fríggjadagur 26. september 2003síða 15
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
28
Nr. 182 - 26. september 2003
Nr. 182 - 26. september 2003
29
Næmingur
(innkeyp, tolling og goymsla)
Ert tú virkin, ágrýtin og hevur hægri handils-
skúlaprógv?
So ert tú kanska tann heilt rætta/rætti at byrja
sum skrivstovunæmingur á okkara innkeyps-,
toll- og goymsludeild.
Hevur hetta vakt tín áhuga, send eina skrivlig
umsókn til P/F Poul Michelsen, Hoyvíksvegur 79,
FO-100 Tórshavn.
Vend tær til innkeypsleiðaran Gunnar Mohr á tlf.
31 46 50, um tú hevur fyrispurningar um læruna.
P/F Poul Michelsen
Suðuroyar Sjúkrahús
800 Tvøroyri
Fysioterapeutar
Søkt verður eftir einum fysioterapeuti til fulltíðar-
starv frá 1. desember 2003. Somuleiðis verður
søkt eftir einum fysioterapeuti til avloysarastarv
frá 1. desember 2003 til 1. desember 2004.
Løn- og setanartreytir sambært sáttmála millum
Fysioterapeut Felag Føroya og Fíggjarmálaráðið.
Nærri fæst at vita um starvið við at venda sær til
John Rødgaard, yvirfysioterapeut, tlf. 371133,
lokal 115.
Skrivlig umsókn við prógvum og autorisatión
skal sendast til:
Umsjónarmannin
Suðuroyar Sjúkrahús
Boks 51
800 Tvøroyri
Umsóknarfreist 12. oktober 2003.
1. stýrimaður
til Fiskiveiðieftirlitið
Eitt starv sum 1. stýrimaður við skipunum hjá Fiskiveiðieftirlitinum, verður
hervið lýst leyst, til setan skjótast gjørligt.
Starvið fevnir m. a. um hesar uppgávir:
• Ganga vakt eftir vaktarskipan, sum skiparin fyriskipar.
• Luttaka í dagliga arbeiðinum.
• Útføra tær arbeiðsuppgávur sum eru sambært starvslýsing
í SMS-manualinum.
• Annað fyrifallandi arbeiði
Førleikakrøv:
• Skipsførara útbúgving.
• Vinnubræv sum stýrimaður við handilsskipum á 3. stigi(STCW-regl.II/1 as
Watchkeeping Officer).
• Heilsuváttan fyri sjómenn.
• Góðan førleika at samskifta á føroyskum,norðurlenskum og enskum máli.
• Góð samstarvsevni og hegni at fyriskipa.
• Aldur og heilsu til at gerðast kavari. Fyrimunur men ikki krav.
Setanartreytir:
Starvið er tænastumannastarv og lønt í 28. lønarflokki sambært avtalu millum
Fíggjarmálaráðið og avvarandi yrkisfelag.Setanarøkið fevnir um Fiskimálaráðið
og deildir/stovnar undir tí, umframt hini aðalstýrini og Løgmansskrivstovuna.
Tænastustaðurin í løtuni er Fiskiveiðieftirlitið.
Starvsheiti er 1. stýrimaður.
Tann ið settur verður, má kunna tola broytingar í starvinum, og at økið verður
umskipað til eisini at fevna um aðrar uppgávur í Fiskimálaráðnum.
Umsóknir:
Umsóknir saman við avriti av prógvum, vinnibrævi og møguligum viðmælum,
skulu verða Fiskiveiðieftirlitinum í hendi í seinasta lagi 10.oktober 2003 kl.1200
Umsóknirnar skulu sendast til :
Fiskiveiðieftirlitið, postsmoga 347, 110 Tórshavn.
Nærri upplýsingar um starvið kunnu fáast við at venda sær til Fiskiveiðieftirlitið tlf.
35 30 30 og tosa við Jóannes Heimustovu,samskipara.
FISKIMÁLARÁÐIÐ
FISKIVEIÐIEFTIRLITIÐ
Øll hava eina góð
óða s
a íðíðu
- pop.fo hevur 100
hevur 100
http://www.sosialurin.fo
http://www.sosialurin.fo
http://www.sosialurin.fo
http://www.sosialurin.fo
http://www.sosialurin.fo
http://www.sosialurin.fo
http://www.sosialurin.fo
http://www.sosialurin.fo
http://www.sosialurin.fo
Lýsið
við
brúktum
bilum
-tað
loysir
seg
Akfør
HEILÁRSDEKK
Lítið brúkt heilársdekk á felgum,
stødd 185/65R15 til sølu fyri 4.500
kr. Passa til Toyota Corolla, árg. 03.
Tlf. 456889 eftir kl. 18.00
HEILÁRSDEKK
Lítið brúkt heilársdekk á felgum,
stødd 185/65R15 til sølu fyri 4.500
kr. Passa til Toyota Corolla, árg. 03.
Tlf. 456889 eftir kl. 18.00
BILUR TIL SØLU
Ein Golf 1800, árg. 87 til sølu.
Tlf. 422220
TIL SØLU
ein Opel Ascona frá 1987 verður
hervið lýstur til sølu. Koyrt 102.000
km. Bilurin er í góðum mekanisk-
um standi, men eitt sindur tærdur í
botninum. Tað er lætt at gera hjá
einum, sum digur. Ring
Tlf. 224958, Rúni
FORD ESCORT VAN .8
Diesel frá 8/94, koyrt 64.000 km.
Tlf. 224915
TIL SØLU
um hóskandi boð fæst. Ein BMW
728i automatik. Bilurin er 5 ár,
hevur klimaanlegg og m.a. Ring
Tlf. 217543
TIL SØLU
Motordeilir til ein Audi 100 TD, árg.
87, so sum toppstykki, turbina,
brennistoffpumpa, startari og
dynamo bíliga til sølu.
Tlf. 243157
TIL SØLU
Campingvognur í góðum standi til
sølu boð undir kr. 10.000,00 ongan
áhuga.
Tlf. 218534
VOLVO 440 TIL SØLU
Árg. 90, sýnaður 11.06.03, koyrt
92.000 km. og 4 stk. org. BMW-
felgur 14'' við nýggjum píkum.
Tlf. 509330
VW POLO 1.3
Árg. 89 bíliga til sølu. Sýnaður í
mars 03, anlegg og eykalutir fylgja
við. Ring eftir kl. 18.00.
Tlf. 267847
VOLVO 760 GLE
Árg. 84, aut. gear, sýnaður des.
2002, krevur smávegis ábøtur. Ring
Tlf. 216887
VOLVO GOLF TIL SØLU
Diesel frá 1987, sýnaður sept.
2003, koyrir væl.
Tlf. 225023
TIL SØLU
Til Daihatsu Charadets 86: Hurðar,
kølari, 2 skermar, kúgfangari,
framman, forlykt, baklykt.
Tlf. 333195
TIL SØLU
Mazda 2500B, 4x4, árg. 97, koyrt
155.000 km, sýnaður juni 2003.
Tlf. 256091 ella 422611
TIL SØLU
4 felgur við píkadekkum
165/80R13 til sølu fyri 1.500 kr.
Passa t.d. til Toyota Starlet.
Tlf. 316817 el. 516817
TIL SØLU
Merzedes Benz 300 D,
automatgear, el-rútar, sóltak,
sleipikrók og telefon. Árg. 87, til
sølu fyri 25.000 kr.
Tlf. 218181
BMW 325 TD
Árg. 93, hevur el-stóltak, el-rútar,
fartpilot, airbag v.m. Er í góðum
standi, er nýsýnaður. Kostnaður
89.000 kr.
Tlf. 229887
VOLVO 940
Árg. 96 við nógvari eykaútgerð og
í sera góum standi til sølu.
Tlf. 447942
OPEL CORSA 1.4i
Árg. 96, koyrt 110 km. Bilurin
hevur sentrallás, el-spegl, cd-
spælara, dupult sett av felgum,
sær gott út, til sølu fyri 60.000 kr.
Ring aftaná kl. 17.00 á
Tlf. 424262
OPEL CORSA 1.4i
Árg. 96, koyrt 110 km. Bilurin
hevur sentrallás, el-spegl, cd-
spælara, dupult sett av felgum,
sær gott út, til sølu fyri 60.000 kr.
Ring aftaná kl. 17.00 á
Tlf. 424262
FORD FOESTA 1.3
frá mai 2002, koyrt 15.000 km, til
sølu. Ring
310989 eftir kl. 18.00
4 ÁR GAMLAR FELGUR
á píkadekkum til sølu. Passa til Kia
Pride. Kr. 4.000.
Tlf. 508531
TIL SØLU
Nissan Patrol 4.2 D, góðum standi.
Ring
Tlf. 223012
DEKK TIL SØLU
4 stk. 265/70R16 á felgum, passa
til Mitsubitshi Pajero, til sølu fyri
3000 kr.
Tlf. 213067
VOLVO 240 GLE
Árg.86, aut. gear og powerstýring,
er í góðum standi og hevur
nýggjan kølara og útstoyt. Prísur:
7.000 kr.
Tlf. 221227
VOLVO 240 GLE
Árg.86, aut. gear og powerstýring,
er í góðum standi og hevur
nýggjan kølara og útstoyt. Prísur:
7.000 kr.
Tlf. 221227
TIL SØLU
Saab 900, árg. 85, til sølu fyri
5.000 kr.
Tlf. 533491
MERZEDES 190D
Hvítur, diesel, árg. 84, sýnaður aug.
03.
Tlf. 261196
TIL SØLU
Vælhildin VW Golf 3, Turbo Diesel
1.9, árg. 92, 5 hurðar, koyrt 50.000
km, til sølu.
Tlf. 375186
MYRKAGRÁUR BILUR TIL
SØLU
Kia Pride GLXi frá des. 1996 við 5
hurðum og bensinmotori, sum
hevur koyrt 56.000 km, fæst í býti
við 25.000 kr. Bilurin er sýnaður
fyri hávlvum ári síðani og er í
góðum standi.
Tlf. 310416 heima / 348637 arb.
DIESELBILUR
Nýsýnaður Nissan Primera 2.0 SLX
diesel, 183.000 km, el-rútar, spegl
og sóltak, er í sera góðum standi,
má síggjast, bíliga til sølu.
Tlf. 251235
TIL SØLU
Nissan Vanette C 120, árg. 88, til
sølu sum eykalutir fyri 3.000 kr.
Tlf. 314029 eftir kl. 17.00
EYKALUTIR TIL FORD SIERRA
frá 87, nýggja kúgfangara + 4
píkadekk 600 kr.
Tlf. 219868
TIL SØLU
Mazda 626, árg. 86, koyrir væl,
manglar ábøtur, til sølu fyri 5.000
kr.
Tlf. 422139 ella 222342
PÍKADEKK TIL SØLU
Brúkt píkadekk við felgum til
Nissan Primera til sølu. Dekksstødd
185/65R14 fyri 600 kr. Ring
Tlf. 319116
VW PASSAT
Árg. 87 til sølu sum eykalutir.
Prísur: 3.000 kr.
Tlf. 448349 ella 226381
PEUGEOT 206 S16
Árg. 2002, 35.000 km, svartur,
leðursetur, sportfelgur 16'', til sølu
um hóskandi boð fæst.
Tlæf. 224590 eftir kl. 15.00
TOYOTA COLOLLA G6 TIL
SØLU
Er væl hildin og sær stak gott út.
Hevur elrútar, 6 gear og 1600
motor. Hevur koyrt lítið, staðið fyri
tað mesta í garaguni. Prísur
130.000 kr.
Tlf. 227854
TIL SØLU
Suzuki 600 GSX, árg. 92, koyrt
27.000 km, til sølu.
Tlf. 449828
TIL SØLU
Ein 5 1/2 ára gamal vínreyður
Toyota Corolla 1.3E við tveimum
hurðum, koyrt 66.400 km. Væl
røktur til sølu.
Tlf. 313939
TIL SØLU
Opel Omega, árg. 1988, koyrt
137.000 km. Sýnaður 14.08.02.
Krevur onkrar ábøtur. Bilurin koyrir
væl, og hevur pláturø
Tlf. 322187 ella 522187
TIL SØLU
Mitsubishi Lancer st. árg. 87, til
sølui. Sera góður til eykadeilir.
Tlf. 227849
SPORTSFELGUR
14'' alufelgur, 4 hol, við Michelin
heilársdekkum til sølu.
Tlf. 444655
TIL SØLU
Ein Ford Focus Giha 1,8 turbo
diesel intercooler, árg. 07.01. til
sølu. Bilurin hevur sentrallás v/
fjarstýring, powerstýring – ABS.
Hita í setrunum, hevur leður
inntrekk, fløguspælara, teldu,
sportfelgur við summardekkum og
heilársdekk. Sera økonomiskur.
Tlf 457786 – 217786 – 262355
best eftir kl. 17
TIL SØLU
BMW 324 TD Touring, árg. ’88 í
sera góðum standi
Tlf. 214264 (eftir kl. 17.00)
17'' SPORTFELGUR
Av slagnum Alessio Rally 4 hol
(4x114), eru í hampuliga góðum
standi. Til sølu við dekkum fyri bert
kr. 4000,-
Tlf. 251235
GAMAL MAZDA 323
Bíliga til sølu. Ring um kvøldið.
Tlf. 361115
HYUNDAI ACCEBT
til sølu, 6 mán. gamal. í góðum
standi.
Tlf. 210346
TIL SØLU
Volvo 245 stationcar, diesel, árg.
'87, til sølu.
Tlf. 421535 ella 267116
MITSUBISHI GALANT 2.0 GTI
árg. 91, til sølu. Ring
Tlf. 228494
TOYOTA CARINA
til sølu fyri 25.000 kr. Hevur koyrt
180.000 km. Við fylgir eitt gott
anlegg, subwoofari og 2 forsterk-
arar. Áhugað kunnu ringja
Tlf. 224354
TIL SØLU
Ford Escort, árg. 95, koyrt 139.000
km og hevur nógv eyka útgerð.
Ring
Tlf. 318915 ella 518915
GÓÐ PÍKADEKK TIL SØLU
175/70-R14, 2800.- kr. 4 17'' Aez
Bimo felgur, 7.0Jx17H2 4000.- kr
Tlf. 255525 eftir kl.16.00
TIL SØLU
Toyota Carina GLI 2,0, árg. 1997,
koyrt 75.000 km hevur automatisk
gear, el-rútar, el-spegl og el-sóltak.
Í sera góðum standi til sølu um
hóskandi boð fæst.
Tlf 456061 ella 756061
SKODA OCTAVIA
árg.8/2000, koyrt 33.000 km, sera
væl hildin. Til sølu um hóskandi
boð fæst.
Tlf. 370520
Arbeiði
ARBEIÐI SØKIST
Eg eri ein kvinna, ið søki
vaskiarbeiði. Alt hevur áhuga. Ring
Tlf. 318424 ella 265542
TIMBURARBEIÐI
Alt timburarbeiði verður gjørt kring
Skálafjørðin.
Tlf. 224768
GENTA/KVINNA SØKIST
20 tímar um vikuna at ansa eftir
einum 7 mánaðar gomul drongi.
Tlf. 319792/219792
EG ERI EIN 23 ÁRA GMAL
DRONGUR
úr Havn, ið fegin vil hava eitt
arbeiði. Eg havi koyrikort til
persónbil og til trukk. Um nakar
hevur brúk fyri mær, so ring á
Tlf. 509309
ARBEIÐI SØKIST
Lættari reingerðararbeiði søkist -
helst seinnapart.
Tlf. 310327
GENTA/KVINNA SØKIST
20 tímar um vikuna at ansa eftir
einum 7 mán. gomlum drongi. ring
Tlf. 319792 ella 219792
SELJARAR SØKJAST
Kundi tú hugsað tær at verði seljari
ein part av tíni frítíð, har tú skalt
selja kosmetikk, húð- og kropsrøkt-
arprodukt, reingerðarsápu, kost-
tilskot, hyben til menniskju og dýr
v.m. Vit koma úr Danmark í viku 42
og hevur hetta tín áhuga, so ring
og fá meira at vita. Carsten tlf.
40367309 ella Karin tlf. 55445533.
TILBOÐ
Ynskist upp á at mála eitt tak
Tlf. 37 50 06
SØKT VERÐUR EFTIR
dagrøkt í Havn at ansa eftir Jákupi,
2 ár, frá kl. 7.45 - 16.15 mánadag -
tórsdag og 7.45 - 12.15 fríggjadag,
skjótast gjørligt. Ringið vinarligast
Tlf. 370546
ARBEIÐI SØKIST
20 ára gomul genta søkir arbeiði
fyrrapart. Havi studentsprógv.
Tlf. 318915 ella 252047
Barnaansing
HVØR KANN ANSA
eftir6 mánaðar gomlum drongi
gerandisdagar millum kl. 8.30 pg
15.30?
Anja og Andrass, tlf. 322044
HEY HEY
Eg eri ein 12 ára gomul genta, ið
fegin vil passa eitt barn aftaná
skúlatíð ella avheinta tað úr dag-
røktini. Eg eri von við børn. PS.
Runavík/Saltangará.
Tlf. 447547
Barnaútgerð
TIL SØLU
Handy Sit-barnastólur til sølu fyri
200 kr.
Tlf. 514567
STÓLAVOGNUR TIL SØLU
Armygrønur/beige, lítið brúktur
Simo stólavognur v/koyriposa.
Hevur lufthjól og regulerbart
handtak selist fyri kr. 3.000.
Nýprísur 5.000 kr. ring á
Tlf. 318275
SIMO BARNAVOGNUR OG
LIFT
2 1/2 ára gamal Simo barnavognur
v/madrassu og lift v/madrassu til
sølu fyri 2.500 kr. Nýprísur 5.995
kr. Áhugað ringi
Tlf. 424273
LAMBASKINNSPOSI TIL
KOYRISTÓL
Myrkabrúnur, sum nýggjur, til sølu
fyri 800 kr. (Nýprísur 1.600 kr.)
Tlf. 321031
TIL SØLU
Altanvognur: Hvítur leðurlook 400
kr. Koyristólur: Vínreyður Brio
v/posa 200 kr. Nýprísur 3.500 kr.
Pusliborð: Hvítt Brio, h: 1m, br, 53
cm, d: 60 cm. 350 kr. Nýprísur
1.000 kr. Bilstólur: Ljósur 3-9 kg.
150 kr.
Tlf. 318228 ella 518228
TIL SØLU
Myrkabláur Brio barnavognur við
puslitasku, fluguneti og regnslag til
sølu fyri 2.200 kr.
Tlf. 319511 ella 519511
TIL SØLU
Rock-a-Tot bilstólur 0-13 kg. til
sølu fyri 450 kr.
Tlf. 319600 ella 269028
BRIO KOYRISTÓLUR
til sølu fyri 800 kr.
Tlf. 316817 ella 516817
BARNASTÓLAR TIL SØLU
Maxi-Cosi Mino 0-10 kg, Siege
Milti 0-18 kg, Britax Super Cruiser
10-25 kg.
Tlf. 314365
YNSKIST
Grulvigarður ynskist til keyps.
Tlf. 313975 ella 260675
TIL SØLU
Barnasong 3-8 ár við skreiðibana
til sølu fyri 600 kr.
Tlf. 421535 ella 267116
MYRKABLÁUR BRIO
fyri 1.000 kr. Er í góðum standi.
Tlf. 319213
TIL SØLU
1 Rock-a-Tot Bilstólur til barn upp
til 13 kg. (ca. 12–15 mdr.) til sølu
fyri 300 kr. 1 púta til Hokus pokus
stól til sølu fyri 100 kr.
Tlf. 319413 eftir kl. 12
TIL SØLU
Tremmu-barnasong, hvít, við
madrassu. Prísur 450 kr.
Tlf. 311430
Bátaútgerð
MERCURY 25 HK
við Maøvrebox, nýggjum tanga og
bensinslangu til sølu. Prísur 10.000
kr. Ring
Tlf. 221122
YNSKIST
Ein Bukh DV36 ynskist til eykalutir.
Tlf. 229980 eftir kl. 17
Lýsingin ynskist:
ferðir
(set X) undir teiginum:
❑ Akfør
❑Amboð
❑Arbeiði
❑ Barnaansing
❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð
❑ Bingo
❑Brævaskifti
❑Burturm./funnið
❑ Býli
❑Bøkur
❑Dansur
❑Dýr
❑Fundir
❑Húsarhaldstól
❑Innbúgv
❑Lutaseðlar
❑Leikur
❑Matur
❑Pløgg
❑Samband
❑Súklur
❑Teldur
❑Tónleikur
❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt
❑
Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200,
t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í
hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal
fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar.
Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum.
Sent hevur:
Navn:………………………………………..
Bústaður:……………………………………
Bygd/býur:………………………………….
Tlf.: ………....
Lýsingartekstur
1
2
3
4
5
»Lýsingartorgið«
Box 76
110 Tórshavn
Til
frímerki
✁
Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar:
privatar lýsingar
í mesta lagi 40 orð
bert ein lutur í hvørjari lýsing
hægsta søluvirði 20.000 kr.
Lýsingar, gjaldast skal fyri:
Vanl. lýsingaprísur:
frá fyritøkum og virkjum
fleiri enn 40 orð
søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr.
tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð:
Lýsingar, gjaldast skal fyri:
70,- kr. við MVG hvørja ferð:
lýsingar undir teigunum:
»Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar
LÝSINGARTORGIÐ
C
M
Y
K
29
28