leygardagur 1. mars 1997síða 4

4 Ríkisráð, fjølmiðlar og misteinkjan TB EET LE 087 EM IR: og 2 sævnæn NSG I Sae. dk 48 ET aðlui > Jóannes Eidesgaard: — Tað er ov galið, um slíkar misskiljingar skulu standast av, at løgmaður ikki hevur góð viðurskifti við útvarp og sjónvarp... EIRIKUR Í NSK an herfyri kom fram, at Ráðge nd din hjá løgmar lanska forsætusmålarå0 endska landsstyrisfor harranum og føroyska Bú- tisráðharr skaparráðið skulu gera eina VITAMIN-HÚÐKREM * BURTUR VIÐ ÚTSLETTINUM * ÓTRÚLIGT kanska. men kollveltandi vitamin-húðkremið hjá Dr. Guttorm Hernes hevur hjá mongum víst seg sum einasta hjálp móti mongum holdtrupulleikum! | treiskasta eksemi, psoriasis, barnaeksem, prus, legu- | og onnur sår — so roynið VITAMIN HUDKREMID | 100% nåtturuevni - 100% hormonfrítt - Eingin hjåårin | Í oackem MOSEN so.0s Á NATEN"” søta Sørkøn i holdstrupulleikum og við drúgvum og góðum royndum Áarvegur 1 - Havn - Tlf. 18649 á 11644 | Avgreiåa postordrar beinanvegin p re tidindabladid Jóannes Eidesgaard skilir ikki, hví Edmund Joensen hevur góðtikið, at Búskaparráðið og ráðgevandi nevnd forsætisráðharrans skulu gera felags niðurstøðu. Men tað hevur løgmaður ikki gjørt, sigur Edmund Joensen. Jóannes Eid- esgaard hevur misskilt málið, heldur hann. Men Jóannes Eidesgaard seg hevur hoyrt tíðindini í útvarpinum - endurgivin frá løgmanni sjálvum. Fyri at mana misskiljingar í jørðina hevur løgmaður mælt til, at neynd- irnar báðar stinga høvdini saman. Tað er alt, sigur løgmaður... Tingið vidgjørdi fyrispurningin frá Jóannesi Eidesgaard í gjár: elags Iragr Kaparlig H Jóannes Eides rverandi liggja | þí kk Í d på hevur hant ! ø i nakrar fyris Hanr ST hvor I tt upt sk im h i ríkisráðsfundi. Har | løgmann un besta ysnin, ur n Kallsberg, figgjar 3 harri er samdur stýrið hevur ætlanir um at fram uppskot un í lógini um bú leggja br: ytingar skaparráð Í viðmerkingum sigur J annes Eidesgaard, at tað sum higartil er komið fram um ríkisráðsfundin er tað sum útvarpið bar í einari tidindasending, tó uttan at koma nógv nærri inn á ein støku málini Jóannes Eidesgaard vísir á, at eftir tíðindunum í út varpinum at gera skuldi ar beiðið hjá okkara egna bú skaparráð integrerast í ar beiðið hjá ráðgevandi nevndini hjá forsætismåla ráðnum Fá lógin um búskaparráð var til viðgerðar á legungið í 1995 varð m. a. ført fram at tað var av týdningi, at vit Føroyum fingu okkara egnu frágreiðing og til ráðing um føroysk búskap arvidurskifti, soleiðis at henda kundi um neyðugt rða eitt kvalifiserað mót ang frá ráð > rk > i il i id Við ppsk j nskir lands týrið aftu il 1 ett buskaparråd vid log Lands stýrið heldur tað vera av stórum týdningi í at tað avgjørt ikki kann vera nakar vi um, at løgtingið við hesi lóg hevur samtykt, at vil í Føroyum skulu hava okkara ráðgeving um før yskan búskap, sum er full miliga óheft av ødrum jzevingum serliga ti Jeeving, sum danska for sætismálaráðið fæpr hvert ár frá ráðgevnadi nevndini sigur Jóannes Eidesgaard Men uttan at spyrja Før oya Løgting eftir, hevur løg maður saman við forsætis málaráðharranum nú ætl anir um, at føroyska bú skaparráðið og danska råd- gevandi neyndin skulu ar beiða saman um eina árliga frágreiðing Í savri sínum sigur løgmad ur, at sjålvt um ráðgevandi nevndin, serliga í seinna partinum av åttatiårunum g fyrst í nýt“ iårunum ferð eftir ferð gjørdi vart við, at tað fór at enda galið við før yska búskapinuk, so lurt iðu tåsitandi landsstýri ikki Hvu 1 tað er laði vita i % 3 vi 6 tað ha tersini 3 1 í 1994 1 S kkinum. ] } kk y h il | h Dd k HO t ' JJ Ráðið kaparli nedini í Før vum og at ráðgeva um bú lig viðurskifti Nr. 42 — 1. MARS 1997 Edmund Joensen, løgmadur: — Jóannes Eidesgaard hevur misskilt målid. Ætlanin er bara at mana nakr- ar misskiljingar í jørðina - tað kann vera skilagott... Landsstýrið heldur tað framhaldandi vera skilagott it vit hava fingið okkara egna búskaparráð, og lands stýrð hevu rongar ætlanir at broyta lógina um búskap arráðið, segði løgmaður Hann segði eisini , at á fundi í ríkisráðnum í Keyp mannahavn tann 14. januar 1997 førdi løgmadur fram at tå 10 vit nå fåa tvær frå greidingar um buskaparlig viðurskifti í Føroyum um árið, eina føroyska og eima danska, so er ikki óhugs sandi, at nevndirnar eru Ó- samdar á ávísum økjum. Ti heldur løgmaður, at tað kundi verið skilagott, at nevndirnar samanbóru må urstødurnar og gjørdu eina frágreiðing um, á hvørjum økjum og hví tær eru Ó samdar Það kundi verið til stóra hjálp hjá politikarum, ið sum nu er fáa tvær frá greiðingar at halda seg ! S leiðis kundi tað ið IK i ! 1 | H iD N | | > k h } } prak! 10 Ernst Ha ir Verk imannafylkingim tosaði um pe ssimistisku frágreiðingar nar frá ráðgevandi nevndim sum skiftandi ráðandi poli tíkarar høvdu kveistrað til viks. Hann segði, at leiðandi politikarar tóku einki! til eft irtektar og tí vóru vit endað á eggini, har vit enn eru Hann vísti tó á, at uttanrík ispolitikkur verdur førdur av stjórnum og ikki av parl amentarikarum. Tí tók hann ikki undir við sjónarmið num hjá formanni Sjálvstýr isfloksins um at skipa eitt formelt råd millum parla- mentarikarar Løgmadur vísti eisini á at ríkisráðið varð skipað fyri at mana í jørðina ymsar misskiljingar, sum standast av, at partarnir tosa ov lítið saman Men Jóannes Eidesgaard vendi aftur til viðurskifuni millum løgmann og fjøl miðlarnar. Hann segði, at tað er ein stórur trupulleiki at so stór mál verða mis skilt. bara ti at løgmaður hevur trupulleikar við miðlunum Her kunnu vit leggja af! rat. at:Jóannes Frdesgaard fl