hósdagur 9. januar 1997síða 18

Nr. 5 — 9. JANUAR 1997 Barnaútgerð TIL SOLU Hvít nmasong við ma- drassu, dýnu og kodda. í góðum standi Tif. 83300 ella 15672 BARNAVOGNUR Ein Harlan barnavognur til sølu fyri 400 kr Tlf. 14908 KOYRISTOLUR TIL SØLU Leðurlook koyristólur av merkinum >Emmaliong“, í góðum standi, til solu Tlf. 11570 Bátaútgerð MOTORUR ELLA KRUMTAPSAKSIL til ein Bukh DV 36 — DV 48 ynskist til keyps MW 56217 BÁTAVOGNUR ynskist til keyps Tlf. 71532 STORT 5-MANNAFAR bygt 1983, er til sølu um hóskandi boð fæst Tlf. 44556 BATUR YNSKIST Góður, væl utgjørdur glas- trevjabåtur ynskist sum skjótast til leigu Tlf. 23447. eftir kl. 18 BATUR YNSKIST Glastrevjabåtur ynskist til várróður Tlf. 19424. spyr eftir Hans GOTT BINGO verður í Havnar Klubba månakvøldid kl. 19.30. 12 plátur 100 kr. 15 vinningar á lutasedlinum, har imill- um vikuskiftis flogferð Billarddeild Havnar Klubba GOTT BINGO verður i Pålsstovu sunnu- dagin 12. januar kl. 16. 12 plåtur fyri 100 kr. Full plåta 500 kr. Drigið verður mill- um spølini. Koyring heim aftanå Gjåar Samkomuhus FRITT VAL BINGO hvørt mikukvøld kl. 19.30 i Tórs Cafeteria. Nógvir góðir vinningar. 15 vinn- ingar á Íutaseðlinum Tvær ókeypis plátur hvorja ferð. Tór's Klubbin, tif. 15438 GOTT BINGO verður í fríggjadagin 10 19.30 Fuglafjarðar Svimjifelag Storhushøll jan. kl STUDLAR HJA JAVNA hava gott bingo i Påls- stovu fríggjakvoldið kl 19.30. 1 rød 75 kr. 2 roðir 125 kr. Full plåta 400 kr Drigið verður millum spøl- ini. 15 vinningar á lutaseð!- inum, m.a. tvær troyggjur frá Toting og tvey gávukort á 1.000 kr. Koyring heim Øll eru hjartaliga vælkom- in Stuðlar hjá Javna KLAKSVÍKAR TALVFELAG hevur bin á Sjómans- heiminum leygardagin 11 jan. kl. 16.00. Á lutaseðli 5 gávukot á 500 kr. Til fulla plåtu 1/2 ísl. krov + 10 kg av eplum Nevndin Burturm./tunnið MYRK-LILLA fjallasúkkla, stodd 12 ár, burturblivin 25.12.96 í Børkugøtu. Vinarliga ring- ið Tlf. 16155 UR BURTURMIST Eitt inex ur við svartari skivu og svartari reim burt- urmist í bynum leygarnátt- ina 27. des. Hevur nakar funnið urið, so vinarliga ring Tlf. 17841 LEDURJAKKI BURTURMISTUR Tann, iå av misgåum hev- ur tikið ein svartan leður- jakka, std. 16 år, í Ítróttar- høllini í Runavík nyggjårs- aftan, bidist ringja Tlf. 47583 SUKKLA BURTURMIST á Tvøroyri. Barnasúkkla til ca. 8 åra gomul. Litur lilla svørt. Hevur nakar sæð hana, ring Tlf. 71765, Halla FUNNID A FARSTØDINI Tvey por av svørtum leð- urhandskum, bundnaturri- klæði, tvey vovin turri- klæði, vottir, húgvur og eitt svart kuffert, merkt N.M Hoydal Farstoðin, tlf. 16660 SVARTUR RYGGSEKKUR (Fjellreven), við nistrutari troyggjuo.ø. i, burturmist- ur å nyggjårskonsertini å Nabb 28. des. Navn er í KO If. 12665 ÍBÚÐ Í TORSHAVN ynskist til leigu Tlf. 11403, Súsanna EINLIG MAMMA ynskir íbúð í Torshavn ella Argjum. Max 2.000- 2.500 kr. um mán. við ljós og hita Tlf. 22171 SØKT VERDUR EFTIR íbúð ella húsum til leigu í Tórshavn Tlf. 14118 ella 13540 lok. 107 ÍBUÐ YNSKIST Er tað nakar, sum kann leiga ella framleiga mær eina íbúð í Aalborg frå febr/mars 97 ella skjótast jørligt If. 14608 ella 098137269 Awita HANDILSBYGNINGUR í góðum standi við øllum inventari í Elduvík. Stend- ur mitt í bygdini. Stodd 50 kvm. Selist eisini uttan in- ventar TH. 44556 STORT NEYST í Funningsfirði til solu Stendur beint omanfyri bátahylin. Ovara hæddin innrættað og central- varma Tlf. 44556 FJALSGARDUR Hevur tu hug at venda gråa erandisdegnum bakið? Kundi tú hugsað tær nakrar dagar í óspilt- um umhvorvi við góðum møguleikum at fara eitt nú á seiðaberg og gongutúr í hagan, og annars njóta „lívið á bygd«? So er Fjalsgarður í Oyndarfirði staðið, tú hugsar um! Tlf. 44522 - fax. 44570 HUGNALIG FRITIDAR- HUS TIL LEIGU VID GJOGV Tað eru eini eldri hus við øllum hentleikum so sum sjónvarpi og vaski- maskinu Tlf. 21305 VERILSI TIL LEIGU Mitti i bynum eru nøkur verilsi til leigu við atgongd til kok og bað Tlf. 19194 ELDRI HUS vid Gotugjógv til leigu Tlf. 13258 HUS/ÍBUÐ YNSKIST Par við einum barni søkir eftir húsi ella íbúð til leigu í Havn TIf. 10938, eftir kl. 15 IBUD/HUS YNSKIST SKJÓTAST GJØRLIGT Má hava tvey komur og vera nærhendis miðby- num Tlf. 61436 KAMAR YNSKIST Handverkari ynskir kamar vid atgongd til køk og bad biliga til leigu i Havn. Tlf. 030 52 04 48 IBUD SØKIST Sóiknast verður eftir íbúð i Tórshavn, helst við 2 sovi- rúmum. Best um hon er í vesturbynum/Gundadali, Tlf. 10619 best eftir kl. 16 EG SOKNIST EFTIR einum hóskandi høli Yl verkstað í Havn skjótast gjorigt: If. 16596 eftir kl. 18 Philippe Carré IBUD SØKIST Ung trúgvandi genta, hvorki roykir ella drekkur. søkir íbúð fyri max. 3.000 kr. við el og hita, skjótast go rligt. If. 16350 KAMAR ELLA LÍTIL IBUD ynskist til leigu miðskeiðis i Tórshavn skjótast gjør- ligt. Prisuppskot 1.500 kr um mår Tlf. 16162, eftir kl. 17 HUS A SKALA Sethus, 90 kvm, í tveimum hæddum, til sølu Tlf. 41572 ÍBÚÐ ÚTI Í VÁGSBOTNI til leigu til einsamalt fólk Tlf. 14910, eftirk |. 18 IBUD/KAMAR YNSKIST til leigu í Havn sum skjót- ast Tlf. 61482 IBUD YNSKIST Ur fridarligt par sekir íbúð í Havn TIf. 16478 best eftir kl 17 ÍBUÐ/LÍTIL HUS 26 ára gomul genta søkir íbúð/lítil hús til leigu í Havn frá 1. jan. Leiga max. 2.500 kr. v/ ljósi og hita. Tlf. 15277 ÍBÚÐ YNSKIST skjótas gjørligt nærhendis Sjómansheiminum til edrúuligan ungan mann Tlf. 57830 HUS YNSKIST Familja við tveimum børn- um ynskir hús til leigu í Havn/Hoyvik sum skjót- ast Tlf. 17332 GRYLUDANSUR Arligi grýludansurin við Hjarnum verður á Kambs- dali leygarkvoldið 8. febr kl. 23-3.30 Kom 8 Dansa ROCK'N' ROLL SKEIÐ Víðkað skeið í rock'n' roll byrjar mánadagin 13. jan kl. 20-22 í B36-husinum Kostnaðurin er 200 kr. fyri hvenn. Skeiðið heldur á í 6 vikur. Tilmelding fer fram á Kunningarstovuni í Tórs- havn, tlf. 15788 Kom & Dansa FRA KLAKSVIKAR DANSIFELAG Leygarkvoldið 11. jan. fáa vit vitjan av Eysturoyar Dansifelag. Byrjað verður ki. 20 við borðhaldi. Limir kunnu tekna seg hjá ein- um av nevndarlimunum í seinasta lagi 10. jan Nýggjur limir kunnu tekna seg T.U.K. Diskotek verður i Tvør- oyrar Klubba friggjakvøld- ið 10. jan. Floguvendarar úr Suðuroy. Kostnaður 40 kr TUK OYGGJARVEITSLA ROYNhøllin 18. jan. kl. 20 Borðreitt verður við fyltum lundum. Traffic spælir til dans. Foroya sterkasti maður, Regin Vágadal luttekur Royn ” . HUNDAHVØLPUR 7 vikur gamal, veråur latin djóravini Tlf. 19440 SEYDAHUNDA- HVØLPUR svartur/hvitur, til sølu Tif. 17119 TIL SØLU 38 litrar akvarium + pumpa og tvær skjaldbøkur til sølu fyri 400 kr Tlf. 17233 BURTURBLIVIN Hvít ketta við blåari háls- reim burturblivin í J. Pat- urssonargetu 28. des. Um nakar hevur sæð hana, vinarliga ring Tlf. 10853 GÓÐUR HESTUR fæst bíliga til keyps vegna flyting. Tlf. 32658 BURTURBLIVIN Svørt/hvit flekkut ketta uml. 6 mør. mul, er burturblivin vin við Strond. Hon hevur stórar tumlar á báðum framlabb- unum. Um nakar sær hana, so vinarliga ringið Tlf. 19624 ella 71260 AKVARIUM (38 LITRAR) verður selt við fiskum, pumpu, varmalikamið, plantum, grúsið og oðrum pynti. Kostnaður 850 kr Tlf. 11641 KETTLINGUR FUNNIN I MIDBYNUM Hálvvaksin frensur, 4-5 mår. gamal, sjåldsama vakurt grå- og svartstriput- ur. Hvitur undir øsinum og eitt sindur å bukinum. Hvit- an blett å nøsini. Violett hålsband viå bjøllu. Tlf. 13509 LIMIR Í DANSISTOVUGAMAN Aðalfundur felagsins verður sunnukveldið 19 januar í Tvøroyrar Klubba Skrá sambært lógini. Byrj- að verður við dansi kl. 20, og verður aðalfundurin í steðginum Nevndin LYST VERÐUR til aðalfund í Losjuni í Vest- manna leygardagin 18/1- 97 kl. 16 Nevndin HAGAFUNDUR fyri heimara part í Porkeri verður í Samvirkinum mánakvoldið 13. jan. kl 20 Hagastýrið AÐALFUNDURIN HJA ROYN verður í ROYN-høllini 25 januar 1997 Royn Húsarhaldstól ZANUSSI TURKITRUMLA bíliga til solu TIf. 55263 KOLISKÁP TIL SOLU bert 1 ára gamalt, til selu fyri 2.000 kr. Stødd: b. 55 em, h. 120 cm Tlf. 44619 SVØRT LEDUR 2+3 pers. sofasett, sum nytt, selist fyn kr. 7.000 vegna flyting. Tlf. 10469 SOFASETT biliga til sølu vegna flyting. 3+2+1 pers. + borå Tlf. 11195, best e. kl. 17 TIL SØLU 2 1/2 åra gomul etagusong til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 19863 best eftir kl. 18 HORNASOFA TIL SØLU vinreyå velour, til 7 per- sónar og tveir lenistólar. Særútsum nýtt, til solu fyri 8.000 kr Tlf. 44103 INVENTAR úr handlinum »Garpi« til sølu Tlf. 11683 HVITUR BARRDISKUR til sølu Tlf. 11683 DUPULT SOFA kann hålast ut til 140x200 cm, sær ut sum nyggj, til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 32736 BOX SONG 140x200 cm vid træ høvdagaivi og náttborð- um, 1/2 åra FT bíliga til sølu vegna flyting. Tlf. 23360 eftir kl. 18 LANA SPRINGMADRASSA 85x190 cm, 1 ára gomul, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 17233 Lutaseðlar FRÁ 3.e Í HOYDOLUM Dråtturin av lutasedlinum er utsettur til 13. jan. Lyst verður við vinnaratølun- um 2.e RÆST LAMBSKJØT til solu Tlf. 11707 + 3 á