leygardagur 15. mars 1997síða 18

CTA R JIC C 22. februa gu Sus mars fingu Ragnhild og Tause e Jot Poulsen Zachanas Hansen, Klaks Keypmannahavn, eina dótt vík. eina dóttur. Hon var $2 Hon var 53 cm long og — cm long og vigaði 2950 gr 4 MUXX 7 8. mars fingu Jonna Thom 8 g Beinta sen og Erling Davidsen i H Tórshavn. eina dóttur. Hon | ar 52 cm long og vigaði R g 00 g i 4 "| g 7 8. mars fingu Lis og Svend Bjørg av Rana Age Drewsen, Hoyvík, eina N g Wolfgang dóttur. Hon var S2 cm I 7 pr 9. mars fingu Ingrid B. & Sm fingu V Johann Gissur Patursson. Torshavn eina dóttur. Hon var 50 cm 5 g og vigaði 700 gr 9. mars fingu Maria og Hjaltur Poulsen, Klaksvik, é i gu Unn Petersen = eina dóttur. Hon var 55 cm g Ken Danielsen, Kolla long og vigaði 4400 gr rði. ein son. Hann var 54 c ngur og vigaði 3820 10. mars fingu Sunrid og Berg Rasmussen, Servági ein son. Hann var 52 cm 6. mars fingu Katrin K langur og vigaði 3020 gr g Henrik B. Ped- ersen, Tórshavn, ein son Hann var 53 cm langur og gaði 3500 gr | i Poulsen ANDLÅT mars Svanna Klargaard, Torshavn, 84 åra gomul Rasmus Nielsen, Sandavågi, 72 ára gamal 8. mars Lena Maria Bech, ættað av Vidareidi, búsitandi á Tvør ovn, 77 åra gomul Jógvan Páll Tróndarson, Skálavík. 79 ára gamal 10. mars Jógvan Kruse, ættaður av Eiði, búsitandi í Havn, 72 ára gamal May Joensen, Fleetwood, einkja eftir Sjúrð Joensen frá Gjógv Afa gomui Í dag kl. 16.00 giftast í Leirvíkar kirkju Emily Ann Nybo og Henry á Reynatrød. Br. adr.: Bygdarhúsið í Leirvík. OM , r< I ) Cr ON VÁ 18. mars verður Jakob Oluf Jakobsen, Fuglafirði, 80 ár. Dagurin verður hildin heima frá kl. 17.00. Le A ut WA LP = K ik L = rr He 4 Á I { £ tt tekin av Har m Guði tínum. krev tað annað hvert niðan úr helhei Ha oma himni«. Men Akaz svaraði: >Ég kreyji einki, eg vil ikki freista Hart an få seg Jesaja H yrið nú, tit av Dåvids húsi! Er at tit 5 jálv ur geva tað tykkum ikki nóg mikið at meða menniskjur vilja meða Guð min? Tí vil Harrin EISINI tykkum tekin: Sí, moyggin verður við barn og fødir son, og hon kallar hann Immanuel. Súr mjólk og villur Vikuskiftið Vikuskiftið KIRKJUR & SAMKOMUR Gudstænastur Boðanardag Mariu Havnar kirkja: Bjarni Bæk Vesturkirkjan: Konfirmation v/ Bergur D. Joensen Kaldbak: Sonja Klein, altargongd Hestur Kjartan Mørkøre Haldarsvik: Marjun Bæk kl. 12 Kollafjørdur: H. J. Joensen, biskupur, kl. 12 Kvivik: H. J. Joensen, biskupur, kl. 17 Høsvik: Emil Olsen kl. 17 Fåmjin: Petur Martin Rasmussen kl. 12 Sandvik: Andreas Andreasen kl. 12 Vágur: Heri Joensen kl. 11, altargongd fyri >Breyð til heimin> Christianskirkjan: Niels Pauli Danielsen kl. 11 årnafjørdur: Henning Bøgesvang kl. 12, altargongd Klaksvíkar Sjúkraús: Erland Beder kl. 10 Norðova Rektarheim: Erland Beder kl. 14.30 Víðareiði: Erland Beder kl. 12 Eðuvík: J. Bech kl. 11 Selatrad: Jógvan Fridriksson kl. 12, altargongd Bøur: David Johannesen kl. 11, konfirmation Miðvágur: Uni Næs kl. 12 Sandavágur: Uni Næs kl. 18 Eiði: Emil Olsen, kl. 11.40 skriftamál, kl Norðskáli: Jákup R. Hansen kl. 12 Vestmanna: Martin R. Jacobsen kl. 12 Funningsfjørdur: Peter O. K. Olofson kl. 12, altargongd Kl. 14.30 sunnudagsskúli. Kl. 19 Tom Skaale, Hannis Hansen syngur Hellurnar: Emil Olsen kl. 19 Skálavík: Inga Poulsen Dam kl. 12. konfirmatión Talvan gongur 12 messa Frelsunarherurin Tórshavn Sunnudagin kl. 11: Morgunmeti. Kl. 14: Sunnudagsskúli Kl. 17.30: Bøn. Kl. 18: Møti. Soldátavígsla Mánadagin kl. 17: Smáskótar. Kl. 18.30: Skótar Tysdagin kl. 17: Club 7 up Hoyvíkar Skúli Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli, kl. 17.30: Ben, og kl 18 meti við Jónfríðu og Poul Marner Justesen. Øll eru hjartaliga vælkomin Oasan, Tórshavn Sunnukveldið opið hús kl. 20.30, har øll eru vælkomin Rhema, Tórshavn Sunnudagin kl. 10.30: Møti. Fríðtór Debes talar Øll eru vælkomin. Aglow, Torshavn Fundur verður á Sjómansheiminum leygarkveldið kl. 20 Allar kvinnur eru vælkomnar KFUK, Tórshavn Sunnudagin kl. 16: Limafundur v/ Edith Dahl. Fundurin verður hildin hjá Birnu Dahl, Villingardalsvegur 59 Mánadagin kl. 15: Eldrasamkoman v/ Jógvani Fríðriks- son, presti. Evni: Kirkjan — tænarar og fólkið Konfirmantaveitsla Samkoma fyri konfirmantar og foreldur verður týskveldið 18. mars kl. 19.30 kl. 19.30 í KFUK. (Holdið frá Vestur- kirkjuni) hungangur skulu vera matur hansara, um tað mundið, tå ið hann fer at skyna á at havna hinum illa og velja hitt ða Hetta heilaga evangeliid skrivar Lukas kap 26.-38 Men í sætta mánaði varð Gabriel eingil sendur av Guði til eina bygd í Galileu, sum eitur Nasaret, til eina jomfru, ið var trúlovað einum manni, sum æt Jósef, av Dávids ætt; og navn jómfrúnnar var Maria. Og eingilin kom inn hjá henni og segði: >Heil veri tú, sum náði hevur fingið! Harrin er við tær, tú sum ert vælsignað av kvinnum!« Men hon varð heilt óttafull av hesum orðum, og hon hugsaði um, hvat henda heilsan mundi hava at týða. Og eingilin segði við hana: »Ottast ikki, Maria! Tí at tú hevur funnið náði hjá Guði. Og sí, tú skalt verða evangelistur, í Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukveldið kl. 19 Møti Kirkju- og Missiónshúsið á Argjum Sunnukveldið kl. 16: Møti v/ Ditlev Olsen Keldan í Skálafirði Í kveld kl. 21: Opið hús v riksberg Sunnudagin kl. 17: Møti v/ Paula Høj Barnamøti kl. 17 Lívsins Orð Sunnumorgunin kl Maibritt og Kaj-Otto Frede 10.30: Møti Missiónshúsið i Vestmanna Barnaringurin hevur útselu í dag kl. 15 Sands Missiónshús Sunnudagin k!. 12.30: Sunnudagsskúli Sunnukveidið kl. 18: Møti. Elin Jacobsen Streingjakórið syngur innleiðir Samkoman Sion, Vágur Sunnumorgun: Morgunmøti kl. 11 Sunnudag: Sunnudagsskúli kl. 11.30 Sunnukveld kl. 20: Evangeliskur fundur Månakvøld kl. 20: Bønarfundur Hóskveld kl. 20.30: Bønarfundur, hjá Erling Bech Porkeri Telefonandaktin svarar á Soli Deo Gloria, Klaksvík Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli Sunnukvøldid kl. 18: Møti v/ Eivinn Bringsberg Telefonandaktin: 56528. Bønartænastan: 56514 VITIN i Århus Bøn og lovsongur verður friggjak vøldid 21. mars kl. 19.30 á Torstilgårdsvej 80, 2. tv Vertsfólk eru Niels Petur og Anja Kjærbæk Páskalega: Enn eru nøkur fá pláss eftir á páskaleguni, sum verður á Hemmet Strand skírhósdag til páskadag Áhugað kunnu ringja til Vitan á tlf. 8624-7773 71777 Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sendingin frå Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 31 55 18 09 / fax 31 58 61 49 Fríggjakveldið kl. 20 er kristiligur fundur Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur vid breyðbrót- ing og sunnudagsskuli kl. 12.30 Malta, Hirtshals Sunnudag kl. 11: Breyðbróting kl. 13: Sunnudagsskúli kl. 18: Evangeliskur fundur Mikukveld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti 2. hóskveld kl. 19 í hverjum mánað eru vn í Hygum 2. friggjadag í hvørjum mánað kl. 19.30 eru vit í Es bjerg 2. leygardag i hvørjum mánað kl. 19.30 eru vit í Sønder borg Skolehjem, Sønderlandevej 28. Sønderborg Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi meti Samkoman Malta í Hirtshals og navn hansara skalt tú kalla við barn og eiga ein son Jesus. Hann skal verða stórur og verða kallaður sonur hins hægsta, og Guð Harrin skal geva honum hásæti Dåvids, faðirs hansara; og hann skal verða kongur yvir ætt Jákups allar ævir, og á kongadømi hansara skal eing in endi verða“. Men Maria segði við eingilin: »Hvussu kann hetta bera til, við tað at eg ikki vert av manni !< Og eingilin s ið hana: »Heilagi andin skal koma g kraft hins hægsta skal skugga yvir teg tí skal eisini hitt heilaga, sum borið verður í heim Ja kallað sonur Guds. Og si, Elisabet skyldkona tin, eisini hon ber son undir belti í elli síni, og hetta er nú hin sætti mánaður hjá henni. sum kallað var ein ófrukt. Tí at hjá Guði man ikki nøkur søk vera ógjørlig<. Men Maria segði: >Sí, eg eri tænastukvinna Harrans; verði mær eftir orðum tínum!< Og eingilin fór frá henni varaði og segði v vvir leg veri