hósdagur 23. januar 1997síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Á jóri: laðstjórnarfulltrúi: | Grækaris D. Magnussen | Útgevari, uppseting og prent: Telefon: 11820
H y a | and Jacobsen | Eyðun Klakksten, | Sp: Sosialurin Telefax. 14720
; Fyritaksstjóri: Blaðfólk: Magnus Dam | Bústaður: |
Krisjan Dahl Áki Bertholdsen, | | Argjavegur 26, Argjum | e-mail:
Lýsingar og sola: Eirikur Lindenskov, | Ljósmyndari: | Postadr: Postsmoga 76, | sosialur 8 olivant fo
Internet: http:/weww.cybernet.dk/faroe-news | Marjun Dalsgaard Dagny Joensen, Í Jens Kristian Vang | 110 Tórshavn É BE
Lesarabrøv
—————.2
Nýggj fólkaskúlalóg
danskt - foroyskt
Oddagrein
UPPSKOT til nýggja fólkaskúlalóg er gjørt. Ætlanin at
tey mongu, sum á onkran hátt hava tilknýti til hetta
stóra eki skulu gera viðmerkingar til uppskotið, áðrenn
landsstýrið snikkar tað liðugt at leggja tingið. Sambart
landsstýrismanninum miðjar móti at fáa lógarupp
skotið fyri tingið í so mikið góðari tíð, at tað kann virka
frá komandi skúlaári. At broyta undirvísingina og und
irvísingarskylduna í fólkaskúlanum er ikki hvønndags
kostur. Tad eru eisini 17 år sidani, at tann upprunaliga
lógin frå 1962 varð broytt. Hetta var í 1979
VIT skulu ikki her fara út í smálutir, men hevuðs
broytingin er tann, at undirvísingarskyldan, sum í dag
er 7 ár. verður víðkað við tveimum árum til 9 ár. Tað
eru sjálvandi ymsar meiningar um hetta, men spurn
ingurin er, um ikki hetta er skilagott. At børnini og tey
ungu kunnu fáa eina storri bókliga ballast, áðrenn tey
fara út í gerandisdagin, skuldi verið gott. Tá kann ein
so altíð tosa um, hver undirvísing og hvat undirvís-
ingartilfar er tað besta. Sjálvandi vil onkur seta spurn
artekin vid, hvussu skilagott tað er at skula tvinga tey
ungu at ganga í skúla í 9 ár ístaðin fyri tey 7. Vit kenna
hugtakið at vera skúlatroyttur. Helst fara vit at fáa
zar fram um hetta í komandi orðaskifti-
£
5
jú
num og møguliga eigur skipanin at vera so lidilig, at
ung eftir 7. flokk kunnu taka eitt sabbatár har tey t.d
fara til skips ella okkurt annað. Og so fara aftur í skúla
EIN onnur broyting er tilmælið frá meirilutanum í
bólkinum, sum gjørt hevur uppskotið, um, at frålæran
í donskum skal byrja í 4. flokki ístaðin fyri sum í dag í
3. flokki. Eingin ivi er um, at júst hesin parturin av
nýggja uppskotinum fer at fáa gjølliga viðgerð í orða-
skiftinum og í viðmerkingunum. Hetta nær vit skulu
byrja at læra danskt í fólkaskúlanum er ikki nakað nýtt
jál. Tað stendur skrivað, at foroysk børn skulu læra
anskt væl og virdiliga. Nú tá mætt verður til at byrja
frálæruna í donskum í 4. ístaðin fyri 3. flokki kann
roknast við, at fleiri fara at tala at. Hetta er kanska
di brand, nú vit vita, hvussu mál
fáa oði í fólk
rætta nur
m at
at bíða við donskum til 4. flokk
halda. at tað er ikki gott fyri móðurmálið og frålæruna
at bernini lon 3. flokki skulu læra eitt annað
mál. Hetta ger ella kann gera, at tey verða ongantíð
nóg kring í sínum egna máli. Hini siga harafturímóti
at hetta er ongantíð prógvað og halda tey heldur ikki
lanskt í 3. flokki skapar nakrar trupulleikar fyri tað
mæla til
rn
ry, sum
ongn
førovska. Tvertímóti verður víst á, at tað er gott og
sunt fyr tíni so tidliga at kunna læra eitt annað
mál. sum tey so aftur hava so nógv brúk fyri restina av
lí r at hava eina avgjørda meining um
hetta, nú eingin kanning fyriliggur. Tú hevur sum so
1alda teg til annað enn metingar, mein
lur. Er tað so, at danska frálæran í 3. flokki
i frálæruna í móðurmálinum so er
avgjørt rætt at steðga á og taka henda spurningin til
viðgerðar. Hinvegin - er tað so, at frálæran í donskum
ímóti einki ilt ger fyri móðurmálið, so er eisini
at seta spurnartekin við eina broyting. Eingin ivi
tó fyri okkum um, at alt sum gerast kann eigur at
at verja og varðveita móðurmálið. Tað
má vera tað. ið uttan nakra diskussión hevur fyrsta
prioritet. So má alt anr koma aftaná
SPYR tu førovingar vat teir Í ja ett i oO
skulu duga danskt mál, so vilja teir flest ra, at hetta
tjóðir - hetta at kur na fleiri mál - ja at duga eitt annað
mál eins móðurmál. Víst verður á, at
vit hava atgong« S( lanskt í gerandis 171
} A * på på
at tað er eitt ómetaliga hent amboð at kunn: i og
t
skriva danskt sum danir gera tað
HÓAST hesin spurningur hevur verið fram
skal tað vera okkara inniliga ynski, at vit nú fáa eitt
breitt og sakligt orðaskifti
Sosialurin
Skomm
Havnar-, og Føroya Hand-
verkarafelag heita å kom-
andi lærlingar um at fara til
Danmarkar at nema sær út-
búgving og fyri at undir
strika hetta hjálparleyst
blokera teir ålitisstørv, ið
teimum er latið uppí hendir
Her verður hugsa um ålitis
størvini í læruráðnum, eitt
nú sum skoðanarmeistarar
Fyri tað fyrsta, at Høgni
Højgaard kann koma sær at
heita á komandi lærlingar
um at fara av landinum
hvat vil hann við hesum. Er
hetta ikki landsskaðiligt?
Hvussu kann hann vænta
at lærlingarnir koma heim
aftur eftir lokna útbúgving
og sostatt blíva limir í hand
verkarafelag, tá formaður!
ikki sjálvur kann skoða út
um sín egna nalva. Halda
teir seg ikki vekk?
Mær vitandi eru avgerð
irnar í einum og hverjum
stýri, í hesum før stýrið fyri
ekniska Skúla í Havn,
demokratiskar, tað vil siga,
at vanligur meiriluti ræður
tå atkvøtt verður
Er ella var Høgni Høj
gaard ikki sjålvur limur i
styrinum, tá avgerð blen
tikin um at loysa stjóran úr
starvi? Høgni, tín fram
gangsmáti er ikki demokr
atiskur, at tú - eftir øllum at
døma - tapir eina atkvødu
greiðslu er einki at gera við
Tú kanst ikki tvinga nakað
igjøgnum, ið meirilutin ikki
vil hava. Høgni, hvat verður
tað kallað? Diktatur ella
hvat? Tú kanst møguliga
greiða frá tí
At tú ert blivin fornerm
aður, hví skal tað ganga út- *
yvir framtíð okkara (lærl
ingarnar)
Tá eg tók sveinaprógv í
1977 var ein regla í lærling
alógini (ið er ein løgtings
lóg), ið segði. at teir, ið vóru
útpeikaðir til skoðanameist
arar av Lærurådnum, kundu
ikki siga seg frá, eins reglur
og tá fólk blíva uppstillað
til bygdar- ella býráð. Mær
vitandi er hetta ikki broytt
síðani
Bróta tit ikki
landsins lógir við hast yvir
lýsingini
Tit heita somuleiðis á ver
andi lærlingar um igjøgnum
sakførara reisa endurgjalds
krav móti meistarunum fyri
manglandi sveinabræv, ið
henda blokadan ber vid sær
Eg vildi heldur heitt å lær
lingarnar um at stevnt
Handverkarafelagnum fyri
endurgjaldið, tá teir blokera
sostatt
fyri, at lærlingarnir fáa
sveinabræv. Meistararnir
hava als onga skyld í has
um
At tú tekur allar limirnar
í ålitisstørvunum aftur
burdi verið slept og í staðin
skuldi tú farið aftur til ar
beiðis sum handverkari og
slept hasum 4 fulltidarstøry
unum, tú hevur í dag sum
formaður og skrivari í
tveimum feløgum. Her lukt
ar av skammlopi
Er hetta framtíðar fram
gangsmátin hjá formann
inum, skuldi vit umhugsa at
s.ift felag, eitt nú yvir til
Karl
Heilsan
Ein id fekk sveinaprógv
í 1977
——————————
Eiga vit ongan Nehemia?
Verkið er stórt og vítt er um
at fara, og vit eru spjaddir á
borgargarðinum langt burt
ur hver frá ødrum. Neh. 4
19. At grótrúgvurnar vóru
stórar og tað sá Ogjørligt út
hjá israelsmonnum at end
urreisa múrarnar kunnu vit
um i Nehemia bók
motstødan var øgilig í móti
hesum verki. men við ein
lesa
um felags taki, sum Ne
hemia stóð á odda fyri
eydnaðist verkið. Saman at
standa var ei okkum givið
tí er so lítið burtur úr her
blivid. Her hevur yrkjarin
verið ógvuliga beinrakin. Er
tað nakað sum eykennir
okkum føroyingar í dag. s
er tað tað, at vit standa
ógvuliga spjaddir, og úr
slitið verður sjálvandi har
eftir. Tað er nærum Ogjør
ligt hjá okkum at endurreisa
teir falnu múrar, sum liggja
í sori. Vit eiga snøgt sagt
ngan Nehemia, sum kann
samla fólkið til nakað posi
tivt, nakað, sum er haldbart
Tær loysnir, sum verða
førdar út í lívið, eru allar
meira ella minni merktar av
poliukki og egnum á
hugamálum og lokalpoli
tikki. Tað blivu flakavirki
bygd nærum å hvørjum
tanga her í landinum i åttati
årunum. Hesi er i dag fyr
stóran part avtoftad, rovini
standa i mongum ført eftir
sum eitt minni um eina
farna tíð, sum kan kanska
kann um, at bygdar
fólkið stóð saman og gjørdi
sær eitt arbeiðspláss í bygd
ini, og menn tóku ódnartek
við at seta pening i skif
sum skuldu verða grundar
lagið til at skaffa råvøru til
hesi virki. Men í dag má
sigast, at hetta fundament er
raplað eins og Jerúsalems
múrar vóru á Nehemia dog
um, og fólkið er spjatt í allar
ættir av einum ráðaloysi
sum hevur verið ókeypt fyri
tað fólk. sum her búleikast
Flakavinnan er í svárari
kreppu og treingir til ein
Nehemia, sum kann klára at
samla fólkið til eina endur
reisn í hesi vinnu, konteyn
arar virka fyri ein stóran
part sum flakavirkir í dag á
kaikantinum, og
verður til tann, sum
kann geva mest fyri fiskin
siga
sjálvandi
selt
Vit hava leigað eitt risa far
til at føra óvirkaðan fisk av
landinum vid
Fad sær ikki út til at
Framtaksgrunnurin fær tå
breiðu undirtøkuna í fólki
okkara nú, Sverri hevur
hvest sær sverðið, men so
má ein eisini spyrja, hvat er
alternativið? Tað skal ein
veldug fíggjarlig orka til at
lata tey virki uppaftur, sum
ftað nú í
fleiri ár. Hesi hava neyvan
nakran møguleika at klára
seg í kapping við tey al
mennu, tå ES krøvini eru
uppfylt. Tey virki, sum eru
gongd, hava ikki ein
gongd ráð til at gjalda tað
sum hesi krøv kosta. Henda
motstødan ímóti Fiska
virking er nú eisini at finna
innan unggått, ikki eingong
samgongan hevur eitt heil
hjartað boð uppá, hvussu
hesir múrar skulu byggjast
uppaftur. Tað finst eingin
Nehemía innan tinggått
sum kann samla fólkið til
eina endurreisn av hesum
arbeiðsplássum. Men rætt
skal vera rætt, bygdarfólkið
hevur í einstøkum bygdum
hava staðið avt
samlað pening, sum kundi
verið tíkin meira í betrakt
ning. Vónandi verður ein
loysn funnin, sum fólk kann
samlast um, tað má vera
okkara nýggjársynski og at
hesar lemjandi ósemyjur,
sum køva alt virksemi bæði
í vinnu og innan tinggått
mugu halda uppat, nú dag
arnir fara at leingjast, og
várið ger seg til í bø og
haga, mátti tað eisini gjørt
seg galdandi á tí vinnuliga
skinum. Skal nakað verða
at taka upp á heystardeg!
má setast niður, tá várligur
vindur lotar inn yvir oyggj
arnar, tað eru hyggjuráðini
at hvessa sær hakan ella
spakan til, at seta nakað gott
niður í vinnulivs jørð, so tað
komandi ættarliðið kann
hava nakrar fruktir at heysta
inn, sum undangongumenn
settu niður við nærlagni og
umhugsni. Harrans signing
tað er hon, ið ríkar, og egin
mød leggur einki aftrat
Orðtek Sålomons 10-22
Malmberg D. Olsen
Strendur
útvegast til
FLEST ALLAR
BÍLAR
Fa. BILLUTIR
Fax.
21666
TW.
21605
Aldursmark:
Kostnaður: Kr. 50,-
18 ár
BILLUTIR Í Frá Holly wood
Hetta vikuskiftið spæla
góðan, gamlan dansitónleik.