fríggjadagur 28. februar 1997síða 25

Nr. 41 — 28. FEBRUAR 1997 tíðindablaðið í " 25 SJÓNVARP FÁIÐ EITT PORTRETT biliga til solu GJØRT! | NÝGGJ Skráseting Foroya Tif. 23233, eftir kl. 18 >ASTMA OG ALLERGI — HVAD GØR DU? PRAKTISKE RÅD OG TIPS I HVERDAGEN « Bókin kostar 100 kr. Bók- lingar, smárit, videofilmar, Luffi-telduspælið og ann- að upplýsandi tilfar Skriva til Foroya Astma- Allergifelag Postsmoga 3151 FR-110 í órshavn MASSAGUBONKUR bíliga til solu Tlf. 83613 TIL SØLU Nokia 101 fartelefon við ladara og tasku, til solu fyri 1.500 kr Tlf. 24055 MARKNADARDAGUR verður í Ítróttarhollini í Runavík 8. mars kl. 14 Borð kunnu bíleggjast á tif. 47655 innan 28. febr NSI BOGI Ein sera lítið brúktur bogi til solu. Styrki 28. Arm- og fingraverja fylgja við. plus 5 pílar og pilabehaldan (kogger) Tlf. 47768 TIL SØLU Ny yvirhálað Dantoss olju- fyring, årg. 84-85 ein manutacturer, årg. 9 Tlf. 13976 100 TELEFONKORT til sølu fyri 300 kr Tlf. 16518 DARTKAPPING Argja Dartfelag skipar fyri opnari dartkapping 28 febr. og 1. og 2. mars í neystinum hjá Argja Róð- rartelag. Byrjað verður friggjakvøldid 28. febr. kl 19 vid MIX, leygar- dagin 1. mars kl. 14.00 verður einmansleikur, sunnudagin 2. mars kl. 14 tvímansleikur. Tilmelding á tf. 14159 og 16739 í seinasta lagi 28. febr Argja Dartfelag JORÐ TIL SOLU 4 gyllin fyri Úttan á Skarði til solu fyri hægst bjóðandi Tit. 56225 SKRIVIMASKINUR av slagnum Olympia Com- pact 1 frå 1987/88 til solu fyri 600 kr. stk. Ahugað verða biðin um at ringja til skúlatænaran, tif. 44459 Fuglafjarðar skúli tif. 44087 FOLDIHURD Er nakar, sum hevur eina foldihurå at selja mær? Minsta mát 205x80 cm Skal kunna læsast og vera hvit ella teak Tit. 19250 H-VINDEYGA termo/råglas, holmåt 120x 130, lítið brúkt, til solu Tlf. 47942 A4 blyant/kol, 250 kr. Pa- steli, 300 kr A3 blyant/kol, 350 kr. Pa- steli, 400 kr A2 blyant/kol, 450 kr. Pa- stell, 500 kr Eisini ber til at fáa portrett í olju Tlf. 18857 GRUNDSTYKKI TIL SØLU Grundstykki å Argjum til solu, um nóg høgt boð fæst Tlf. 044 53 01 58, best eftir kl. 15 YNSKIST Kopar, rustfrítt jarn, alu- minium, blyggj. messing og el kåplar ynskjast til keyps TIf. 18505 (83507) GOD MOLD & EYRUR fåast vid at gjalda koyring- ina Tlf. 48452 & 83452 EYSTUROYINGAR - KOYRIKORT Nýtt skeið til lastbil byrjar aftur í Eysturoynni fyst í mars. Eisini eru nøkur pláss eftir til skeiðið í Klaksvík Tlf. 84747 - 86666 - 57777 Runavíkar Koyriskúli HANDILSHØLI TIL LEIGU Høli, har bókahandilin Flovin heldur til, verður leigað út frá 1. mars 97 Holið kann nýtast til ymisk endamál Tlf. 56161 YNSKIST Eitt brúkt H-vindeyga ynskist til keyps. 150x120 (karmmát) Tlf. 47182 BIDET Gult, lítið brúkt við bland- ngsbattarii til solu Tlf. 47942 RADIATORUR 80x65, 20 elementir, til sølu Tlf. 47942 Skråseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri | standandi fráboðan Skráseti nr. P/t 380. P/f Foroya Gas- sola, 100 Tórshavn | Viðtokur broyttar: | 21.02.1997 Nýtt navn: P/ FGH Skráseting Foroya tann 26. februar 1997 | Kristin Balle ÉÉf[[————[—— viku nr. 9, 26.02.1997 Vinnaratøl 2- 12 - 18 - 27 - 33 - 36 Eykatol 14 - 19 - 41 Prognosa 6 vinnaratøl 5 vinnaratøl + 1 eykatal 5 vinnaratøl 4 vinnaratøl 3 viol + minst 1 eykatal 781.337,» kr. 69.788,- kr $.511,- kr. 170,- kr. 54,- kr. Sosialurn tekur onga ábyrgð av møgukgum villum Í TVINGSILSSOLA Hósdagin 13. mars 1997, kl. 09.30 verður á dómaraskriv- stovuni, C. Pløyensgøtu 1, 100 Tórshavn, hildin nýggj tvingsilssela yvir matr. nr. 915 p, Het- landsvegur 13, 100 | Tórshavn, (AS nr. 217/ | 96). Ognin er eini sethús 115 kvm í kjallara og | stovuhædd. Gjørd av timbri å betonggrund, takt vid jarni. Kjallari: 1 íbúð - gongd, baðirúm, pultur- rúm, fyrrum/vaskirum, hjúnarúm, 3 komur, kok- ur, stova. Íbúðin treingir til ábetur. Stovuhædd: Hjallur, durur, gongd, badirum, køkur, stova, 4 kømur. Stovuhæddin er øll gjørd av nyggjum eftir eldibrand fyri jól 1995. Av hvitvørum er bert ein eimhetta í kjaflaraíbúðini og ongar í stovhædd. |- búðin í kjallara og 1 kamar uppiå eru leigað út. Tey eru bygd í 1964. Stykkið er til stoddar 567 kvm Fyrsta tvingsilssøla var 20 februar 1997 Hægsta bod var kr 1.000,00 Tvingsilssølan er um- bidin av Fridu Paturs- son, advokati, Fr. Pet- ersensgøtu 9, Tórs- havn, tlf. 11145 (j. nr. 960447), sum kann geva nærri upplysingar, og sum nærri avtala kann gerast vid, um ynski er um at síggja ognina Søluuppgerå kann um- bidjast hjå nevnda advo- kati ella hyggjast igjøg- num á dómaraskrivstov- um Foroya Fútarættur, tann 20. februar 1997 Skráseting Foroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan Skrásetingar-nr. Sp/t 2280, Sp/f Domus, 160 Argir Vidtøkur broyttar: 15.01.1997 Nytt navn: Sp/t Damor Kapitalur: Hækking við kr. 150.000,00 til kr. 230.000,00 Inngjaldingarhåttur: Kont- ant kr. 150.000,00 til kurs 100 Skråseting Føroya tann 26. februar 1997 Kristin Balle hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag Skrásetingar-nr. Sp/t 2607 Navn: Sp/f Byggivirkið H. H Adressa: 480 Skála Kommuna: Skála Kommuna Stovningardato: 01.01.1997 Vidtøkudato: 18.02.1997 Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarhåttur: Kontant kr. 80.000,00 til kurs 100 Stovnarar: Henning Hansen, 480 Skåli Stjórn: Henning Hansen, 480 Skáli Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóranum Grannskoðari: P/f Eysturoyar Bókhalds- stova, 600 Saltangarå Roknskaparår: 01.01.-31.12 Fyrsta roknskaparår: 01.01.1997-31.12.1997 Endamål: Endamál felagsins er at reka handil, handverk, ídnað og annað virksemi í hesum sambandi Skráseting Foroya tann 21. februar 1997 Kristin Balle Skráseting Foroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan Skrásetingar-nr. P/t 1609, P/f Elex, 180 Kaldbak Nevnd: Farin ur nevndini: Jørleif Karlson Vang, 180 Kald- bak (formaður), Gidda Vang, 180 Kaldbak og Immanuel Dam, 410 Koll- afjorður Stjórn: Farin frá sum stjóri: Jor- leif Karlson Vang, 180 Kaldbak Felagið er farið í likvid- atión við Annfinni V. Han- sen, adv. Gongin, boks 106, 110 Tórshavn sum likvidator Skråseting Føroya tann 26. februar 1997 Kristin Balle Samkoman Sion, Vågur Sunnumorgun meti kl. 11 Sunnukvøld kl. 18: Evan- geliskur fundur Månakvøld kl. 20: Bønar- fundur Hoskvøld kl. 20.30: Bøn- arfundur, hjá Sjúrði Dam, Porkeri. Telefonandaktin: 73777 Morgun Hesir hava en premiu í sambandi við pråvtøku! á Feroya Sjómansskúla á vetri 1996/97 Hans Liitzen, skipsførari, hevur fingið ur frá Rede- riet A. P. Møller. Hans Helgi Strøm, skipsførari, hevur fingid klokkusett frå Føroya Sparikassa. Marnar Suni Olsen, skipsførari, hevur fingid pennasett frå Dansk Navigatørforening. Olavur Hansen, skipari, hevur fingid barograf frå Skipara- og Navigatørfelagnum. Jåkup Debes Davidsen, skipari, hevur fingid kik- ara frå Tryggingarsambandinum Føroyar. Jan Eysturtún Niclassen, skipari, hevur fingið Alisfrødi, Fiskivinna og Fiskivinnumål 1—3 frå Føroya Fiskimannafelag. Bogi i Homrum, skipari, hevur fingid Alisfrødi, Fiskivinna og Fiskivinnumål 1-3 frå Føroya Fiski- mannafelag. Høgni Arting Danielsen, heimaskipari, hevur fingid kikara frå J. C. Hempels Legatfond. Karot Hergarson Jacobsen, heimaskipari, hevur fingid pennasett frå Dansk Navigatørforening. Erling Joensen, heimaskipari, hevur fingið Alis- frødi, Fiskivinna og Fiskivinnumål 1—3 frå Føroya Fiskimannafelag. VALUTAKURSIR Ultimo 27.02.97 síðsta mán. USA Dollarar 644,90 627,55 Bretland Pund 1049,66 1004,18 Tyskland Markur 381,87 381,88 Svøriki Króna 86,20 86,01 Noreg Króna 96,11 96,61 Frakland Frankur 113,30 113,17 Belgia Frankur 18,525 18,521 Svejts Frankur 436,54 440,54 Holland Gyllin 339,66 339,98 Htalia Liri 0,3842 0,3877 Finnland Markur 128,41 128,43 Island Króna 9,31 9,17 Eysturríki Skillingur 54,2960 54,3100 Spania Pesetas 4,511 4,521 Portugal Escudos 3,810 3,814 Kanada Dollari 472,40 462,88 Grikkaland Drakmur 2,476 2,455 Japan Yen 5,3330 5,1513 Irland Pund 1018,93 992,98 738,42 XEU 741,97 Kelda: Føroya Sparikassi TØ ører KETLAR Teir væl- umtóktu ketlarnir 3 eru á goymslu | | Bæði dupultir g og einkultir Skuiu tygum hava nyggjan ketil, so tosið við okkum | og fáið eitt gott tilboð Vit hava serkont fólk, ið geva eina skjóta og góða tænastu — Alt tilfar til hitaverk og san'tet fæst hjá okkum. MARIA POULSEN & Co |} Smyrilsvegur 8 - Tlf. 12000 | ; — Á 2 . a.