. Tlf. 312238 BÁTAMOTORUR Ein Saab-motorur, 30 HK, við aksli og skrúvu og øllum sum hartil hoyrir, til sølu. Tlf. 456787 ella 216796 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ TIL SØLU Ein neystagrund v/drátti til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 373625 ella 255591 TIL SØLU Ein mercedes om 314 disel báta- motorur, árg. 73, renoveraður 85hk við prm.160 geari til sølu. Tlf. 269069 TIL SØLU Gott 4-mannafar, við ella uttan pá- hangsmotori, ynskist bíliga til keyps. Tlf. 361776 ella 320470 EGNINGARTRAKT Beitir egningartrakt til sølu. Maga- sin og baljur fylgja við. Tlf. 265957 HYGG HER Er tað nakar ið hevur ein Leyland bátamotor 60 HK, typa L.R. 250, ið er egnaður til eykadeilir. Ring til Tlf. 422123 ella 229223 SPEEDBÁTUR TIL SØLU Slag: Hvalvíks Jolla. Motorur:125 Hk. Fleiri upplýsingar fáast á Tlf 214842 MOTORUR TIL SØLU Ein Yanmar diesel 3 HM35, 35 HK. Prísuppskot 15.000 kr. Tlf. 253329 Bingo BINGO Á STRONDUM Gott bingo verður á Strondum sunnudagin 28. sept. kl. 16.00. Burturlutað verður m.a. ein Apex- ferðaseðil við Mærsk Air til Dan- markar og føroysk krov í heyst. Eis- ini verða lúkur at lata upp. Strálan BINGO Verður í Stórhúshøll leygarkvøldið 27. sept. kl. 19.00. Á lutaseðli: Sodavatn, gávukort, eitt lamb. ÍF Fótbóltur BINGO Verður í Stórhúshøll leygarkvøldið 27. sept. kl. 19.00. Á lutaseðli: Sodavatn, gávukort, eitt lamb. ÍF Fótbóltur GOTT BINGO verður í Leirvík miðvikudagin 1. okt. kl. 19.30. Á lutaseðli: 2 lomb. Funnings bygdafelag FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnudagin 28. sept. kl. 16.00. Full pláta 400 kr. Høv- uðvinningur: 1.500 kr. Eykaspælið 2.00 kr. Drigið verður millum spølini. Eydnan BINGO Bingo verur í Felagslonini í Fugla- firði hóskvøldið 25. sept. kl. 19.30. Eldrafelagið Borgin TÓRSHØLL Bingo verður leygardagin 27. sept. kl. 20. Á lutaseðli, sum kostar 5 kr. er m.a. at vinna: Kjøt, gávukort til ræst krov til heystar. Eisini er bingola og 20 kr. spæl. Tórshøll HEIMABINGO Í heimabingo hjá Jómsvíkingum eru hesir vinnarar: Tlf. 373299, 373228, 373659, 373888, 373128, 374012, 373769, 373752, 373381, 373685. Nevndin ÁRLIGA TILTAKIÐ hjá Kollafjarða Forminnisfelag við seyðabingo verður í bygdahúsinum í Kollafirði 4. okt. Kollafjarða Forminnisfelag SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini mánakvøldið 6. okt. kl. 19.00. Hvørt bingo gávukort á kr. 300. Høvuðs- vinningur á lutaseðli Apex flogferð við Mærsk Air Kirkjukórið Ljómur BINGO Á STRONDUM Gott bingo verður á Strondum sunnudagin 28. sept. kl. 16. Burtur- lutað verður m.a. ein Apex ferða- seðil við Maersk Air til Danmarkar og føroyskt krov í heyst. Eisini verða lúkur at lata upp. Strálan GOTT BINGO verður fríggjakvøldið 26. sept. kl. 20.00. Vinningar: Gávukort o.a. 6. og 12. spæl gávukort á 800 kr. Á lutaseðli m.a. trý før. krov og trý gávukort á 1.000 kr. Eisini verður spælt bingola og 20 kr.-spæl. Kaggin GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík mána- kvøldið 29. september kl. 19.00. 12 plátur 100 kr. Drigið verður ímillum spølini. Høvuðsvinningur á lutaseðli er eitt lamb. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Bøkur BØKUR TIL STUDENT TIL SØLU Latín: Via Nova 40 kr. Rokning: Grundbók í støddfrøði (Pól Jesper- sen) 90 kr. uppgávur til grundbók (Pól Jespersen) 50 kr. Fy/ke 8 Viden og perspektiv 120 kr. Ringi ella sms'ið á Tlf. 225033 BØKUR TIL STUDENT TIL SØLU Spanskt: Gyldendals røde ordbøger spanskt/danskt 150 kr. - con césar 80 kr, - la vida es un tango 80 kr. Biologi: Færøerne - mellem fortid og fremtid 40 kr. Ringi ella sms’íð á Tlf. 25033 BØKUR TIL STUDENT TIL SØLU Týskt: Gyldendals røde ordbøger dansk/tysk og tysk/dansk 150 kr. pr. stk. Einfachso - øvelsesstykker til tysk 80 kr. Grundbog: Tysk gramatik 80 kr. Jenseits der stille 50 kr. Ringið ella sms'ið á Tlf. 225033 BØKUR TIL STUDENT TIL SØLU Týskt: Gyldendals røde ordbøger dansk/tysk og tysk/dansk 150 kr. pr. stk. Einfachso - øvelsesstykker til tysk 80 kr. Grundbog: Tysk gramatik 80 kr. Jenseits der stille 50 kr. Ringið ella sms'ið á Tlf. 225033 BØKUR TIL STUDENT TIL SØLU Enskt: Frank pig says hello, The Butcher Boy 50 kr. Føroyskt: Heidin Hind 100 kr. Rinið ella smsíð á Tlf. 225033 TIL SØLU 1 komplet bíbliuleksikon (óbrúkt) til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 312981 TIL SØLU 8 bind av „Årets begivenheder“ i billeder til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 312981 Burturm. /funnið GUITAR Fríggjadagin 12. sept. havi eg sett ein guitar í svørtum posa frá mær onkustaðni í Havn. Er tað onkur, sum veit um hann. Finnaraløn verður latin. Tlf. 319604 ella 250298 Bjarki FARTELEFON FUNNIN í Havn leygarnáttina 6. sept. Hon er slagnum Samsung, er nýggj og hevur stórt litdisplay. Kann fáast við at upplýsa pinkotuna á Tlf. 266080 LEYGARKVØLDIÐ 6. SEPT. misti eg mín brúna ruskinskinsjakka við einari Nokia far.tlf. í lummanum á Platform. Er tað nakar, sum veit hvar jakkin og tlf. er, so vinarliga ring Tlf. 256039 ella 504848 Býli TIL SØLU Eini eldri hús á Vágsheygsgøtu 30 í Klaksvík eru til sølu, um hóskandi boð fæst. Áhugaði kunnu ringja Tlf. 455544 HJÁLP Er tað nakar, sum kann hjálpa okkum við einari íbúð. Vit eru eitt par í 20'unum, sum sóknast eftir einari íbúð í Havn. Fara væl um og gjalda til tíðina. Vinarlig ring Tlf. 508757 KAMAR TIL LEIGU Í GUNDADALI til álítlandi ungt fólk (ikki-roykjara). Atgongd til køk + stovu. Leigusátt- máli + depositum. fivil@sol.dk FRAMLEIGA Í KBH Søkt verður eftir einum kamari ella íbúð til framleigu í Keypmannahavn frá fyrst í oktobur til Januar. Vinar- liga skriva á andrasol- sen78@yahoo.co.uk ella ring á Tlf. 262507 FRAMLEIGA Á OYRASUNDI Friðarlig, ikki roykjandi genta leitar eftir íbúð til framleigu á Oyrasunds- kollegiinum í Keypmannahavn skjót- ast gjørligt! Áhugaði verða vinarliga biðin um at ringja ella senda teldu- post til: danielsensara@hotmail.com Tlf. +45 27308161 HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST til leigu - helst á eystara armi á Skálafjørðinum ella nærhendis. Tlf. 228741 ella 333401 KAMAR BÍLIGA TIL LEIGU Til ikki-roykjara. Tlf. 327108 eftir kl. 18 ella 263975 ÍBÚÐ Á ARGJUM Vælegnað til tvey fólk at leiga til 1. juli 2004, ella í stytri tíð í seinn. Um hetta hevur áhuga, ring Tlf. 507878 NEYPARRÓP Er tað nakar, sum kann hjálpa okk- um. Vit eru eitt par í 20'unum, sum sóknast eftir einari íbúð í Havn. Roykja ikki og fara væl um. Please hjálp okkum. Tlf. 508757 ella 252040 ÍBÚÐ YNSKIST Íbúð, við uml. 3 kømrum, ynskist til leigu í Klaksvík Tlf: 258664 KAMAR/ÍBÚÐ Ynkist til leigu í Tórshavn. Tlf. 222958 KAMAR Í HAVN TIL LEIGU Stórt ljóst kamar á Villingadalsvegi verður útleiga frá 01 oktober til friðaliga, ikki roykjandi gentu. Køkur og baðirúm verður at deila við eina aðra gentu. Prísur umleið kr. 2.500,00 íroknað ljós og hiti. Tlf. 0045-97481118 HÚS Á TVØROYRI TIL SØLU Hús í Valinum til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 371950 ella 257770 HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST í Tórshavnarumráðnum av ikki- roykjara og friðarligum fólkum. Max 6.000 kr. Tlf. 224910 ella 317865 KAMAR TIL LEIGU Gott kamar, við atgongd til køk, bað og vaskirúm til leigu til friðarligt fólk, sum ikki roykir ella drekkur. Tlf. 217300 ANDEILSÍBÚÐ YNSKIST TIL KEYPS í KBH ella har umleiðir. Tlf. 220494 ÍBÚÐ ELLA HÚS YNSKJAST Íbúð ella hús ynskist til leigu í miðstaðarøkinum Tlf. 262620 ÍBÚÐ Í AALBORG/NØRRESUNDBY Nýggj 80 fermetra 3-verilsis íbúð við egnum hava í friðarligum umhvørvi til leigu ella í fyribils býti við aðra íbúð í Føroyum, helst í suðurstreymi. Íbúðin er uttan innbúgv men við øllum vanligum hvítvørum. Áhugað meyla: suni@stofanet.dk ella ring Tlf. (0045) 98173550 UNGT FRIÐARLIGT PAR søkir íbúð í Havn frá 1. feb. 2004. Hava fast arbeiði. Max 5.000 kr. um mánaðin við ljós og varma. Tlf. 253109/251904 ÍBÚÐ YNSKIST Íbúð ynskist til leigu í Tórshavn. t- postur: annlis@kallnet.fo Tlf. 322146 SOS Par við 4 børnum ynskir hús til leigu ella keyps. Má hava 4 kømur, skjót- ast gjørligt. Helst í Runavíkar leiðini ella Toftum. Tlf. 212710/504557 VÆRELSE SØGES av 31 årig mand. Ikke ryger, max 2.500 pr. md. Tlf. 503093 TVÍHÚS Er tað nakar, ið hevur áhuga at byggja tvíhús saman við okkum í Havn. Vinarliga skriva til Sosialur- in,Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1664/2 Dansur FRÁ DANSIHUGNA Byrja verður aftura t dansa 27. sept. Tey, ið hava hug at møta í fimleika- høllini kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nevndin Dýr KETTLINGAR Sera fittur reinligur, reyður frensur, uml. 12 vikur, verður latin djóravini. Ring Tlf. 310989 eftir kl. 18.00 KETTLINGAR 1 gráur, reinførur, 2 mán. gamal kettlingur, frensur, kann avheintast. Bert til djóravinarlig fólk. Tlf. 311612 12 DØVRGHAMSTATAT til sølu. Fáast við at avheinta teir fyri 20 kr. stk. Tlf. 258981 KANIN BURTURBLIVIN Hevur nakar sæð eina hálvvaksna kanin, ið er hvít við brúnum blettum og einum bláum og einum brúnum eyga. Burturblivin 19. sept. í Brobbersgøtu. Ring á Tlf. 316819 ella 509487 HEY HEY Er tað nakar sum hevur eina land- skjalbøku at selja mær? Tlf. 442028 Heidi 6 MARSVÍN Er til sølu - ein fyri 100 kr. Tlf. 260825 1 HVÍTUR kettlingur fæst. Tlf. 373823 ella 223645 SVARTUR/HVÍTUR FRENSKUR Burturblivin í Svanga. Hevur nakar funnið hann, so ring Tlf. 318771 ella 282133 EITT 60L. AKVARIUM 1 mán. gamalt, við fiskum, hitalik- ami, hitamátara, steinum og plantu, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 310932 HEY Er tað nakar, ið saknar ein svartan og brúnan frens. hann er heilt fittur, men eisini klænur. Vinarliga ring Tlf. 322227 HUNDAHVØLPUR Um tú er djóravinur og ynskir tær ein hundahvølp, so eigi eg tveir hann-hvølpar, sv./hv., ið vera klárir um 3-4 vikur at avheinta. Tlf. 443336 ella 222742 HUNDAHVØLPUR YNSKIST Puddil ( helst tík). Vinarliga ring Tlf. 313296 KETTLINGAR Tríggir fittir kettlingar latast djóra- vini. Um sjey vikur gamlir. Tlf. 455314 MARSVÍN - HANNUR verður latin djóravini við avheintan. Tlf. 315653 KETTA BURTUR Svørt, lítil slank v/reyðum hálsbandi burturblivin frá Gæsugøtu 11. sept. Kanska av misgávum kropin inn í onkran kjallara. Veit nakar um hana, vinarliga ring Tlf. 222931 YNSKIST Lítil hundur ynskist til djóravin. Tlf. 315613 8 VIKUR GAMAL KETTLINGUR 8 vikur gamal vakur trílittur kett- lingur kann latast beinanveg. Dugir at eta, leppa og er reinligur. Hevur uppiborið at latast djóravini. Tlf. 455108 Fundir FUNDUR verður í hølum felagsins sunnudag- in 28. sept. kl. 17.00. 25 ára stovn- ingardagur hjá Sláið Ring. Suðuroyar Norðara Dansifelag VÁGS PENSIÓNISTAFELAG Byrjar fundir sínar aftur mánadagin 29. sept. kl. 19. Vit eru flutt í nýggj høli hjá Vágs Matmøðrafelag í Toft- um. Nýggir limir kunnu koma við. Nevndin Húsarhaldstól TIL SØLU Sharp mikroovnur til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 533491 TIL SØLU Minni Rowenta dustsúgvari, 1200 watt, til sølu fyri kr 400,00. Nýprísur kr. 2400,00. Sera lítið brúktur. Tel: 21 80 72 YNSKIST Turkitrumla ynskist til keyps. Tlf. 311430 KØLISKÁP Vestfrost køliskáp BSFS225 til sølu, frá 1999 (A) super lágorka við 22° brúkar tað 225 KwH um árið H:125 B:60 D:60 cm, nýprísur er 6.595,-. Til sølu vegna keyp av minni skápi. Tlf. 447071/213376 Innbúgv SOVISOFA Í KLAKSVÍK til sølu fyri 400 kr. Ring Tlf. 444015 ella 212615 Nr. 935 Stað: Tórshavn, Berjabrekka Slag av veiðu:Íbúð Stødd: Alt hevur áhuga Kostnaður: Mesti kostnaður 800.000,- kr. Nr. 936 Stað: Eysturoy/Vágar Slag av veiðu:Sethús Stødd: Alt hevur áhuga Ynski: Gjarna við útsýni Kostnaður: Uml. kr. 350.000,- Nr. 937 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min 600 m2 Ynskir: Við útsýni Kostnaður: Uml. 700.000,- kr. Nr. 938 Stað: Tvøroyri Slag av veiðu:Grundøki Stødd: 700-1000 m2 Ynskir: Við góðum útsýni Kostnaður: 60.000,- kr. Nr. 939 Stað: Tvøroyri/Trongisvágur Slag av veiðu:Sethús Stødd: Fam. við 3 børnum Ynski: Við útsýni Kostnaður: Uml. 800.000,- kr. Nr. 940 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Sethús Stødd: Min. 55 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.000.000,- Nr. 941 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min. 350 m2 Kostnaður: Uml. 300.000,- kr. Nr. 942 Stað: Alt hevur áhuga Slag av veiðu:Grundøki/jørð Stødd: Minst 10.000 m2 Kostnaður: Helst hús á økinum og nakað uttangarðsjørð Nr. 943 Stað: Tórshavn – Argir Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 120 m2 – 140 m2 Ynskir: 3 kømur og kjallara Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.400.000,- Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møguliga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið. C M Y K 27 26