mikudagur 5. mars 1997síða 30

—— — — SR HR (0 GR KO GG GG KG GO GG ES = 107 claus reistrup 5 ið . . { L g g ri; Ég Søer 2 høvuds i g Vanligar útbúgvingar í S n ; i€ Og £ gØr ] x x < fí r Ft ir Y á På % 11 = K ) ið 3 stø Og & S KI st gving At utbugva folk å ti stødi, tad i seg verkfreðingur. búskap folki rødingur ella samfelagsfrød gur. tekur í mins 5 h 1t skal viðkom undi H sin! hava verkligar elrk fyr 1 fáa neyðugt tíðindablaðið sosialurin Box 76, 110 Torshavn Undirritadi teknar seg sum haldara av Tidindabladnum Sosialinum, og fåi blad- ið 5 ferðir um vikuna Haldarar í Føroyum: Haldarar i Danmark Haldarar i Danmark: € Tad ber altid til at gerast haldari og goldid verdur bert fyri blødini, id eftir eru av årsfjordinginum Tema tidindabladid sosialurin, mikudagur 5. mars 1997 Arbeiðsmarknaðar- útbúgvin forie1K: familju o.a. ber ikki um at fara í útbr vikur nakrar Herum rindast 1gving vid ongari løn eisint ta lagi 5 ár ova Landsstyr skal samráðin lands skúlamálum bugvingaravt frågreidingini fara til Noregs h smannin ársfj ársfj. ársfj Ymiskir prísir At útbúgva seg til oljuvinnuna skevt utbugvingarnevndin up ut ein arbeiðsmarknaðar runnur varð settur a stovn sum kundi loftað hesum ettir tbúgvingartrupulleika. Grun win skal í felag verða um 3 pørtunum á arbeiðs I iðinum og av landsstyr hann skal taka av rå Fero 1 øgullga taniand rk isins K in t ør ni Í indi I I í at rinda skeiðsut iå ti enstaka. ið skal eins veita nor I yri mista løn í skeiðstiðini At givið hesum fólkum um skulin/eftirutbugving hevði ført við sær, at arbeiðsmegin í fyrstu atløgu hevði fingið hægri utbugvingarstødi, og sostatt eisini ektar møguleikar at fingið meiri burturur, og í næstu atlegu var arbeiðsmegin vorðin meiri líðilig. kundi utint fleiri ymiskar arbeiðsuppgavur Í oljuvinnuni er tað júst fólk víð fleiri sleg av førleika (multi ple skills). sum ynski er um Vit vita, at nógv fólk hugsa um at fáa sær eina eftírútbúg | } BE F ing /umskuling. men so leingi figgjarligi møguleikin hja teim um ikki er til staðar. merkir tað. at tey hava ikki ráð at ogna sær førleika, ið verður bæði teimum sjálvun innan stutta tið og landinu til fyrimun verdur heitt å politisku myn Í igleikar! arbeið loysa hetti kift llastað nnur A luga enskt el og virði! tt "must" í framtiðini. Ti et ið sera hugstoytandi at siggja i "Áliti um nýggju folkaskula log”. at skotið verður upp. at undirvisingin í enskum ikki skal byrja fyrr enn í 6. flokki Við framtidaroljuvinnuni í huga er tað hugstoytandi at síggja eitt álit. ið hugsar so litið um framtidarvinnu førovinga Skulu vit kvalifeserad vera vid i oljuvinnuni - og tað haldi eg vit skulu - mugu vit øll somul duga betri enskt. enn vit duga í dag. og grundarlagið skal leggjast í folkaskulanum. Og ti má hugsast frameftir. so næm ingarnir fyrr fáa eina skipaða undirvising í enskum. enn teir fáa í dag Tekna teg sum haldara av Tíðindablaðnum Sosialinum