mikudagur 6. november 1996síða 2

Telefon: 11820 Jan Mú | Eee sen, ag Da Teletax. 14720 | Fyritaksstjóri: Áki Bertholdsen, Bústaður: £ Internet: http://www.cybernet dk/faroe-news Inger og Nem yðun 10 fárhasn ) Eykaarbeiðið uppá Nólsoyar Páll tekur ongan enda: USA val og hvat so aftaná! Oddagrein Í gjár var forsetaval i USA. Harumframt var eisim val til umboðsmannatingið og kongæssina HÓAST stersti áhugin er fyri sjálvum forseta valinum, so eru tað ikki minst valini til senatið og kongressina, sum eru áhugaverd og spennadi Tær flestu veljarakanningarnar í gjár tyktust benda á stórsigri til Clinton forseta. Men lítið varð sagt og gitt um úrslitið av hinum valunum SOLEIÐIS sum valstríðið hevur háttað seg tykist lítil og eingin munur vera á politikkinum hjá demorkatum og republikanarum, hóast hesir flokkar annars eru ymiskir. Demokratarnir eru meira liberalir og meira álíkir sosialdemokratisk um flokkum í Europa, meðan republikanararnir eru mest at javnseta við høgravendar flokkar fyri ikki at siga vidgongdar høgraflokkar í Europa AT Clinton hevur lagt seg eftir at gera mong av politisku stevnumidjunum hjá æpublikanarun um til síni egnu tykist sostatt at koma honum væl við. Hetta sýnist at bjarga honum forseta SESSI x % r yr % Fur pa ; ið fokk Sun Y ir vibr f mok ska Fink 1 4 } AÐ eru tey, sum halda, at tað er heppið fyn merikanska demokratiið, at meðan demo kratarnir hava ræðið í Hvítu húsunum republikanararnir við valdinum í senati og í kongressini. Hetta skal gera, at tú fær ikki veruligt einflokkastýn. Hetta megu tað tó vera mong, sum seta stórt spurnartekin við, tí seinasta valskeiðið hevur júst víst, at hóast ein demokratur situr við valdinum, so hevur hann í veruleikanum verið tvingaður til at reka republikanskan politikk or sakað republikanska meinlutanum í senati og kongress. so sitå VIT sóu hetta í sambandi vid sosialu lógimar. Har vístu Hillari og Bill Clinton undan seinasta vali á tydningin at betra um støðuna hjá teimum, sum vóru ringast fyri í samfelagnum. Fyri stutt eftir at kúvenda og beint tverturímóti at kuta trygd arnetið Undan teimum arbeiðsleysu og teimum, sum eru ringast fyri. Hann valdi heldur at fylgja republikanarunum ONKUR vil siga, at gjørdi hann ikki hetta, so hevdi hann ikki verið afturvaldur. Latið okkum so vóna, at hetta var ein taktiskur trumfur, sum hann síðani kann broyta aftur, tá hann er afturvaldur og vónandi eisini vunnið aftur meirlutan í senati og kongress. Vit kunnu bert vóna, at hann fær meirilutan aftur á hesum stoðum, soleiðis at tað aftur verður møguligt at reka demokratiskan fyri ikki at siga sosialdemokratiskan politikk í USA og tað vil tá aftur síga, at tú m.a. hevur eitt alment trygdarnet undir teimum veikastu í samfelagn- um. EISINI hvat viðvíkur uttanríkispolitikki hevði verið hugaligt at sæd USA víst eina aðra støðu mótvegis nýggju stjórnini í Ísrael. Tá hugsaðð verður um, hvussu stóra ávirkan USA hevur havt á ikki minst politikkin hjá ismelsku stjórnin, so er tað at harmast um, at USA ikki hevur brúkt hesa ávirkan til at fáa hegrastjórnina í Ísrael at halda fram við friðargongdini, sum nú provokerar til opið kriggj við at loyva enn fleiri búset I | veruliga eina uppgå rer evu unton umhermurin Krevur av honum Sosialurin Eitt sminkað lík Henda tíðin, Nólsoyar Páll hevur verið á beding, hevur staðfest, at hann skuldi ongantíð verið keyptur, so ringum standi er hann í, siga keldur, sum kalla hann eitt sminkað lík roknad ir vid. Teit Aki BERTHOLDSEN Tad vil ongan enda taka at gera nýggja vaktarskipið Nólsoyar Páll í stand, so hann kann brúkast til tað hann er keyptur til- at verða vaktarskip og hjálparskip undir Feroyum Nólsoyar Páll hevur ligið á Skipasmiðjuni Feroyum inni á Skála síðani í sep tember og, men har koma teir alla tíðina framá okkurt nytt, sum krevur at verða gjørt. áðrenn skipið sleppur í sigling Eftir, hvat skilst er skipið so illa farið nógva staðni at fyribils hevur umvæling ararbeiðið tikið ein mánaða longur. enn upprunaliga ætlað Skipið er so illa farið, at smiðjumenn inni á Skála nevna tað eitt sminkad lík og teir halda, at:tað skuldi ongantíð verið keypt So langt vil Mortan Just stálmeistari á skipa smiðjum ikki fara Men hann våttar, at talan hevur verið um nógv 6- væntað arbeiðið av at gera Nólsoyar Páll ístand Mortan Justesen sigur, at esen var bara tað at gera. sum nprunaliga ætlað, høvdu teir verið hdnir fyri emum mánaða síðani N ciningin at } I ni i Í M kkurt I Mur hej 4 í tf i r koma Gild verri standi r Få auoren) car enn sagt var r nakrar dagar Mortan Justesen sigur, at talan um um brek við skip inum, sum ikki hava verið sjonsk, fyrrenn nu, teir eru farnir at taka ymiskt niður á skipinum. Tí hevur klassin ikki varnast, hvussu stand urin var, tá ið skipið var klassað í Fraklandi Tad er Bureau Veritas sum hevur klassað skipið i Fraklandi og tað er eisini hann, sum setir eykakrøvini nú Mortan Justesen sigur, at sjálvur skrokkurin er sera góður år 9,10 mm stáli, summastaðni tjukkan enn efur bókini Men í sjálvum skipinum ÞRGA > 25 [: (30 , Lp reur sig urk rur ert sum skal gerast og tað vísir seg serliga í vátrúmum. undir brúnni, og aðrastaðni, er skipið illa tært. Nógv av tenngini hevur eingin sæð, tí betong er omanå dúrk inum og tað sæst ikki, fyrr enn betongið er tikið av Men eisini maskinan mátti fáa eina ordiliga yvir háling Tá ið stemplini blivu trekt, varnaðust teir, at okkurt stempul var ikki sum tað átti og so kom krav um at gjøgnumganga alt, sigur Mortan Justesen Eisini er neyðugt taka skipið upp at gjøgnumgang a botnventilarnar Mortan Jusrtesen vil ikkt blanda seg uppí. um hann — eitt hitt best umtókta venjingartólið í Foroyum. * 2 handtøk * Upphitingar- er samdur við teimum sum siga, at skipið skuldi ikki verið verið keypt Men hann sigur, at sjálvur skrokkurin er betri, enn ein kundi væntað á einum 25 ára gomlum skipi. men aðrastaðni er tað í verri standi, enn eitt gamalt skip skal vera Vit kunnu í hvussu so er síga, at tå ið vit eru hdnir, er tað í fínasta standi „sigur hann Mortan Justcsen avsannar leysatíðindini um, at skipið er í so ringum standi, at teir eru givnir at arbeiða i [ > ta 10 Fig ja løgin var til viðgerðar, varð Nólsoyar Páll keyptur við reinum klassapappirum og at seljarin skuldi rinda tað, møgulig eykakrøv komu at kosta Mortan Justesen sigur seg ikk: vita, men aðrstaðni á skipasmiðjuni ljóðar, at tvi dráttur hevur ukid seg upp ímillum VÆB í Føroyum og franska seljaran, og at talan kann verða um, at V& B noyðist stevna seljaranum Jóan Karl Høgnesen stjóri á Vaktar og Bjarging- artænastuni, er burturstadd ur, so haðani fingu vit onga viðmerking Men hetta er eitt mál, vit uttan iva koma at hoyra meiri til seinni nnut innaru & ytru & aerobic sjónband fyri røttu venjingina | H. C. W. TORGARD. BOX 117 Ti SVERRISGØTA <938B 14504 FR-110 TORSHAVN Fax 18943