mikudagur 15. januar 1997síða 19

IE Nr. 9 — 15. JANUAR 1997 Aftur kollveltandi úrslit í billard: Fuglfirðingar tóku klaks- víkingar á bóli 25 ÁRA STOVNINGARVEITSLA hjå Noråstreymoyar Dansifelag verður leygar- kveldið 25. jan. kl. 19 í Bygdarhusinum í Kolla- firði. Kostn. 100 kr Tekning á tlf. 21468 og 21086 í seinasta lagi 20 jani Norðstreymoyar Dansifelag SOFT ICE MASKINA av merkinum Coldlite, til sølu. Maskinan er læftið brúkt og í besta standi Tlf. 15472 GRUNDSTYKKI å Løgmansbreyt, 515 kvm, til solu um hóskandi boð fæst Tlf. 18922 SUDUROYINGAR Innsavning verður til loppumarknað, sum Tvør- oyrar Fimleikarfelag hevur 1. febr. Klæðir, lutir, stein- toy, møblar v.m. kunnu latast niðanfyri standandi Innsavningin verður eisini í Fimleikarhøllini á Tvør- oyri 31. jan. kl. 18-20 Tlf. 71474, Jórun Tlf. 71339, Súsanna »ASTMA OG ALLERGI — HVAD GØR DU? PRAKTISKE RÅD OG TIPS I HVERDAGEN« Bókin kostar 100 kr. Bók- lingar, smárit, videofilmar, Luffi-telduspælið og ann- að upplýsandi tilfar Skriva til: Føroya Astma- Allergifelag Postsmoga 3151 FR-110 Tórshavn Ringið! - og vit skriva (O11820 Fara suður- eftir at fiska Í hesum døgum liggur Palli hjá Mariannu á sleipistóðini í Klaksvík og verður um- vældur, so hann kann fara í Suðuríshavið at royna efur tí teir rópa Patargonian Toot fish. Hetta er sama fiskaslag, sum eitt nú Borðoyanes og Sigurfarði hava roynt eftir Palli hjá Mariannu er trol- ari, og bert smávegis broyt- ingar skulu gerast áðrenn ferðin liggur suðureftir Línuspæl skal setast um- borð, men ætlanin er ikki at gera bátin um til línubát Leiðin, sum Palli hjá Mariannu skal royna á, er væl sunnan fyri Suður afrika, í Sudurishavninum Bátarnir, sum hava verið har suðuri, hava fiska væl Tað sær ikki mætari út, enn at billardkappingin í ár, verður sera spennandi, og at her kann alt henda Klaksvíkingar, sum hava verið tippaðir til at gerast meistarar, nú teir hava staðið seg so væl, og nú tað glapp hjá teimum í fjør í evstu løtu, vórðu leyg- ardagin fyri dyggum smeiti tá teir vitjaðu Billardfelag Fuglafjarðar Fuglfirðingar, sum her fyri taptu einki minni enn [8-0 á Tvøroyri, megnaðu bráddliga at venda aftur gongdina til sigur. Teir Billardfelag Klaksvíkar sum húsast í hesum hol unum í Klaksvík hevði eitt rimmar vikuskifti í Havn, tá teir vunnu 18-0 á bæði Marinustødini og Havnar Klubba. Myndin er tilvild arlig tíðindablaðið vunnu 10-8 á Klaksvíkar Klubba, sum tí ikki longur er so einsamallur í odd inum Munurin millum tey bæði feløgini í kappingini i Fuglafirði var so lítil sum ein kann ímynda sær Hyggja vit at eygunum, so høvdu fuglfirðingar eisini her bert 2 eygu fleiri enn klaksvíkingar ella tilsamans 3740 eygu móti 3738 til Kl Besti maður var Jákup Baldvinson við 4 stigum og 22,3 eygum í meðal. Jákup tykist hava eina stóra fram tíð fyri sær í billard, men eisini javnaldrin og somu leiðis nýggi spælarin hjá Fuglafirði, Jens Kjartan Feilberg, tykist at blíva einum av komandi góðu spælarunum í billard. Hann fekk eisini 4 stig og hevði 21 í meðal. Sofus Bald- Lesarabrøv Nýggjársroða løgmans eitt stórt vónbrot Ikki við einum orði nevndi løgmaður teir partar av landinum, ið blivu tvingaði út í vinnuloysi, eitt nu Suðuroyar sunnari helvt og Sandoyggin Hvar er framgongdin ið løgmadur tosar um? Er tað har, eru opin? Suðuroyingur flakavirkini SOS vinson fekk harafturímóti bert 2 stig Av klaksvíkingunum stóð Kristian Sune Høgnesen seg best vid 4 stigum og einum medal uppå 24,06. Niclas Heri Fredriksen hevði eisini 4 stig, meðan Sonhard Jo hannesen hevði ein offdag vid ongum stigi Ein dystur skuldi vera millum Marinustødina og Kaggan men hann varð út- settur. Mimirsmenn vóru á Tvøroyri, og har er stødan, eftir at tað resta tríggir dystir, 8-4 til Tveroyri. Jan Miiller manglar at spæla sínar dystir. Her kann ganga báðar vegir, men tapa Mimirsmenn stórt á Tver oyri, so er greitt, at (VØra- menn nú aftur eru í topp- inum í billard Stødan i 1. deild er ti spent nú fyrra umfarið er HIN FØROYSKI NORRONI EFTIRSKULIN Í Påkærvej 3 - Hygum 7620 Lemvig 097 83 61 00 0 9783 60 56 | | | Tlf. | Fax Gott ! ib Få et; se Tr df Br} i; er lívbeit ! | Mikkjal Mikkelsen úr Mimi sum hevði eitt sera gott úrslit í dystinum móti Klaksvíkar Klubba. Hann vann allar sínar dystir og hevdi umleið 14 eygu í meðal um at vera liðugt. Munnurin millum klaksvíkingar og tvøramenn styttist, fuglfirðingar við hesum seinasta úrslitinum betra munandi um stóðu sina Urslitini vísa, at enn er einki avgjørt, og nógv kann henda bæði í toppinum og í botninum Nakrir dystir hava eisini verið í 3. deild. Her hendi meðan Nr. Felag |. Klaksvíkar Kl 45 2. Tvøroyrar Kl 36 3. Billardfl. Fuglatj. 45 4. Mimir 36 5. Marinustødin 36 6. Kaggin 36 Stødan i 2. deild: Nr. Felag |. Havnar Klubbi = 36 2. Tvøroyrar Kl. 36 3. Havnar Kl. 2 36 4. Kaggin 36 5. Billardfl. Fuglafj. 36 6. Mimir 36 Steðan í 3 P Marinustødin LI 2. Bill.fl. Fuglafj. 2 36 3. Klaksvíkar Kl. 27 4. Bill fi. Klaksv. I 27 5. Vágs Billardfl. 27 6. Margarinfabr. 36 I. Bill. fl. Fuglafj. I 45 2. Bill fl. Klaksv. 2 27 3. Tvøroyrar Kl. 36 4. Mimir 36 5. Havnar Klubbi = 36 6. Kaggin 36 7. Marinustødin 2 — 18 Dystir Eygu Dystir Eygu .d.A Dystir Eygu Stødan i 3. d. B Dystir Eygu 19 tað, at sera unga liðið hjá Billardfelag Klaksvíkar vann 18-0 á bæði Marinu- stødini 2 og Havnar Klubba. Tvøroyrar Klubbi vann 10-8 å Mimir. Besti madur í hesi kappingini var Mikkj- al Mikkelsen år Mimi, sum vann allar triggjar dystirnar og hevdi eitt sera gott meðal, 13,67 eygu. Bestur á liðnum hjá tvøramonnum var Eyðun Jacobsen við 4 stigum og góðum 11 í með al. Ein av gomlu veteran- unum í billard á Tvøroyri, Halla Holm var eisini við í hesi kappingini. Hann vann ein dyst. Miðal Stig 20,648 22,9 56 14,732 20,4 42 16.640 185 38 12,272 17,0 36 14.078 19,5 34 13,106 18,2 28 Midal Stig 11,540 16,0 60 10,404 144 48 7904 110. 34 7,984 11,1 26 7,996 11,1 25 9,678 134 23 Miðal 3,720 68 2 5,682 7,9 37 4,486 — 8,3 36 4,136 76 30 4,024 74 24 3576 50 15 9,516 10,5 76 4,266 7,0 48 7,594 10,6 46 5.084 7,0 34 5.388 7S 24 3,578 49 6 1,340 3,8 0