fríggjadagur 21. mars 1997síða 21
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 56 — 21. MARS 1997
tíðindablaðið
21
Framhald av síðu 9
Rakstrarúrslitið var kr
434 mill. ímóti kr. 75,9
mill. í 1995
Urslitið av sjålvum trygg
ingarvirkseminum gjørdist
kr. 5,0 mill. ímóti kr. 14,5
mill. í 1995
Urslitið av fíggjarvirk
semi gjørdist kr. 52,1 mill
ímóti kr. 66.0 mill. í 1995
Munurin stavar serliga frå
minni kursvinningi av út
lendskum viråisbrøvum og
av lægði rentumntóku
Iryggingargjóldini hækk
aðu frá kr. 75,9 mill. í 1995
til kr. 76.6 mill. í 1996, og
tryggingargjøldini fyri egnu
rokning vóru í 1996 kr. 44,3
mill. ímóti 40,7 mill. í 1998
Iryggingargjóldini hava
verið lækkandi síðan 1988
tá tey vóru kr. 138,7 mill
serliga í árunum 1992 og
1993 var fallið stórt. Nú sær
út til. at:hetta fall er steðgað
d
Talið á tryggingarskjølum
fyri bátar, skip og alistóður
var 2066 167 í
1995
Imorti
Fráboðaðir vóru 803
skaðar upp á kr. 45.1 mill
móti 744 skaðum upp á kr
32 8 mill. í 1995
Skaðarnir ru fk
arði innan flestu bolka
Iryggingum
Við á h u 19 al
MATT ni par
fyri ut kr 60 m
+ em stø kt
! hingin
kað Í ul M i
I ru ru tsk ið
Par uskiø '
ørutlu mun >
Feng
In nvarejaldið var k
$ ( tikr 4 HT
ri%
skaðar í mun til 92 í 1995
Eingin stórur skaði hendi
fyri
sett
Fráboðaðir vór
Tryggingargjøldin
bátar og skip eru
óbroytt fyn 1997 í mun til
1996
Rentuinntøkurnar vøru í
alt kr 47,3 mill., og er hetta
kr. 8.6 mill. lægri enn í
1995. Umfíggjanin av
kommunuskuldim merkist
nú. og stava uml kr. 6.6
mill. av lægru rentuinntøk
uni frá hesi umfíggjan. Før
oya Sjóvátrygging er størst
lánveitari av tryggingunum
til kommunurnar, og verður
samlaði rentuavsláttunn frå
sjóvátryggingini umleið kr
33 mill. í avtalaða tíðar
skeiðinum. Herumframt eru
nøkur lán afturgoldin, og
peningurin settur í virðis
brøv til lægri rentu
Eginognin við árslok var
kr. 604,4 mill. ímóti kr
561,0 mill. við árslok 1995
Føroya Brunatrygging
Ursliid hjá Føroya Bruna
trygging fyri 1996 aftaná
skatt gjørdist kr. 13,9 mi0.,
og hetta úrslit er nøktandi
Urslitid av tryggingarvirk
seminum var eitt avlop
uppá kr. 13,8 mi6., og
úrslitið av fløguvirksemin
um var eitt avlop upp á kr
8,5 mió. Aðrar inntøkur og
útreiðslur vístu eima netto
útreiðslu uppá kr. 2,6 mó
og skatturin fyri 1996 var
kr. 5,9 mió. Arið 1996 var
fyrsta år, ið Føroya Bruna
trygging varð undirlagt van
liga skattskyldu
Tryggingargjøldini brutto
vísti eina minking upp á
uml. 1,7 mió. Hetta orsakað
av, at fleim tryggingar vóru
strikadar vegna eftirstødur
Um javnad verður fyri hes
ari ávirkan, vóru trygging
argjøldini á leið sum í 1995
Endurtryggingin gjørdist
bíligari í 1996. Bruttogjald
ið fyri endurtrygging var kr
31,9 mió. móti kr. 33,7 mió
í 1995. Munurin stavar í
høvudshertum frå, at storm
endurtryggingin — gjørdist
nakað bíligari. Omaksløn
ag avlopsbýti frá endur
tryggjarunum hækkaði í
1996 og var kr. 8.6 mió. í
mun til kr. 5,9 mio. í 1995
Skaðagongdin var nøkt
andi í 1996. Eingin einstak
ur stórri bygningur brendi
og talið av stormskaðum
var líuð. Samlaða talið av
skaðum var 1538. Í 1995
var samlaða skaðatalið
1600, so skaðatíttleikin var
á leið tann sami í 1996 sum
í 1998
Nýtekningar- og
ingarútreiðslurnar
leið sum í 1995
fyrisit
voru
Í ånnum
vóru 3.886 nyggjar policur
stovnaðar
Urshitið av løguvirksen
inum gjórdist kr 0.9 mi
egr 1996 enr JUs
R T I it t tek an if 4 ! 10
ur k r
+ ? nn t r ít* k
lækkand nt øv
* "UN | +
ti
NI b
ø ir kt
kr
PIN
4 if 1 ift +
uj t iftu il
11 r år GK 8
Førova Vanlukkutrygging
SF
Arið hilnaðist
heild væl hjá Føroya Vat
lukkutrveging S/F, og voru
fráboðaðir 341 skaðar imot
394 í 1995
1 OG
um
Iryggingarvirksemið vis
ir tó eitt hall uppá kr. 1,5
mió. „og stavar hetta frå, at
neyðugt hevur verið at av
seta kr 7.6 mio. eyka í
skadatiltaksgrunnin. — Or
søkin til hetta er sestakliga
tað. at tad fyri teir skaðar
ið eru fráboðaðir í 1996
bert er útgoldin ein lít part
ur í 1996. Neyðugt hevur tí
verið at:avseta lutfalsliga
stóra upphædd fyri hesar
skaðar í 1996
Úrslitið av íleguakuvum
hevur í 1996 givið eitt yvir
skot uppá kr. 5 mi6., so
leiðis at:rakstrarúslitið vísir
eitt yvirskot uppá kr. 5,6
mió. áðrenn skatt
Eginognin er vaksin í
1996 úr kr. 50,2 mió. til kr
55,0 mió
Iryggingargjøldini hækk
aðu í 1996 við 0,5%, og eru
nú kr. 22,3 mi6., og stava
90,3% av hesum frá teimum
lógarkravdu tryggingunum
Tær sokalladu frítíðarvan
lukkutryggingarnar = hava
tey seinastu árini verið í
stóðugari minking, men eru
tryggingargjøldim fyri hes
ar tryggingar vaksnar i 1996
úr kr. 402.000,- ul 428.000,
Í samband við nýggja log
gávu um vanlukkutrygging
ar, eigur dagpeningalóggáv
an eisini at:verða tíkin upp
til nýggja viðgerð, og kann
Framskygni og hogv
At Sostalurin leggur harð
liga eftur undirritaða og
Sjálvstýrisflokkinum í leið
ara sínum í gjár. man vera
sum tað eigur at vera. Hetta
blað og tingmanning javn
aðarfloksins hevur av ein
hverjari orsøk fingið ta fat
an, at orsøkin til, at:javnað
arflokkurin ikki fær ta und
imøku, sum teir halda seg
hava uppiborið, er at finna
í Sjálvstýrisflokkinum. Men
it sjálvsagt at:taka í egnan
barm
Ég havi reist eim fyri
spurning í Løgtunginum um
Eiði 3 ætlanina, og um
neyðugar kanningar eru
gjørdar, sum siga okkum, at
tað er rætt at:fara undir hesa
ætlan júst nú. Er tað kanska
ikki rætt. at lagungið royn
ir at tryggja sær, at:tílík an
ver ð hy gør a NVYFgiu kann
ingar og samfelagsbúskap
uhgar útrokning>r?
Henda fyr
mm tikið mær sera
purning hava
upp. I illsinnisgl
Sambært nyggju styris
skipanarlógini hava lands
stýrismenn víðar heimildir
at umsita síni målsøkir
Harafturfyri hava teir lands
stýrismannaábyrgd. Lands
stýrismaðurin í orkumálum
og kommunumálum fær nú
høvi til at meta, um tað er í
samsvari við landsstýris
mannaábyrgd hansara fyri
Løgtinginum, at hann nu
setur Eiði 3 verkætlanina i
verk
Eg havi fleiri ferðir, bæði
í undanfarnu samgongu og
í hesari samgonguni víst á
at rættast er
ari fløgu
Vit eiga framvegis at vera
sera varin í liggjar- og
Nøgupolitikkimum. ØN vita
at kommunuskuldin er risa
stór. Men SEV er eisini ein
kommunalur felagsskapur
Skuldin hjá SEV er tí í veru
skuld hjá
Hevur SEV
at bíða við hes
leikanun
kommun
stort avlop á rakstrinun
í
Í
7arunun h
CIsint
unun
mn
mmun
her til
„
*
eftir og meta um tær ávar
ingar, sum eru settar fram
bæði fíggjarliga og viðvíkj-
andi umhvørvinum
Sjálvstýrisflokkurin
dugdi at síggja, at vatnorka
í Føroyum átti at nýtast til
frama fyri fólk og land, tað
var sjálvsagt, og vit vóru við
til at fremja skilagóðar fløg
ur á hesum eki. Men tíverri
vístu eisini hesar ílagur seg
dýrari enn mett
man helt seg
ætlanina væl
Duga vit ikki
kann tað sum í
sími tíð var framburður og
at gerast
varð, h
hava kannað
virðiliga
ast
eisini hogsy
framskygni lættliga blíva
steinur oman á byrðu
Føroya fólk knógvar
indir tungum fíggjarligum
byrðum og avleiðingum av
kreppuni frá $0unum. Tað
ber Livikorskanningin«
hjå verkamannafeløgunum
besta pr um. Hon sigur
nakað um viðurskifum hjá
teimum
sum betala prisin
rðini um, at
YFI ICY TØRTU í
ilýgurnar koma at
tað biligan. Tey trúgva
kk | TW ) orðum
Icy kenna I skuld og
Viðmerking
Helena Dam á Neystabø
skrivar
metstórt skattatrýst. Tey fáa
onga nyttu av, at vit fara ai
brúka 110 milliónir uppá
Eiði 3 nú. Men tey høvdu
so sanniliga havt gleði og
nyttu av munandi lægri el
prísum
Tad er jú tað, sum alt eig
ur al snugva um, at
minka um trýstið á lønina
| yinginum, og ikk
hjá
minnisvarðar os
seg
fø
rør
um
prestiguprojekl
Helena Dam å Neystabø,
løgtingsmadur
Vinnufyritøkur
kunnu ikki Kæra
Hóast Tryggingarbati hevur nátt máli sínum vid at vinna privatum trygging-
artakarum kærumøguleika, hava vinnufyritókur framhaldandi bert Foroya
Rætt at hjálpa sær í ósemjum við tryggingina
Felagið fyri tryggingartak
arar Tryggingarbati ble
stovnað vid ti endamáli, at
veita tryggingartakarum
stórri rættartrygd í trygg
ingarmálum. Tá ið felagið
varð stovnað, vóru ongir
umsitingarligir kærumøgu
leikar, og var tí neyðugt hjá
onøgdum tryggingartakara
at fara í rættin, um hann
vildi fáa viðhald í sek síni
Tryggingarbati setti seg
beinanvegin í samband við
Tryggingarsambandid, um
at fáa stovnað ein feroyska
kærustovn = at: viðgera
ósemjur millum tryggingar
takarar og tryggingina
Hetta var tryggingin ikki
áhugað í, men vildi heldur
nýta danska kærustovnin
Ankenævnet for Forsikring
Privatir tryggingar-
takarar kunnu kæra
Nakað eftir, at Tryggingar
bati var tekur
tryggingin upp samráðingar
við Ankenævnet og hetta
førir so við sær, at privatir
føroyskir tryggingartakarar
nú kunnu kæra avgerðir hjá
tryggingini til henda stovn
Hetta er tó bert galdandi fyri
skaðar, sum eru hendir eftir
1. juli 96
Tryggingarbat: kann veg-
leiða limir sínar í kærumál
um, eins og kærublað kann
fáast frá Tryggingarbata
Vinnufyritøkur onga
rættartrygd
Hóast privatir tryggingar
takarar í flestu fórum kunnu
kæra, so er hetta ikki gald-
andi fyri vinnufyritøkur
Undantak er tó fyri akfør
Um ein vinnufyritøka er
ósamd við tryggingina i ein-
um tryggingarmáli, er fram-
stovnað
vegis emasi møguleiki fyri
at fáa viðhald, at reisa sak
armál vid Føroya Rætt
Hetta er ein tung og drugs
leið at ganga, og ofta tekur
eitt slíkt rættarmál fleiri ár,
við tað at tryggingin aloftats
skjýtir ein dóm. sum gongur
henni ímóti, inn fyri hægri
rætt
Tryggingarbati er hugað
eisini at taka hetta mál upp
við tryggingina og soleiðis
hjálpa vinnufyrtøkum i
ósemjum um iryggingar-
mál
Privatir og vinnufyri-
tekur kunnu melda
seg sum limir
Flestu limir okkara eru priv-
atpersónar, men vit eru fús
at gera nakað fyri vinnufyri-
tókur, um tær eru áhugaðar
Hetta er tó tengt at, hvussu
nógvir limir vit fáa av vinn-
ufyritskum. Hóast ongin
kærustovnur er og kanska
heldur ikki verður stovnað
ur fyri hesar tryggingartak
arar, standa vinnufyritøkur
tó nógv sterkari, um tær
standa = saman mótvegis
tryggingini. Hetta kann
kanska føra við sær, at
tryggingarósemjur í ávísum
førum kunnu loysast umsit
ingarliga uttan rættargongd
Framhaldandi virksemi
hjá Tryggingartakara er nú
tengt at undirtøkuni, bæði
av privatum og vinnufyri
tókum. Niðanfyristandandi
innmeldingarlepi kann
sendast til Tryggingarbata
fyri at gerast limur. Faldari
við innmeldingarlepa liggur
eisini frammi í deildum Før-
oya Banka, Postverki Før-
oya og í kunningarstovun-
um.
I
nevnast, at av samlaðu út
gjøldunum frå Føroya
Vanlukkutrygging i 1996,
vóru S8% úgjald vegna dag
pengar. Í okkara granna-
londum eru dagpengar í
samband við vanlukku ikki
umfataðir av teimum lóg
arkravdu vanlukkutrygg
ingunum
Mætt verður ti til, at dag
peningaskinanin = verður
samskipað í eina lóg.
Útlitini fyri 1997 eru góð
og væntandi verða trygg-
ingargjøldini fyri tær lógar
kravdu tryggingarnar um-
leið tey somu sum í 1996
Krigstrygging fyri føroysk
fiskifør
Í árinum 1996 hendi eingin
skaði
Nettovinningurin var kr.
2.204.596,- ímóti kr.
3.498.943.- í 1995. Orsøkin
til hetta er, at rentuinntøkan
er lægri, seliga orsakað av
umfiggjan av
skuldini
Herumframt er vinning-
urin av útlendskum låns-
brøvum lægri i 1996 enn í
1995
Eginognin var við árslok
1996 kr. 41,8 mill. ímóti kr
kommunu-
39.6 mill. við árslok 1995
Endurtryggingardeildin
Samlaða rakstrarúrslítið
vísti ein vinning upp á kr
kr
428.872.- ímóti
804.238.- í 1995
Tær flestu tryggin
í hesi deild eru yvi
endurtryggingar frá
tryggingini og sjov
ingini
re
me >
eg