mikudagur 27. november 1996síða 13

Nr. 229 — 27. NOVEMBER 1996 13 kommunuvalið Gongst væl í útjaðaranum, gongst eisini væl í midstadarøkinum Borgarin í býnum fær tað býráð, hann vil, og hin upp stillaði ta undirtøku, hann hevur uppiborið. Veljarin skal í framtíðini kenna, at hann hevur ávirkan á gongdina í býnum og harvið sína framtíð sum íbúgvi her, og tað skal gjarna røkka langt inn í næstu eld Tá verður teirra lutur, ið innvaldir verða, allir sum ein at bróta upp um armar og í góðum samstarvi taka tey tók, ið skulu til at gera tað liviligari her á Tvøroyri í einum av útjaðarunum í Føroyum. Okur hava, sum nú er, bert framleiðslu úr fiski og fiskivinnu annars at byggja á. og hevur henda vinna tað gott her, so hevur miðstaðunrin tað eisini gott hann livir einamest av umsiting og handli. Har mugu teir skilja, at tað ræð ur um at spæla saman við okum og ikki ímóu Býráðið má saman við llum hinum kommunun um standa á varðhaldi yvir fyri landsmyndugleikunum, at teir ikki bert tveita alt meiri skyldur út á okum, uttan at gjalda í sama mun, tí annars svelta kommun urnar uppaftur meira Eitt sterkt og vælvirkandi kommunufelag er eitt aðal mål, og fgjøgnum tað skulu kommunurnar eisini kunna sekja sær hjálp frá serfrød ingum á ymsum økjum. Her ræður um at standa saman tí slíkt gevur styrki. Eitt demi er at fáa kommunu læknaskipanina at virka væl um alt landið. Alt keglið um Strandferðsluna má halda uppat, tí í einum framkom num landi, sum okra sam- felag jú er, er tað ein sjálv- fylg!» atsamferðslan virkar væl og gevur borgarnum og virkju1um nøktandi flutn- ingsmøguleikar, tí annars forðar tú vinnuni, okur skulu liva av Og tey fantasileysu verk føllimt hesi seinastu árini, tey mugu halda uppat, ella skipast ødrvisi, tí sum nú er raka tey bert suðuroyarsig! ingina. Her má býráðið tala at og ongantíð ov harðliga Her í býnum sæst nógv eftir, hóast hesar trongu tíð irnar, men okur mugu halda tørn og fáa tær játtanir, okur hava, at røkka mest møgu ligt. Skuldin er Ogvuliga stór, men máld í mun til tað okur framleiða til føroyska samfelagið, er onki einki at tosa um. Tað næsta stóra takið verður at fáa eina nøktandi avtalu við bankan tá ið henda rennur út A gáttini ul næstu øldina standa okur kanska fyri størstu avbjóðing í Føroya søgu, um ein oljuvinna tek ur seg upp her hjá okum Tá mugu okur skipa soleiðis fyri, at okur vera í miðdepl inum og spenna okum út at vera við. Har liggur eitt eki td. við bedingina, ið eisini átti at farið at virka aftur, og so tey veldugu skini sunnan fyri fjørðin, stórt og slætt lendi við heilt góðum dýpi útfyri Men ansast må væl eftir, at okur ikki verða rend um koll andaliga og mentanar liga. Fíggjarliga fær landið mest burtur úr eini olju vinnu, men kemur tað so langt hjá okum, so eiga okur at krevja, at javnari verður býtt enn í Ld. Noregi, har landið tekur br6durpartin, og kommunurnar er útsvelt aðar, skornar at beini og hava ikki ráð ul Ld. neyðug sostal ultøk sum ellisheim barnaansing osfr. Í staðin gødir landið teir útlendsku bankarnar við fleim milli arda innskotum. Her mugu bý- og bygdaráð rópa var skó og ongantíð ov tidliga ul tess at tilre1dar, um okum verður lagað at fáa eina oljuvinnu Eitt nyvalt byråd fer uttan iva at noyðast at taka stóðu ul eina kommunala útjavn ingarskipan. Okur hyggja altid eftir, hvussu teir gera i hinum Nordurlondunum, og hartil er at siga, at okur skulu vera varnir at taka beinleiðis eftir teirra skip anum, men tær kunnu nýtast sum grundarlag. Her skal eg viðmerkja, at um okur tóku beinleiðis eftir teirr donsku skipanini, so fáa okur á Tvøroyri og tykur i Havn ikki nakran fyrimun, tvørt uriméu. Her skuldu teir, sum hava kastað okum fyri bert at vilja egnan fyrimun, gjørt sær ómak at sett seg inn í ungini, áðrenn teir fara at skriva — enntá nidurset andi um okum á Tver Oyri Tað virðismesta í okra býr, bórnini og ungdómurin, sum eru framtíðarborgarar okra, mugu í uppvekstri num fáa kenslu av at hoyra heima her, hóast mong av teimum fara ymsar leiðir seinni og ikki verða verandi her. Tilboðini til teirra uttan um tann vanliga skúlan eru fleiri og góð, og skulu tey fólkini, ið sjálvboðin leggja okur í hetta megnararbeiði eiga mikið rós og stóra tøkk Ikki kunnu okur hava so mong og fjølbroytt ulboð mentanarliga sum ein stórri býir, men tað, sum er liv andi millum fólk og í feløg um, er gott og eigur at hava nóktandi umstður at virka undir. Her eigur býráðið at stuðla mest møguligt Við treysti mugu okur líta frameftir og í sátt og semju taka tek fyri okra býr til tryggleika, trivna og trúfesti fyri Tvøroyri Set tí eina atkveðu á lista A, Samgongulistan. Gott val! Johan Joensen, varaskúlastjóri Ein s Hanus Vang, skúlaráðsval evni hjá Uttanflokkaborg aralistanum í Tórshavnar kommunu skrivar Øll hava vit gingið í skúla. Yngru fólkini hava ofta verið fyrst í vøggu stovu, síðani í barnagarði, tey hepnu so eitt ár í for skúla. So koma tey sjey skúlaárini, og mong ganga munandi longri Ein alstórur meiriluti av øllum halda at tað var ikki petti stuttligt at ganga í skúla Tá soleiðis er, má spyrjast hví??? Neyvan er tað tí at lærarar eru verri deytur enn vit onn ur, sjálvt um altíð onkur er uttli ímillum, sum helst hevði trivist betri í ødrum arbeiði Eg trúgvi at djúpa orsøkin til skilið er torfør at fáa bil bukt við, men tað kann ger ast, ongin ivi um tað Givid er at onki hjåland í heiminum hevur megnað at fáa ein hugvekjandi, dygd argóðan og »stultligan« skúla! Skúli okkara er skorin eft ir donskum leisti, og er meiri ætlaður til íbúgvar í Ishøj, enn til okkum ið æt! aði eru til at livbjarga sær mitt í Atlantshavinum. Ong in ivi er um at vit ikki eru ætlaði til at vera her fyri at vera hjálandaborgarar Nú mundu vit komið Byrja dagin við Sosialinum - so veitst tú hvat hendir! ari s burtur frá skúlaráðsvalin um Vit hava møguleika at royna at ávirka gongdina rættan veg nú skúlaráðsval er Uttanflokka-borgaralistin vil á skulaøkinum arbeiða fyri at 1) Vit eiga sum skjótast at geva loyvi til at stovna frískúlar. Og sjálvandi í ver andi skúlabygningum, tí ríkiligt er til at skúlastovum 2) Vit eiga, eftir tørvi, at kunna bjóða øllum børnum forskúlameguleika. Bæði í verandi skúlabygningum, og í barnagørdum 3) Børnini eiga á spæli kendan hát at fáast at læra at skilja grannamálini, ís lendskt, norskt, danskt og enskt, frå 1. til 5. flokk 1) Aftaná at føroyska etingin er rotlest n uia: noyðast ti at lyfta skúla kervid upp ur griffiltidini Vit noydast, og kunnu eisini fáa skúlan soleiðis at næstan øll minnast hesa menningartíð við gleði og takksemi Roynt skal vera at tríva meiri í okkurt av hesum um tíð og blaðrúmd verða tek talvu- og Hanus Vang ÓLÆSÓÍA hjá ALV-verkstaðnum Ymiskt vakurt jólaprýði og jólagávur, ið avlamin hava evnað til, verða at fáa á jólaseluni, sum verður hesar dagar: Hósdagin 28.11 kl. 13.00-16.00, fríggjadagin 29. og leygardagin 30.11. kl. 10.00-16.00 ALV Skráseting Foroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi frát nåan Skråsetingar-nr. P/ 2309, P/ Nordic Sea- food, 100 Torshavn Viðtokur broyttar: 02.10.1996 Nytt navn: Sp/f Nordic Seafood Kapitalur: Hækking við kr. 70.000,00 til kr. 80.000,00 Inngjaldingarhåttur Kontant kr. 70.000,00 Nevnd: Farin ur nevndini: Annie Olivia Eysturoy, 100 Tórshavn, (formaður), Sjúrður Jacobsen, Onnu- geta 3, 188 Hoyvík og Edvard Jacobsen, 765 Svínoy Stjórn: Innkomin sum stjóri Annie Olivia Eysturoy, Tórugeta 14, 100 Tórs- havn Tekningarreglur: Felagið verður teknað av einum stjóra Skráseting Føroya tann 12. november 1996 Kristin Balle at taka tað róliga af geta 5 BRUKTIR BILAR = g | ” oo Le 2 = 2 …—= ” — 5 ÁA 8 pe = > Nissan Bluebird 1.8 årg. 85, ljósabláur, 235.000 km 26.000 Peugeot 405 1.6 GL årg. 89, beige, 73.000 km sera væl hudin 62.000 Mazda 626 GLX 2.0 årg. 87, gråur, 130.000 km aut. gear 27.000 Opel Ascona 1.6 årg. 86, gráur 18.000 VW Golf GTi årg. 87, reydur, 85.000 km sera væl hildin 57.000 VW Passat St. car Diesel, árg. 87, vínreyður, 192.000 km, orig. sóltak, sentral- lås, velour inntr., tónaðar rútar takboylar, sera væl hildin VW Transporter Diesel árg. 84, ljósabláur, 131.000 km 18.000 Volvo 240 GL árg. 87, gráur, 118.000 km 60.000 P/f MEINHARDT | ARGE "GE Tlf. 16161 | lastbilur 8 4 s