hósdagur 26. september 1996síða 14
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
14
tíðindablaðið
VB vann 5. deild
Vágbingar vunnu finaluna móti HB. hóast teir vóru
afturúr í hálvleikinum
VB vinnari av 5. deild
1996. Aftan frå vinstru:
Mortan Mørk, Jens Petur
Brattalid, Hedir
Augustinussen, Torur
Holm, Såmal Jåkup
Kåri Nielsen
Evald Samuelsen. Dan
Nielsen og Elisar Finsson
Framman frå vinstru.
Gærdbo, Mannbjørn
Gaard. F gi
Yamuelsen
Meintorsson
Palli Ii Åugustinussen
Hjalmar Jacobsen, Alex
Vilhelm. Bogi Mortensen
Annað árið á rað vann VB
S deild í fótbólti Eins og
fjør spældu teir
móti HB. og aftur hesaferð
vunnu teir
Í fjør var finalan spæld
Havn, meðan hon hesaferð
var ásett at verða spæla á
Tvørovri
I hálvleikinum var líkt til
at HB skuldi fara norður
aftur við gullkrónunum um
hálsin, tí teir vóru tá á odda
finaluna
1-0 við málið sum Kári
Nielsen hev gjørt
Men seinna umfarid
komu vågbingar fyri seg. og
gjørdi tvey mál
Tað fyrra gjørdi Jón
Gærdbo, sum hevur roynt
seg á 1. deild fyrr í år, og
tað seinna Bogi Mortensen
Eftir dystin handaði Oli
Holm frá FSF VB-spælar
unum steypið og heiðurs
merki
ek
Oli Holm, nevndarlimur í
FSF. handaði vágbingum
gullkrónurnar og steypið
- fl
Todi sleppur ikki víðari
Vónbrotið var stórt, tá Lyngby noyddist at lúta í Europa Cup. AskoCarafjøldin
var undir tað hålva av, hvat summi høvdu spátt um
Lyngby er ikki i hattinum
tå UEFA i morgin fer at
draga um. hver skal spæla
móti hverjum í næsta um
fari í UEFA Cup kapping
ini. Lyngby tapti týskveldið
2-0 móti belgiska meistara-
liðnum Club Brúgge. og tað
var eitt stórt vónbrot
Tað stóð 0-0 til í 63. min
utti, tá gestirnir sendu eitt
beinleiðis fríspark úr 19
metra fjarstødu upp í mál-
hornið. 0-0 javnleikur hevði
verið nóg mikið hjá Lyngby,
tí teir megnadu 1-1 á úti-
velli, men tá belgiska liðið
var komið á odda, noyddist
Lyngby at sleppa eitt sindur
í verjupartinum í royndini
at javna og harvið fáa
longda leiktíð. Tað eydn-
aðist ikki at skora, og tá
Brúgge í 84. minutti gjørði
sær dælt í tunnu Lyngby
verjuni og økti til 2-0 var
øllum greitt, at ballid var
buðið
Donsku blødini spáddu
upp undir dystin, at tað fóru
kanska at koma eini átta tús-
und áskoðarar, tí meguleik-
in hjá Lyngby var so stórur
at koma víðari. At tað bara
møttu 3.700 í Parkini var
eitt vónbrot hjá Lyngby, og
lith áhugin staðfestir eisini
stóra = trupulleikan, sum
Lyngby hevur at savna fólk
og harvið fáa áskoðarainn
tøkur
Høvdu
Todi Jonsson var sjålvsagt
vónbrouin av úrslitinum,
men tað kom ikki púra óvart
á. Svenski venjarin hjá
Lyngby metti, at møguleik-
arnar hjá teimum at røkka
næsta umfarinum vóru und-
ir hálvt hundrað prosent, og
at hann hevði stóra virðing
fyri mótstaðuliðnum sást
aftur í upplegginum
Vit spældu á sama hátt
sum á útivelli. Tað vil siga,
at vit vóru verjukendir og
dúvaðu upp á kontramøgu-
leikar. Eg haldi sjálvur, at
vit vóru væl við, og vit
høvdu møguleikar at fáa
mál, men eydnan var ikki
við. Í fyrra hálvleiki var eg
snýttur fyri eitt brotsspark,
tá eg fór framvið einum í
brotsteiginum, sigur Todi
Jónsson
Í seinna hálvleiki fekk
hann ein dupultmøguleika
Í fyrru atløgu hálvbjargaði
målverjin skotinum, tå før
oyski landsliðsspælarin hart
kroystur royndi av brots
sparksblettinum, bólturin
kom útaftur, og Todi, sum
var farin um koll, royndi
aftur hålvliggjandi, men tá
fór skouð við síðuna av
Kreppan rerdi teir ikki
Nógva skrivingin um fram-
tíðina hjá Lyngby tók seg
upp dagin fyri stóru avbjóð-
ingina, men Todi Jónsson
heldur ikki, at hetta órógv-
aði teir nakað serligt, tá teir
fyrireikaðu seg
— Vit fyrireikaðu okkum,
sum vit plaga, og tað varð
einki tosað um tað, sum
hevur staðið í blødunum
Vit fingu eitt skriv frá leiðs-
luni, har teir boðaðu frå, at
einki er í tíðindunum, og tað
tóku vit til eftirtektar
Pressan royndi at fáa okk-
um at siga okkurt um hetta,
tá teir komu í umklæðing-
arrúmið aftaná, men tá
Ekstra Bladet vildi hoyra
mína áskoðan, segði eg
teimum, hvussu eg hevði
upplivað tapið móti Brúgge,
og at eg ongar viðmerkingar
hevði til skrivingina, ti eg
veit einki annað enn tað
sum hevur staðið í blødun
um
Umframt Lyngby spældu
Brøndby, Sikleborg og OB
í UEFA Cup týskveldið
Brøndby vann 2-0 niðri í
Aarau i Schweiz og kom
rudduliga víðari, tí teir
vunnu 5-0 á heimavelli,
meðan Silkeborg á heima-
velli tapti 2-1 móti Spartak
Moskva, sum á heimavelli
hevði vunnið 3-2
OB varð í Portugal, har
teir vunnu 2-1 móti Boa-
vista. Einki er at ivast í, at
teir í Odense iðra seg um,
at teir á heimavelli seplaðu
2-0 leiðslu burtur. At portu
gisiska liðið vann 3-2 í Od-
ense hevur við sær, at teir
sleppa víðari í kappingini. Í
kveld spælir AGF í Europa
Cup fyri steypavinnarar
jh
Í
| mannahavn
Nr. 185 — 26. SEPTEMBER 1996
*
Og tað sigst, at Todi
| Jónsson skal vera
millum spælararnar,
sum skulu fylgja við
yvir í stóra felagið í
Keypmannahavn
Gongur tað, sum donsku
dagblødini hava greitt frá
í gjár og í fyrradagin, so
skiftir Todi Jónsson felag
á nýggjárinum. Tá skal
hann spæla við FC Keyp-
og ikki í
Lyngby FC, sum verður
avtikið. Í staðin fáa ama-
tørarnir hjá Lyngby møgu-
leikan at spæla i super-
liguni
Men leidslan í Lyngby
FC sigur avgjørd, at einki
er í tíðindunum, sum hava
verið frammi. Teir siga, at
tað hevur leingi verið
greitt, at felagið hevur
figgjarligar trupulleikar, tí
fáu áskoðararnir gera, at
inntekugrundarlagið er
veikari, enn teir hava
roknað við, men teir siga
eisini, at teir fáa tað at
hanga saman við at selja
onkrar av spælarunum.
Handilsskapur
At fótbóltur er annað enn
spæl, er stødan, sum nú er
ott dømi um.
komin í,
Sambært
semjuni, sum ætlanin
Lyngby FC skal
í FCK pottin
hevur verið at almanna-
kunngjørt fyrst í næsta
mánaði, er, at átta spælar-
ar úr Lyngby skulu flyta
til FC Keypmannahavn.
Millum teirra er Todi
Jónsson neyndur Ein
annar partur av semjuni
er, at partar av leiðsluni í
Lyngby FC skulu flyta í
leiðsluna í FC Keyp-
mannahavn, m.a. Flemm-
ing Østergaard, sum er
maðurin, ið hevur sam-
ráðst við Toda Jónsson
um nýggjan sáttmála í
Lyngby
Stig rætta vafin
Era ikki til at flyta
spælarar f annad felag,
uttan at teir hava góðtikið
slíka loysn, og tí verður
sagt, at ætlanin er at sam-
ráðast við hvønn einstak-
an spælara
Todi Jónsson sigur, at
eingin hevur tosað við
hann um hetta. Hann hev-
ur bara hoyrt um ætlanina
í blødunum, og felagið
hjá honum hevur sagt
honum, at einki er í
hesum.
br Um talan verður ”m
ingar í sáttmálavi
ekte, so gangi eg
út frá, at teir fara at seta
|
|
|
|
I