týsdagur 8. oktober 1996síða 11
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 193 - 8. OKTOBER 1996
* Høvdu danir ikki latið
okkum umsita undir
grundina í 1992, so heyði
onki verið hent á økinum
enn, og danir høvdu risi
kerad, at politiskar broyt
ingar antin í Ríkis-
felagsskapinum ella í ES
- høvdu latið portrið aftur
til føroysku undirgrund-
ina. Nu kunnu danir taka
tað roligt: Teir hava fingið
fótin fastan í føroysku
undirgrundina — og hava
meira reelt vald, enn tá
teir sjálvir umsótu máls
ekið
Undirgrundin er sostatt eitt
skúladsmi um, hvussu
verulig politisk og búskap-
arlig áhugamál kunnu brúka
Heimastýrislógina júst sum
teimum lystir — uttan mun
til turra løgfræði og fólka
rættarlig idealir
Spurningurin er bara, um
tað er nakað nýtt, sum hendi
í 1992. Fyri at meta um tað,
noyðast vit at hyggja at søg-
um hjá Heimastýrislógini
við realpolitiskum brijlum.
Broytingar uttan semju
Staðan í Føroyum eftir ann-
an heimsbardaga var sum so
rættiliga greið. Føroyska
samfelagið var longu fyri
kríggið farið undir stór-
broytingar, bæði vinnuliga,
búskaparliga og sosialt. Og
eftir S ár uttan danska uppi-
legging, var tað eitt greitt
ynski hjá nærum øllum leið-
andi samfelagsbólkum at
fremja politiskar broytingar
men ongin ynskti full-
komna loysing. At Sam-
bandsflokkurin mutadi
ímóti broytingum yvirhøv-
ur, var ivaleyst seinasta
sprellið hjá teimum gomlu
reiðarunum og handils
nonnum í størru bygdu
num, sum enn sóu ein fyri
nun í at halda status quo
g sleppa undan skatti
Mentunarstríðið, = sum
hevði myndað føroyskan
politik síðani tjóðskapar
rørsluna, var formliga lið
igt: Feroyskt mál hevði
ingid inmivist í skúla og
kirkju og flaggið var viður
kent. Eftir stóð eitt politiskt
tid um at skipa eitt sam
felag, ið kundi skapa grund
arlagið undir eini nútímans
føroyskari mentan. Men her
var als ongin semja millum
politisku flokkarnar og
áhugabólkarnar í Føroyum
Stødan í Danmark var eis
ini rættiliga greið: Danir
vildu framvegis varðveita
síni gomlu hjålond og ikki
spæla sær av við råevnis-
møguleikar og stórpolitisk
ar fyrimunir í ti gamla
rikinum. Trupulleikin var
bert, at hjålandapolitikur
var fyri storbroytingum, og
um danir ikki ansadu sær,
kundu teir vænta sær for
døming frá ti altjóða felags-
skapinum (Fólkasambandið
og seinni ST), ið hevði tikið
seg upp í kjalarvørrinum á
heimsbardaganum. Teir
vóru tískil eisini tilreiðar at
gera broytingar
Hetta var stødan, tá ið
samráðingarnar byrjaðu í
Keypmannahavn í 1946
millum føroysku sendi-
neyndina og donsku stjórn
ina um framtidarvidurskift
ini millum Føroyar og Dan
mark
Hver fekk í veruleikanum valdið á råevnum í undirgrundini, tå fórovingar yvinåku málsøkið ?
Seråhugamålini
Uppleggid hjå dønum var
heilt greitt. Teir vildu geva
føroyingum mentunnarliga
vidurkenning og geva før
oyingum størri statsstudul,
men annars skuldu politisku
vidurskiftini verða óbroytt
frá amtstíðini. Danir høvdu
tá sum nú — onga veruliga
fatan av teimum politisku
stríðsspurningunum í Før
oyum. Danski forsetisráð
harrin, Knud Christensen
gjørdist tí eisini rættiliga
bilsin, tå hann møtti eini før
oyskari sendinevnd, ið als
ikki var samd um nakað
krav. Hann hevði trúð, at:tað
var nóg mikið at geva før
oyingum loyvi at brúka síni
mentunarligu — symbolir
Málið, flaggið og føroyskar
pengaseðlar — í góðum sam
svari við tann »humana«
hjålandapolitikkin hjá døn
um
Umboðini fyri teir før
oysku flokkarnar í samráð
ingunum, vóru ikki komin
at tosa um mál og mentan,
men høvdu hvør síni boð
uppá, hvussu eitt nútímans
føroyskt samfelag skuldi
skipast Fólkaflokkurin
vildi geva einum nýggjum
føroyskum vinnulívi frítt
rásarúm og figgingarmøgu
leikar. Javnaðarflokkurin
vildi tryggja sosialar skip-
anir við hjálp frá donskum
skattapengum. Og Sam-
bandsflokkurin vildi fyrst
og fremst tryggja, at tað
gamla vinnulívið ikki misti
fótafestið. Eftir heima í Før-
oyum, sótu umboðini fyri
restirnar av gamla Sjálvstýr-
isflokkinum, sum nú einsa-
mallur helt fast um tær
romantisku mentunarligu
frasurnar frå Tjóðskapar-
rørsluni, hóast veruleikin
langt síðani hevdi yvirhálað
teir
Hver bardist fyri sínum
seráhugamálum, og ongin
hevði nakra greiða meining
um statsrættarligar broyt-
ingar og grundleggjandi
rættindi. Spurningurin um
tilknýtið til Danmark varð
mett eftir tí fyrnmun!, sum
hver flokkur helt seg fáa
innanhýsis í Førøyum ev
eini nyggjari avtalu
Neyðsemjan mikla
Tær føroysku ósemjurnar
og tey donsku áhugamálini
vóru orsøkin til, at fólkaat-
kvødan í 1946 varð útskriv-
að. Danir sóu sær ein fyri-
mun í teimum føroysku 6-
semjunum, og vildu hava
Heimastýrislógin hevur verið brúkt til at góðkenna eina
meginreglu: Tann sterkasti vinnur tá á stendur
spurningin um loysing
ruddaðan av vegnum eina-
ferð með alla. Teir føroysku
flokkarnir sóu eisini fólka-
atkvøduna, sum eitt taktiskt
stig á leiðini. Ongin hevði
nakað positivt boð uppá,
hvat ein loysing kundi bera
í sær, og allir væntaðu at
samráðingarnar skuldu
halda fram, eftir at loysingin
varð havnad av veljarunum
Spurningurin er tí, hver
gjørdist skakkari, tá ið tann
tepri meirilutin atkvøddi
fyri loysing — danir ella før
yyingar 4
At danir sendu tingið til
hús við so fáum mótmæl
sigur nóg mikið um, at
tøroyskir og danskir polit-
íkarar vóru eins glaðir um
at úrslitið var ógildað
Eg eri sannførdur um, at
tað finst ein avgerandi orsøk
til, at ein meiriluti hóast alt
atkvøddi fyri loysingini. Á
teimum størru plássunum
høvdu fólk fingið greiðar
royndir, ið vístu at tað bar
til búskaparliga at loysa frá
Danmark. Og håsmødurnar
å bygd gjørdust sannførdar
um, at tað bar til búskapar-
liga og politiskt at standa å
egnum beinum. Tann polit-
iski bólkurin, ið seinni
stovnaði Tjóðveldisflokkin,
ferðaðist kring alt landið við
veruligum uppskotum, ið
góvu loysingini eitt politiskt
innihald uttan romantiskt
tokutos ella fíggindamyndir
av dønum. Tað var eftir
mínum tykki avgerandi fyri
úrslitið. Tiverri hevur ongin
gjørt tað sama síðani
allarminst Tjóðveldisflokk-
urin
Urslitid gjørdist neyð-
semjan um Heimastýrislóg-
ina
Formur uttan innihald
Heimastýrislógin var frá
byrjan eitt tómt hylki. Inni-
haldið skuldi skapast av tí
politisku gongdini í Føroy-
11
um — bert donsk áhugamál
ikki vórðu gingin ov nær
So við og við fóru teir
føroysku flokkarnir at laga
seg til møguleikarnar i ti
nyggja skipanini. Samfelag-
ið kundi utbyggjast við
donskum statsstuðli. Vinnu-
lívið kundi útbyggjast og
nýggir marknadir røkkast
Eitt føroyskt vælferdarsam-
felag tók dik á seg
Fyrst í 70'unum stóð
greitt, at ein realpolitisk
javnvåg hevði tikið seg upp
millum føroysku flokkar-
nar, har allir fingu røkt sini
åhugamål: Javnadarflokk-
urin fekk eina nútímans
vælferðarskipan við donsk-
um statsstuðli. Afturfyri
kundi Fólkaflokkurin brúka
ein stóran part av teimum
føroysku skattakrónunum
til at stuðla privata
vinnulívinum. Hesum kundi
Sambandsflokkurin eisini
taka undir við, og hann
heyði samstundis varðveitt
eitt kanska enn størri til-
knýti til danska samfelagið
enn í amtstíðini — við dansk-
ari útbúgvingarskipan,
donskum loysnum í allari
nútímans útbygging og
donskum gjaldoyra. Tjóð-
veldisflokkurin fekk nakrar
heilar og hålvar yvirtøkur,
og kundi upp undir val og å
landsins merkisdøgum
halda fram vid national-
romantiskari agitation
Og tå samanum kom,
vóru tað lokalpolitisk og
privatøkonomisk áhugamál
í teimum ymsu flokkunum,
ið vóru avgerandi fyri tær
politisku avgerðirnar
Heimastýrislógin var so
liðilig, at hon loyvdi Fer-
oyingum at víðka fiski-
markið og umsita sítt egna
tilfeingi. Hon loyvdi okkum
at siga nei til EEC, at prenta
egin frímerki og at spæla al
tjóða fótbolt. Og hon loyvdi
okkum at fara út at spæla
við á altjóða fíggjarmarkn
aðinum, uttan at vit merktu
nakrar avleiðingar í fyrsta
umfarr
Men hon tryggjaði okk
um onki, tá á stóð
Innihald uttan form
So leingi tann búskaparligi
vøksturin helt á, setti ongin
spurnartekin við nútímans
føroyska samfelagið undir
Heimastýrislógini
Tó so. Fleiri dómi vóru
um, at Heimastýrislógin var
ein frumskógarlóg, tá veru-
lig stríðsmál tóku seg upp.
Klaksvíksstríðið vísti, at tað
føroyska samfelagið hevði
ongar lógarkarmar og ongar
umsitingarligar karmar, ið
kundu loysa grundleggjandi
ósemjur, og tíansheldur
tryggja minntlutabólkum
nøkur rættindi. Meirilutin
av klaksvíkingum vildu
hvorki stýrast úr Havn, úr
Keypmannahavn, ella av
altvaldandi vinnulívsmonn-
um í bygdini. Urslitid gjørd-
ist ein vápnaður bardagi,
har teir frammanundan
sterkastu vunnu tá saman-
um kom
Utróðrarverkfallið í 70 'u-
num prógvaði tað sama
Tær sterkastu vinnulívs-
kreftirnar vunnu við polit-
iskum vælsignilsi. Ongi
amboð vóru til at tryggja
>>