mikudagur 23. oktober 1996síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
—————————
Nr. 204 — 23. OKTOBER 1996
mið“
Við Soslalinum á oljurådstevnu í Stavanger
Mikudagur 23. oktober 1996
Jan MULLER
Tað eru ikki bert førovingar
um við spenningi fylgja
ið gongdin á Atlantsmót
nur | SIN Á teimum trim
im ahuga iylgt ð út
kling
H flå kemur IKK! minst 1
júndar á teimum mongu
oljufråamsyningunum, sum
semastu árini hava verið í
Aherdeen og Stavanger
Hetlendingar og orknoying
verið teir
mest ágrýtnu, og tað er
heldur ikki so legið, tí í
báðum hesum oyggjabólk
ir hava higartil
sm hevur leingi verið olju
vinna - men nú vilja teir á
Hebridunum eisini av ál
vara sleppa upp í part. Með
an tað í Hetlandi og á Orkn
oyggjunum finnast stórir
Herminalar nar ljá
Mr flut ø Ving
g j ) rstókum
St Á Het }
har r
Oljan til Hebridumar
Men t tykist nógv benda
til Hebridurnar ella í hvussu
r fer at hava eitt økt virk
semi við sær í sambandi við
komandi oljuleitingina her
m leiðir
kh í nyt Durturi
k inaðir
) va telgg
byrja leitingina ettir
lju og gassi vestan fyri
Hebridurnar og síðani long
ur til havs, heilt vestur moti
Rock All
Colin Maclver, sum sam
skipar básin hjá Western
Ísles Oil Group á oljufram
sýningini í Stavanger hevur
þ
I
hitt flemn føroyingar á fram
sýningini og heldur hann, at
tað átti at verið eitt eina
standandi havi hjá teimum
fýra oyggjabólkunum á At
lantsmótinum tvs. Hetlandi
Orknoyggjum, Hebridunum
og Førovum at havt eitt
munandi betri samskifti og
eina ekta samvinnu nú
ogv t hr i 1 hestr
Oyggja karnir fara il
, i | to 1 ' ,
20) t A
2 i r N 1
r
r þ 3 i
ru í k
umboð fyri allar fýra oyggj
arbólkarnar hittust at práta
tíðindablaðið
Oljuvinna á Atlantsmótinum skal rudda slóð:
Tøtt samvinna
a millum allar fýra
W
oyggjabólkarnar
-Latið okkum í Hetlandi, Orknoyggjum, Hebridunum og í Før oyum brúka
eina komandi oljuvinnu til at rudda slóð fyri at betra um sambandið og
menna samstarvið millum hesar fýra oyggjarbólkarnar. Hetta siga umboð fyri
samstakið „Western Isles Oil Group“
framsýningini í Stavanger herfyri.
um eitt framtíðar samstarv
ikki bert í sambandi við eina
komandi olju- og gass
vinnu, men eisini á ødrum
økjum
Hann heldur sjålvur, at
oljan kann vera tað, ið skal
til fyri at bróta upp úr nýggj
um í hesum fjarskotna part
inum av heiminum og vera
við ul at knýta oyggja
bólkarnar og fólkið her býr
meira saman
Langt til Keyp-
mannahavn og London
Oyggjabúgvar hava nú
einaferð nógv at samvinna
um júst tí talan er um fjár
skotnar minnilutar sigur
Colin Maclver, og vísir við
hesum eisini til uilknyti, sum
føroyingar hava til Dan
mark og hinir oyggjabólk
arnir til Bretland og Lon
don
Hann heldur fyri, at tein
urin frá hesum oyggja
bólkum til åvikavist Keyp
mannahavn og til London
er so mikið langur, at hesar
oyggjar eisini áttu at kunnað
samstarvað saman, nú júst
teinurin teirra millum tær
er so lítil
Men til tess er neyðugt
við betri sambandi og her
hevdi verið ynskiligt við
einum ella ødrum ferju
sambandi og ella møgu
ligum flogrutusambandi
Vit eru í so mongum so
lík, og nú oljan kann gerast
eitt framtíðar grundarlag
undir øllum oyggjasamfel
øgunum, so átti eisini al
borið til at betrað um
sambandið og samvinnuna
við oljupengunum heldur
Colin Maclver, sum tó ikki
er blindur fyri, at tað eisini
kann blíva talan um kapp
ing millum oyggjabólkarnar
um at fáa virksemi í sam
bandi við eina komandi
oljuvinnu
Men latið okkum í
hvussu er at byrja við leggja
dent á samvinnu, hóast tað
í longdini verður til kapp
ing
Varugir við vandamar
Vit spurdu Colin Maclver,
um teir ikki bera ótta fyri
hverja ringa ávirkan ein
á Hebridunum, ið vóru
oljuvinna kann hava á eitt
lítið oyggjasamfelag
Vit eru varugir við tann
vandan. Tí hava vit eisini
skipað eitt samtak við lut
tóku av myndugleikum og
privatum feløgum fyri
nettup at tryggja okkum, at
virðini í samfelagnum verða
varðveitt og fyri at hava
eftirlit = við gongdini
Vónandi verða tað vit sjålvi,
sum koma at avgera, hvussu
skjótur útviklingurin skal
vera, hvat slag av útviklingi
verður og hvar
Herfyri var Ingibjørg
Berg frå Oljufyrisitingini á
vitjan å Hebridunum, og ha
tosaði hon eisini um
Føroyar
Vit vóna, at tað verður
høvi hjá okkum at vitja í
Føroyum eisini sigur
ColinMaclver
Tað búgva í dag 30.000
fólk á Hebridunum
; m
við á olju-
Á básinum hjá oljusam-
takinum á Hebridunum á
oljufamsyningini í Sta
vanger herfyr Teir eru
sera spentir nú lisensirnir
verða bodnir út nær
oyggjarnar og nyggjasta
kortid teir hava gjørt
fevnir so eisini um Før-
oyaøkid, sum partur av
komandi oljulandslutinum
á Atlantsmótinum. Mynd
jan