hósdagur 19. september 1996síða 13

Nr. 180 — 19. SEPTEMBER 1996 tíðindablaðið — ||" 13 Løngjaldingar og arbeiðspláss *), midalmånadartøl fyri jun.-aug. 1955 og 1996 Arbeiðsloysi, smb. arbeiðsloysisskipan og almannastovu, aug.1994-aug.1996 F (1) Q (4 (3) (4) (S) (4) (6) (4) | Løngjsiding, í mid. kr Arbeidsplass, í tali Munur í løngj míó kr. Munur í arbeiðsplassum Um Av Um Av Tek (te Bli i ALS, Av | UttanfyriALS | mideimmani jun. ang 1996 mihalrmåni jen. omg 1996 frá 1995 ll 1996 frá 1995 till 1996 Ískoytisstuðu! | rokn- mett Vanligt utgjald — rokn- mett vid og uttan útgjald) mett | Bert stuðul frá | i nn dad mere Ti kr me… Tis vent menn Til kvinnur menn Til P á fiskavirkjum sæti at (uttan fekavarki) st eo (uttan fiskaði) = at: Almannastowu i i 4 + 994- tue styrki fmið styrki styrk) ! Lundur 0. 03 9 4 x % 9,1 00 91 6 . + 1996 kv me Tis Tis kv T Fosu ager 06 “4 “1, 112 FEET me 0,1 a“ 5 » 2 Í þá i + me - mm » i + me Tils x i Tils. % 1 Ab og hrynji 8? 4 så ii 494 9 1,1 14 34 … ' sug 4 % 7 54 m 1 1221 1267 2488 2442 12 1683 1696 3379 På Risvagvana bue 0 bd 2 3 ”» 0 4 — I d ; sep 633 363 996 4 2 1111 1056 2170 2078 #0. 1617 1592 3208 6 6 Fukuda 92 is 3 im 1275 2506 19 23 14 199 ” 30 kt #80 415 1104 $2 ; 1053 1077 2080 MU — 10 0 EN NE Nn 1 Sine. mej 03 a. bd ed ” 0 04 0 " =. . ro 618 404 1021 41 2. 1167 1118 2284 — 2237 — så | 1679 1668 — 3347 16 + Frambestula ru 2 8) … nn? ”m #16 02 01 10 ” 41 a des 660 470 1130 … 3 12701289 12 506 po 5266 1 > Dyapre 06 “. 94 114 7 se 00 06 06 ” s… ” - 2550 = 260 ' 1051 10 Orhuvening og 29 2 » 19 ve 0 — 0: 0 4 18 n Jans | 732 Sig 1248 76 4) 133 191 — 2744 — 2744 — 93 | 18691 Mm Ma nm 1) Handil og umvælug 96 — me Mo 1270 — 1294 — 2564 0) os og z s "= teb 601 «28 1029 47) 2; 134 1465 — 2814 — 2708 — 16 | 1664 1646 360 í) 12 kúa á maka 21 10 10 #01 is sm 02 o3 03 s 1 74 Frá mars í tenn "ek" blu longur um ley 1) Synger 26 103 123 Þá} …… #7 03 05 96 24 1 " sum en; fe: og tara úr ALS -Skipanini 14 FA sner 19 1, 49 104 380 “14 02 06 og [El 5 106 mar «6 271 76 mm 1 1374 1528 2002 — 2668 — 13 1424 1621 364 — 16 24 ' 15 Postur og fart 40 EF EF) ” 310 6“ 9.1 02 93 . . pr 873 390 1082 441 2 1400 1452 285 2026 — 13 1447 154 — 2995 16 uu í 16 Flagg og TR 77 “ 54 7) 622 mu 42 43 45 0 F] 3 maí 712 300 1110 6 3 1396 1359 2755 27 12 1443 146! — 2803 14 2 í 1 Vega æn 20 SI 7 …” 24 an 02 04 06 16 a 4 jun 553 320 882 34 2 1351 1205 257 210 — 0 1420 133 me 8 mo ' 1 Hushalósanastur 06 12 i4 106 » 195 9,0 01 91 1 4 3 u 472 286 78! 337 2 1363 118 2545 2302 11 1442 1270 271 13 2 ' 19 Almenn tyrsiting vm. 72 9 “rs 1876 1962 102 og 11 20 “4 so mug 96 544 316 860 42 2 1387 — 1137 2524 260 11 1448 1224 267 13 21 1 » Vadrvang 66 100 16,7 mm 604 1103 6,3 0 93 Þá 14 2 eo 810 343 93 462 2 1405 107) 2478 2246 11 1485 1147 2812 1 226 1 2 Heilu & simannaverk 24 7” I 7345 416 2%1 06 0? 13 2 ! 1 okt 611 356 96 37 2 1414 1106 2520 2209 11 1449 1174 262 7 23 í 2 Féagakapu. mentan 14 12 44 me so 680 04 41 41 14 . rov 624 378 1002 421 2 1437 1175 2611 DU 12 197 126 mm nn 21 4 » Ókískilað vera 9,1 0,1 02 2 "” 15 0,1 0,0 9,0 14 7 2 es s77 36 8 336 2 1452 1277 272 2313 11 1499 1356 2866 14 202 1 a i … 200 en soses 1415 24580) ss 73) ns 3 s64 109 Jan 6 300 209 500 — 607 3 1431 1328 — 2750 20 1 1479 148 — 2047 — tå z01 I { teb 208 107 315 39 2 1352 1217 2568 20 1 1432 1356 278 14 288 í 1-8 Frame 14 - 2 1856 6280 #16 2. ns — 241 297 mar 12 = 306 1 1317 1175 2400 224 1 1362 1287 2646 — 13 2 í 9-18 & 2): Bygging handil opr 417 203 620 26 1 1225 1047 27 — 47% [] 1264 1153 241 12 ss +? fan. 5 6 tænastur ” 6“ ” 3519 4643 sis 12 28 40 i m 441 ma 494 23 725 345 2 1135 840 — 1964 1562 FJ 180 0 2140 11 296 1 19-22 Almennar jun 301 139 4 209 1 1014 692 1708 1464 7 1094 785 1879 , vs al [PPP s « 103 1190 134 #57 i 17 15 n 15 hj hø 340 2090 548 26 1 #4 819 1813 1370 7 1072 727 1798 , 2 | mug 96 376 244 620 20 1 #83 579 152 120 . 1024 658 1682 [] vé 2 1995 = model jun-mug 95 — "%-broyt lenargjalding %-broyting arbeiðspláss Sanmannnna < Í Í T i | býti Í 1996 => miðal jun-mug %6 frá 1995 ll 1996 frá 1995 til 1996 eus | sug-94 s9 4“ 100 « Fo 100 so So 100 Køber Abels | [kvinner menn Tis | kvinner menn Tils re | ag 83 3 — 100 ss 4 00 54 a 100 — 8, 8 30 100 8 æ ' F 1 | andet Heims sin. Á | L - > - > Føhuhapur 179 ., 24 73 0 14 a. ” — ) Ab: og kryvjavírki 3 19 i9 20 o 0 Himheldsum | 1) Tey 16 fáa útgjald gegnum serkgu fskaviðusskiparina. får hetta sum Iskoytisstudu velttan fyri tal av tímum. sum resta | upp 8 32-tíma viku … på … 4 … w . | 2) Tað av parttíðar-arbeiðsleysum verður út frá skráseftu arbeiðsloysisdagunum umrokned tå tal av hu0a/a/beðsleysum (2. — S sø * så ; — | 3)Tey sum fås útgjald | vanligu tryggmgerskipenini kunnu eisini have havt arbeiðsinnteku | skedinum og kunnu umroknest 5 fultíðararbeðsleys + Fa 23 8 2 : ” ! nað 4) %-talð er rokned út frá eini arbeiðsstyrki uppá 20 580 í árslok 1994. broytt søgvíst miður I 20 345 í árslok 1995 Skipasmaðyur, umr. 9 2 19 ! 4 —- 2600 næringar. 16 ér og slør! - tað eru tey sum ganga | 10 4 miðónáms og hægr skúlar - eru ikk) tak! #6 ! arbeiðsstyrkina ! Framleiðiha annars 2 2 9 x 4 6 eig | 5) Tak eru að sum eru skrásett í ALS tyggngarskipann - fram Á mars 1995 vóru eisini tey standandi sum tøk sum vóru fann úr skipenini > Bygpre 5 1 1 4 > Sóla (6) Farin úr ALS-skipanini og kunnu bert fáa arbeiðsioysis vefting frá Armannastovum efðr forsorgariogni %-takð er av mettu arbeiðsstyrkini ve ' 8 , FO VIÐM Í aug 1994 fóru tey fyrstu úr ALS vegna 2-4ra tóarevmarking í skipanini Við lógarbroyting pr 7 nov 1994 var tíðaravrnarkingin longd úr 2 Hands! og umvæling i 4 4 PR upp I 3 ár Maráð komu nógv innaftur I skipamina "RMand útgaldð“ varð samstundis Bið ev VIG seinni l6garbro g varð svg at Sóar rib l uiuleb vinna få 5 yong gør Seravme Cetibun & malsloww Få 3 } 3 mn kk; skuli fáa gikBO fyrr enn fá 1 1 1996 Frá hesum deg detta tey úr sidpenini sum eru fann út um tðarsvmarangina | AL S-skiparini ; Sófhanngur ) » 9 5 é 08 r- - — —— —Þe | ———————————————pO&—bem|/…Uu—8$8$0 4 Phtrngus sommers > Skipesmil'umi | Persónar í tall, og umroknaðir til hulltið 5 Pour og fjarki “ ' 4 » 2 | #000 —————————————————— + FO og VR 4 — | | Vega vast } Alm. Þr v m Í 1 Hobaldmememer ' , . ið Í LA Í > Almenn fyrssting vm 5 4 » Undsrvinung 4 — Í øk (irokn Ain sí ! Heilsu & simanna veri 5 2 g AR | frá mars # Felagmb apa. mevtan Í 4 hele | værdigt utgjald Cslak led vine 5 | persona Ab Arp | 1 25 Tísamans é , . 8 4 4 | Væni Agjakd ven (tt syd | kn. 1 fyltið Í am Í % Íra í kæde j | a“ OK 9184 2) Bygging. handil | 7 fn 04 amar 4 4 4 4 é På 196 200 3 5-22 Aimannar "| viðv. uppgerðina av arbeiðspíássum | 01 } 4 ; N si vidmerkingar sendar við talvutillarnum stubbe Jet kee ve liga i tvey mest, har sum tað var størst — tvey: b-liðið, við Sandoy í størri monnum minkar tað mun við tølini fyri arbeidsplåss, Viðvíkjandi landspørtunum tað er minkað umleið líka sunnaru Suðuroy, við einur Frá aug. 1995 til aug andi meir, úr 8,5% niður í sum í sama tíðarskeiði vísa = hevur verið ein ógvusligur = nógv í øllum landspørtum arbeiðsloysi, sum enn er 2 “ “ pe . 5 - 1996 minkar arbeidsloysis- %5% ein vøkstur uppá 473 ójavni í arbeiðsloysinum Tí hevur gongdin onki 3 ferðir so stórt sum í rest prosentið (roknad av følka kvinnuarbeiðspláss og 564 — Men sjålvt um arbeiðsloys- minkað um hesar lands ini av landinum, og a-liðið talinum i arbeiðsfarum Minkingin í arbeiðsloys mansarbeiðspláss ið sum heild er minkað partaligu ójavnarnar: við við øllum hinum landspørt ; go Mum (roknad sum tek) munandi, er tað tó ikki s0 = víkjandi arbeiðsloysinum unum, ið so at siga lig aldri) hjá kvinnum úr 11,5% uppá 424 kvinnur og 566 Arbeiðsloysið bytir enn “ arbeiðsloysið er minkað = eru Førovar enn býttar í einari linju niður í 8,1%, men hjá term menn, kann samanberast Tøkk Øllum tykkum, sum vid uppringingum, Innihald: | i 2 Minntower kabinett - Pentium Triton móðurborð - 16 MB FDO RAM 5v »leer; ; - ! brøvum, telegrammum og blómum mint INTEL Pentium CPU 13 GB harddisk - Trio Gå Så PCI ersfikker ust og heilsadu okkum á gullbrúdleyps- degi okkara tann 8. september, takka vit hjartaliga. Knappaborð tl Win '95 - Microsoft mus - Musamaita 14” SVGA litrutur. - 8 speed CD-ROM stød - 16 bít stereo ljøðkort og 25W hátalarar Elsa M. og Dánjal J. Bærentsen Felagið fyri Skrivstovu- og krambafóik Upplýsir um — såttmålan — starvsmannalógina McAfee VirusScan er sera — frítíðarlógina o.a lætt at nyta VirusScan P 133 MHz. kr. 12.195,- P 100 MHz. kr. 11.195,- P 120 MHz. kr. 11.595,- P 166 MHz. kr. 13.595,- | LITPRINTARAR LITSKANNARI-A4. Olivetti 170 = kr. 1.495,- Einans kr. 2495, - Gerist limir - so Canon BJC 4100 kr. 2.495,- finnur og burturbeinur kend og nýggj teldi áðrenn tey gera um TIf. 16837 VirusScan verður javnar Traðarvegur 20 Spøl á flegu - ringið eftir príslista standa vit sterkari! Ringið og frættið nærri - mån-fri/leyg 9.00-20.00/14.00 Vit svara tygara fyrispurningum á føroyskum endurnýggja og fæst ti Boks 1378 Allir prísir eru við MV G/tolli - bert frakt (umleið 500,- kr.) kemur afturat. | 0 ndows oo OS/7 e- sv - - + Ár DOS Windows og OS/ id er soleiðis r C N r gr gp poKjell Birknes - Stationspladsen 3 | em Í ; Manadag-friggjadag KB-( )N PU ÍF t Klinkby - DK 7620 Lemvig | me mi. Pist frá kr. 487,“ elg 9.00—11.30 t : rd hó á = I TIL: 0.97 83 56 34/0 40 11 66 34 | Adaptive Design, 698 Oyndartjørdur, TIf.44872, Fax.44873 Mikudag stongt E-mail: kbe(ævip.cybercity.dk Fax: 0 97 83 66 34 |