leygardagur 18. oktober 2003síða 23

44 Nr. 198 - 18. oktober 2003 Nr. 198 - 18. oktober 2003 45 Almennur fundur verður á Runavíkar Sjómansheimi mánakvøldið 20. oktober kl. 20.00 Floksstjórnin, Bill Justinussen og Jenis av Rana greiða frá politiska arbeiðinum. Øll eru hjartaliga vælkomin. iðflokkurin Skrivstovufólk Lýst verður eftir skrivstovufólki við teldukunn- leika at byrja 29. oktober. Skrivlig umsókn verður at senda til Árstíðirnar innan 22. oktober. Blómuhandilin Árstíðirnar J. C. Svabosgøta 10 100 Tórshavn Tlf. 317400 Akfør VETRARDEKK Brúkt vetrardekk – lítið slitin – bíliga til sølu. Tlf. 224910 AUDI TIL SØLU Audi 80 frá 1989, til sølu,. Gearkassin óvirkin. Tlf. 315062 – oph@email.fo NISSAN PRIMERA 2.0 SLX árg. 97, hann er í góðum standi, koyrt 50.000 km til sølu fyri 85.000 kr. Tlf. 449047/219047 e. kl. 15 KIA CLARUS SLX koyrt 55.000 km, sera góður bilur, 80.000 kr. Í góðum standi. Tlf. 449047/219047 e. kl. 15 TIL SØLU Ford Escort 1.9 Sport. árg. 95 97.000 km. Hevur spoylarar, sportfelgur, breið dekk v.m. Krevur ábøtur. Tlf. 310183 FORD MONDEO TIL SØLU 1.81, aut. árg. 1994, koyrt 82.000 km. Bilurin er í góðum standi. Sýnaður í januar í ár og kammreimin er skift fyri stuttum. Spildurnýggj summardekk á alufelgum eru undir bilinum og næstan nýggj vetrardekk á felgum kunnu fylgja við. Tlf. 319325 ella 253205 TIL SØLU 4 felgur 13" v/ dekk 175/70 R13. 4 sportfelgur 14" til Ford Escort árg. 89. 2 píkadekk 165x80 R13. 3 píkadekk 155 x 13. 8 felgur og dekk 15" og 14" til Toyota Hiace árg. 89. 2 píkadekk nýggj 195 x 65 R15. Ring 210560 TOYOTA CARINA 1.6 árg. 90, í góðum standi, nýggj heilársdekk, bíliga til sølu. Tlf. 210560 PEUGEOT 206 1.4 koyrt 33.000 km, árg. 2000, sera vælhildin, til sølu. Prísuppskot 105.000 kr. Tlf. 213775/263775 CITROEN XANTIA 1.9 turbo diesel, árg. 12/97, lakeraður 12/02, 175.000 km alufelgur við nýggjum dekkum + píkadekk á felgum, í sera góðum standi, til sølu. Tlf. 259270 FELGUR Fýra felgur til Mazda 626, árg. 86 200,- stk. Tlf. 314260/514260 SUMMARDEKK 4 stk. summardekk 205/55/16 fyri kr. 1.000,- íalt. 4 stk. summardekk á sportfelgum 195/65/15 passa t.d. til Rover 600 kr. 1.000,- íalt. Tlf. 214002 MAZDA 636 Árg. 88, við minni skaða, til sølu. Tlf. 220559 ella 371644 TIL SØLU Brúkt vetrardekk, lítið slitin, bíliga til sølu. Tlf. 224910 TIL SØLU Mitsubishi Lancer st.c., árg. 1987, diesel, til sølu sum eykalutir. Tlf. 270659 VOLVO 340 TIL SØLU 1700 motor, árg. 88. Nógv gjørt við bilin, sum t.d. nýggj kobling, startari, dynamo og nýggj heilársdekk. Ringi og hoyri nærri á Tlf. 504385 ella 374084 TOYOTA CARINA II XLI árg. 91 til sølu. Bilurin er gráur og hevur koyrt uml. 118.000 km, sera vælhildin. Ring 216906, Glyvrar HONDA ACCORD 2.0 sýnaður 6.10.03. til sølu. Tlf. 448478/252389 NISSAN KING CAB NAVARA 2,5TDI, 4x4, Árg 11/2001, 37.000 km, klimaanlegg, aircon., el-spegl, el-rútar, el-antennu, varmi í setrunum, sportfelgur, eyka felgur við píkadekkum. Bilurin er sum nýggjur. Prísur 180.000 kr. Tlf. 225674 NISSAN SUNNY 1.6 SGX árg 88 (B12 coupe) til sølu fyri 15.000 kr. Sportfelgur við nýggjum dekkum fylgja við. Tlf. 504740 NISSAN SUNNY 1.4 LX árg. 92, nýsýnaður, hevur koyrt 179.000 km, cd-spælari. Til sølu. Tlf. 225284 KIA SEPHIA 1.6 árg. 3/98, 4 hurðar, koyrt 47041 km. Er í sera góðum standi. Til sølu fyri einans 50.000 kr. Kann síggjast á www.unicar.as Tlf. 212527 SAAB 93 bláur Saab 93, árg. 2000, hevur bert koyrt 22.000 km, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 321213 TIL SØLU Nissan Patrol 4.2 D. 2 hurðar. Àrg. 89. Tlf. 224655 (eftir kl 16.00) TIL SØLU deilir av einum Opel Ascona. Manglar tú nakað, ring og tú skalt fáa tað bíliga! Ring 223012 DEKK TIL SØLU 4 stk. dekk á felgum, stødd 265/70 R16, passa til Mitsubishi Pajero, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 213067 TOYOTA LANDCRUISER árg. 86, sýnaður 30.9. koyrir sera væl, til sølu um hóskandi boð fæst. Ring og hoyr nærri. Tlf. 226880 VW TARO 4x4 WD diesel, 2.4 Pick-up við last, árg. 91, í góðum standi til sølu. Tlf. 221717 VOLVO 760 árg. 84 til sølu sum eykalutir fyri 2.000 kr. Tlf. 313575/211074 SKODA FABIA Vegna flyting er ein Skoda Fabia árg. 2001 koyrt 29.000 km, bíliga til sølu. Tlf. 217368 TIL SØLU Ein Hyundai Accent 1.5c. 2 1/2 ára gamal, bert koyrt 6000 km. Fýra nýggjar sportfelgur við dekkum á fylgja við. Tlf. 223340 BILUR TIL SØLU Ein VW Caravelle , árg. mai 97 til sølu. Hevur koyrt 58.000 km. Tónaðar rútar og tvey setur aftan. Vebastooljufýr, sleipikrók, sum kann takast av. Fýra felgur við heilársdekkum hoyra til. Tlf. 455816 DEILIR TIL HONDA CIVIC 1,4 GL árg 88-91 bíliga til sølu. Motorur v/ gearkassa, hurðar, rútar o.s.fr. Tlf. 581800/441800 MITSUBISHI PAJERO 2.5 TD langt model við setrum aftan. Nakað av eykalutum fylgja við. Tlf. 222241 FORD FIESTA árg. 11/94 til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 315133/215133 HONDA CIVIC 1.4 koyrt 82.000, bláur 4 hurðar, árg. 2000, v/ sportfelgum og fløguspælara. Er sera vælhildin. Tlf. 257738, heima 371291 PEUGEOT 607 HDI árg. 01, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 213600 PÍKADEKK Á FELGUM til Honda Civic til sølu. Tlf. 221282 PÍKADEKK Á FELGUM 175/165 R14 til sølu fyri 2.500,- Tlf. 214142 SAAB 99 GL árg. 1984, koyrt 202.000 til sølu fyri uml. 3.000,- koyrir væl. Tlf. 319163/519163 TIL SØLU Summardekk á felgum til Daewoo Lanos, bert 3 mðr. WIKING STOP 5000, 155/80 R 13, 4 stk. fyri kr. 4.000,-. Vetrardekk á felgum til Chervolet Monza, bert 3 mðr. FIRESTONE 165/80 R 13, 4 stk. fyri kr. 2.500,- Tlf. 221090 MAZDA 323 til sølu við sýnsseðli fyri 3.000 kr. árg. 87, 163.000 km, lítið rustaður, nógvir eykalutir. Tlf. 322650 FELGUR YNSKJAST stødd 195/70 15 5 hol. Til Fiat Ducato. Tlf. 219125 FÝRA KAVADEKK Goodyear Ultra Grip til sølu fyri 1.500 kr. 185/65 R 14. Bert brúkt ein vetur. Tlf. 217810 PÍKADEKK TIL SØLU Fýra píkadekk á felgum til sølu fyri 3.000 kr. Koyrt ein vetur. Passa til Kia Pride. Tlf. 508553 OPEL ASCONA Ein Opel Ascona frá 1987. Bilurin koyrir væl, men krevur ábøtur. Heilársdekk á felgum fylgja við. Ring 224958, Rúni TIL SØLU 4 píkadekk 165/80 R13 á felgum til sølu fyri 1.500,- Tlf. 316817/216440 SUZUKI ALTO 1.0 Mær tørvar ein vinstra forskerm og vinstru hurð til mín babygrøna Suzuki Alto frá 1999. Um tú liggur inni við slíkum deilum, so ring. Babygrøna farvan er eingin treyt, bara ein fyrimunur. Tlf. 250118/310055 HEILÁRSDEKK Lítið brúkt heilársdekk stødd 185/65 R15 til sølu. Tlf. 222400 FORD COURIER 1.8 DIESEL árg. 94, nýsýnaður. Bilurin er lakeraður og í sera góðum standi, koyrt 155.000 km. Tlf. 222942 PÍKADEKK TIL SØLU 4 Firestone píkadekk, bara brúkt í ein vetur. 185/65-R14 til sølu fyri kr. 2000,- Tlf. 213992 PÍKADEKK TIL SØLU! 4 Firestone dekk – eru bara brúkt í 2 mðr. Stødd 175/70-R13. Prísur 2.000,- Tlf. 213992 NISSAN MICRA árg. 92, koyrir væl, bíliga til sølu. Tlf. 227752 Amboð YMIST TIL SØLU Dekkmaskina og avbalanseringsmaskina og amboð av øllum sløgum til sølu. Tlf. 449047/219047 e. kl. 15 MINIGRAVIMASKINA 0,8 t. á beltum til leigu fyri longri tíðarskeið fyri sámuligan prís. Tlf. +45 40885364/45542007 STEPPARI Steppari til sølu fyri 100 kr. Tlf. 312614 Arbeiði ARBEIÐI YNSKIST 16 ára gomul genta søkir arbeiði í Vágum, aftaná skúlatíð. Tlf. 253790 ALT INNANDURA málaraarbeiði verður gjørt. Ring og fá eitt gott tilboð. Tlf. 252506 FYRIFALLANDI ARBEIÐI SØKIST Føroysk kvinna í 50'unum søkir fyrifallandi arbeiði. alt hevur áhuga. Tlf. 310690 ella 510690 UNGUR MAÐUR átekur sær havarøkt o.a. fyrifallandi arbeiði, sum t.d. at rudda rundan um húsini, nú heystið og veturin nærkast. Tlf. 267233/319364 TILKOMIN KVINNA átekur sær vanliga reingerð, høvuðsreingering o.a. sum at strúka klæðir. Eg eri álítandi, vælgerin og hugagóð. Tlf. 267233/319364 ÚTRÓÐUR Er tað nakar, sum manglar ein mann við sum avloysara, helst úr Klaksvík. Tlf. 269909 VIT ERU tveir 13 ára gamlir dreingir, sum vilja hava arbeiði! Krevja ikki stóra løn. Alt hevur áhuga, men tað skal helst vera í Havn. Ring á 258859 ella 261521 AU-PAIR GENTUR Tvær au-pair gentur søkjast. Onnur til Norðursjælland at byrja beinanvegin hjá húski við 3 brønum. Hin at byrja 1. januar hjá húski við 2 børnum á Frederiksberg. Bæði størvini umfata húsarbeiði og barnaansing. Ring 0045 21659015 HÚSASMÍÐ OG UMVÆLING Alt timburarbeiði verður gjørt, nýtt sum gamalt innan og uttan. Fa. Húsaumvæling, tlf. 215214 Barnaansing SØKT VERÐUR eftir persóni at ansa 9 mðr. gamla Heðin, gerandisdagar frá 8.00 til 16.00, at byrja tann 3. november 2003. Vinarliga ring á tlf. 314333, (45)32886900, (45)26806900, ella send ein e-post til hedin@inning.dk. Barnaútgerð TIL SØLU Ein sera vælhildin babylift, vínreyð og ráhvít ternut til sølu fyri 450,-. Tlf. 509205 (Havn) HVÍT PUSLIKOMMODA Á HJÓLUM Hevur 4 skuffur, síðuhill, baðikar og puslipútu. Er úr hørðum plastikk og í góðum standi. Mátar 80 cm x 50 cm. Prísur kr. 350,00. (Nýprísur kr. 1500,00). Tlf. 218072 TIL SØLU Tremmusong v/madrassu til sølu fyri 350 kr. Tlf. 373116 SVØRT BRIO babylift til sølu fyri kr. 275,- Tlf. 321500 TIL SØLU Panda grulvigarður til sølu. Tlf. 213775/263775 SIMO KOYRISTÓLUR Lítið brúktur (ca. 1 ár) v/ posa, alu- stell, lufthjól, regulerbart handtak. Armygrønur/beige farvaður. Keyptur frá B & B. Nýpr. 5.000,- selist fyri 2.000,- Tlf. 318275/518275 TVÍBURASTÓLUR til sølu fyri 2.000,- Tlf. 264696/317592 TIL SØLU Luksus springmadrassa 60 x 120 cm bert 2 mánaðar gomul til sølu fyri 250 kr. Nýprísur 445,- Himmal + stong til sølu fyri 250 kr. Nýprísur 468,-. Tlf. 311979 GRULVIGARÐUR 100 x 100 cm. Bert brúktur í 1 mðr. til sølu vegna plásstrot. Nýprísur 1200,- nú 800,- Tlf. 310716 BRIO KOYRISTÓLUR til sølu fyri kr. 800,- Tlf. 316817/516817 Bátaútgerð GLASTREVJABÁTUR 8 mannafar við ella uttan fiskiloyvi til sølu. Tlf. 375158 e. kl. 18 MOTORUR YNSKIST Motorur 30-60 HK ynskist bíliga til keyps. Tlf. 321225/211232 LÍNUSPÆL Stórt línuspæl við íslandsrullu og slisku bíliga til sølu. Tlf. 313216 VÍKINGUR FD 109 til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 448195/218195 FRAMBYGD JOLLA TIL SØLU 16/18 fót frambygd jolla við 40 hk Yamaha motori til sølu. Kann síggjast á www.birgir.krea.fo Ring 221577 HELLISENDI TIL SØLU Hellisendi verður hervið lýstur til sølu. 19,97 t., fiskiloyvi A4. Hevur hetta tín áhuga, so set teg í samband við tlf. 457735 ella 216368, fax 457741 ella 455589 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 45 44