hósdagur 24. oktober 1996síða 7

Nr. 205 — 24. OKTOBER 1996 North Star klårur North Star sum leingi hevur ligið við bryggju úti á Skála, er nú liðugt umbygdur, og nú verður riggað til at fara fyrsta túrin til Skotlands FrÓÐI LOKSÁGARÐ North Star, ið William Cald er Lid. keypti úr Frankariki til at sigla við fiski úr Før oyum og niður til Skot- lands, er nú liðugt umby gd- ur. Skipið er umbygt á Skála, og liggur nú í Klaks- vík, har tær síðstu fryrireik- ingarnar verða gjørdar, áð- renn farið verður undir sigl- ingina Tað er Símun Gullaksen úr Klaksvík, sum er stjóri í Calder Shipping. hetta er felagið sum stendur fyri rakstrinum av North Star Calder Shipping er dóttur- felag hjá Calder Fishselling Calder Fishselling hevur í longri tí keypt fisk frá før oyskum skipum og bátum, og síðani flutt fiskin óvirk aðan niður til Skotlands Tað mesta av fiskinum er flutt við Eimskip og Skipa felagnum, men hetta hevur á ein hátt verið avmarkandi ti at hesir turarnir eru í viku skifunum Umbygt fyri 2,5 mió, krónur North Star er keyptur úr Fraklandi fyri 450.000 frankar, sum svarar til eina góða hálva mió. krónur í okkara peninigi. Skipið er Skráseting Føroya hevur í dag skrásett nidan- fyri standandi fráboðan Skrásetingar-nr. PÆ87,P tg felagið - LBF, 100 Tórs- havn. Viðtekur broyttar: 29.06.1996 Kapitalur: Hækking vid kr. 200.000,00 til kr. 500.000,00 í B parta brevum Inngjaldir garhátt jf hækking. Partapeningur n er nu: 500 000 00 har av A partabrøv eru kr 67.000,00 og B parta- brev eru kr. 433.000,00 Tekningarreglur: Felag ið verður bundið við und- irskrift av nevndarfor- manni, stjóra ella tveim- um nevndarlimum Endamål: Endamål fe- lagsins er at reka rådgev ingar- og projekterings virki og alt virksemi í sam bandi við hetta Skráseting Foroya tann 21. oktober 1996 Kristin Balle síðani umbygt á Skipa smiduni Føroyar á Skála fyri 2,5 mió krónur. Lastin er gjørd av nýggjum, og lúkurnar eru broyttar, um framt at kølingin er gjørd av nýggjum, so skipið nú lýkur øll tey krøv ið verða sett til IMO standard Skipið er 33 metrar langt og 230 brt. til støddar. Skip- ið kann lasta okkurt um 100 tons. Skipið hevur tveir mo torar uppá tilsamans 860 hestar, og gevur hetta skip- inum eina ferð uppá umleið 13 míl. Umframt manning- ina hevur skipið loyvi at hava fýra ferðandi við Skipið er skrásett í føroysku altjóða skipaskrásetingini FAS Við skipinum verða 4-5 mans, og skipari verður Theodor Poulsen av Toft um Fara framvegis at flyta fisk við teimum farleiðum ið eru til skotlands Símun Gullaksen sigur at teir ikki hava ætlanir um at revast at flyta fisk við við kipunum sum sigla í fastari heldur ætla teir at gera túrar månadag og týsdag afturat Hesar dagar er eingin annar møguleiki fyri flutningi Hetta fer at gera tað møg uligt hjá teimum í senda fisk til Onglands í vikuskift inum, eisini at senda fisk at selja á marknaðinum seinni um wkuna, og ikki, sum nú bara til søluna månadag og týsdag SJÓVEFIS Stérur áhugi fyri at fáa fisk við North Star Símun Gullaksen, stjóri í Calder Shipping sigur, at fleiri útflytarar hava spurt eg !yýri um møguieikanun at fáa fisk niður k nds við North Star að i fleir laksaútflytarar ð hava fastar sølu, og kemur hetta væl við hjá teimum Ein annar møguleiki í Calder Shipping arbeiðir við er at senda brosmu og longu til Norra um summ arið, tá ið góður prísur fæst fyri hesi fiskasløgini har yvir Skipasýnið skuldi um borð á North Star í gjár, at kanna og góðkenna trygd arútgerðna Mánadagin væntaði Símun Gullaksen at klárt fór at verða at:loysa so farast kann fyrsta túrin við fiski, niður á skotska marknaðin Hví bara telefon ella fax ella... og ikki bæði FAX & TELEFON umframt FAXSVARARA 8 KOPIMASKINU í sama tóli — og fyri RÍMULIGAN PENGA } Heimsins fittligasta til vanligt nt A4-pappir Eingi samanrullað faxpappir, men vanlig A4-ork við 1. floks prenti! * 4 ringitónar at velja ímillum * LCD-display * Bert neyðugt við einari telefonlinju . . . 'Vanligur |prísur ......... KR. 7.375,- | LG, v/ MVG — men i byti vid gamla faxið + KR. 1.200,- Prisur tils. KR. 6.175 ”v/MVG (uttan MVG KR. 4.940,-) formula POSTRUM 1078 110 TORSHAVN XEROX TLF. 11115 - FAX 17115 — Ringir bert tá tað er telefon Goymir 40 telefonno Goymir upp til 10 innkomandi A4-síður pappír ikki verið í + Kann avlesa til seinni sending 8 A4-síður * Rundskriving til 5 móttakarar eisini til seinni sending ásetta tíð skuldi umframt hóp av oðrum snildum! STIDJAGØTA 11