týsdagur 3. september 1996síða 10
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 168 — 3. SEPTEMBER 1996
Nú manglar
bara tað siðsta
Frágera gott avrik seinna
umfarið móti slovakum staðfesti
positivu menningina,
gav ábendingar um i
via fyri góðum fyra
landsliðið
Jug
mánaðum síðani
ON
sum
JOANNES HANSEN
TOFTIR: amtíð áðu
hevur vonbr ið
im € i ve
ør sk nat
xx skr +
,
I k
Eg varð snýttur
fyri brotsspark
John Petersen var skumpaður í ryggin av slovakiska
málverjanum
TOFTIR: — Vit vórðu
snýttir fyri eitt sólarklárt
brotsspark, og eg eri sera
vónsvikin av norska dóm-
aranum, at hann ikki vildi
døma. Hann segði, at
hverki hann ella linjuverj-
in sóu tað, men tað skilji
eg einki av, tí hann stóð
tætt hjá, og hann hevði
tvær ferðir frammanundan
sagt við málverjan, at
hann skuldi ikki skumpa
meg í ryggin.
Tað er John Petersen,
sum greiðir frå, og stødan,
hann sipar til, var mið-
skeiðis í 2. hálvleiki, tå
føroyingar høvdu gott tak
á slovakum og fingu tvey
hronasperk. Uppgávan hjá
GÍ spælaranum var at
standa frammanfyri
málverjan inni á stríkuni
Tað dámdi málverjanum
lítið, og hann hevði bæði
hond og alboga í ryggin-
um á inum.
Dómarin gjørdi mål-
verjanum vart við hetta,
eisini beint áðrenn horna-
sparkið varð tikið. Men
málverjin skumpaði, og
einki var at ivast í, at
dómarin, sum visti, at
hetta kundi koma fyri, sá
tilburðin. Men hann lætst
ikki um vón, og so fingu
vit ikki møguleikan at
koma á odda. Um vit
høvdu fingið brotsspark,
so hevði tað ivaleyst verið
Jan Dam, sum hevði fing-
ið uppgávuna at syrgja
fyri málinum.
Misnegdur
FIFA maður
Frá ógvuliga álítandi keld-
um hava vit frætt, at sven-
ski FIFA maðurin, fyrr-
verandi landsliðsvenjarin
Lars Arneson, sum m.a.
hevði tiluyppgávu at meta
um avrikið hjá dómaran-
um, var ikki serliga
negdur við, at dómara
ikki tók avleiðingarnar,
málverjin
spark móti
kennar, at hann hevði sær,
hvat tað var, sum gekk fyri |
HÞ
FA maðurin — var |
heldur ikki heilt sannførd-
ur um, at tað var brots-
spark, tå Allan Mørkøre |
royndi at taklæ, men hvat
hann hevur skrivað í sína
frágreiðing til FIFA. fáa
vit neyvan nakra tíð at
vita
jh
væl |
Bog |
hóast hann beint framm- |
anundan heyði givið til
+ við í báðum I
g tað er hóa
kki 5 ið kki spæld
skað serligt, bara € nif
} ciklok
tødu I
park up;
rr %
1 1 I
Ma
N k i
Þá
;
k
Tað hexð kk
y Verða
LN K
øve y
um ara ii mevs b
andi løtunum og storspæ
lørovska Málverjanu
gjørðu ikki foru igisgenum
Men sum 2. hálvleikur
myndaðist heyði tað eink
forgjørt verið i, at okkara
menn fingu eitt stig og um
eydnan fullkomuliga hev
givið seg í okkara |
Li
art
kundu vit havt øll try stigir
eftir. Hetta var orsøkir
at vónbrotið var so stórt
Trý frameftir
Tað var stórur fjáltur á gr
unum, eftir at:Jan Allar
Muller eitt korter int
seinna umfárið við fráger
hegmisligum stutara eftur
einastandand: uppspæ
hevði javnað til 1-1. Teir
WU shgnir á nevið, og tað
skal ikki tað stóra fl }
st in þá så i
if HM
k HT fr X {
Í pa sst um bóltin stutt frá førovska
k kor rum ur Mynd: Kalmar Lindenskøv
HAGTØL
Føroyar-Slovakla 1-2 (0-1)
HM undankapping
Á Svangaskarði leygardagin 31. august 1996, kl.
15.00
0-1: Lubomir Moravcik 13
1-1: Jan Allan Miller 60
1.2: Peter Dubovsky 89 i-6. Alan Mark
1. Jens Martin Knudsen, 5. Allan Mørkør e,
øer an Joensen, KÍ, 2. Oli Johannesen, B36, 3
Jens Kristian Hansen, B 36. 5 Øssur + Hansen, B68 - 8
44
Henning Jarnskor, Gl Julian Johnsson, B36. 11
Jan Dam, Kl (Mor 10 John Peterser GI, 9. Jan
Allan M Esbjerg (12. Uni Arge, HB
A beinkínum uttan at vera skiftir inn: 13. PO Ennigard
i 14. Janus Rasmussen, GÍ, 15. Harley Ber tholdsen
KÍ. 16. Jákup Mikkelsen, Her følge, 17. Símun Eliaser
F
Gult kort: Jan Dam 22.. Jens Mar tin Knudser 51
Julian Johnsson. 63., Hen f *
Venjari: Allan Simonser
Slovakia: 1. Ladislav M y tislava - 2
van Kozak, FC K €, 4 ref Juriga, S an, í
Dusan Titte!, Slovan, 3. Marian Zemar stanbulsp
€ Vladimir Kinder - vær ? É r I P 4 * og 1 17
Marek Ujalky, Trnava, 71.), 8. Julius Simon, Trnava
13. Tibor Janculula, Salzburg, 67 11. Lubomir
Moravcik, Bastia (lidform.) - 10. Peter Dubovsky, Real
Oviedo, 9. Jaroslav « mko, Trnava (15. Stefan Maixner
Siovan, 67.)
Á beinkinum uttan at vera skiftir inn: 12. Miroslav
Semar. Presov, 14. Vladislav Zvara, FC Kosice, 16
Peter Dzúrik, Humenne, 18. Rober t Tomaschek, Slovan
Gult kort: Jaroslav Timko, 34., Lubomir Moravcik, 57
Venjari: Jozef Jankech
Dómarakvar tett pige Terje Haugo, Ola Bjørnsen,
Borgan og Tore Holiung
FIFA eygjelðart: Lars Arne »son úr Svøriki
Áskoðarar: 1.445
Die H
g i " k ; y ;
% kuldi taka
' k Før Í CO I ngurif
5 skisk f e hugt rðu
í hk Í kið kút
k } Pm i 3
i A 1
kið | kk
r i B
; Í
ap
h
i '
P ;
' ' Skinkladu hálvan tíma
kk í tor 4 M h ki t svíi
* t r
J Ma vo kkara met
) kk F
k i ørdu I ta hálva tímar
i væl upp Tá var ikki set
han ar fyrra i v høpi í Virðing
i, Í motstødumonnunum
var ov stór Verjusn ælar
Slag i andlitið nir og miðvallararnir lógu
Framfýsti á gestunum ov langt frá mótsteðumonn
heyði við sær, at teirra verja = unum, sum næstan giørdu
var sum ein opnahjallur og — sum teir vildu, tá teir fingu
ftnmun ifyra førum var — bølarnar Í staðin fyri at
tekningin klár hjá okkara — takla vóru okkara í millum
monnum at skora sigurs stéðum., og tá ferðin kom
nálið, sum lá í luftini, men = upp í eitt tvey samanspæl
antíð varð gjørt Partvís = inum. var tað ikki so sjáld
seinastu sendingarnar an, at okkara stóðu og
voru Ikki nog neyvar og hugdu at
partvis tí skjótleikin og ork Stórir trupulleikar vóru
in ikki til staðar í av hesa løtuna at:skipa liðið
gerandi løtunum soleiðis sum ætlanin hev
Tað var út frá hesi fyri verið. Allan Mørkøre og
treytini. at:tað var sum vátur Henning Jarnskor = lógu
vættur í andlitið, at:favoritt háðir langt úti í hegr a borði
unir alíkavæl fingu sigurs
har Allan Simonsen heyði
málið Askoðararnir vóru tikið hædd fyri slovakiska
vonbrotnir eftir loknan leik vongspælinum. sum hant
Tad vor pælararnir in hevði sá. tå slovakar spældu
r Allan Simonsen mund Stokholm fyrr í ár. Mer
nnå se um útróðara tað var íkki ætlanin, at Jan
iðu y Í if Ér; } Dun i n horðinurm Í