fríggjadagur 1. november 1996síða 19
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 211 — 1. NOVEMBER 1996
tíðindablaðið >
Vati vøllurin
var føroyingum
til storan ampa
Sambært nyggja venjaranum hjå B68, so søgdu jugoslav-
isku fjølmidlarnir, at ein av orsøkunum til, at føroyska
landsliðið tapti so nógv á heimavølli móti Jugoslavia var,
at váti vøllurin á Svangaskarði var heimaliðnum nógv
meiri til ampa enn jugoslavunum
24. apríl í ár sat Duran Mi
hajlo, sum skal venja B68
næsta år. frammanfyri sjón
varpsskíggjanum og fylgdi
við, tå føroyingar striddust
móti landsmonnum hansara
í Beograd, men tá visti hann
einki um, at hann níggju
mánaðir seinni skuldi búgva
í Føroyum og vera venjari í
føroysku 1. deildini
Ég fylgdi væl vid, bæði
tí hetta var fyrsti týdningar
mikli landsdysturin hjá okk
um, síðani vit aftur komu
uppí altjóða fótbóltssam
starv, men eisini tí eg vísu,
at ein vinmaður mín, Tomi
slav Sivic, var venjar. í Før
oyum. Eg var ovfarin av
hvussu væl føroyingar stóð
u seg. Okkara menn toku
ikki uppgåvuna í nóg stor
um álvara ta ferðina, men
Skráseting Feroya
hevur í dag skrásett niðan-
fyri standandi fráboðan
Skrá nr.
P/F 1473. P/F Jóhannes
Haraldsen, 360 Sanda-
vágur.
Viðtíkið 17.10.1996 at
lækka partapeningin við
kr. 220.000,00 til kurs
100 við útgjalding til
partaeigarar, eftir at pro-
klama er runnin.
Skráseting Føroya
tann 29. oktober 1996
Kristin Balle
so fingu føroyingar møgu
leika at vísa, hvat teir dugd
u
Ein var settur eftir
Tå jugoslaviska landsliðið
vitjaði í Føroyum 6. oktob
er, hugdi komandi B68
venjarin aftur at í sjónvarp
inum
Tit kenna úrsluð, og
okkara menn høvdu heilt
ødrvisi hugburð til avbjóð
ingina, enn teir høvdu fyrru
ferðina. Teir høvdu ikki so
nógvar álopsspælarar á
vellinum, sum teir høvdu í
Beograd, og tað gekk væl
Tomislav Sivic, venjarin
hjá VB, kennir væl jugo
slaviska landslidsvenjaran,
Slobodan Santrac, og hann
tosaði við hann fleiri ferðir
meðan jugoslavarnir vóru
her. Venjarin segði honum
at teir høvdu mest sum alt
tað besta fólkið við í Føroy
um, men ein einstakur spæl
ari, Sasa Curcic, sum í fjør
spædi í Bolton og sum nú
spælir í Aston Villa, var ikki
við
Henning Jarnskor hevði
hann í síni hulu hond niðri í
Jugoslavia til vongspælarin
varð skiftur út í 61. minutt:
Men sambært Tomislav
Sivic, so var tað ikki Henn-
ing Jarnskor, ið var orsøkin
til, at Curcic ikki var við í
Føroyum
Sambært ti, sum hann
segði fyri mær, so brúkti
venjarin høvid í Føroyum
til at vísa Aston Villa spæl
aranum, at hann skal hava
bæði beinini á jørdini og
ikki rokna við, at hann er
sjålvskrivadur á landsliðn
um. Curcic er ein góður
spælari, men venjarin vil
hava, at hann hevur ein
meiri jarðbundnan hugburð
til tað at umboda fødilandid
Umstødurnar óhepnar
fyri føroyingar
Sambært nýggja BO8 ven;
aranum, Duran Mihajlo, so
vórðu i Jugoslavia eisini
aðrar orsøkir enn góður
jugoslaviskur hugburður og
vånaligur føroyskur hug
burður havdar á lofti sum
orsøkir til jugoslaviska stór
sigurin
Jugoslavisku fjølmidl
arnir gjørdu eisini burturúr
at umstødurnar hjá føroy
ingum at spæla vóru ikki
góðar. Víst var á, at vøllurin
var stak vátur og tungur. og
at hetta var stórur bági hjá
føroyingum, sum ikki eru
vanir at spæla á grasi. Har
afturímóti var hetta ikki
nakað, sum darvaði jugo
slavum nakað serligt. Flestu
landsliðsspælararnir = eru
dagliga í Italia og Spania,
og um ta tíðina, tá landsliðið
vitjaði í Føroyum, hevði tað
í fleiri víkur verið ógvuliga
vátt í londunum kring Mið-
alhavid. Ti vóru jugoslav-
isku spælararnir nógv betri
fyrireikaðir til at spæla á
váta vellinum á Svanga-
skarði, enn føroyingarnir
vóru tað
jh
(Up
Frá Føroysku Filippinsku Tænastuni:
Sjúkrakassi er íroknaður
fátek filippinsk foreldur eru f
rokning í a sKulaponpd
Nógv børn og familjur teirra
hava longu notið gott av
júkrakas
rar hjá Føroysku Filipp
insku Tænastun
Ein partur av spor
inum uppá bert 120 kr. fer
nevmliga til henda sjúkra
kassan
INnum, sum Spor
gjalda til
sorgjald
Fåtøk uttan læknahjålp
Tad er annars ein framihjå
rættur å Filippinunum at
vera í einum sjúkrakassa
Tey vælbjargaðu við føst
um, góðum og vælløntum
arbeiði eru í sjúkra- og pen
siønstryggingum, men tað
er óhoyrt, at fátæku
kunnu vera við í slíkum
tey
Læknarokning steðgar
skúlagongd
Um barnið í eini fátækari
familju á Filippinunum
gerst sjúkt er tað ikki vist at
foreldrini hava ráð at fara
til lækna. Nógv arbeiða frá
hondini í munnin, og tey
hava ikki meguleika at
gjalda fleiri månadarlønir
fyri at barn teirra skal fáa
neyðuga læknaviðgerð
beinan vegin
Um inntøkan hjá pápan
um er uml. 100-150 kr. um
mánaðin, er tað ein dyggur
fíggjarligur smeitur at
gjalda tað sama fyri eina
læknarokning. Hvat skal
familjan við td. 5 børnum
liva av tann mánaðan?
Foreldrini gráta av gleði
Tey hava kanska fyrr klárað
at gjalda skúlagongd, men
so gjørdist barnið ella onkur
annar í familjuni sjúkur, og
eitt ella fleiri av børnum
teirra mátti
skúlagongdini, tí tey mugu
gjalda eitt lán til hospitals
røkningina fleiri mánaðar
ella ár framyvir
Fleiri av fåtøku foreldr
unum gráta av gleði, tá tey
frætta, at barn teirra ikki
longur er á bíðilistanum fyri
at fáa ein sponsor, men hev
ur fingið ein sponsor at
gjalda fyri skúlagongd og
sjúkrakassa
við
gevast
2 =P (ff
G Br t er livbelt ! and
r ey ”
pon r
JÁ
ildid hjá
gin um hetta, ti tey ha
Yin er tí stór tá b
ysku Filippinsku Tønastuni
Pr
19
„ Bendilormurin burtur
ti sponsorurin stuðlar
hári , 1
va vhørki ráð at gjalda lækna
arn teirra fær ein sponsor
Elisabeth Fabros hevur ein sponsor so hon noyðist ikki
at gevast við skúlagongdini, um onkur í familjuni |
systkjum gerst sjúkur
Góð hjálp til sjúk bern
Dømid er um, at foreldur
bíðaðu í nógvar mánaðar
við at fara til læknan við
einum barni við oyrna
bruna. Tá barnið fekk spon
varð barnið vidgjørt
beinan vegin og frískt innan
2 mánaðar
Onnur børn, sum hava
fingið hjálp frá sjúkrakass
anum hjá Føroysku Filipp
insku Tænastuni, hava havt
t.d. tannapinu, skræpu, húð
eksem, astma, fepur. bendil
sor
orm, Ogvusligt bronkitis
ið 9
snultidyr, heilaskjålvta og
annað
Tíverri eru fleiri børn
dá
bíðilistanum hjá Føroysku
Filippinsku Tænastuni
Nærri upplýsingar fáas
t
vid at ringja til Føroysku
Filippinsku Tænastuna
telefon 12424 (Agnar Rein
ert) og 075 509 509 (Martir
Reinert) ella at senda I
mail til
faphs.& .mail.olivant.fo.
d