fríggjadagur 8. november 1996síða 3

Nr. 216 — 8. NOVEMBER 1996 tíðindablaðið Skotlandssiglingin í framtíðini: Byggir á munnliga avtalu Um eina viku fer Teistin av landinum, men enn er leiguavtalan um avloysarin hjá Smyrli á skotlandsrutuni, Clare, Vit hava gjórt eina munnliga avtalu við norska reiðaríið, og hon er líka bindandi, sigur nýggi stjórin á Strandferðsluni, sum tó ikki veit, nær endaliga av talan verður undirskrivað ikki undirskrivað. MAGNUS Dam Enn er eingin avtala undirskrivad um leigu av, avloysara fyri Smyril á skotlandsrutum, aftaná at Testin fer av landinum 15 november Norska skipið Clare, sum eftir ætlan skal Teistan, er í øllum førum ikki leiga til Skotlandssig! ingina enn avloysa Og ein munnlig avtala er líka bindandi sum ein skrivlig, sigur hann Hann veit ikki hví, avtal an ikki er undirskrivað enn og heldur ikki nakað legi vera í ti, at hon ikki er undir skrivað Erling í Lida sigur, at tað at undirskrivað avtaluna bara er ein formalitetur, og hann er vísur í, at Strand ferðslan yvirtekur skipið til Marit Tunaal, sum er ásettu tíðina partnari í norska reiðaríðn Hann veit tó ikki, nær um Goliath Shipping. sum endaliga avtalan verður eigur Clare, sigur við Sos undirskrivað talin, at eingin sáttmáli er Men meiningin er, at undirskrivadur við Strand sambandið millum Skot ferðsluna um leigu av skip lands og Feroya skal verða mum óbroytt. Einki skal dettta Hon vil ikki siga, hví niður ímillum eingin eingin sáttmáli er undir skal merkja, at Teistin fer skrivadur enn, hvussu langt av landinum wbeiðið er komið, ella um nakað rekist fyri. at:sátt Ferðafólkaflutn- | málin verður undirskrivadur ingurin ágygiður i íðrenn tann 15. november rling í Liða leggur afturat Það einasta, hon sigur, er t tað einasta, sum er eitt |} un arbeitt verður við mál sindur ógreitt enn, er, flutn | num ingurin vid ferðafólki ' == LL LA sr TT Nýggi stjórin á Strand Enn er eingin ferdaæt! Sjálvt um tað bert er ein vika eftir, inngil Teistin fer til Na r leiguavtolar ! 1 i” ferðsluni Erling í Lida an liðugt vjørd viðvíkjandi Clare, ikki undirskrivað enn. Men vit hava gjørt eina mun 1 avtalu ur : , váttar eisini, at:leigusátt ferdafolkinum, og vit bíða Lida malin ikki er undirsknvadur = eftir svar úr Landsstýrinun Mynd: Kalmar Lindenskon enn viðvíkjandi feråaætlanini ingunum, tí tey vita ikki um verður ikki torført at sleppa = keyp f: sigur hann hvussu ferðaætlanin kemur Kjartan Johansen iV av vid, leggur hann aftura m 3, me | Gjørt munnliga St i: ren Mini at síggja út, ella nær hor Strandferðsluni sigur, at ein Sjálvur dugir hann ikki at 3 | avtalu randlerðsluni 1åa tey Gag kemur í gildið av orsøkunum til, at eingin = síggja nakað, sum kanr hann Men vit hava gjørt eina = liga nógvar fyrispurningar Á uttanlandafarmadeild- ferðaseðil verður seldur, er, = forða fyri, at skotlandssig Tad var ikki møgulig | munnligaavtalu vid Goliath frå fólki. sum ætlad SÆT ini síga tey tó, at tey taka at tad ber ikki til at upp ingin heldur fram eisini aft fáa eina viðmerking | Shipping um leigu av skip heim til Føroya ella niður — méti ordrum um farm við = byggja eina ferdasedlasølu = anå at Teistin er seldur landsstýrismanninur inum, og um at Clare verður = ul Skotlands við nýggja nýggja skipinum, og at upp vid bara tolv ferðafólk Tað eru sjálvandi tús samferðslumálum, Sár > + Aberdeen november yvirtikið niðri í 16. eila 17 skipinum. Men tey eru ikki før fyri at svara fyrispurn eingir trupulleikar skuldu verði viðvíkjandi farmin um Teir tolv ferðaseðlarnar und ting áðrenn ið skulu ordnast sum ul dømis d Petur i Grur ið fór til prer id, áðrenr HINnga Amariel sýnir umhvorvi frami FSR Smiðjuni KT} Flestu slogini kosta minni enn 1 00 kr/m? við ÅLEGGING! Reint og dustfrítt