hósdagur 17. oktober 1996síða 5
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
AU
Nr. 200 — 17. OKTOBER 1996
Fóroya Fiskavirking:
Virkini
kunnu
keypast
hvort sær
Nú er ein vika farin síðani
Føroya Fiskavirking fór í
gjaldsteðg, og arbeitt verður
fløtuni við at finna nýggjan
kapital, soleiðis at ein trygg
ur rakstur kann tryggjast í
framtíðini
Nevndin í Føroya Fiska-
virking sigur at teir arbeiða
saman við Føroya Banka
um at finna møguligar in
vestorar. Teir eru eisini vit-
andi um at arbeitt verður við
lokalum ætlanum viðvíkj-
andi fleiri av virkjum teirra
Teir siga at fleiri åheitanir
longu eru komnar um keyp
av einum ella fleiri av virk-
jum teirra, tó eru ongar re-
alitetssamráðingar farnar í
gongd enn
Neyðugt við einari
skjótari loysn
Sagt verður, at tað er av
stórum týðningi at tilboð
koma so skjótt sum tilber
Sagt verður at gjaldsteðg-
urin kann bert halda fram
so leingi vón er fyri at ein
loysn kann finnast sum
kreditorarnir eru nøgdir við,
og sum ger at teir eru betur
fyri enn um felagið fer í
konkurs
Nevndin í Føroya Fiska-
virking sigur at tað er um-
ráðandi at veruligar samráð-
ingar byrja sum skjótast,
ella verður trupult at kunna
halda fram við gjaldsteðg-
inum, í øllum førum má
okkurt henda áðrenn teir
tríggir mánaðirnir, ið gjald-
steðgurin er settur til, eru
farnir
Hvat skal til ?
Ein treyt fyri at umganga
konkurs er at ein loysn kann
finnast, sum panthavarnir
kunnu góðtaka
Nevndin í Føroya Fiska-
virking sigur, at tað er um-
ráðandi at gera sær greitt,
at kapitaltørvurin er stórri
enn tað sum skal til fyri at
tryggja at panthavarnir fáa
sín part
Metingar frá óheftum ser-
frødingum siga at teir/tey ið
av
REINSILÚKUM
ROYKHETTUM
Í
Í
keypa tey sjey virkini sum
eru í gongd í løtuni, verða
noydd at fáa fígging til vega
til maskintekniskar og
byggitekniskar fløgur, uppå
ikki minni enn 50 mió kr.
Hetta er neyðugt fyri at
kunna liva upp til tey stød-
ugt hækkandi marknaðar-
krøvini
Umframt hetta so er eisini
neyðugt at útvega einar 50
mió kr. til sjálvan raksturin
Ikki neyðugt við bara
einum ke
Nevndin í Føroya Fiska
virking sigur víðari, at tá ið
tosað hevur verið um eina
samlaða loysn, skal hetta
íkki skiljast sum at talan
bert kann blíva um ein
keypara til øll virkini
Panthavarnir í Føroya
Fiskavirking hava felags -
og sanlað - pant í bygning-
um og útgerð. Teir hava so-
statt ikki pant f teimum ein-
støku virkjunum. Tí er
neyðugt at panthavarnir
hava eina samlaða meting
Ax Varelotteriet:
Eftir útspælinum frá neyndini í Fiskavirking skuldi nú
verið góður møguleiki fyri, at klettarnir verða rullaðir
frá hurðunum aftur á onkrum av teimum stogdu stongdu
fiskavirkjunum, tí nú ber til at geva tilboð upp á hvert
virki sær
av hvørji tilboðini eru ið
stóða skal takast til
Møguleiki er sostatt fyri
eini samanseting av tilboð
um ið umfata eitt stórri tal
av virkjum, herav fyrst og
fremst tey sjey ið eru opin
Hetta verður sagt tí at í de-
battini sum hevur verið um
framtíðina hjá Føroya
Fiskavirking, hevur tann
fatanin rátt, at talan kuni
bert verða um ein keypara
til øll virkini. Hetta er ikki
so, og Feroya Fiskavirking
sigur, at um tað skuldi eyd-
nast at selt virkini hvør sær,
verður Føroya Fiskavirking
upployst aftana
Áhugaðir i at kom í
samband við
meguligar keyparar
Nevndin i Føroya Fiska
virking ger vart við, at av ti
at tíðin er knøpp, er umráð-
andi at teir/tey ið eru åhug-
aði í at keypa eitt ella fleiri
av virkjunum, sum skjótast
seta seg í samband við Før
oya Fiskavirking
fn
Vinningarnir
eru reiður
peningur
„Varelotteriet“ er veruliga
navnið á meira enn hundrað
ára gamla danska lottarí
spælinum, sum seinastu
tvey árini hevur havt so
stóran áhuga millum føroy
ingar
Navnið Varelotteriet er í
grundini = misvísandi, ti
vinningarnir í lottospælin
um eru als ikki verur, men
reiður peningur í donskum
krónum
Tað er so, at vit javnan
fáa fyrispurningar frá fólki
um, hverjir vinningarnir
eru. Nógv halda, at tá tey
vinna fáa tey gåvukort til
ávísar handlar. Men tíðin er
farin frá slíkum gávukort-
um. Vit skriva út kekkar til
vinnarnnararnar - uttan mun
til um vinningarnir eru smá-
ir ella stórir. Hesir kekkar
kunnu loysast út til reiðan
pening í øllum peninga
stovnum. Vit halda fast við
tað gamla navnið, tí spæl
ararnir, ið hava spælt, hava
luttikið í spælinum undir
hesum navninum í áravís
Ja, vit hava spælarar, sum
hava ein ella fleiri seðlar,
sum hava gingið í arv
gjøgnum fleir ættarlið, líka
síðan lotto-spælið byrjaði í
1887, sigur Steen Frey,
stjóri í Varelotteriet
Stórur meguleiki
fyri at vinna
Vinnarameguleikarnir í
lottospælinum eru millum
teir størstu í øllum spølum í
Danmark Varelotteriet
skrivar ut 121.992 vinn
ingar um hálvárið, og tað
eru bara 200.000 lotto-seði-
ar í umfar:. Í Varelotteriet
fara umleið 65% av tí, sum
kemur inn, aftur ul spæl-
arararnar sum vinningar. Til
sammetingar kann nevnast,
at Tipstjenesten letur 45%
ul vinningar
Tað kostar umleið 25
krónur um mánaðin at
spæla við einum lottoseðli
Drigið verður seks ferðir
um hálvárið við umleið 22,5
mió. krónum í samlaðum
vinningi
Um tey, sum spæla, ikki
sjálv varnast, at tey hava
vunnið, fáa tey boð frá
handlinum, har tey hava
keypt seðilin
Spælarar í Feroyum
kunnu keypa lottoseðlar hjá
Hovedkollektionen, Ved
Vesterport, DK-1612
København V,
tlf. 33145515
Spil med om mere end
22 millioner kroner!
Varelotteriet er et meget gevinst-
sikkert spil. På 200.000 lotterisedler
Med venlig hilsen
Hovedkollektionen
Ved Vesterport 9
DK-1612 København V
Tlf. 33 14 55 15 - Gironummer 814-5733
er der 121.992 gevinster. Det betyder,
at 6 ud af 10 spillere vinder. |
Du kan deltage í de næste 5 træk-
ninger ved indbetaling af 160 kr. pá
nedenstáende gironummer eller ved
at fremsende en check pá beløbet.
Herefter vil din lotteriseddel blive
fremsendt til dig.
(fjer /ottervet
—ieecwccwwewedl