fríggjadagur 29. november 1996síða 28
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Lýsingartorgið
ferði
um vikuna
Sosialin finnur tú
r á Internet:
http:/"WWW cybernet. dk/faroe-news
e-mail: sosialur 8 olivant.fo
Sparikassi í oO
-Nú oljuvinnan tykist troðka seg alsamt meira á, krevur hetta, at bæði tað al-
menna og tað privata taka stóðu til, hvussu samfelagið skal laga seg til eina
møguliga oljuvinnu, sum fer at hava so stórt árin bæði so og so skrivar Eyð-
un á Rógvi Olsen,
arin. Upplýsing um hesi mál er neyðug og gagnlig leggur hann aftrat
Jan MULLER
At ersim landsins størsti
sparikassi. Førova Spari
kassi er farin at visa olju
VINNUM ans er nyggjasta ut
gávan av blaðnum „A
byrgdann” eitt gott prógv
im
Í blaðnum, sum júst er
itkomið og sum fyri fyrstu
ferð til øll húski
verður høv
uðsdenturin lagdur á spurn
sum hava tilknýti til
eina møguliga komandi før
oyska
Undir yvirskriftini
va stærsta
verður sent
landinum
ngår
ohuvinnu
Før
av bjóðing
greiðir Jógvan Arge. journa
nthevundi væl og
g steðun:
visar á, at
tórleypandi
stur og
ætt frá gongdini «
jumaålnumm og
an Kemur
»vskaå Sam
Tevj n
1910 og lørovsku mynd
CiKarmår erðist fyri
mn dag. Ohufeløg tevja
r Førovum og ;
KjÓla krivar hann og
heldur tran
Demi eru um lond og
amteleg
v gromm
sum hava verið
illar pengarnar
huvinna hevur
sum
kastað av
er. Tey fótaðu sær ikki í
K Í
purningur um at hava
ðar herðar Tað skula
n kunnugt breiðir herðar
róður Yr k
Arg blaðnun
Almenna og privat
mugu taka stødu
Eis stort Førova
SpariKassa Eyðun á Rogvi
Olsen nemur við oljuvinn
una ddagreinini í Á
yrgdararnum
Hann skrivar. at
vinnan tyktist
nú olju
trodka seg
stjóri i Føroya Sparikassa í oddagrein í blaðnum, Ábyrgd-
|| »»
leikar eru i, og fyritskur av
hesum slag verða áhuga
verdar, tekur oljuvinnan seg
upp, ti tær fáa eim slørri
heimamarknað, ið hvussu er
eina tíð.“
Upplýst verður annars. at
í seinastuni hevur Spari
kassin útbygt tær uttan
b landstænastur, sum olju
vinnan hevur brúk fyri
Oljufeløg og føroyskar fyri
tøkur, sum fara at arbeiða
her fara at hava brúk fyri
peningaflutning:. Hetta eru
eisim tænastur. sum olju
fclogim sjálvi spyrja eftir
Í Abyrgdaranum eru ann
ars fleim aðrar áhugaverdar
greinar Tað eru Egil Olsen
og Per Jacobsen, sum
stjórna blaðnum. Snegga
layoutið og luftigu umbrót
mgina hevur Sansir staðið
fyri. Prentað hevur Estra
— OT
størsta avbjóðing
||||——
é
Eyðun á Rógvi Olsen
sparikassastjørt
nú
-—
I
-
-
-
-
3
—
|
Abyrgdarin er sambind
ingarlið millum Føroya
Sparikassa og ábyrgdarar
Sparikassans og kemur út
tvær ferðir um árið
alsamt meira á, krevur hetta, sum peningastovnur løntak
at bæði tað almenna og tað = aranna
privata taka stødu til
hvussu samfelagið skal laga Fylgja væl við
seg til eina møguliga olju- Í grein í blaðnum skrivar
vinnu. sum fer at hava stórt Wilhelm Petersen. kred
inn bæði so og so ittleiðari. at Føroya Spari
Sparikassastjorin vísir á. kassi åsannar, at:tað verður
rsøk i stórur tkki hann, sum fer at figgja
partur av Abyrgdaranum stóra oljuvinnu undir Før |
hesaferð ýr seg um olju oyum. Til tess standa tær i
g møguliga oljuvinnu stóru ílegurnar í hesi vinnu |
Førovum er ásannanin av. ikki mát vid støddina á |
ppl 1 | mål er = einum feroyskum peninga
yðu ntig stovni
Í oddagreimini vísir Eyð Men Sparikassin fylgir
mn á Rogvi Olsen annars á. = við í gongdini og fer at veita
at Føroya Sparikassi er
komir væl frå teimum
fíggjarligu og búskaparligu
rembingunum í Feroyum
hest semmåstu arini. og stovn
urin ætlar eisini í framtíðini
at varðverta sítt eyðkenni
føroyskum fyrtøkum tær
tænastur og ta ráðgeving
sum tær hava brúk fyri“
skrivar Wilhelm Petersen
og heldur fram: ,Stevnan
hjá Sparikassanum er at
fíggja ætlanir. sum møgu-
fleir
Jógvan Arge. tíðinda
maðr hevur verið við á
í „oljuvitjanum “ í
útlandinum
3. desember: Seinna
Vestfalskyrrindi
25.november: Fullmáni
l.desember: Mánin longst frá jørdini
kvarter
29. nov
30. nov
Suðuroyar- | Vestmanna-
0755
0839
2017
2100
0955
1039
2217
2300
0840 2102
0924 2145
0855
0939
2117
2200