mikudagur 2. oktober 1996síða 7

Nr. 189 — 2. OKTOBER 1996 tíðindablaðið Anfinn Kallsberg hevur lagt fram fíggjarlógina fyri 1997: ALMENNI SEKTOR- URIN SKAL MINKAST Fyri at náa teimum trimum málsetningunum: At minga landskassaskuldini, lækking av skattatrýstinum og at menna vinnulívið er neyðugt at minka almennu útreiðsl- urnar. Landsstýrið ætlar at taka av MVG á ávísum løn- um, at fremja ein munandi skattalætta, sum skal koma vinnuni til góðar. Men hetta má gerast við samráðingum við fakfeløgini. Hetta sigur Anfinn Kallsberg í viðmerk- ingum til fíggjarlógin, hóast einki verður sagt um lønar- lækking... EIRIKUR LINDENSKON Seinnapartin mánadagin legði Annfinn Kallsberg, figgjarmålarådharn fram uppskotið ul figgjarløg- tingslóg fyri 1997 Hóast boðað varð frá stór um broytingum í fíggjarpol itikkinum, nú Fólkaflokk urin tók yvir fíggjarmálini í landsstýrinum, síggjast ikki tær stóru broytingarnar í fyrsta umfar Landsstýrismaðurin segði, at avlopid á figgjar lógini komandi ári er mett tl 37 milliónir krónur Rakstrarútreiðslurnar av føroyska samfelagnum vaksa komandi år vid 20 milliónum krónum, meðan landsstyrismadunn í fíggj armálum metir inntøkurnar hjá landskassanum at fara at vaksa við 185 milliónum krónum Men útreiðslurnar vaksa eisini, og eru tað serliga út reiðslurnar til almannagkið sum vaksa - tær verða 21 milliónir hægri næsta ár. Út búgvingarskið fær eina meirjåttan upp á 8 milliónir g ekið handil og vinna fær tA | 1 i milliónir fleim í komandi øgtingshiggjartlogin varð løgd fram Anfinn Kallsberg eisini, at politiska arbeiðið seinastu árini hevur verið nógv merkt av, at nógvar og stór- ar avgerðir hava skula verið tiknar, har endamálið hev ur verið at fremja eina skjót a tillaging av almenna sek torinum til minkandi inn tókugrundarlagið Tad er greitt, at undir ti líkum umstødu er ikki møg uligt at seta málsetningar og gera loysnir, sum koma at gagna føroyska samfelag num yvir eitt longri áramál Umstødurnar eru nú so mikið broyttar sakað av, at fiskastovnarnir eru komnir fyri seg Inntøkurnar hjá lands kassanum eru øktar mun serliga or andi og møguleiki er at fáa avlop á fíggjarlógini Landsstýrið kann nú fara undir at leggja til rættis meira varandi loysnir, sum kunnu fåa føroyska samfel agið inn í eina støduga vinn uliga og búskaparliga menning Sum ein av størstu trup- ulleikum metir landsstýrið uttanlandsskuld landskass ans at vera. Heili 17 pro sent av landkassans út reiðslum í 1997 fara tl at gjalda aftur skuld hetta ov mikið og er heldur landsstýrismaðurin í fíggj armálum Landssstýrið ætlar við út reiðslutálmandi fíggjarpol- itikki, at fáa avlop á fíggj ag r mr: arlógina, so farast kann undir eina afturgjalding av uttanlandsskuld landskass ans, so henda byrða verður minni tyngjandi sum frá líð- ur Landsstýrið ætlar eisini at lætta um fíggjarliga hjá ein- støku húskjunum. Ætlanin er at fremja ein munandi lætta í inntøkuskattinum, og at taka av MVG á lénum á ávísum tænastum. Partar av skattalættanum skula frem; ast soleiðis, at:teir koma vinnuni ul góðar við lægri lønarkrøvum, og soleiðis styrkja um kappingarførid hjá føroyska vinnulivinum mótvegis = umheiminum Hetta ætlar landsstýrið at gera í neyvum samstarvi við partarnar á arbeiðsfmarknað inum Seinni i ár verður støda tikin til, hvussu stórur hesin lætti skal vera Landsstýrisins uppgáva er somuleiðs at tryggja eina skilagóða menning av vinn- uliga grundarlagnum undir føroyska búskapinum Landsstýrið ætlar tí fram haldandi at stuðla vinnu mennandi ultøkum Fyn at nåa hesum tímum málsetningum, minking av landskassaskuldini, lækking Anfinn Kallsberg leggur fram uppskotið til fíggjarætlan fyri 1997 av skattatrystinum og menning av vinnulívinum samstundis, er neyðugt at minka um almennu útreiðsl urnar Landsstýrið hevur tí sett sær fyri at minka um al menna sektorin, og er her m. a. ætlanin at samráðast við fakfeløgini um at tálma lønarkrøvini DANSISKEID måTvøroyri Dansiskeidid byrjar aftur ónsdagin 9. oktober 1996. Børn frá 8—13 år: Vaksin, vandir dansarar: Vaksin, nybyrjarar: Kl. 16.15 Kl. 19.15 Kl. 20.30 (eisini tey, ið byrjaðu í fjør) Undirvíst verður í standarddansum (Valsur, Fox-trot og Quick-step), Rock'n roll, Tango og Fólkadansum. Sum nakað nýtt í vetur, serstakliga fyri ung: Salsa. Tilmeldir g á tlf. 71234 ella 72711 Anna Kirstin