hósdagur 31. oktober 1996síða 20

Lýsingartorgið ferðir um vikuna stað. Lågtryst, id er við at taka seg upp i útsynning úr Íslandi, rekur eysturyvir og fer væntandi yvir Feroyum út á hósdagin. Síðan reka fleiri lågtryst, sum hava vind og avfall við sær, yvir Førøvum av útsynningi. Millum stivt andevsgul og hvassan vind, 10-15 m/s, av landnyrðingi og norði, makandi út á stundum vátaslettings- sýni. Hitin millum 2 og 6 stig. leygardagin At byrja við millum andevsgui og strúk í vindi, 8-13 ms, av norði, lutvíst ádrigið, hendinga æi, annars gott sýni. Út á fríggja- dagin frískandi — til hvassan vind, 15 m/s, av landsynningi, ádrigið, versnandi sýni og regn. Leygardagin aftur høgt, betri sýni, men ælingur. Hitin millum 2 og 8 stíg. Aftur millum stívt and- esvgul og hvassan vind, 10-15 m/s, av land- synningi, ádrigið. regn og bert toluligt sýni. Hitin millum 5 og 8 stig. Seinni aftur hegætt, meira klárviðrað, tó ælingur. Hitin millum 2 og 5 stig. Sosialin finnur tú á Internet: http:/WWW cybernet dk/faroe-news SOSINIUFI Telefon 11820 Telefax 14720 e-mail: sosialur 8 olivant.fo E 1905 SosaæurrvÓk Petersen FLEIRI YMISK MERKI AT VELJA ÍMILLUM Storno Handan Á 6 - Tórshavn Tlf. 14414 - Fax 18045 Rættleiding til grein um marknaósemju Í samrøduni við Edmund Joensen, legmann í týs dagsblaðnum um markna- trætuna kom okkurt eitt sindur skeivt fyri Vit skrivaðu at, sam ráðingarnar millum Føroyar og Bretland um undir- grundarmarkið verða møguliga ikki tíknar upp aftur fyrr enn eftir bretska parlamentsvalið næsta ár Tað er enn óvíst, nær samráðingarnar verða upp afturtíknar. Bretar eiga útspælið, so tað er upp til teir Tað, sum vit sipaðu til í greinini, er, at eitt endaligt útspæl frå bretum neyvan kemur fyrr enn eftir bretska valið næsta ár Poul Mohr er ein av monnunum aftanfyri samtakið, ið roynir at bjarga rovunum av Fiskavirking Blaðm Váta summarið bilti ikki Í Dímun eru tey liðug við heystfjallið læraranum Har sær tað váta summ A Stóru Dímun eru um- — økid, klára tey fastbúgvandi arið ikki út til at hava gjørt leið 450 áseyðir. og í ár sjálvi fjallið. tey eru 6 fast fortreð hava tey slaktað umleið 350 búgvandi á ovnmi, 7 við seyðir € lata tey bara væl at skurðinum Seyðurin í Dímun er held ur småur seyður. og Ola Já kup bóndi í Dímun sigur, at øll krovim verða ikki vigað o tað er ringt at meta um nakra midalvekt, men, at hon man liggja um 26-27 pund. Eisini sigur hann, at tað vanliga ikki er nakar GREIÐA ALLAN FLUTNING & OLL PAPPIR trupulleik: at sleppa av vid kjøtið Tlf. I 2222 Av tí at:tað ikki er so stórt — Vestfalskyrrindi 26. oktober: Fullmáni 3. november: Seinna kvarter/Mánin longst frá jørdini 1002 2226 1202 0817 2041 1017 2241 90; 26 0917 2141 1050 2313 0026 1250 0905 2128 1105 2328 950 221: 1005 2228