týsdagur 8. oktober 1996síða 6

Ak! BERTH SEN Iveroyrar byråd hevur ikk: rættiliga hug at fylgja krøvunum frá Eilifi San uelsen. Landsstynsmann: í kommunumálum Men býráðslimir vóna, at Eilif skilir støðuna og letur tey sleppa. at víkja frá treyt unum Hóskveldið samtykti bý ráðið á Tvøroyri emmælt eitt uppskot ul fyribils fíggjarlóg fyri 1997 og tað verður nú sent landsstyr inum Landsstýrið skal hava endaligu fíggjarætlanina við ásettum skattaprosenti í seinasta lagi 1. desember Herfyri gjørdi Eilif Sam uelsen. landsstýrismaður kommununum greitt at tær sleppa ikk: at brúka mein til rakstur og ílegur kom andi år. enn tær hava gjørt í ár Hesa trevt Ívykur byr io ikk: í fyriði heldur ongar ílegur ir Men á fíggjarlógini fyr komandi ár, eru útreiðslur til rakstur 2,3) mihør hægr nn á fíggjarlógin fyri í år at fíggjarætlanin í ár ter at halda, tá ið gjørt verður end aligå upp Komandi ár eru settar 17,1 million av ul rakstur Páll Vang. býráðsformað ur segði á fundinum, at nógvar kommunalar ognir bæði hús, vegir og havnir vórðu so illa farnar nu, at tað var alneyðugt at seta meiri pening av ul viðlíka hald og hann bæði vónaði og roknaði við, at lands stýrismaðurin skilti støduna og fór at góðtaka, at komm unan hækkar rakstrarut reiðslumar. Tí at lata komm unalar ognir forfarast var skilaleyst, heldur byråd Tad er fullkomiliga & rimiligt av landsstýrinum at nokta okkum at halda kommunalu ognirnar við 1A líka. segði Páll Vang Annars erður k við. at:innigkurnar fara á hækka K ar A figg rn år er roknað + | tar at I T ar hevur inntøkan verdur 160 roknað út, al komandi ár milliónir tíðindablaðið Í Hóskveldið samtvkti Tvør | | bi 6 | Nr. 193 — 8. OKTOBER 1996 Vilja víkja frå treytunum: rar Byråd fyribils figjarlog fyri 1997 og tey vóna, at Eilif skilir, at tey mugu gera frávik g frå rreytunum. hann hevur sett. Byrådid er f.v. Sverri Midjord. Enok Borða, Poul Eli Bærendsen, Eiler Djurhuus, Dånjal Debes. skrivari og Påll Vang byrådsformadur av Rana. Karolina Enni, Oli Við sama skattaprosentið fer tað at geva kommununi 33 milliónir inn í komm unuskatti komandi ár, aftur ímóti teimum 30,8 mill:ón unum, sum standa á fíggjar lógimt í år Tá ið kommunurnar part ur av rentufrádrátunum barnafrádráttir o.s.fr., eru drigin frå, fer nettoinntekan hjá kommununi at hækka úr 26,1 milliónum á figgjar lógini í år, upp í slakar 28.6 milliónir komandi ár Umframt rakstrarútreiðs! ur uppá 17,1 million, skal kommunan betala 16.2 milliónir í rentum og av dráttum komandi ár Hallið á komandi fíggjar g verður 4,6 mi nir, I år er há ett til 5,8 mill nir Mest skúlin 1 Tær flestu rakstrarut reiðslurnar eru settar til tað sama komandi ár. sum tær eru 1 af Men onkrastaðni, har við likahald er neyðugt. eru tær hækkaðar Fyri at nevna nøkur høv uðstel, kann ma. vísast á at útreiðslurnar til vegir verða munandi hækkaðar komandi ár Í ár vórðu bara brúktar 250.000 ul asfaltering komandi ár er ætlanin at as faltera fyri 1,4 millión Utreiðslurnar til vegir y virhøvur vóru 1.8 million í ár. tær verða til 3.3 mill:ón ir komandi år Tad kemst av, at vegirnir eru í sera ringum standi og treingja til stórar Sbøtur 1.7 millión 300 000 krónur meiri enn í år, skal brúkast ul umvælingar á Havnini á Drelnesi og á Í veroyri Utreiðslurnar til skúlamál og mentamál verða hækk aðar úr 4,4 milliónum í år uppí 4.7 milhhónum kom andi ár Av teimum fær fólka skúlin 3,3 milliónir kom andi ár og tað er tað sama sum í af Almanna- og heilsumál fáa 3,7 milliónir, sum ersim er tað sama, sum í år Utreidslurnar til sjálva kommunuskrivstovunå verða hækkaðar góðar 200.000, upp í 1,5 million Lenarútreiðslurnar verða tær somu Betri enn væntað Annars = upplýsti Páll Vang. at gongdin higartil í ár hevur verið væl betri enn væntað Tað vil síga, at tå ið enda liga verður gjørt upp, verða inntekutelini í ár betri enn tey, sum standa á fíggjaræt anin! Gongdin higartil í ár vísir at kommunan fer at fáa eimi 10% meini inn í skatti, enn roknað var við á figgjar lógini Sum sagt var upprunaliga roknað vid, at kommunan fór at fåa einar 30 milliónir inn í skatti í ár, men gongdin higartil í ár vísir, at á nýggj) ánnum hevur kommunan fingið 2.5 milliónir mein inn í skatti. enn hon roknaði við Það merkir so aftur, at hallið á fíggjarlógimi í ár verður ikki 5,8 millión, sum roknað varð við, men „bar a“ góðar tvær milliónir Kommunan kann læna undirskotið úr kommunala veðhaldsgrunninum Sostatt verður ikki neyð ugt hjá kommununi at læna S 8 milliónir, sum ætlað, men tvær Hall, sum veðhaldsgrunn urin og landsstýrið góðtaka á eini kommunalar! fíggjar lóg. kann kommunan læna úr grunninum Men eftir avtaluni við grunnin, sleppur komm unan ikk: at brúka møgulig ar meirinntøkur til rakstur Tær skulu gjaldast í grunnin ístaðin Kommunan á Tvgroyri hevur hvønn mánaða settt tað inn á bók, sum kom met ri í kassan, enn roknað varð við, so trupulleikar verða ikki at rinda aftur í grunnin AAA AA AA AAA AAA AA [A[ Býráðið ætlar at stika Tvøroyri inni — Tvóroyar Býráð er sinnað at rindað fleiri hundrað túsund krónur fyri at fáa seyðin úr býnum. Tveráfólk eru troytt av at hava seyðin gangandi imllum húsini. Hóskveldið samtykti býráðið at stíka Tveroyri inni Samráðast skal við hagarnar um endurgjald fyri mist vetrarbit niðri i bygdini AK! BERTHOLDSEN Tvøråfålk eru troytt av, at jólatræið í miðbýnum hvert ár verður etið av, heilt upp á miðjuna av seyði, sum gongur og melur í býnum Og tey eru troytt av at hava seyð gangandi mal andi í hverjum túni, í hver) um urtagarði og á vegunum til stóran ampa fyri fólk og ferðslu Ti hevur býráðið tikið stig til at stíka býin inni fyrr at seyður ikki skal sleppa o man í býin Men býráðslimir vita, at fólk eru ógvuliga eym um seyð og tí verður farið fram við varsemi Kommunan ætlar at stika teir partar í kommununi in ni, har fólk vil sleppa undan seyði Har fólk vilja hava seyðin ímillum husini, verður einki gjør Í vídd er kommunan stór hon gongur líka úr Froðba, heilt ul Øravikar. og býráðs limir halda, at:tað var óvíst um td. froðbingar og ørv ingar vilja hava bygdirnar innistikaðar Á býraðsfundi hóskveld ið samtyku býráðið einmælt at fara undir ætlanina og at fara fram í fleir sugum Tad er alt ov dýrt at gera alt ísenn og samtykt varð at fremja ætlanina í sugum fyri at fáa gongd á Í fyrstu atløgu er ætlanin at stíka tann fjølbygdasta partin í kommunum! inni Talan er um strekkið um- leið frá elverkinum og út um TB-húsið Í beinari linju er strekkið góðar triggjar kilometrar Men óvíst er, um mørkini ikki verða flutt antin hin veg, ella handa veg, so hvert sum arbeitt verður við ætlanin At stíka seyðin úti frá hes um partinum í býnum kost ar einar 500.000 krónur Samráðingar um bít Men nú seyðurin verður stíkaður úti, missir hann vetrarbit, sum hagin hevur rætt til Tí fer býráðið at samráð ast við tey ymsu hagastýrini um, hvussu endurgjald skal latast Ein máti er at lata fult endurgjald í pengum Ein annar máti er at kommunan letur partvís endurgjald í pengum, men átekur sær at halda sukin ístaðin, har ið hegnskylda er Sagt var, at:htið skil er á stíkunum, tí tað er so 6 greitt, hver hevur hegn skyldu, so tað var kanska líka frætt at kommunan røkt: stíkini A