mikudagur 1. oktober 2003síða 14

26 Nr. 185 - 1. oktober 2003 Nr. 185 - 1. oktober 2003 27 Akfør VW GOLF II ynskist til eykalutir. Prísur: 1.000,- Tlf. 421011/210311 VOLVO 360 árg. 1986, sýnaður 16.06.03 til sølu. Tlf. 423348/217348 NISSAN PICK UP árg. 1986, sýnaður 2.6.03 til sølu. Tlf. 423348 ella 217348 VW CARAVELLE TIL SØLU (transportari við setrum aftan) 2.4 Diesel, skrásettur sum persónbilur, árg. 01.93, 234.000 km, sýnaður 02.06.03 í góðum standi. Tlf. 422681/225418 TOYOTA LANDCRUISER til sølu, árg. 86, sýnaður 2003 30.9. Koyrir gott og riggar sum hann skal, ring og hoyr nærri. Tlf. 226880 AUDI 100 TD, árg. 87, til sølu sum eykalutir. Tlf. 421059 BÍLIGUR BILUR Daihatsu Charade TS, árg. 89, koyrt 199.000 km, motorurin hevur koyrt uml. 140.000 km. Sýnaður 24.02.03 koyrir væl. Til sølu fyri 5.000,- Tlf. 508064 ella 441995 eftir kl. 17 TIL SØLU Ein hvítur Toyota HiAce diesel vøruvognur. Tlf. 424363 ella 221029 TIL SØLU BMW diesel bilur, árg. 30.12.86 í sera góðum standi. Ring og hoyr meiri. Tlf. 220955 OPEL OMEGA TIL SØLU fyri 8.000 kr. Bilurin hevur skaða, men koyrir gott, annar bilur fylgir við til eykalutir. Tlf. 519726 PEUGEOT 205 19 GTI vælhildin og sær gott út, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 228334 PÍKADEKK Fýra lítið brúkt píkadekk við felgum, fýra hol, til sølu fyri 1.800 kr. Tlf. 554554 FORD CAPRI 2.8 V6-79 Motorur koyrt 60.000 kr, koyrir væl, skal sýnast. Prísur 5.000 kr ella hægsta boð. Tlf. 221910 ella 421255 HEVUR NAKAR BRÚK FYRI MÆR? Eg eri ein Ford Sierra, árg 88 1.8 Sedan. Kundi trongt til onkrar ábøtur, men koyri fínt. Prísuppskot 2.000 kr. ring og hoyr nærri. Tlf. 22033, Rannvá TANN, SUM DUGIR AT fáast við ein gamlan bil - ger kvettið. Honda Accord 2.0, árg. 87, 4x, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 210596 TIL SØLU 2 lastvognar - 1 Scania 112 6x2 við blanditrumli, 1 Scania 112 6x4, dumpari. Tlf. 210452 MOTORUR YNSKIST Motorur til ein Nissan Sunny SL. 1.6 (N 13) frá 1988 ynkist til keyps. Ring á Tlf. 510542 MERCEDES 309 Lastbilur til sølu uttan plátur. Tlf. 372123 ella 504096 TIL SØLU Ein Toyoita Carina II 2.0XLi, árg. okt. 1992 til sølu. Hevur koyrt 139.000 km. Áhugað kunnu ringja Tlf. 221855 HONDA ACCORD 2.0 CA5 Árg. 87 til sølu sum eykalutir. Tlf. 310717 ella 510717 TOYOTA STARLET Árg. 85 (ongar nr. plátur) til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 421430 SUBARU 1.6 DL Árg, 89 til sølu sum eykadeilir. Nógvir deilir fylgja við, Bilurin hevur góðan motor. Tlf. 332086 2 VIKING SUMMARDEKK Stødd 205/55 ZR 16, næstan nýggj til sølu fyri 600 kr. Tlf. 332296 ella 222498 TIL SØLU Toyota Carina, árg. 3/96 til sølu. Bilurin er í sera góðum standi. Hevur el-sóltak. Tlf. 449040 ella 258353 17'' FELGUR Merki: BSA 'Chrome'felgur, std. 205/14-17''. Hol: 4x108mm. Passar til Peugeot/Citroen, 3 mán. gamal. Prísur: 7.800 kr. Tlf. 217747 HEILÁRSDEKK Lítið brúkt heilársdekk á felgum, stødd 185/65R15 til sølu fyri 4.500 kr. Passa til Toyota Corolla, árg. 03. Tlf. 456889 eftir kl. 18.00 TIL SØLU ein Opel Ascona frá 1987 verður hervið lýstur til sølu. Koyrt 102.000 km. Bilurin er í góðum mekaniskum standi, men eitt sindur tærdur í botninum. Tað er lætt at gera hjá einum, sum dugir. Ring Tlf. 224958, Rúni FORD ESCORT VAN .8 Diesel frá 8/99, koyrt 64.000 km. Tlf. 224915 TIL SØLU um hóskandi boð fæst. Ein BMW 728i automatik. Bilurin er 5 ár, hevur klimaanlegg og m.a. Ring Tlf. 217543 TIL SØLU Motordeilir til ein Audi 100 TD, árg. 87, so sum toppstykki, turbina, brennistoffpumpa, startari og dynamo bíliga til sølu. Tlf. 243157 TIL SØLU Campingvognur í góðum standi til sølu boð undir kr. 10.000,00 ongan áhuga. Tlf. 218534 VOLVO 440 TIL SØLU Árg. 90, sýnaður 11.06.03, koyrt 92.000 km. og 4 stk. org. BMW- felgur 14'' við nýggjum píkum. Tlf. 509330 VW POLO 1.3 Árg. 89 bíliga til sølu. Sýnaður í mars 03, anlegg og eykalutir fylgja við. Ring eftir kl. 18.00. Tlf. 267847 VOLVO 760 GLE Árg. 84, aut. gear, sýnaður des. 2002, krevur smávegis ábøtur. Ring Tlf. 216887 VOLVO GOLF TIL SØLU Diesel frá 1987, sýnaður sept. 2003, koyrir væl. Tlf. 225023 TIL SØLU Til Daihatsu Charade 86: Hurðar, kølari, 2 skermar, kúfangari, framman, forlykt, baklykt. Tlf. 333195 TIL SØLU 4 felgur við píkadekkum 165/80R13 til sølu fyri 1.500 kr. Passa t.d. til Toyota Starlet. Tlf. 316817 el. 516817 TIL SØLU Mercedes Benz 300 D, automatgear, el-rútar, sóltak, sleipikrók og telefon. Árg. 87, til sølu fyri 25.000 kr. Tlf. 218181 BMW 325 TD Árg. 93, hevur el-stóltak, el-rútar, fartpilot, airbag v.m. Er í góðum standi, er nýsýnaður. Kostnaður 89.000 kr. Tlf. 229887 VOLVO 940 Árg. 96 við nógvari eykaútgerð og í sera góðum standi til sølu. Tlf. 447942 OPEL CORSA 1.4i Árg. 96, koyrt 110 km. Bilurin hevur sentrallás, el-spegl, cd- spælara, dupult sett av felgum, sær gott út, til sølu fyri 60.000 kr. Ring aftaná kl. 17.00 á Tlf. 424262 4 FELGUR við píkadekkum,1 ára gamlar, til sølu. Passa til Kia Pride. Kr. 4.000. Tlf. 508531 TIL SØLU Nissan Patrol 4.2 D, góðum standi. Ring Tlf. 223012 DEKK TIL SØLU 4 stk. 265/70R16 á felgum, passa til Mitsubishi Pajero, til sølu fyri 3000 kr. Tlf. 213067 TIL SØLU Saab 900, árg. 85, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 533491 MERCEDES 190D Hvítur, diesel, árg. 84, sýnaður aug. 03. Tlf. 261196 NISSAN MICRA árg. 92, koyrir væl, bíliga til sølu. Tlf. 227752 Amboð AMBOÐ Snikkarabonkur, av gamla slagnum. Lítið og onki brúktur, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 310039 eftir kl. 18:00 HØVIL Tjúktarhøvil og rundsag í einum til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 447371 TIL LEIGU 3.5T beltimaskina til leigu, við ella uttan førara, sámuligur prísur. Tlf. 218101 Arbeiði ARBEIÐI SØKIST 16 ára gamal drongur søkir arbeiði. Alt hevur áhuga. Tlf. 507105 ella 422177 SØKT VERÐUR EFTIR eini skúlagentu at vera barnagenta 4 tímar um vikuna millum kl. 19.00-20.30, 3 kvøld um vikuna. Vinarliga ring Tlf. 320308 eftir kl. 17.00 SELJARAR SØKJAST Kundi tú hugsa tær at verið seljari ein part av tínari frítíð, har tú kann selja kosmetik, húð- og kropspleyguevnir, reingerðarsápu, kostískoyti, hyben til menniskju og dýr v.m. Vit koma úr Danmark í viku 42 og hevur hetta tín áhuga, so ring og fá meira at vita. Tlf. +40367309, Carsten ella tlf. -55445533, Karen TÍMIR ONKUR AT PASSA MEG meðan mamma og babba eru til arbeiðis. Eg eiti Páll og eri 2 ár og búgvi í Havn. Eg eri lættur at passa. Tlf. 455006 ella 267475 ARBEIÐI SØKIST Eg eri ein kvinna, ið søki vaskiarbeiði. Alt hevur áhuga. Ring Tlf. 318424 ella 265542 TIMBURARBEIÐI Alt timburarbeiði verður gjørt kring Skálafjørðin. Tlf. 224768 GENTA/KVINNA SØKIST 20 tímar um vikuna at ansa eftir einum 7 mánaðar gomlum drongi. Tlf. 319792/219792 EG ERI EIN 23 ÁRA GMAL DRONGUR úr Havn, ið fegin vil hava eitt arbeiði. Eg havi koyrikort til persónbil og til trukk. Um nakar hevur brúk fyri mær, so ring á Tlf. 509309 ARBEIÐI SØKIST Lættari reingerðararbeiði søkist - helst seinnapart. Tlf. 310327 Barnaansing BARNAGENTA SØKIST til at ansa 2 børnum 3 og 9 ár, nøkur kvøld um mánaðin. Tlf. 319265 HVØR KANN ANSA 6 mánaðar gomlum drongi gerandisdagar millum kl. 8.30 og 15.30? Anja og Andrass, tlf. 322044 HEY HEY Eg eri ein 12 ára gomul genta, ið fegin vil passa eitt barn eftir skúlatíð ella avheinta tað úr dagrøktini. Eg eri von við børn. PS. Runavík/Saltangará. Tlf. 447547 Barnaútgerð TIL SØLU Tremmusong 60 x 120, bamsusong 70 x 170. Bamsusongin kann hálast út. Tlf. 370025 TIL SØLU Lítið brúktur Simo-koyristólur bíliga til sølu, hevur alu-stell og lufthjól. Við fylgir koyriposi, regnslag, puslitaska og pumpa. Tlf. 262685 TIL SØLU Pusliborð við 4 skuffum, trægrulvigarður, bilstólur 0-9 mðr, bilstólur 6 mðr.-4 ár. Vognur/stólur við kalesju o.a. Tlf. 317476 BLÁUR TVÍBURAVOGNUR av merkinum Trille. Lítið brúktur, til sølu fyri 3.500 kr. Svartur Silvercross vognur til sølu 900 kr. Tlf. 451015 ella 261528 TIL SØLU 1 bilbarnastólur Chicco 0-13 kg kr. 500,- 1 bilbarnastólur 0-10 kg kr. 400,-. Tlf. 310039 eftir kl. 18:00 TIL SØLU Combi-barnavognur við babylift, regnslagi og puslitasku til sølu fyri 2000 kr. Ring Tlf. 424116/ 724116 Bátaútgerð GOGGUR Goggur til sølu. Tlf. 227052 GLASFIBERBÅD Glasfiberbåd med selvlæsende dæk købes, gerne uden fiskerettigheder. Tlf. 449388 VÁTDRAKTIR Tríggjar vátdraktir, vatnski og ein sleipipúta við endum til sølu fyri 10.000,- kr. Tlf. 226880 BÍLIGA TIL SØLU Sailor 2047/RT144. Kristen Friis, Vestmanna, tlf. 424068 BÍLIGA TIL SØLU Ekkolodd (Humminbird). Kristen Friis, Vestmanna, tlf. 424068 BÍLIGA TIL SØLU Plottari (Shitmate) cp 32. Kristen Friis, Vestmanna, tlf. 424068 MERCURY 25 HK við manøvrebox, nýggjum tanga og bensinslangu til sølu. Prísur 10.000 kr. Ring Tlf. 221122 YNSKIST Ein Bukh DV36 ynskist til eykalutir. Tlf. 229980 eftir kl. 17 SPEEDBÁTUR 15 fóts speedbátur við 40 HK motori til sølu. Tlf. 447942 TIL SØLU Gott 4-mannafar, við ella uttan páhangsmotori, ynskist bíliga til keyps. Tlf. 361776 ella 320470 Bingo TVØROYRAR KLUBBI Gott bingo verður í Tvøroyrar klubba leygarkvøldið 4. okt. kl. 20. Nevndin BINGO verður í TB-húsinum tórskvøldið 2. otk. kl. 19.00. Lomb, gávukort o.a. Tvøroyrar Bóltfelag BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum hós. 2. okt. kl. 19. Full pláta 400 kr., tó 6. og 12. spæl 600 kr. Á lutaseðli m.a. 500 kr., 1.000 kr., før. krov. Millum spølini 75 kr. Eykaspæl, koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Argja Róðrafelag PENSIÓNISTAFELAGIÐ Í HAVN hevur bingo í Losjuni, Tinghúsvegur 18, mikukvøldið 1. okt. kl. 18.00. Limirnir kunnu hava gest við. Nevndin GOTT BINGO verður í Leirvík miðvikudagin 1. okt. kl. 19.30. Á lutaseðli: 2 lomb. Funnings bygdafelag Bøkur JUMBOBØKUR Er tað nakar, sum hevur Anders And jumbobøkur at selja mær. Ring 318016 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ TIL SØLU Lærubøkur til fakini Leiðsa og samstarv og Virkisbúskap til merkonom/teknonomútbúgvingina til sølu fyri 1/2 prís. Tlf. 442020 Burturm. /funnið SERA TOM LJÓSAGRÁ dvørgakanin við hangioyrum burturmist í Tvørgøtu 27. Hevur tú funnið ella sæð hana, vinarliga ring tlf. 553355 GUITARUR Eg havi sett ein guitar í svørtum posa frá mær onkrastaðni í Havn. Er tað onkur, sum veit um hann? Hann er reyðligur við eini sprekku í kassanum. Finnaraløn verður latin. Tlf. 319604/250298, Bjarki REYÐUR NYLONRYGGSEKKUR horvin frá parkeringsplássi í J. H. Schrøtersgøtu, beint við SvF. Ryggsekkurin (40x25 cm) hvarv mánadag 22. september. Í honum eru skúlabøkur, pappír, kalendari o.a. Finningarløn: 500 kr.! Birgit Remmel, J. H. Schrøtersgøta 10, tlf. 321001 HEVUR TÚ FUNNIÐ EIN GULLRING við lítlari reyðari perlu, á Viðareiði, møguliga frá Salongini til handilin. Ringurin hevur nógv at týða fyri meg. Finningarløn verður givin. Ring Tlf. 317451, 265065 ella 451014 BURTURMIST Nokia 8310 burturmist í aug. mán. í Havn. Telefonin er grá/svørt. Tlf. 214274 Býli TIL LEIGU Kamar í vesturbýnum til leigu við atgongd til vaskimaskinu, bað og tekøk. Vinarliga ring 314765 TVÍHÚS TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, eru eini tvíhús í Tórshavn til sølu. Tlf. 218334 HÚS TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, eru eini sethús á Argjum við góðum útsýni til sølu. Húsini eru 90 fermetrar í trimum hæddum grundøkið er 1133 fermetrar. Møguleiki er fyri at sundurbýta økið til dømis eini dupulthús. Kjallaraíbúð: Stova/køkur, tvey kømur, baðirúm og gongd. Á miðhæddini eru tvær stovur, køkur, baðirúm, barnakamar og hjúnarúm. Á loftinum eru innrættaði tvey kømur. Áhugaði kunnu skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1681 HÚS ELLA ÍBÚÐ YNSKIST til leigu, fyri rímiligan prís. Helst í Streymoy. Vit eru eitt par við einum barni, sum fegin vilja flyta til Føroyar, umleið 1. desember ella skjótast gjørligt eftir hetta. Vit eru friðarlig, fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 0045 35855545. Mob.0045 22453382 ÍBÚÐ YNSKIST Einlig mamma til 1 ára gamlan drong leitar eftir íbúð í Klaksvík. Royki og drekki ikki. Tlf. 455519, Margretha ÍBÚÐ SØKIST 24 ára gomul mamma við einum barni søkir íbúð í Havn. Havi fast arbeiði, max 3.800,- v/ ljós og hita. Vinarliga ring Tlf. 264948 HEY Vit eru eitt par við einum barni, sum søkja íbúð í Eysturoynni skjótast gjørligt. Fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 269329 ÍBÚÐ TIL LEIGU Í KBH NV Íbúð í KBH NV til leigu frá 1. nov. 2003 til 1. juni 2004. Skriva til peturwd@hotmail.com ella ring Tlf. 20943698 ÍBÚÐ YNSKIST Tveir 25 ára gamlir mans sóknast íbúð, við stovu og tveimum kømrum, í Tórshavn. Vit hava báðir fast starv og gjalda til tíðina. Fara væl um. Ring til Tlf. 229713 ella 507870 ÍBÚÐ Í SØBORG (NÆR KBH) 3 rúms íbúð til leigu í Søborg fyri 7.500 kr. um mánaðin v/ øllum. Vinarliga ring Tlf. 0045 25375441 Fríðálvur HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Vági. Ring til Tlf. 743159 KAMAR TIL LEIGU frá 1. okt. Kost. 2.500 kr. um mán. Depositum 1 mán. leiga. Rlf. 314757 ella 258868 UNGT PAR VIÐ EINUM BARNI søkir íbúð ella lítil hús til leigu í Eysturoynni ella í Sundalagnum. Vit fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 441908 ella 741908 KAMAR Í MIÐBÝNUM Møblerað kamar við atgongd til køk, stovu og baðirúm til leigu frá 01.10.03 til 01.04.04 Tlf. 316301 ella 222847 HER ER EIN ÍBÚÐ TIL LEIGU Uml. 40 m2 íbúð á 3 hædd. Køkur, spísikrókur, stova, baðirúm við baðikari og vaski, og wc. Einans egna til einligan persón. Ring Tlf. 221577 GRUNDSTYKKI YNSKIST Er tað nakar, sum eigur eitt grundøki í Tórshavn at selja mær. Vinarliga ring Tlf. 224002 HÚS YNSKJAST Lítil eldri hús ynskjast til leigu í Hósvík. Ring helst eftir kl. 15.00. Tlf. 503141 HJÁLP Er tað nakar, sum kann hjálpa okkum við einari íbúð. Vit eru eitt par í 20'unum, sum sóknast eftir einari íbúð í Havn. Fara væl um og gjalda til tíðina. Vinarlig ring Tlf. 508757 KAMAR TIL LEIGU Í GUNDADALI til álítlandi ungt fólk (ikki-roykjara). Atgongd til køk + stovu. Leigusáttmáli + depositum. fivil@sol.dk FRAMLEIGA Í KBH Søkt verður eftir einum kamari ella íbúð til framleigu í Keypmannahavn frá fyrst í oktober til januar. Vinarliga skriva til andrasolsen78@yahoo.co.uk ella ring til Tlf. 262507 FRAMLEIGA Á OYRASUNDI Friðarlig, ikki roykjandi genta leitar eftir íbúð til framleigu á Oyrasundskollegiinum í Keypmannahavn skjótast gjørligt! Áhugaði verða vinarliga biðin um at ringja ella senda teldupost til: danielsensara@hotmail.com Tlf. +45 27308161 VÆRELSE SØGES av 31 årig mand. Ikke ryger, max 2.500 pr. md. Tlf. 503093 SKÁLAVÍK Nýggjari frítíðarhús til leigu, sum standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava sentralhita.Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~debes E- postur: debes@post.olivant.fo Tlf. 311197-211192 Dansur GULLDANSUR Í HVALBA Leygardagin 4. oktober endar lands- kappingin í fótbólti og nú Royn hevur vunnið kappingina og sostatt flytur upp aftur í 2. deild, verður gulldansur Roynhøllini hetta sama kvøldið. Driv spælir góðan dansi- tónleik. Royn Dýr SERA TOM ljósagrá dvørgakanin vorðin burtur í Tvørgøtu. Hevur tú sæð ella funnið hana, vinarliga ring tlf. 553355 KETTLINGUR YNSKIST Hvítur ella gráur kettlingur ynskist. Tlf. 319265 HYGG HER! Hundur verður latin djóravini. Ring og hoyr nærri, best aftaná kl. 18. Tlf. 422978 ella 722978 FITTIR KETTLINGAR Vit eru 3 fittir kettlingar, ið fegnir vilja hava eitt heim, vit eru undan villkettu og eiga ongan góðan. Tlf. 507959/504014 GÆS-DUNNUR TIL SØLU 6 gásapør fyri 600 kr. parið, 9 dunnur fyri 1.600 kr. allar, ella 200 kr. stk. 14 dunnuungar 16 vikur gamlir 200 kr. stk. livandi. Tlf. 255028 ella 265627 TIL SØLU 5 stk. 3-4 mán. gamlir tarvskálvar til sølu. Tlf. 218101 KETTLINGAR 4 sera fittir kettlingar verða latnir djóravini, 3 hvítir, 1 reyður, eru 5-6 vikur gamlir. Tlf. 449035 eftir kl. 17.00 DVØRGHAMSTRARAR 2 dvørghamstrarar til sølu fyri 50 kr. stk. Tlf. 319218 SPAKUR ÍSLENDSKUR HESTUR til sølu, við ella uttan tilhoyr, s.s. saðil, el-hegn o.a. Ring á Tlf. 220120 ella 332083 KETTLINGUR (FRENSUR) 10 mán. gamal, gráur og brúnur stríputur við hvítum labbum. Er reinligur. Letist bert til djóravin. Tlf. 316280 TIL SØLU Brún hann-kanin við hangioyrum til sølu, við búri fyri kr. 500. Svart hann-marsvín til sølu, við búri fyri kr. 200 Tlf. 214142 SERA VAKUR KETTLINGUR heldur loðin kettlingur, lagdur 21. juni, svartur við lítlum hvítum bletti á bringuni, verður latin djóravini. Ring Tlf. 312891 ella 310660 TIL SØLU Tvær skjaldbøkur, uml. 12 og 14 cm, og eitt akvarium á 60 L, verður selt samlað. Tlf. 442020 EIN KANINREIM og ein lílil drekkifløska til kaninir og hamstarar. Kaninreimin 60 kr og drekkifløskan 25 kr. Tlf. 320325 ella 261672 KETTLINGAR Sera fittur reinligur, reyður frensur, uml. 12 vikur, verður latin djóravini. Ring Tlf. 310989 eftir kl. 18.00 KETTLINGAR 1 gráur, reinførur, 2 mán. gamal kettlingur, frensur, kann avheintast. Bert til djóravinarlig fólk. Tlf. 311612 12 DØVRGHAMSTRARAR til sølu. Fáast við at avheinta teir fyri 20 kr. stk. Tlf. 258981 KANIN BURTURBLIVIN Hevur nakar sæð eina hálvvaksna kanin, ið er hvít við brúnum blettum og einum bláum og einum brúnum eyga. Burturblivin 19. sept. í Brobbersgøtu. Ring á Tlf. 316819 ella 509487 HEY HEY Er tað nakar sum hevur eina landskjalbøku at selja mær? Tlf. 442028 Heidi Fundir PENSJÓNISTAFELAGIÐ HÖFT, TVØROYRI hevur limafund mikukvøldið 8. okt. kl. 19.30 í Øravík. Bussurin koyrir. Allir pensiónistar yvir 60 ár eru vælkomnir. Eisini avlamin yvir 55 ár. Nevndin Húsarhaldstól KAFFIMASKINA Philips kaffimaskina til 12 koppar, 400 kr. Tlf. 316649 eftir kl. 18 VASKIMASKINA TIL SØLU Góð Gorenje vaskimaskina selist fyri 2.500 kr. Hon er 2 1/2 ára gomul og tekur 5 kg av klæðum. Tlf. 310996 e. kl 17, eisini 219083 BRÚKT KØLI- FRYSTISKÁP 170x60x60 til sølu. Tlf. 310692 TIL SØLU Sharp mikroovnur til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 533491 TIL SØLU Minni Rowenta dustsúgvari, 1200 watt, til sølu fyri kr 400,00. Nýprísur kr. 2400,00. Sera lítið brúktur. Tel: 21 80 72 KØLISKÁP Vestfrost køliskáp BSFS225 til sølu, frá 1999 (A) super lágorka við 22° brúkar tað 225 KwH um árið H:125 B:60 D:60 cm, nýprísur er 6.595,-. Til sølu vegna keyp av minni skápi. Tlf. 447071/213376 Innbúgv TIL SØLU Ein dupult sovisofa til sølu fyri 500 kr. Tlf. 421492 ella 282792 TIL SØLU Nakrar antik innihurðar, fyllingshurðar, seljast bíliga. Tlf. 310901/510901 kl. 9-16 SJÓNVARPSBORÐ Eitt sjónvarpsborð úr ljósum viði til sølu. 87 x 48. Tlf. 370025 REOLSYSTEM Eitt reolsystem við glasskápi, fløguhaldara og pláss til sjónvarp og video til sølu fyri bíligan prís. Tit kunnu ringja á tlf. 226138, Annika TIL SØLU Ein boksmadrassa 160x200 + ein song 4 mdr. gomul til sølu fyri 1500 kr. Áhugað/ur ring Tlf. 221123 ANTIKMØBLAR Rustreyðir v/ beigelittum blomstrum, armleni útskorin: 3 mans sofa + 2 stólar til sølu. Tlf. 224854 KAMARSETT TIL HJÚNARÚM Gamaldags hvítt k.s. v/ útskornum blomstrum á: dupultsong, 2 náttborð, skáp og toiletmøbil v/ spegli til sølu. Tlf. 224854 TIL SØLU Song 90x200 cm við madrassu, uttan botn, til sølu fyri kr. 400. Lútaður skenkur, hill og spegl til sølu fyri kr. 800. Briks, kann gerast dupult, til sølu fyri kr. 1000. Lútað sjónvarpsborð til sølu fyri kr. 150. tlf. 214142 ANTIK Gráblá antiksofa + 2 stólar og brúnt beisað sofaborð til sølu. Tlf. 322046 ella 522046 eftir kl. 18.00 ANTIKSONG Vøkur útskorin avsýrað antiksdupultsong frá uml. 1920 til sølu. Tlf. 322046 ella 522046 eftir kl. 18.00 ANTIKK KOMMONDA Við vippuspegli og trimum smáum skuffum báðumegin við speglið, er avsýrað træ, til sølu, um hóskandi boð fæst, ring og frætt nærri Tlf. 318811 BARRSKÁP TIL SØLU H. 94, b. 80, d. 40. Spegl allan vegin og í hurðini. Pláss til 8 fløskur í hurðini. Ein glashill er inni í. Stendur á 4 beinum. Tlf. 372983 TIL SØLU Sofasett, blátt stoff, 3+1+1 plus borð í ljóst træ, 2.000 kr. Tlf. 215570 ella 522070 YMIST TIL SØLU Brúkt búnýti, plastikíløt, taskur, lampur, fotorammur uttan glas, gardinstengur, persiennur, spegl, skóútgerð, brævbakkar, permar, hattahill, garderobu stativ, meturmál av gongsløpara, skrivimaskinborð, sjónvarpsborð og mangt annað. Ring 215570 og avtala tíð YMIST TIL SØLU Ungdóms sovisofa, longd 200 cm. útsligin 140 x 200 cm. 2.500 kr. ella boð. Tlf. 215570 ella 522070 Leikur LEIKUR YNSKJAST Dagrøktarmamma ynskir leikur bíliga til keyps. 1-6 ár: dukkur, bilar, bátar, dukkuhús, ponyhestar o.a. Anna, tlf. 375630 ella 224162 HÚS TIL SØLU Mál nr. 279 Adr.: Við Gálgastein, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 150 m2 Stødd á grundøki: 561 m2 Byggiár: 1966 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 289 (Íbúðir í gerð) Adr.: Við Marknagilsvegin, 100 Tórshavn Stødd á íbúð: Uml. 62 m2 + úthús Byggiár: 2003 Kostnaður: Frá 985.000,- til kr. 1.085.000,- (lyklaklár) Mál nr. 290 Adr.: M. Heinasonargøta 25, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 2 x 48 m2 + kjallari Stødd á grundøki: 128 m2 Byggiár: 1906 (umbygd 1936) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 293 Adr.: 335 Leynar Stødd á sethúsum: 52,4 m2 + 3,4 m2, úthús + terrassa Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: 1993 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 297 Adr.: 470 Eiði Stødd á sethúsum: 58 m2 í 2 hæddum + kjallara (og tilhoyrandi úthús/hjallur) Stødd á grundøki: 671 m2 Byggiár: 1939 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 300 Adr.: Kristiansgøta 20, 188 Hoyvík Stødd á sethúsum: 95 m2 x 2 + loft Stødd á grundøki: 500 m2 Byggiár: 1992 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 559 Adr.: Heygsgerði, 100 Tórshavn Stødd á grundøki: 601 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 563 Adr.: 660 Søldafjørður Vídd á grundøki: 1237 m2 við ástandandi grund og garagu (eisini er garður við hava um stykki) Kostnaður: Kr. 250.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 564 Adr.: Gundadalur/Tinghúsvegur, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: Áleið 850 m2 (ikki frámatrikulerað) Kostnaður: Kr. 750.000,- ella hægsta boð yvir Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. C M Y K 27 26