mikudagur 8. januar 1997síða 5

Nr. 4 — 8. JANUAR 1997 tíðindablaðið Í 5 Fráfarnu leiðararnir á Tvóroyri: Vit kenna okkum ikki illoyalar - Tað er skeivt av okkum at arbeiða undir einari skipan, sum vit ikki hava tiltrúgv til. Tí valdu vit at fara, siga teir báðir Egil Olsen og Magnus Jespersen á Tvøroyri AK! BERTOLDSEN Það var ikki møguligt at I viðmerking frå Egil Olsen g Magnus Jespersen, til tað sum Sven Bak-Jensen nevndarformadur i Fiska virking, segði við Sostalin í gjár. Hann segði m.a., at tað var illovalt av leiðsluni á flakavirkinum á Tveroyri it fara ur starvi. frá einum degi ul annan Til hetta sigur Egil Olsen Trúgvir mót- vegis fólkinum Vit kunnu lata fíggjarliga úrslitið á Fiskavirking á Tvøroyri tala fyri seg. Vit eru júst loyalir mótvegis fólkinum á Tveroyri og Før oya fólki, við at taka avleið ingarnar av, at vit ikki kunnu góðtaka framtaks loysnina, sigur Egil Olsen Spurdur, hví teir báðir valdu at fara úr starvi just nú, sigur Egil Olsen, at teir vóru uppsagdir 1. november í fjør, og at:teir frá eftir litinum við gjaldsteðginum á Fiskavirking, fingu at vita at teir vóru frítt stillaðir at fara í annað arbeiði Umframt tað hava vit nógvar tímar í avspáking tl góðar og ti Toru vit Rættast at lata aðrar sleppa framat Onnur grundgevingin fyri at fara frå just nu, er annars at vit ikki kunnu arbeiða í einum felag, sum vit ikki hava tiltrågv til. Tá vit ikki kundu taka undir við fram taksloysnini, so var rættast at lata aðrir sleppa framat sum kunnu taka avleiðing arnar av skipanini, sigur Ég il Olsen Um framtidarvonirnar siga Egil Olsen og Magnus Jespersen, at teir bådir hava fingið nógvar fyrispurning ar um arbeiði í føroysku fiskivinnuni. Hvert hetta er innan fyri sølu- ella fram- leiðsluliðið, sigur Egil Ol sen Halda fram at arbeiða á Tveroyri Vit hava báðir besta kunn leika innan framleiðslu, og tað fara vit at arbeiða víðari við, og helst eisini á Tvør Ser ir Mar í i ! |; () Í rkir i Tvøroyri var ta friggjadagin. Nú verður arbeitt við at fara undir fiskaframleiðslu iðrastaðni á Tvøroyri ovri Tað eru fleiri møguleikar at arbeiða við fiskafram leiðslu har suðuri. Hóast Fiskavirking eigur flaka virkið á Tvøroyri, so eru ikki allir møguleikar troyttir á staðnum, sigur Egil Olsen, sum m.a. er parteigari í Delta Seafood Tað ljødar, at tit hava fingið ógvuliga hvassorðað bræv frá løgfrødingi hjá Fiskavirking, har sagt verð ur m.a., at tit hava „ op pisket en fjentlig stemning móti Fiskavirking ? Tað havi eg onga við merking til, sigur Egil Ol sen Allir bilarnir i lagi Polituð í Eysturoynni hexði Br In umfatand ferðslukanning ymsa staðni í oynni, á Kambsdali. á Skálafjørðinum Millum Fjarða og á Eiðisvegnum Frá kl. try seinapartin til tíggju um kveldið vórðu bil ar steðgaðir og kannaðir Umleið 100 bilar vórðu kannaður Eingin av øllum hesum bilum bagdi nakað nevni vert. sigur polituð | i | | Í Í | | | | | | SMS Foto og Sosialurin fara nú undir fotokappingina: "Mín besta mynd" Soleiðis luttekur tú: e Tú sendir okkum eina mynd, ið tær dámar væl. | * Tú ert eisini vælkomin at senda nøkur orð við um nær hon er tikin, í sambandi við hvat o.t.. myndina, Neg. nr. 16A 12DES 96 SMS FOTO sjálvandi Vilt tú hava myndina aftur so send okkum ein frankeraðan konvolutt við navni og bústaði saman við myndini. Myndin kann t.d. vera av bornum djórum, onkrum sjáldsomum tligum a stut FOTOKAPPING TEMA: MÍN BESTA MYND Vinningar: Allar myndirnar, sum koma í blaðið fáa ókeypis Kodak Royal First Class framkalling og fotoalbum. Eisini baksíðan á okkara myndum er góð. Vit seta dato og negativ-nr. á baksíðuna á myndunum. Lætt og einfalt, tá tú bíleggur onkra mynd, sum er framkallað hjá okkum. Postboks 105 Send myndirnar til: FOTOKAPPING 7 * FR-110 Tórshavn í samstarvi við SMS FOTO...