hósdagur 30. januar 1997síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Ábyrgdarblaðstjóri: Blaðstjórnarfulltrúi: Grækaris D. Magnussen uppseting og prent:
Fyritaksstjóri Blað Fr +R Bústaður: -
isjan Dahi i Bertholdsen, Argjavegur 26, Argjum
Lysingar og søla: Eirikur Lindenskov, jari: Postadr: Postsmoga 76
rjun Dalsgaard Dagny Joensen, Jens Kristian Vang - 110 Tórshavn | Sr
ENN eitt „stríð“ hevur tikid seg upp i kjalarvørrinum á
teimum mongu ósemjum og klandri, sum hevur verið
í Tinganesi og í umhvervinum rundan um landsstýr-
ismenn og legmann í seinastuni.
LOGMAÐUR vil hava sjónvarpsstjóran at makka rætt
og alment koma við eini umbering fyri „bumbuna“ í
Degi og Viku herfyri, tá ein sjónvarpsmaður kom -
sambart sjónvarpsstjóranum sjálvum - at yvirtulka eitt
úttalilsi hjá landsstýrismanninum Sámal Peturi í
Grund. Í innslagnum varð sagt, at løgmadur hevur
framt lógarbrot og hóast Sámal Petur í Grund ikki
brúkti hesi orðini, so loyvdi sjónvarpsmaðurin sær út
frá ti landsstýrismaðurin hevdi sagt, at samanfata
hansara meining í hesi skuldseting móti løgmanni
GAMAN Í - kann vera at henda orðing er í so „bastant“
ella avgjørd, men spurningurin er, hvussu langt vid
síðuna av sjónvarpsmaðurin rakti. Ti tå landsstyr-
ismaður sigur, at løgmadur ikki hevur havt heimild til
at gera sum hann hevur gjørt, so má tað væl eisini
tulkast sum, at løgmadur hevur ikki hildið seg til gald-
andi lóg og harvið hevur framt lógarbrot. Tá tað nú
verður sagt, at SvF hevur yvirtulkað orðini hjá lands-
stýrismanninum, er tá ikki vandi fyri at koma at und-
irtulka meiningina hjá landsstýrismanninum um, at
løgmadur ikki hevur havt heimild at gera sum hann
hevur gjørt/At sjónvarpsmaðurin brúkti umreddu yvir-
skrift var nettup fyri at undirstrika poengið í tí, sum
landsstýrimnaðurin hevði at siga
SJÁLVANDI vil ein og hver legmaður ikki hava eina
skeiva skuldseting sitandi á sær. Hann vil verða reins-
aður. hevur hann einki skeivt gjørt. Men soleiðis sum
málið stendur, so sær tað jú út til - og tað staðfesti
landsstýrismaðurin aftur í sjónvarpinum fríggjakveldið
- at løgmadur hevur ikki havt heimild at gera tað hann
gjørdi. Við eðrum orðum: her stendur orð móti orði.
FYRI at gera klandurið í samgongun! fullkomið setir
logmaður nú sjónvarpsstjóranum knívin á barkan ella
í hvussu so er roynir løgmadur, sum annars er ráðharri
hjá pressuni, at lata sjónvarpsstjóran úr fyri opnum
skíggja. Um hann fer at megna hetta heilt er enn 6vist,
ti enn er leikur ikki lidugur
VIT fara at tala hardliga at framferdini hjå løgmanni
móti pressuni - í hesum føri móti sjónvarpinum Var
hetta eindømi og fyrstu ferð, at løgmadur tekur slíkt
margháttligt og eisini ódemokratiskt stig, so kundi ein
borið í botuflaka, tí tá visti hann kanska ikki frægari
Men hetta er einki nýtt. Tað er afturvendandi. Vit minn-
ast, at løgmadur fyri ikki so langari tíð síðani kallaði
sama sjónvarpsstjóra út í Tinganesi til eina skorflongju,
tí tann annars fråliki sjónvarpsjournalisturin Høgni
Hoydal hevði verið vertur fyri eini sending við log-
manni og m.a. Jóannesi Eidesgaard - og har journa-
listurin við vilja royndi at stuðla Eidesgaard og mót-
arbeiða løgmanni. Hvat kom burtur úr tí episoduni
innan løgmansins fýra veggir vita vit ikki
HVAR er blaðmannafelagið í ollum hesum kundi verið
spurt! Tað hevði verið gott, um hetta felag aftur gjørdist
virkið. soleiðis at tað í storri mun enn í dag kundi vart
støduna hjá foroyskum pressufólki. Eitt annað, sum
avgjørt er at átala, er stoða løgmans til pressuna sum
heild, har hann alt ov oftani velur tann tigandi leiklutin
Sum legmaður átti hann í nógv sterri mun at verið
opin. Tað hevði tænt honum og demokratiinum. At
fundirnir millum landsstýrismenn og pressuna eisini
eru vornir av ongum er enn eitt tekin um, at løgmadur,
sum annars átti at kent hetta sum sína ábyrgd sum
pressunar ráðharri, ikki virðir føroysku fjølmidlarnar
nógv. Ráð okkara til løgmann eru stutt og greitt tak
annað skinn um bak, tí annars verður fíggindaliga-
sinnaða stødu tín til fjølmidlarnar at koma tað tvífalt
aftur um brekku. Og tað ringasta er so, at hetta verður
ein ósigur fyri demokratiið
Sosialurin
Lesarabróv
Megnarkvinnan Tjóðhildur ]
Telefon: 11820
Teletax. 14720
e-mail:
sosialur & olivant fo
Einaferð í desember farna
år, hoyrdu vit í útvarpinum
fråsøgn úr Grønlandi. Mill-
um annað forvitnisligt, varð
sagt frå vitjaninini í Suður-
grønlandi, og haðani
hoyrdu vit Axel, vikarier-
andi skúlastjóra í Narsaq,
siga frá m.a. teim norðbúgv-
um, sum har búleikaðust
fyri 1000 árum síðani
Eg var so heppin at vera
á somu leiðum fyri knøpp-
um tveimum árum síðani,
og satt er, sum hann segði
frá — tú verður tíkin á bóli,
orð megna neyvan at siga
frá hesum vakra partinum
av skapanarverki Guds okk-
ara
Vit sannaðu hetta tá vit
stóðu á flogvøllinum í Nar-
sarsuaq, seinrapartin í Gard-
ar, sunnumorgunin í Hvals-
oy, á siglitårinum til Juli-
anchåb, og ikki minst å
ferdini yvir um fjørdin til
Brøttulid
Har yviri á Brøttulid
hoyrdi eg fyrstu ferð sagt
frá megnarkvinnuni Tjóð-
hild, høvdingakonu Eiriks
Reyda. Somu søguna um
umvending hennara til
Kristus segdi Axel okkum
um, men ein part, sum i
huga minum setir hana
fremst millum trúarhetjur,
segði systkinabarnið ikki,
og fari eg tí at endurgeva
tað her, so sum grønlendski
vegvísari okkara bar okkum
tað við toftirnar av kirkjum,
Tjóðhild lat byggja í Brøttu
líð
Tórhildur var navn henn-
ara, tá hon giftist høvdingi
num Eiríki Reyða. Hvar og
hvussu visti hann ikki at
siga okkum, emn ein dagin
valdi hon at fylgja Kristusi
og sleppa heidnu avgudu
num. Hetta líkaði ikki
manni hennara, enn minni
høvdingum hansara, men
hon var ikki at vika, heyði
funnið nakað betri. Men
greitt nei fekk hon, tá hon
bað um loyvi at byggja
kirkju. Tá tað at enda eydn-
aðist, vóru treytirnar tær, at
henda skuldi byggjast í slík-
ari stóðu frá garði húsbónd
ans, at hon rkki sást haðani
So varð, kirkjan varð
bygd á øki, sum ikki sæst
av garðinum. Vit stóðu við
toftir hennara, hon rúmaði
17 fólkum - standandi
Síggi tey fyri tær har, nøkur
fá. vanvird, mitt í heiðin-
skapi víkinga, tænandi hin-
um livandi Gudi, sum enn í
dag letur seg finna av tí sum
leitar
Við eitt, sum var tað so
sjálvsagt. segði vegvisarin,
at >Tórhidur skiftede navn
til Tjóðhildur.< Spurdur hví,
svaraði hann eins sjálvsagt,
at sjálvandi broytti hon
navn sitt, nú hon hevði valt
Kristus, fyri at visa at hon
hevði vrakað teir heidnu av
gudarnar
Ein dagin, óivað skjótt,
meta vit henni, og fáa høvi
at hoyra vitnisburðin frá
hennara egna munni. Hoyra
um ta nærveru Guds, hon
kendi, tá hon valdi at vraka
avgudar mans síns. Og vit
koma tá at sanna, at hon
upplivdi júst Hann, sum enn
í dag, á sama hátt, stendur
hverjum tí tøkur til hjálpar,
sum á Hann kallar. Og sam
an fáa vit tá hevi at móta
Honum, tú, eg og hver tann,
sum í hesum stutta jarðarlívi
valdi at fylgja Honum
Jenis av Rana
P.S. Nøvn sum Tórhildur og
liknandi eru vanlig okkara
millum i dag — tey eru van-
lig, og neyvan i nøkrum føri
ætaði sum heiður til farnar
gudar«. Men tá myndug-
leikar í dag velja at kalla
getur, hæddir og leikvøll
upp eftir fornum avgudum,
tå er øll orsøk at-halda, at
vit fáa ein frágreiðingar
trupulleika — ikki bert fyri
Tjóðhild (tó at hon heilt giv-
ið fer at undrast) men fyri
Honum, sum á krossi vann
sigur á øllum hesum avgud
um, og sum ikki ynskir at
nakar av teimum verður
drigin fram aftur úr ti
skomm, sum Hann gjørdi
teir til á Golgata
Hann avvápnaði tignirnar
og valdini og gjørdt tey til
skammar fyri eygum alra,
tá id Hann á krossinum vísti
Seg sum sigurharra yvir
teimum (Kolossebrævið
kap. 2, erindi 15).
—————W
Rætting til Martin Strom
Harra blaðstjóri
Siggi í Sosialinum nr. 18
frå 28. januar vidtal vid
Martin Strøm, formann
Meginfelag Útróðrar
manna, og noyðist at koma
við hesi rættleiðing
Nú ein dagin høvdu vit
vitjan av tveimum monnum
frá sjónvarpinum, tíðinda-
maðurin var Edvard í
Skorðini. Faðir Edvards
hevur verið skipari á út-
róðrarbáti undir Føroyum í
nærum ein mansaldur, so eg
roknaði við, at tað fór at
verða brúkt í sjónvarpinum.
varð klipt og sett saman so-
leiðis at rætta meiningin
kom fram. Hetta var tíverri
ikki soleiðis
Eg segði, at tá menn
rógva einsamallir við nógv-
ari línu, so verður ikki góð
góðska. — Síðani legði eg
afturat, at vit hava nógvar
avreidingar frá einsamøll-
um monnum, ið koma við
fyrsta floks fiski. Tað týdn-
ingarmesta er, at teir menn-
inir, ið fara til útróðrar, hava
í huganum at avreiða fyrsta
floks fisk. Segði eisini, at
vit fiskakeyparar mugu taka
ein åvisan part av skuldini
av vånaligu góðskuni við
tað, at ov lítil prismunur
verður gjørdur á góðum og
vánaligum fiski
Hevði sjónvarpið tíkið
hetta við, so heyði kanska
minni tíðindavirði verið í
úttalilsi mínum
Viðvíkjandi royndum hjá
Martini Strøm við at avreiða
til okkara er bert at siga, at
prísirnir, vit geva, eru altíð
fyri fiskin leveraðan á
Strondum. Hetta er fyri ikki
at gera mun á um menn
ol
Lesarabrøv og líknandi tilfar, ið verður sent okkum, skal hava avsendara,
hava hug at koyra fiskin
sjålvir, ella teir leiga onkran
lastbil at gera arbeiðið fyri
seg. Viðvíkjandi at vit hava
tikið fyri koyring av ísi, so
er tað beinleiðis lygn. Vit
trekkja 5 oyru fyri kilo, ið
er okkara gjald til Kassa
miðstøðina. Hetta hava vit
gjørt síðan kassamidstødin
kom og hetta vita allir, ið
avreiða til okkara
Um hvussu vit hava tikið
ímóti fiski á Eiði, — hivað
net upp á lastbilar o.s.fr
so er skjótt at verða samdur
um, at hetta ikki er nóg góð
handfaring av fiskinum
Men hetta var einasti máti
vit høvdu fyri at fáa fiskin
skjótt upp á land, soleiðis
at útróðrarmenn sleppa
skjótt til hús eftur strævnan
útróðrardag. Fiskur verður
altíð ísaður hjá okkum sama
kveld. sum vit hava hann
Kann annars leggja aftur
at, at Hansen Seafood
mangan hevur verið teir ein-
astu, 10 hava tikid ímóti
fiski av Norðhavinum leyg
arkvøld, páskaaftan osfr
Men at vænta nakað annað
enn skomm og skitin orð frá
Martini Strøm, tað er neyv-
an grund til
Ég skal vera tann fyrsti
at bjóða íslendingum væl
komnum til Føroya at ar-
beiða fisk og vóni tað fer at
gangast teimum væl. — Men
um Martin Strøm trýr, at teir
fara at gjalda eitt tveyoyra
meira fyri fiskin enn teir
noyðast, so má hann trúgva
umaftur
Vinarlig heilsan,
Kári Hansen
tv.s. navn, adressu og telefonnr. Blaðstjórin skal vita, hver skrivað hevur eisini um
brøv ynskjast dulnevnd í blaðið
Vit kunnu annars ikki geva tykkum, ið
sama dag, sum tað er móttikið. Tað veldst um tøka setiorku og pláss
skriva, vissu fyri, at lesarabrøv viðmerkingar o I. koma í blaðið
Blaðstjórin