mikudagur 23. oktober 1996síða 13
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr 204 — 23. OKTOBER 1996
tíðindablaðið
13
miðvikan
Asbjórn Larsen, forseti í norska SAGA:
Leggja nú alla
orku í leiting
við Føroyar
-Vit meta føroysku undirgrundina sum eitt av komandi høvudsøkjum okkara,
og vit fara at royna at vera við í fyrstu rød sum operatør ur, tá fyrsta loyvis-
umfarið verður í føroyskum øki um eitt ár sigur forsetin í stóra norska olju-
felagnum Saga, Asbjørn Larsen við Tidindabladid Sosialin.
Jan MULLER
Hóast tað mest snúði seg
um Norðsjógvin, flaggskip
ið hjá norskari oljuvinnu, so
var grannin fyri vestan, At
lantsmótið te. er ekið mil!
um Feroyar og Hetland
ikki gloymdur á stóru a
jurådstevnuni:, sun
varð hildin í Stavanger her
fyri
Leitaði tú tær sum før
oyingur inn á básarnar at
fregnast, so varð skjótt, at
pråtid kom inn á Føroya
leiðirnar. Antin tú so vitjaði
á básinum hjá Saga, Statoil
Norsk Hydro ella onkrum
av teimum stóru útlendsku
oljufeløgunum so sum Mo
bil, BP, Esso ella Phillips
Tá hugsað verður um, at
fyrsta lisensumfarið í før
oyskum øki verður um eitt
år, so er ikki ilt at ímynda
sær, hvussun komandi olju
framsýningarnar og ráð
tevnurnar í bæði Stavanger
og Aberdeen tá ikki munnu
fara at:seta ljóskastaran
tjóða
hetta nýggja leitingarøkid
fyri vestan
Men ikki er skeivt at síga
at oljufeløg longu nú hava
tendrað ljóskastaran og eru
við at honum mó
Føroyum skulu vit dør
eftir umrøduni Føroyar
fingu á eimi stórar!
komu fyri ikki minni
8500 innbodnum hjá norska
oljufelagnum SAGA i
Stavanger í augus!
P
venda
sam
enn
Vendi sær til
føroyingar
Tå forsetin i Saga, Asbjørn
Larsen, sum verður mettur
at vera ein av teimum stóru
kanónunum“ í norskari og
altjóða oljuvinnu beyð
teimum mongu innbodnu
vælkomnum á hevuðs
stødini hjá SAGA vendi
hann sær serstakliga til før
oysku gestirnar, sum vóru
komnir at sita til háborðs
Asbjørn Larsen greiddi
fyrst frá sera góða úrs
hitinum hjá SAGA i Nord
sjónum og aðrastaðni men
vísti síðani á, at Saga nú fer
at venda eyguni móti Før
oyum og økinum her um
etlar ær ul gera
nýggja skið til eitt av han
uðsleitingarskjum sínum
fara teir til hesa spennand
og krevjandi uppgávuna at
taka við sær royndirnar frá
Norðsjónum Forsetin i
Saga segði seg vóna at fáa
eitt gott samstarv við før
oyingar og helt fyri, at Saga
for at gera sítt ttarsta fyri at
gera eitt gott arbeiði á før
oyskum eki. sum kundi
koma bæði føroyingum og
felagnum til góðar
Tá Sosialurin seinni hitti
Asbjørn Larsen duldi hann
ikki fyri vónunum at finna
olju og gass á øllum At
lantsmótunum
Vit vilja gera fløgur her
tí vit trúgva tað fer at geva
úrslit, men eg haldi tað er
týdningarmikið, at vit ikki
leypa framav men havi
!
|
ishjørn Larsen, forseti í
Saga her saman við nøkr
um av foroysku gestunum
á samkomuni hjá Saga
Mynd jan
bæði bein á jørdini. Be
boring kann siga okkun
um olja er her. Føroyingar
mugu ikki frammanundan
stórar vónir. Tí
gera so ov
tað er rætt at minnast orða |
takið, at tå mást ikki selja
skinnið, áðrenn bjørnin er
skotin
Samstarv
Asbjørn Larsen heldur fyri,
at verða lønandi goymslur
funnar á føroyskum øki, so
er umráðandi at hava karm
arnar í lagi tvs. hvussu sam
starvið skal vera millum
myndugleikar og ídnaðin
Tad má vera soleiðis, at
tit føroyingar kunnu vinna
pengar uppá slíka
Vinnu. men ul mugu so eis
in) læra at anså eftir hesum |
ecma
rikidømi, og her haldi eg tit
kunnu læra av royndunum
| Noregi
Forsetin í Saga sigur, at
royndir teirra í Norðsjónum
eitt nú á djúpum vatni
kunnu koma væl við í ar
eiðinum við Føroyar
Eins og norski land
grunnurin er eisini tann før
oyski partur av ,,Atlanter
havsmarginen”, og hetta
gevur góðar vónir um fund
Saga, sum hevur gjørt
royndir á 1400 metra dýpi
hevur eisini utviklad tekno
logi til at arbeiða á hesum
dýpum, og tí hevur felagið
eisini góðar fyritreytir at
arbeiða í føroyskum øki
heldur Asbjørn Larsen
Hann vísir á, at Saga ætlar
sær sum operatørur at liggt:
framvið, tá fyrsta lisens
umfarið verður í føroyskum
eki
Kannað verður í løtuni
hverji felag Saga skal sam
starva við í leitingini eftir
olju og gassi í føroysku
undirgrundini. Hetta verður
kunngjørt í næstum
Saga hevur annar
ð i Norðsjónum I
Olja va
í norskum gki se
verið
trun
rð funnir
st i OL
VI
frå byrjan
og framleidslz
aði í 71. Síðani 75 hevur
Saga verið ein av stóru of
eratørunum á norska land
grunninum. Saga arbeiðir
annars í dag í Indonesia
Namibia, Angola og Libya
Asbjørn Larsen leggur so
stóran dent á komandi olju
leitingina vid Føroyar, at
hann ætlar sær at koma
henda vegin í næsta ár
Fyrilestur/kjak
um útflutning
Í samband 3 Moger Mogens I i
Brock frå D k t 3
h i ifl ri KOT r
skúla, fer Moge ck kr
halda ein fyrile un av arr at øk
fjutning pg leggja up fu t
kjak hesum viðvíkjar f
Heitið á fyrilesrinu ) k
Utflutningur? Ti! k
in fingið nógvar royndir og
nógva vitan um útflutnings
virksemið hjá donskum
virkjum
Í fyrilestrinum verður
m.a. nomið við
Val av marknaði, veru
g sølurås
útflutningsini hjá virkin
um í mun til marknaðar
fortreytirnar
fyrrmunirnar hjá
um við at útflyta
Smá virki útflyta í felag
tryggja at tú fært pening
in
virkin-
Mogens Brock fer eisini at
nema við tann stóra tydn
ing, sum útflutningurin hev
ur fyri eitt samfelag, tí út
flutningurin er tað vinnu-
virksemi, sum gevur flest
arbeiðspláss. Frágreiðingin
hjá Arnoldi Berg um tilvirk
ingarsuugið á landaðum fiski
í Føroyum gevur grund til
at halda, at tilvirkingarstig
10 kann økjast, so størri
partur av meirvirðinum
verður skaptur í Føroyum
NU
persónlig d
danskur og altj
vinnulivsrættur
virkisbúskapur
altjóða búskapur
mentanarlatan, søgu
og átrúnað
handils n
fer Morger
senum GG
I fyrilestrinun
at ganga
ráð um
Danski Utflutningsskúli
hevur gjørt, og sum hevu
verið nýttur av tí danska
vinnutíðarritinum »Mån
edsbørsen
Mogens Brock er sous
sjefur å Ti Danska Utflutn
ingsskulanum og undirvisir
m.a. í at seta í gongd
flutningsvirksemi og í al
tjóða búskapi. Hann hevur
vinnuroyndir og hevur enn
samband við vinnulívið
Fyrilesturin er almennur
og verður á Føroya Hand
ilsskula í Torshavn miku
oktober kl
18)
utflutning«
kveldið 23
17.00