mikudagur 2. oktober 1996síða 21
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 189 - 2. OKTOBER 1996
Um vikuskiftid spældu smádreingir heystkapping í Vági, og vertirnir úr VB vunnu kappingina. Teir vunnu sínar dystir
móti GI og MB, og fingu steyp til ognar
Danberg, Jón Kjarbæk, Sonny Kjarbo
4 liðnum vóru
Heini Jacobsen
Bárður Nielsen, Birgir Nielsen, Alex Nielsen
Kári í Lågabø
Eyðstein í Laågabø ]
Joen P Thomassen, Dan Knudsen
Sonny Sondá, Sveinur Bech, Hans A. Nielsen, John Poulsen, Jón Vestergård, Eyðstein Vágfjall og Bergur Strøm. Mynd
Rógvi Johansen
Sambandið um Suðuroyar-
fjørð í leysum lofti
Viðmerking
Hergeir Nielsen
skrivar
Suðuroyar Tjóðveldisfel
ag skipaði farna vetur fyri
einum fundi um sam-
ferðsluviðurskiftini = um
Suðuroyarfjørð. Her lut
tóku landsstýrismaðurin,
SL-stjórin, og umboð fyri
landsverkfrøding og ser-
køn á flutningsøkinum
saman við úti vid 200 suð-
ringum
Stutt kann sigast, at cing
in á hesum fjølmenta fundi
ynskti nakað samband um
Sandoynna, og at hurli vas
in um summarið, serliga
viðvíkjandi seinkingum av
Havnini, kortini varð eins
og hann plagdi farna
summar
Fyri at beina fyri Suður
oynni sum part av ferða
mannavinnuni hevur SI
tann kongstanka, at ein
stýrimaður skal kunna last-
að hålvthundrad til hundr
að bilar saman við ødrum
farmi upp á hálvan taíma
Hóast skipið hevur ligið
deytt á Havnini í ein heilan
so sleppur hann av
sparingsorsøkum ikki at
tørna til saman vid restini
av manningini fyrr enn kl
17 við fráferð kl. 17.30
Tað kiksar sjálvandi
hverja ferð, og taparar eru
tey, sum ferð eftir ferð ikki
sleppa við, tá ið tey skulu
dag
saman við llum teimum
D ongantíð náa tí, tey hava
tt sær fyri. At skipa fyri
tókum í Suðuroynni um
ki. 20 til 20.30 | ar SI
ol tis bei ið
bein fyri
SL sparir ein hálvan tíma
í fyrra endanum, og rindar
tað dupulta í hinum
Fremmandafólk ræðast tílík
viðurskifti saman við stød
ugu broytingunum í út
varpslysingunum, sum tey
ikki fáa fatur í. Tey halda
seg sjálvandi burtur eina
aðru ferð og ávarða sam
sintum móti at royna tílíkt
T.d. stå ein heilan mánaða í
tekstvarpinum í summar, at
fráferð var av Drelnesi kl
7 fríggjamorgum, meðan
skipið sigldi kl. 6.10
Og nú 26. september veit
farstøØin at siga, at fráferð
friggjadagin 27. september
er kl. 6.10, meðan skipaið
kortini siglir kl. 7.00. Allan
vegin fgjøgnum merkist ein
himmalrópandi líkasæla við
hvussu viðurskiftini hjá
suðringum eiga at vera, ella
eisini er her talan um eitt
heilt seligt slag av alment
løntum skemti
Tað hevur á umrødda
fundi og ødrum við, í blað-
greinum støðugt, verið víst
á, at SL ikki er ført fyri at
reka eina nøktandi sam
ferðslu upp á Suðuroynna
Tá útlitini nú gerast enn 6-
tryggari verður mælt til, at
henda farleið verður stýrd
úr Suðuroynni, so at hon
kemur at tæna teimum, ið
her búgva, á frægasta hátt
Vit hava her eitt upplagt
høvi at átaka okkum ein part
av almennu umsitingini i
útjaðaranum, og ein sønn
frægd heyði tað verið at
sloppi at brúkt eitt fram
komið samferðslumynstur,
har tå røkkur ødrum sam
bondum, ið fara ur miðstað
arøkinum, heldur enn at
síggja ! afturpartin á teim
um
Skal Smyril td. nýtast um
fjørðin eina tíð, so er tað ein
sjálvfyglja. at kømurini á
afturdekkinum standa opin
uttan nakran meirkostnað
fyri tey ferðandi. Ein ein
stór stálvívigja er, at suð
ingar, ið koma heim um
hegtíðirna id 1OYVE ål
verða I n hógtíðirr
tað V vyra lær av
í onkrum gistingarhusi
nordanfjørds, ti at SL heldur
tað verða ov dyrt at sigla, tá
ið siglast skal
Og soleiðis kundu túsund
ting og fleiri enn verið tikin
fram, - men til hverja nyttu
nú alt hongur í leysum lofti
I 1975 var tað løgtingsins
vilji við lóg at keypa Smy
ril, og í 1980 Teistan. Nú
um dagarnar hevur ein
landsstýrismaður sum tjóv
ur á nátt tíkið sær heimild
ina at selja so sum honum
lýstir, uttan at sama løgting
veður spurt eftir
Hann sigur seg ætla at
selja Smyril, og hevur longu
selt Teistan. Hann vil kortini
einki siga um søluupphædd-
ina, sum eftir hesum at
dóma neyvan kemur fyri
ein dag, fyrr enn hon verður
bókað sum ein sela á status
í landskassaroknskapinum
Er hon kanska einar 23 mió
kr., so skal hann ivaleyst
leita leingi og væl, fyrr hann
finnur nakað líkinda Suð-
uroyarskip fyri henda pen
ing
Mannagongdin higartil
við keyp og sølu av strand
faraskipum hevur verið
fyrst at útvega nýtt skip, áð
ur enn støda verður tíkin til
sølu av ødrum. Løgtingid
hevur so í hvørjum einstøk
um ført sagt sína hugsan um
samferdsluvidurskiftini á
leiðini, og soleiðis við lóg
lagt stóðið undir tann sjó
vegis útbúnað og tænastu
stóðið, ið strandferðslan
hevur ræðið á
Sum á so mongum ødrum
økjum her í samfelagnum,
so er eisini á hesum øki alt
vent á høvdid. Nú verður
selt fyrst og sostatt verður
í hesum ført løgtingsløg nr
30 frå 28. mars 1980 um
keyp av strandfaraskipi sett
til viks. Såmal Petur
Grund, landsstýrismaður i
samferðslumálum. strikar
eina lagtingslóg mót
)
øgtingsins vilja
Hvor er omanfyri hvønn
it hug al spyr
Í ødrum londurn rða
1eriut
motorvegir og flogvallir
endavend fleiri ferðir av
nevndum innan- og uttan
tings, áðrenn tær verða sam
tyktar ella vrakaðar ella av
avvarðandi fólkavaldu par
lamentum. Soleiðis hevur
eisini verið hjá okkum. men
nú hevur landsstýrið ukið
upp annan tátt og latid í í
løgu og rakstri tað nógv
stórsta ferðasambandið i
Føroyum upp í hendi á ein
um manni, - landsstýris
manninum í samferðslu
málum
Sanniliga er talan um
broyttar tíðir.
Eftir gomlu stýrisskipan
arlógini skuldi sela av
landsins ognum og nýtslu-
rætti av hesum fara fram
sambært legtingslóg,m en
er hetta ikki nevnt í verandi
stýrisskipanarlóg. Hinveg-
in, so stendur heldur ikki
nakað um, at tílík mál ikki
skulu leggjast fyri tingið
I $ 43 stendur, at: »Eingin
útreiðsla má verða goldin,
uttan at heimild er fyri
henni í teirri fíggjarlóg. ið
er í gildi, tá ið ávíst verð-
ur<, og sigur hetta so mikið
sum tað, at søluinntøkan av
Teistanum ikkikann brúkast
til at fíggja hall hjá SL. Eitt
landsstýri kann ikki fara og
selja út av landsins ognum
fyri at fáa til rakstur á fíggj
arlógint
At útvega nýtt skip um
Suðuroyarfjørð er eitt ovur
stórt mál fyri suðringar, eins
og tað er tað fyri landskass-
an. Bý og bygdaráð teirra
vita av ongum, fólkið veit
av ongum og alt bendir á,
at her skal handlast í einari
knappari vending, áður enn
nakar fær lagt seg út í málið
Ætla menn at lata tað upp
í hendi á landsstýrismann-
inum at avgera um vit fara
at fáa eitt av teimum
skraddaraseymaðu skipun
um hjá sambandinum, hvar
helvtin av teimum f
ferðandi
koma at sita sum palstúttir
T
umborð á emar 3-4 tímar
meðan hin helvtin gongur
fur i Havn?
Ella kansk kk nn
Ti
21
Billard fyri
tey ungu í
Margarine:
fabrikkini
Tá tað
lítið er at fara til
ungu, hoyra vit
at her er ov mikið av
itnvum. Og her verður ser
stakliga hugsað um tær
ttróttargre
skótalív osfr. Síðani
verður sagt, at so
hjá teimum
eisini mong
siga
mongu
arinetfabrikk
havuðsstaðnum hava her
eisini verið onnur tilboð til
teirra, sum ørk: dáma
i
vanligu ítróttargreinarnar, ið
krevja kropsstyrki
skótalívið fyri bert at taka
tvey dómi
Nú karmurin er skaptur er
so ætlanin at rúmka um
innihaldið - ultekini Í
Margarinefabrikkini við at
lata tey ungu spæla billard
tvær reisir um vikuna, í
hvussu so er at byrja við
Tórhallur Jakobsen, leið
ari á Margarinetabrikkini
sigur, at teir leingi hava
arbeitt við ætlanini at gera
nakað burtur úr billardinum
ella
sum hann heldur er eitt
frálíkt ítriv hjá teimum
ungu
Í hesum sambandi hevur
Margarinefabrikkin eisini
útvegað sær eitt gott bill
ardborð. Men billard krevur
bæði
so CISINI venjing og
ding. Tað hevur her
VEFICKUNG
nogv al SIÐa al
duga at fara
el um borðið, tí kemur hol
im. Her skal tí fólk til at
stíla fyri og leggja teimum
r Jakobsen hevur
billard
spælarunum hjá Mimi
Steinbjørn í Dali og Jan
Miller, um at leggja teim
um ungu lag á. Er stórur
áhugi millum tey ungu, so
er eisini ætlanin at fáa
spælarar úr ødrum billard
feløgum at vera við til at
leggja teimum ungu í
Margarinefabrikkini lag á
Ætlanin er at hava opið
fyri ungum millum 13 og
25 ár hvønn mikudag og
hósdag millum klokkan 19
og 21. Byrjað verður í dag
og vónar leiðarin á Marg
arinefabrikkini, at nógv ung
fara at møta upp hetta fyrsta
kveldið, soleiðis at tað ber
til at leggja hetta væl til
rættis Billard er bæði fyri
gentur og dreingir
tveir av
;
vikuna.
| ] Onnur lond:
Navn:
Bústaður:
Postnr., bygd/býur:
TI.:
tíðindablaðið
OSIALURI
BOX 76 - 110 Tórshavn
Undirritaði teknar seg sum haldara av
Sosialinum — og fái blaðið 5 ferðir um
í ] Haldarar í Føroyum:
{) Haldarar í Danmark:
[] Haldarar i Danmark:
(5 bl. í senn):
Til ber at gerast haldari og goldið verður
bert fyri bloðini, ið eftir eru av
ársfjórðinginum
Undirskrift:
ÓKEYPIS
Sosialurin
rindar
postgjaldið
235,-/ársfj.
425,-/ársfj.
340,-/ársfj.
Ymiskir prísir