hósdagur 17. oktober 1996síða 10

10 tíðindablaðið + = ||" Nr. 200 — 17. OKTOBER 1996 Eingin kemur sovandi til olju Hermed en lille hilsen fra den lille oliestat Bahrain. Ja, nu er det 2 1/2 ár siden jeg var inviteret til oliekon- ferencen på Færøerne — ja, tiden går hurtigt. Jeg håber at en del af den iver og optimisme, som kom til udtryk i forbindelse med »Færøernes overtagelse af retten til udnyttelse af under-grunden« i mellemtiden er blevet kanaliseret på en sådan måde, at det færøske samfund og mange enkeltpersoner er velforberedt, hvis »for- håbningerne om olie i Færøernes undergrund bliver til »realiteter« Wi re den bedste i læng må bakke op ; ] for I »Olic-onenterede kurs er« kunne også blive afholdt på Færøerne i forbindelse med de højere læreanstalter, med »professionelle instruktører fra olie industrien«. Men det skal være »undervisning der direkte beskæftiger sig med de ting, som kræves af olie-folk — et sådan kursus skulle helst afsluttes med »en periode med praktisk anvendelse af den gennemgåede teori på en olie-installaion« eller »simuleret olie installauon< : i en det er nød Jeg er sikker på, at ét ut den færøsk } sådant gensidigt »ud Men ingen kommer raf vekslings arrangement« je I kar i kan blive etableret med insk kt ligt v et eller flere af de store inkt € ventud der Jx norske, danske eller und bliv gjort k de r g engelske ohe-selskaber færøske undergrund, så muligheder m dk hvis de politisk og øko hærøerne rsk på nomisk bakkes op af ' væ landsstyret : kon Vigtigheden af et knisk ) sådant »træningspro Sk k gram« for en del af den 1 kl k 1 færøske arbejdsduelige k kk befolkning kan ikke overvurderes. Skulle Ikke for begyndere he- udvindingen pá p Tor Kræ rt } ri f se ú ' " Færøerne ikke blive den ek k j f.ek Mærsk O store »boom«, har olie g ge ok I jer i løb Í fá árv firmaer med =stor et forbedre kum eller maskinist industnen altid brug for k ver ri ! I { kr I nor Dd fafring Iybhav C Jeg håber blot at skolen eller for »de dygtige stabile folk « ! lvinding<. Dette at jenne åbning for ole data-studerende«, da der har »supplereth øk k ak | ke Nordsø sektor og st minimumskrav ud efterforskning på Fær semsmik og akustisk« deres basisuddannelse vær Í ikker enhver »dansk øert gsá giver mulig målinger kræver bx Men arbejdsmarkedet er k Ívirkc jen direkt hed for en nmehg fær handling af enormt hårdt — mere mere end t k ke ivir 4 øsk | latamængder og ar 10 millioner arbejdsløse kke inden for det træningsbási selv vendelse af indviklede El á kan kun de r t vá ie af sager m denne færøske med matematiske beregr bedst g dem der til k Mærsk i ken måske ikke bliver ngs-software. Efter stadighed har fulgt deres er I ku | Lopra boringen betalt IO if bore ådan et »introduktions »cfteruddannelse op« teknik jen evt : vigtig firmaet ledes, at job« ville der være skabt forvente, at få chancen f jen færøsk nder Det er med gæld Cy færinger. der har intere kontakt med »olic-indu for godt arbejde inden kal ! i j I i€ v har konstateret, at det er e for at arbejde 1 ol nen g den pågæld for ohesektoren kat dt teknisk bedst } blevet vedtaget, at oli dvindings industnen ende »praktikant« vil k øre horingen ved Lopra ska kan få en førstehånd meget lettere kunne få et Færinger godt | kor k id : ptag Det var ntroduktion ul der permanent job inden for omdømme , højeste >pr nu< I top et af de få punk hescktoren med ud For færingerne har det øsk Issty r, hvor jeg var uet Færinger med viklings muligheder altidt — som for alk M let er id få É ' For at få gennemført er hvis den pågældende er andre øboere — været en IDT 1 þú | Ka } vi « lavet af det rigtigt selvfølge (nødvendig ik ind for så hurtigt if inter rede. vid stof hed) — at arbejde í ud t få under hegærlige fænnger«, der Yderligere kunne landet bla. i disse k , øgt mulighed Í kar n fremtid í l veluddannede arbejd landes flåder. og færing j x hing udvinding ktoren løse maskinarhejder« erne har altid haft et Kh Færø n-shor ví. u Ingen tilladelse í for teknikere og data-folk virkelig godt omdømme Í bind e med ol m.f deltage i 4 í forbindelse med deres 5 nd ir g<. En forholdsv udforskningen skull Janne omskoling aktiviteter på søen. De M ke farvand y tek ler gør gives uden at det på muligheder« — samtidig fleste »olie-udvindings elklende firme for med. at de får udbetalt akt:viteter< foregår net ke del af Nord ndvind e, der ligget pligter sig ul at ansætte understøttelse í en op på søen. Blot pá en nd k! id et vist antal af »færøske sådan omskolingstiud lidt mere »sofisticated í nord havet ulsk ec kn ram ler skulle del Da ingen oliefirmaer vil måde, men kampen mod t flantisk tor , inder havbunden. I tage bejdet En sådar betale fuld løn for en naturkræfterne er stadig ! kord | praktisk indførelse í sådan trance í oplær den samme cd i€-boring 1 ohteindustrien kunne for mgstiden r, at et hejdspartner eller Ér< kontinuerligt ; eksempe! være en del af S. Dan Joensen sádan ver fix - <hartnere bør vælte ÁR * með stic€t førsgeet af pratikfík-tiden på tekni Landsstyret