leygardagur 14. desember 1996síða 26
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
26 tíðindablaðið > - ' Nr. 242 — 14. DESEMBER 1996
| ,
Vedurtidindi
Fimmdagaforsøgnin fra DMI oe e-…
- | Jerk
—
Petur Skeel > Ta 10 vit skulu vna okkurt. sum stendur lið um lið í fleir
| Jacobsen, cmtøkum, s ga vit ein rekkja Vit kunnu tosa um. at
| veðurfroðingur - oldåtar ella skulanæmingar stilla upp í rekkju. Vit kunnu
|
|
. greidir frå um 76 ; siga. at har og har stendur em rekkja av bilum, fløskum
veðrið í Sosialinum húsum osfr
Fyrr hovrdist eisini hvarkikynsorðið rad (fleirtal: rød
Og enn er orðarað í bruki, og framvegis kann onkur duga
okkurt rad), te. ílótandi
Men nú hoyrist næstan bara kvennkynsorðiðreð. fleirtal
reður. Alt er nú blivið til ræðir Vit hoyra um eina rød av
skotum og uppskotum, eina rød av bilum og húsum. og tå
fundur ella stevna er. kunnu vit hovra eina rød av ráðum
Hendan tydningin heyði orðið rød ikki á føroyskum fyrr
Fin rød var fyrr ein kantur, sen skarp Kants, sigur Svabo
Í orðabókin hjá M A. Jacobsen og Chr. Matras frå 1928
stendur = I) skarp Kant, 2) række«. I týdninginum 'rekkja
r orðið so statt ikk: gamalt í føroyskum, og tað er sjálvsagt
torført at gita, hvaðani tað er komið
So er spurningurin, um tað nu er klókt at vraka orðið
rekkja og seta "rød í staðin. Rætt er tað, at:"rekkja á
fornnorrønum var ein song, og "em rekkur var ein kempa
Men eigur hetta at forða okkum í at:bruka 'rekkja' í ti
nyggjara og vanhgara tydninginum ' Kunnu vit ikki líka
væl bruka hetta orðið. sum vit brúka orðini "rykk og
rykkja . sum 'rekkia' er rótskylt við? Sæð úr einum
málbrúkarasjónarmuði heyði helst verið beinast at:latið
rað fingið sín gamla tydning aftur (skarp kant) og so
| Lágtryst yvir Íslandi, sum hevur lýðku og ósteðug vindvíðurskifui við rehabiliterað rekkjuna
1
synning og fer væntandi yvir Førovum leygarnáttina Kødin er blivin ekstra ráðarík hes: allarseinastu árini
Nu hoyra vit samt og javnt um spenningsróðir skemurgðir
kærleiksróðir og detektivrødir Ja, er ein sending í sjón
ipinum í tvermum pørtum, so fær hon straks tað serliga
heitið stuttreð Onkur vildi hildið. at:tvey er nakað lítið í
i eina rekkju
Hvi ikk: brúka tað internationala orðið seria? Vit eru
D
Vedrid sunnudagin —
; få , | Læknavaktir
ur Hits um Á BF Tiltøk
i eu” f, Torshavn:
am Kristanna Nordendal
tlf. 12979, leygardagin
AA fundir Petur Højgaard
Leygardagin kl. 17 og 22 30 tif 10110, sunnudagin
ES A - AA, Sunnudagin kl. 11 og kl
17. — Kl. 20-21 30 AA-evn Fysturoy:
AVFALL (mr Miða vr dag Am Vi 2 FF SR fundur í Tórsgetu 5 Pål Johs i Horni
Keida ÆTTA T pg T Mánakveldið kl. 20 tit 44038, leygardagin
Fr Torsgøtu 5 Svern Lamhauge
Á | tlf 48016, sunnudagin
1 > a — - + |
ú Í Felagið j
# 2 | eiag! Norðuroyggjar:
Í fo) | | 1. Føroyar Kuba Steingrímur Weihe
; |“ or ð er soleiðis í Konga tlf. 55300
p gølu I Torshavn: Måna
' , friggjadag kl. 10-12. miku Torshavn
Avt 4 8 1 Jesember $ mur tue | —- Í X | På ,
€ € lag k t eygardag Bráðfeingishjálp læst
ki. 25 lelefor Sue leygardag innudag
"A Á . há Á han Á á 4 á É tk ' u E
I da "yr dag vare RN í Það 13824 | halgidag i TI
Kelda: MI lålgidåagar Á 13-14 |
| | | | | | FS 14 }
Veðrið mánadagin, týsdagin og F 1
mikudagin ren i i i i
LE P i T ar er fer me — en — — — á
( — — Á år 1173 r
' i P | i Á y
: } | ft -— - J
| ry” } Í | | [4 januar giftast í Miðvági Jóna Davidsen. Mið-
j Á + | | vågør, og Vinjard Guttesen, Tórshavn.
. BR ; | Tey, sum vilja gleða okkum vid at koma í brúd-
| | leyp, biðjast síga frá innan 16. desember á tlf. 10911,
1330 ella 323 - i
rv ; A lcskua AN Á Aar - | 13330 ella 32394. Oll eru vælkomin.
Nú * Aberdee i Ber Mait 4“ s Angeles 14 j | | ;
- * ? , a atta røre hø | Leygardagin 28. des. giftast i Hvalvikar kirkju
ÁR re SG Kiev eljing þ Panama | Birna Zachariasen, Streymnes, og Sunleif Alaberg.
urt > £ Berge p. Bukare“ 4 New Det K i ar | Í Argir.
Halifax 1 Osi Pars Bangkok R fane po
leykjavik kh Madrid ar ; 24 Buenos Nile | Vælkomst verður í Bygdarhúsínum í Hósvík kl. |
Sevðisflarð Kevr R vdney 17 | 19.00. Tey, id vilja gleða okkum vid at koma í brud- |
rárst Ha k ' Maicre 4 Ne York | i
3 Malorca Á Kelda: DMI | leyp, verða biðin um at siga frá á tlf. 22147 innan
I | | I8. desember |
É[[f[[f[fff[—————————————(——— ———————L——ahlØØ——— — ——8— — ——— ———————m"a.nn.e.