fríggjadagur 25. oktober 1996síða 11
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 206 — 25. OKTOBER 1996
25. oktober 1996
EIRIKUR LINDENSKOV
Gundur Mortensen er
lærari, sjónleikari og barn-
avinur. Hann er vertur í
barnasendingunum í sjón-
varpinum, Fimlu og Hvelp-
alásinum
Sjónvarpið hevur rættu-
liga spent seg út við barn-
asendingum í vetur, hóast
figgjarlga a trongu konni
Karið i barnasendingu-
num er ikki foroyskt alt
sum tað er
Vit fáa tilfarið frá Dan
marks Radio, sum vit so
aga til foroyskt. Tað áhug-
averða nú er, at vit hava
fingið filmin um Dinovinir
sm Clean Sound, t. v. S
at talan íkki er á sama
pori sum restin av ljóð-
num. Tí kunnu vit leggja
vska rødd inn, uttan at
åd annars fer burt
reiðir Gundur frá
Gundur kend
r frá barnasendingini
gmusin, sum helst
kemur aftur å skiggjan
einni. — Tað veldst um
pengar, sigur Gundur
Men er tað ringt at
jera sjónvarp fyri born?
Jú, tað er tað, og tað
tekur langa tíð og kostar
»gvar pengar. Men sjón-
varpið hevur nú valt at
brúka pengar upp á barna-
jønvarp, og vit eru við at
yggja upp serkunnelika til
»itt nú at laga sendingar til
føroyskt, eins og Dinovinir
um Leikarafelag Føroya
hevur gjørt saman við
sjónvarpinum
Næsta slíka sending er
finska Mumitrøllini. Men
hetta kann ikki gerast eins
væl og Dinovinir, tí her er
talan á sama sporið sum
restin av ljóðinum
Gundur arbeiðir tríggjar
dagar um vikuna sum
Annars er
EIRIKUR LINDENSKOV
Hóast sjónvarpsstjónn
| staðiliga hevur vist á
hvussu treingir figgjarligu
skógvar sjónvarpsins eru,
hevur sjonvarpsmanningin
kortini víst, at til ber at
gera aðrar sendingar, ið -
hóast tær eru munin bíl-
ri í framleiðslu enn
a ur og vika - eru eins
fangar og hvers undir-
haldsvirði er ríkiliga høgt
| Her verður hugsað um
sendingarnar »Alvaratos«
og »Krosskast«. Fyrra-
kveldið var tað Ivan Jo-
hannesen, sum var í reyða
stólinum hjá Brynhild. Hon
Sum hini bórnim
Mær
lærari í Kvívík og hinar
báðar er hann í sjónvarpi-
num. Hann hevur spælt
við í nógvum barnasjón-
leikum, eitt nu >Steðgið
bilinum«, »Pinoccio« og
>Fólk og dólgar i Kardo-
mummubyi«
Eins og onnur fegnast
Gundur um, at sjónvarpið
nu leggur størri dent å
barnasjónvarp. Men fyri
rættuliga at nøkta tørvin
skuldi meira verið gjørt
heldur Gundur:
— Tað heilt góða barna-
vil €g €iSm
sleppa ut at
„pæla tá veðrið
r gott. Tí fara
vit at taka upp uttandura
/
onkunti
i] eur Gundur Mortenser
dámar so væl børn…
sjónvarpið høvdu vit, um
vit megnaðu at senda ein
hálvan tíma hvønn dag
Hetta hevði kravt, at vit
vóru eini átta fólk burtur
av, sum arbeiddu við hes-
um báðu megin upptoku-
tólið
— Men tå høvdu kortini
ikki megnað at framleitt alt
tilfarið sjálvi, men vit kund-
u tillaga alt tað útlendska
til føroyskt, og tå var kort-
ini nógv vunnið, heldur
Gundur
Sum nakað nýtt hevur
sjónvarpið latið Mjólkarvirki
Búnaðarmanna sponsorer-
að barnasendingar. Hetta
er ein roynd, ið kanska fer
at føra til, at aðrar fyritokur
eisini fara at gera tað sam-
a
— Men tað er sjálvandi
av størsta týdningi, at tað
altíð eru vit í sjónvarpi-
num, sum gera av, hvat
sent verður, leggur Gundur
Mortensen dent á
Sum barnasjónvarps-
vertur er Gundur vorðin
heimsgitin millum barna í
Føroyu im. Men hann held-
ur, at tað eru onnur, sum
hyggja eisini. Men ta villu
fandyrkanina, sum vit
kenna aðrastaðni frá kenn-
ir Gundur kortini íkki
Tær flestu upptøkurnar
verða gjørdar innandura
men Gundur sigur, at hann
sjálvandi ætlar sær út, tá
veðrið er gott
— Eins og øll hini børnini
í Føroyum, so tími eg
heldur ikki at síta inni í
einum lítlum kamari allan
dagin og spæla. — Ég vil
At tíma at gera tíðindi...
Útvarps- og sjónvarpsummæli
royndi at vera »tvør« - at
vera ímóti konservativu
hugsan Ivans tad er
just tað, hon skal. Í hasi
sendingin s Sr tað seg ikki
um at vera objektivur. Í
lutinum sum spyrjari skalt
tu vera ímóti hugsanini hjá
ofrinum - fyri á tann hátt at
seta viðkomandi upp ímóti
egnum hugsanum. Higartil
hevur tað eydnast Brynhild
væl
Onnur nýggj sending í
sjónvarpinum er »Liv og
lagnur« hjá Leivi Hansen. Í
framleiðslu er hetta ein
sending eins ef hinar
ar fyrrneyndu. Men tað
ikki bara sum at síga
tað at fáa eldri fólk at tosa
- at greiða frå við eldhuga
Tá skalt tú duga at seta
røttu spurningarnar heldur
enn at Á koma við longum
monologum, ið heldur taka
pippid frá fólki. Journalistin
eigur í hesum sambandi
heldur at ja seg eftir
ikki at bla seg ov mikið
- men heldur at fáa frá-
segnina at glíða
Útvarpið hevur so sann-
iliga tíkið annað skinn um
bak, nú farið er undir vetr-
arskránna. Náttarravnarnir
eru vaknaðir úr summar-
dvæla - og teir eru ikki enn
vorðnir ov triviellir, sum vit
kanska skuldu trú. Spurn-
arkappingin hevur líkasum
skift stíl síðani annar nátt-
arravnurin var skiftur út -
og tað hevur ikki gjørt
hana verri - kanska heldur
lættari. Hevdi Heðin bara
hildið uppat við at sagt
>væl-komin-til< tá hann
fekk fólk í telefonina, fingu
vit betur beint burtur hesa
málspilluna. — Sig heldur
okkurt annað, eitt nú »gott
kvøld« ella stutt og greitt
»vælkomin… «
Sendingin »Kvøldar-
stund« er sera hent hjå
okkum, ið ikki kunnu lurta
eftir an morgun Før-
oyar« Nygg! verturin i hesi
sending, ið annars er tøkn-
ingur i utvarpinum, dugir
bara væl at skipa fyri - og
tónleikurin er frålikur
Barnaútvarpið er eisini
vorðið meira áhugavert
Eir og Bjørgfinnur hava
verið kreativari, enn vanligt
hevur verið seinnu árini -
ja, tað minnir ikki sort um
tíðina við Elini og Óla
Hóast útvarpið ger nógv
burtur úr at gera áhuga-
verdar aktuellar sendingar
- bæði við foroyskum tilfari
og útlendskum - >Heimurin
í dag«, >Norðurlond í dag«
o. s. fr., so haltar nakað
enn við tíðindaflutningi-
num. Um morgunin og í
vikuskiftunum eru 80. at
sini sleppa ut!
undur leggur at enda
dent á, at tað ikki er hann
sum er høvuåspersénurin
barnasjónvarpinum
Eg siga bara, hvat vit
fara at senda - tað eru
filmarinir, sum eru tað
børnini halda er gott við
barnaløtuni, heldur Gund-
ur, sum ikki dylur, at hon-
um dåmar sera væl børn
— Eg elski børnini
síga ikki tíðindi her heiman
at frætta. Tað tykir, sum
útvarpsfólkið í eini hand-
avend skræðir eitthvert úr
fjarskrivaranum.
Her skal beinanvegin
sigast, at oll ikki skulu
skerast yvir ein kamb
Men hinvegin kann sig-
ast, at tað er alt ov týðu-
Wt. at summi útvarpsfólk
s ikki tíma at finna tíð-
indi, ikki tíma at gera sam-
reður, men bara umseta úr
fjarskrivaranum. Tað líkist
ongum - og ho gf onga-
staðni heima kundu
fyrr enn ikki kagað í før-
oysku blødini