leygardagur 7. desember 1996síða 11
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 237— Leygardagur 7. desember 1996
(nr i kur |
varhalda hå nnað
! frað ára tað da
I ru P
Sat I k vald
R Í r
Í | ÞJ
] ib
H ru I i k
p
frami Sopht Dal
C hristranse havnarn
arl
Terie er giftur vid Sunnvá
Dal Christiansen. og Jona
eftir Heina Jac
obsen. betri kendur sum
Heini Kjót
Í mong ár. áðrenn, undir
og eftir kríggið, høvdu
Heini og Jona kjøthandilin
Aarvegnum, har
Hotel Hafnia er í dag og
eitt skifti helt handilin til
har handilin Hjá Kissa er í
dag
Bæði Jona og Terje minn
ast aftur á ta tíðina, sum eina
helt serliga tíð
Tey búðu uppi yvir handi
mum á Aarvegnum, og ut
sýmið frá íbúðini var framúr
og einki hendi á Aarvegn
um, sum tey ikki fingu eyga
á frá vindeyganum
Jona minnist millum ann
að. at hon sá, tá ið Páll Pat
urson á sinni skar danne
brog niður
Tað var tann tíðin, tå ið
menn gingu túr við konum!
sum var í stórum tnum
hatti, og onnur møttust niðri
á Aarvegnum at tosa um
hesi fínu fólkini, sigur Terje
nor: á
Datt og kleyv høvdid
Havnará rann beint framvid
handlinum, og tå var hon
ikki innilokað, sum í dag
Tað mundi enda galið, tå 10
niðari parturin av Havnarå
re stóð
ið lógu
1
i tfongur
} } 1,1 Í } at
i
if på si Í
kuld há ) M
Vu Í Í i
k r
} Eg }
KIÓKA tir
' ft; í
ið } í 'iðu
I k
ad
øve
har t
) y Á
| rr
hø i ð klo
blóðið skolaðist burtur
Bæði av
bygd og bý
Kjøthandilin |
skiftafólk bæði úr Havnini
Streymoynni, Sandoynni og
rá Skálafjørðinum. Eingin
slaktari var á Sandoynni og
eingin á Skálafjørðinum, og
tí mátti avbygdarfólkið til
Havnar at keypa kjøt
Jona sigur, at Heini Kjøt
kendi øll, sum komu inn at
keypa, meðan hon ongan
møguleika hevði fyri at læra
all hesi fólkini at kenna
Hon vísur á ein málning
sum er málaður einaferð
undir krignum. Uttanfyri
handilin stendur ein rugva
av fólki í bidirød
Það er ikki tað sama at
fara í ein handil at keypa
kjøt í dag. Tey flestu vita
ikki so frægt sum, hvat tað
er fyri nakað, tey keypa. Tað
liggur í diskinum fínt pakk
að inn, sigur Jona
Undir krignum høvdu
vit einki pappír at pakka
kjøtið inn i. Tað bleiv skorið
sundur og ein lykkja bundin
um, og so avstað við ti
Hevði Heilsutrødiliga
Sarvsstovan verið til tá. Tað
hevði hon neyvan funnið
seg i. Men eingin bleiv nak
rantíð sjúkur av kjøltinum
stgur hon
hevði við
Vikuskiftið
Vikuskiftið
Síða 11
Systkin halda 150
ára føOingardag
Í kvold verður ein heldur óvanligur fødingardagur í Havn. Tá fara
systkini Jona Jacobsen og Terje Dal- Christiansen at halda felags
150 ára fødingardagsveitslu. Hon fylti 80 ár í gjár, og hann verður
70 í morgin
Jonu dámdi best, tá 10
mannfólk komu
keypa. Teir vóru ikki líka
sparnir við pengunum sum
konufólki, hóast pengarnir
ikki vóru nógvir undir krig
num
Menninir søgdu bara, at
teir vildu hava eitt gott
stykkið av kjøti og spurdu
ikki um prísin upp á sama
máta sum kvinnurnar
Kvinnurnar vóru meiri var
nar og vístu júst, hvat tær
vildu hava og fyri hvussu
nogv
inn at
Lat aftur í 1964
Jona og Heini høvdu kjøt
handilin inntil í 1964. Tey
fingu bert tann eina sonin
og hann hevði ikki hug Ul
at reka handilin víðari. Hó
ast familjan er stór, so lá tað
ikki nøkrum fyri at halda
åtram vid kjøthandlinum
og í 1964 lat handilin sostatt
aftur
Tá búðu Jona og Heini
uppi á Hoydalsvegnum í
húsunum, tey bygdu í 1947
Hóast Jona nú rundar tey
XO árini. er hon framvegis
birg, og hon býr enn í hús
unum við Hoydalsvegin, og
har ætlar hon sær at verða
verandi
Inntil fyri kortum koyrdi
hon enn bil, og tað er ikki
tí, hon er komin upp í årini
hon ikki sjálv koyrir bil
longur. Tað er tí, at bilurin
var blivin nakað gamal, og
hon helt ikki, tað loysti seg
at skifta hann út við ein
nýggjan
Var á frimerkja-
deildini
Jona starvaðist inntil fyri
umleið tíggju árum síðani
úti á Frímerkjadeildini hjá
Postverkinum. Hon byrjaði
har samstundis sum
frímerkjadeildin byrjaði, og
vit fingu føroysk frímerki í
1975
Terje er skipari. men tað
eru umleið 20 ár síðani
hann legðist upp á land
Í mong ár hevur hann
siglt vid donskum farma
skipum niðri i Miðjarðar
havinum og upp á Amerika
Eisini hevur hann siglt við
ferðamannaskipið upp á
Finnland
Hann lat seg pensionerað
fyri tveimum árum síðani
Tá hevði hann í mong ár
arbeitt niðri á Bacalao og
seinni Fiskavirking
Terje situr tó ikki fyri
einki, hóast hann er farin
um pensiónsaldur
Hesn og dunnur
Eg havi bæði høsn og
dunnur, og saman við ein
um ødrum manni havi eg
eitt sindur av seyði. So tað
er eingin trupulleiki at fáa
tíðina at ganga, sigur hann
Hann eigur ikki sjálvur
bát, men av og á lænir hann
ein bát og fer út í fjørðina
Jona og Terje hava seks
onnur systkin, og í samband
við tødingardagin er familja
komin bæði úr Íslandi og
Danmark, og ein gestur, eitt
av ommubørnunum hjá
Jonu, er enntá komin higar
í kavbáti. Tað er Jens Heini
Larsen, sum var kapteynur
á danska kavbátinum, sum
var i Føroyum herfyri
Harumframt verða ein
rúgva av børnum, ommu
børnum, langommubørnum
og aðrari familju til 150 ára
Sosialurin ynskir teimum
hjartaliga tillukku við fød
ingardøgunum