leygardagur 7. september 1996síða 27

Nr. 172 — 7. SEPTEMBER 1996 Hetta er em tann bæta av dreingjabókunum í reðini um Flemming. Søgan ter fram í pri vatskulanum hjá Halling, rekt ara í emum stórbyr Rektann læraramir og foreidnni hjá Flemming hava er stóran leik lut í segugongdni, har Flemm ing og vinmadurn Kvik hava hevuðsleijutirnar Leikarar. Johannes Meyer Ghta Nørby, Jørgen Reen berg Berhe Quistgård, Louis Miehe- Renarð. Gunnar Lau ring. Leikstjórn er Gabnel Axe 20 20 Stjerneskud 21 20 Fire 22 20 Jaws IV - The Revenge Ellen Brody er ikki komin fyri seg aftur, eftir at maður henn ara doyði, so kemur hin svangi håvunn aftur Sonur Ellen, Sean, hevur fingið starvið hjá pápa sinum og er farin út á havið at halda vakt Brådliga hendi okkurt Ogvusligt undir honum. Bátunn koppar, og Sean hvørvur. Tann hvíti hávunn er aftur uppá spæl Ellen orkar ikki longur. og hon flytur inn til hin sonin og familju hansara, á Bahamas. Hon vón ar ikki, at håvurin finnur hagar Men fjaråstødan fær ikk: sorg- ina burtur. Ellen er sanntørd um, at henda marran tær ong an enda Ein dagin møtir Ellen einum manni, og tey verða for eiskað. men ólukkurnar lúra 350 Twilight Zone 0.20 McCall 1.15 Liðugt Sunnudagur 8. sept. 7.00 Fyri børn 9.00 Biker mice from Mars 9.30 Power Rangers 10.00 Tann ljósareyði pantarin 10.30 Brotherly love 1100 Robin Hood 1200 Golden Palace 1230 Miracles and other Wonders 13.30 TV3 dokumentar - endursending fråtysdegnum “0 Stjerneskud } 5.00 Perfect Harmony Ameríkanskur filmur frá 1991 David Faustino spælir her en ålvarsaman leikdut um kost skuladrongin Taylor Bradshaw sum gerst vinmaður við tann ltta, foreldraleysa drongin dy. Báðir dreingimir dáma væl tónleik Taylor er hugtikin av evnunum hjá Landy fyri blues, meðan Landy er sera hugtikin av dreingjakónnum á skúlanum. Vinarlagið millum dreingimar verður trupult - rasisman vísir sitt sanna and- Wt Will Mackenzie leikstjórnaði Home Improvement Murder, Shw Wrote Sjov og spas Tarzan Fangarnir á fortinum Air America Ameríkanskur actonfimur frá 1992 Mel Gibson og Danny Glover spæla saman i hesum filmi num Riggs og Murtaugh arbeiða saman innan løgregluna í Los Angeles. Men nu skal Mur- taugh fara frá við eftirlgn. Sein- astu víkuna fær hann úr at gera Riggs vil ikk: trúgva hasum um eftirign áðrenn tíðina, og hann sændir teir báðar út í vandamikil arbeiði Riggs og Murtaugh fáa fræn- ir av einum stórum máli um rán frá vápnagoymsiuni hjá løg- regluni, har skjótvápn og pa- trónir. sum kunnu skjóta gjøgn um stál, eru horvin. Tað eydn ast teimum at enda at fáa sann ført ein kvinnuligan agent Loma Cole, um hvussu alt hongur saman, og saman vid hesi løgreglukvinnun: fara teir nú í bardaga mót bakmanni num Jack Travis Richard Donner leikstjórn að 22 00 Married With Children 22 30 Ellen 23.55 Manhunter 1635 1705 1720 18.00 1830 20.00 0.55 Lidugt Månadagur 9. sept. 5.30 715 740 22.10 220 2315 020 * 45 Fyri born Pacific Drive Grannar Dollars 0 TV shop 5 London Town Pacific Drive Knots Landing Grannar Fede fritimer ) James Bond Jr. Dollars TV3 beinleiðis Sjov og spas Baywatch Pyramidan JAG. 5 The Bruce Lee Story Amerikanskur filmur frá 1993 Pápi Bruce Lee vísir drongi- num á kampítróttina kung-fu og hetta verður byrjanin til eitt frálíkt lív og eitt gott arbeiði Bruce flytir úr Hongkong til USA, har hann saman við konu síni lata upp fleiri karatuskúlar Bruce tykist at verða víða kend- urnu, tá ið Hollywood kemur við einum filmstilboði — men hetta verður ikki bara gott Leikarar. Jason Scott Lee Lauren Holly, Robert J. Wag- ner, Michael Leamed, Nancy Kwan, Sven-Ole Thorsen, Kay Tong Lim, Ric Young, Luoyong Wang. Sterling Macer. Rob Co- hen leikstjórnað TV3 beinleiðis Walker Texas Ranger Bangin' in Little Rock McCall 5 Liðugt Sjónvarp Foroya Leygardagur 7. sept. 17.00 1745 | 18.15 | 18.45 1915 | 20.00 | 20.40 213 2330 Orangutangur Einaferð var Dai-Dai ein vil orangutang, men tey seinastu | 6 árini hevur hon búð hjá fa miljuni Chang á Taiwan. Hon er 7 ára gornul nú, men framvegis ikki fullvaksin, og familjan veit at ley kk; vera ment at hava hana, tá hon er vaksin. tey vendu sær t; ti ein stovn, sum hjalpir foreldraleysum orangu tangum aftur til skógimar. Og Dai-Dai fór undir at utbugva seg til vilidjór Ballettborn - Á palli - 36 Í árunum 1980 og 1981 vóru nógv av teimum 15 børnunum við í framferslum á ti kongaliga leikhúsinum, og triggjar av | teimum yngstu gentunum for- telja, hví tað er so stutthgt teir eistu næmingamir ganga nú í 10. flokki og hava bert tvey ár eftir av útbúgvingini Við Floyd í Australia Disney teknifilmur Beverly Hills 90210 Grannar okkara Línuleikur - Jesper Klein SOS Poseidon kallar Amerikanskur filmur frá 1972 Eitt stórt ferðamannaskip | koppar av eini flóðaldu. Tey | fáu, sum eru á lívi, royna at | koma sær upp úr botninum á skipinum. Men havsins kreftir | eru øtligar, og innanhysis | klandur ger tað íkki lættari hjá teimum at bjarga lívinum Gene Hackman hevur ein | av hevuðsleiklutunum, og um- | framt hann eru ma Emest | Borgnine, Red Buttons, Carol | Lynley, Roddy McDowall og Stella Stevens. Leikstjórn. Ro- | nal Neame. Leikrit: Stirling Sili- | phant og Wendell Mayes eftir bók hjá Paul Gallico Rockstjørnur í Hyde Park Tann 29. juni var ein står kon- sert i Hyde Park i London vid | nógvum stórum stjórnum. Har | var Bob Dylan, ið nú er 55 ára | gamal og hevur verið á toppi- num í 30 år, Eric Clapton og lim- ir ur The Who, sum framførdu | eina nyggja rock-operu, og at enda eitt av temum heilt nyggju stóru nøvnunum, tann bert 20 | 18 00 1850 19.40 3 20.20 Þ #0 n & 23.40 ára gamla canadiska gentan Alanis Morrisett 135 Lidugt Sunnudagur 8. sept. 17.00 Veitst tu at. regnskógunum Millum amerika liva nakrir smáir frosk ar, ið eru sera vakrir, men sera trandi Nógva staðni í Kina bra te enn innbugv, kol og matvørur á bakinum ) Tveir breður 10 Jaques Costeau Eitt býarkort fyri blind Dansk Designcenter hevur sett sær fyri at gera umstødurnar hjá blindum og sjónveikum í donskum býum betri og hava m.a. gjørt følikort, leitisteinar og ein elektroniskan navigator Sendingin vísir hvussu ting- ini eru gjørd, og hvussu tey skulu virka í praksis 0 Andakt Anna Maria drotning 50 ár Fyri góðari viku síðani fylti Anna-Maria drotning 50 år Helle Bygum hevur verið i Lon don og tosað við drotningina um bama- og ungdomsårini um kærleikan ímillum hana og Konstantin kong og um fýgg- anna úr Grikkaland Margretha drotning, Bena díkta prinsessa, Konstantr kongur og gamlar skulavinkon ur fortelja um feðingardags barnið Nær var tað? Genta fyri borð Amerikanskur skemtifilmur frá 1 987 Goldie Hawn hevur hovuðs leikjutin sum eim ótolandi sjálv glad millionøsa, ið dettur fy borð av luksusjaktini hjá sær og manni sínum. Tá hon raknar við aftur, hevur hon mist minnið og hevur ein heilt annan leikjut. Nú er hon gift við einum timbur manni og eigur flein bør Umframt Goldie Hawn eru eisini Kurt Russel, Edward Her- mann Kafherne Heimond Michael Hagerty c Tiltakið Stella Polaris september 1994 sigldu fyra skip loyniliga ur finskari havn € þa Þá} $ vid kós móti Svøriki tey vóru fermd við flein hundrað kassum av skjølum umtað russiska her- valdið og um fólk innan tað finsku fregnartænastuna. hetta varð gjørt, ti Finnland óttaðist at Russland skuldi herseta Útvarp Foroya Fastar sendingar gerandisdagar: 7.15 Tíðindi 7.17 Morgunlestur 7.30 Tíðindi 7 35 Morguntónleikur 8.00 Tíðindi 8.05 Summarmorgun 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur 9.15 Dagsins tónar 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.30 Undir degurða 12.00 Tíðindi 12.01 Middagstónleikur 12.15 Veðurtíðindi, skrå og valuti 12.20 Tíðindi og kunngerðir 12.40 Degurðatónleikur 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 17.00 Tíðindi 17.05 Summarljóð 18.25 Veðurtíðindi og skrá 18.30 Tíðindi 19.50 Tíðindi 20.00 Veðurtíðindi Leygardagur 7. sept. 805 Millum 8 og9- Ame Thomsen 9.30 Sig mær eina søgu - (e | Í 1101 13.00 | 14.00 15.00 16.00 > &… > Á wo Ææ o tær 54 AA 2 " 21.50 22.00 Sending fyri børn Norðurlond í dag (e Vikan ið fer Vikuskiftið (e) Menuettin - Jóannes S Hansen Frá herskansa til vanligt samfelag 'c Ítróttatíðindi V4-dråttur Opið hús sendingini =Opið hus« hitta vit hesuferð ung fólk, sum ikk hava hildið fri í summar, mer arbeitt í einum ødrum norðu landi. Kári Mouritsen er nú komin til sætta part í utvarps krimisøguni hjá Jógvan Isak sen, har leikur fer fram á Ólav- søku í ár. | ferð og ferðslu-tátti- num lesir Vár Jacobsen yrk- ingina »Barnid og hjólið“, sum Harald Sverðrup yrkti tú norsku skulapatruljurnar 1962. Og rithevundin, sum hesuferð tekur saman um táttinum »| morgin er sunnu dagur« er Oddvør Johanser Birgir Kruse leggur til rætt is 15 tær bestu - Heðin Arge Jensen 0 Suggan - Gissur Patursson Hetta heilaga evangeliið skrivar -Heri Joensen. prestur Tíðindi Sunnudagur 8. sept. 0.00 10.30 11.00 1900 <.00 13.40 1400 1415 15.45 16.30 18.30 | 1840 19.00 Tidindi Barnaútvarpið > Tann, ið takklæti ofrar, veitir mær æru« - Kantata hjá Johann Sebastian Bach til 14 sunnudag eftir Trinitatis Grammofonkonsert Guðstænasta í Fámjins kirkju -Andreas Andreassen prestur, præðikar »Keisarin og kriggiå« tuttsøga eftir indiska høv undin Simon J. 0 Pueblo-indianari ur Acoma Ortiz. sum er New Mexico Hann hevur ferðast víða um í USA og havt mong ar beiði, men alla tíðina hevur hann skrivað yrkingar, stutt r 00 skald r og skaldsøgu søgu Í bókunum dregur hanr Gregu fram rasu-diskriminering og rasu-vanvirðing. Stríðið fyri at varðveita mentanarligan sam leika gongur fram um alt anr að. Hann skrivar um, hvussu tey hvítu hava stolið alt frá tjóð hansara. Stundum vilja tey hvítu flyta indanaramar burtur stundum rudda teir út og stundum taka teir upp í sina egnu tjóð Hann skrivar eisini um ta há bornu siðvenju, sum hansara tjóð ber longur fram á leiðina og sum framvegis setir sin dám á teirra gerandisdag Finnbogi Ísakson umsetir og lesur »Anga blómur, leika aldur = - Føroyskir sangir við legum eftir Jógvan Waagstein - Janus Mohr Kveðuljómar =Sóleygað< - Hedin Arge Jensen Fråsøgn frá fótbótti Ítróttatíðindi Veðurtíðindi | Mánadagur 9. sept. 18.50 19.20 - Kári Sverrisson »Grønur var dalurin« - 35 Vísuleg - Ove Olsen Læknavaktir Tórshavn: Kristianna Nordendal, tlf. 12979, leygardagin Andor Ellefsen, I | 12233, sunnudagin Eysturoy: Andreas Petersen, tlf. 41086, leygardagin Hålvdan Simonsen, tlf. 41490, sunnudagin Norðuroyggjar: Sigrid Nónsgjógv tlf. 56400, leygardagin og sunnudagin Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp leygardag. halgidagar kl. 13 14544 14. Tlf Eykaiutir, útgerð, sela og service. Bið um bro- churur og príslista ” Kaj Andreasen & Co. Box 1200 - Tlf. 15600 — TIN Gassgrýtur á goymslu fæst | sunnudag ogl| 27 Í HAavnar BIO * Tlf. 11956 * Billettprísur: 55,- kr. Leygardagur 07.09. kl. 19" | Leygardagur 07.09. kl. 21 Leygardagur 07.09. kl. 23* Sunnudagur 08.09. kl. 20" Sunnudagur 08.09. kl. 22' ROBERT REDFORD | MICHELLE PFEIFFER Tid til Kærlighed Up close & persono! Í | | Arets smukkeste lovestory —— ii Billettprisur: 55,- kr. Leygardagur 07.09. kl. 20" Sunnudagur 08.09. kl. 19" s u snu nm Lo". T | MINNINU: 1 annir MIÐÐIUN. UMPUÐDIÐIL A Billettprisur: 55,- kr. | Leygardagur 07.09. kl. 23% Sunnudagur 08.09. kl. 22” være cool, når ens far er Fedtmule. Billettprisur: 35,- kr. Leygardagur 07.09. kl. 17% Sunnudagur 08.09. kl. 18" Seinasta syning