fríggjadagur 7. mars 1997síða 6
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
tíðindablaðið
Sandoyingar spæla við eld:
Kann henda
at vit fáa ein
ordans lúsing
Vinna tey rættarmálið ímóti Fiskavirking um flaka-
virkið á Sandi, kann tað koma teimum aftur um brekkur
AK! BERTHOLDSEN kann kommunan siga hann
um upp
Eg veit, hat I ik Verður flakavirkið stand
s lúsing. Mens jg stundis hava rætt at keypa
ka tað við virki fyri helvtina av ti, tað
OKEYPIS
tíðindablaðið
Sosialurin
SOSIALURIN =
postgjaldið
BOX 76 - 110 Tórshavn
Undirritaði teknar seg sum haldara av
Sosialinum — og fái blaðið 5 ferðir um
vikuna.
|) Haldarar í Føroyum:
| Haldarar í Danmark:
' | Haldarar í Danmark:
(5 bl. í senn):
Onnur lond:
235,-/ársfj.
425,-/årstj.
340,-/ársfj.
Ymiskir prísir
Til ber altíð at gerast haldari og goldið
verður bert fyri bloðini, ið eftir eru av
ársfjórðinginum
Navn:
Bústaður:
Postnr., bygd/býur:
Tit.: Undirskrift:
I — en ——— — — — | S————— > a. afl
sigur. at málið gongur sína
málinum sigur: Sandoying
ar spæla við eld
Fyri at málið avgjørt
skjótt. varð gerðarrættur
settur at viðgerða málið í
millum sandoyingar og
Fiskavirking
Fáa sandoyingar viðhald
í gerðarrættinum, verður
sáttmálin um grundstykkið
sagdur upp
Verður virkið tá stand
andi, skal tað virðismetast
og kommunan skal so
keypa tað aftur fyri helvtina
av u
Men verður tann meting
in nógv hægri, enn sand
oyingar annars høvdu kunn
að keypt virkið aftur frá
gongd, og
bankanum, verður tað ein
vanlukka fyrr sandovingar
Ti tå kann tað lættliga
henda, at virkið verður dýr
ari, enn tað annars heyði
fingist ul keyps fyri frá
bankanum
Tvær, trí milliónir
Teir, sum hava samráðst
við bankan fyri sandoy
ingar ava ikki tikið sam-
ráðingarnar upp aftur síðani
borgarafundin á Sandi her
fyri
Tå fingu vit upplýst, at
teir høvdu bjóðað bankan-
um 2,4 milliónir fyri virkið
Mótboðið frá bankanum
var 3,6 milliónir
Sostatt vænta sandoying-
ar at fáa virkið aftur fyri
onkra upphædd har ímill
um
Men afturat keypsprisi-
num skal umleið 1,3 millión
brúkast at seta tað ístand so
tað lýkur ES krøvini fyri
Kostar 12 at byggja
Tann stóri spurningurin er
f
so, hvat virkið hevði verðið
virðismett fyri, skuldi tað
hent seg. at sandoyingar fáa
viðhald í gerðarrættinum
Jóan Petur Vest, sum hex
ur verið talsmaður hjá ar
beiðsbólkinum, sum sam
ráðist við bankan, sigur, at
metinga vísa, at virkið kost
ar 12 milliónir at byggja
Men tað er bara sjálvt
húsið, við ongum maskin
um ella aðrari útgerð
Sjálvur vil Jóan Petur
Vest ikki siga nakað um til
boðið frá teimum, mótboðið
frá bankanum ella, hvat teir
innast inni roknad við at fáa
virkið aftur
Men kemur endaligi
Nr. 46 — 7. MARS 1997
prísurin at liggja ímillum
tær 2,4, sum sandoymgarnir
hava bjóðað og tær 3,6,
sum bankin hevur bjóðað
teimum virkið afturímóti,
tvs, onkustaðni tætt við
tríggjar milliónir, er skjótt
at koma eftir, hvussu hætt
isligt spæl, sandoyingar eru
í holt vid, siga keldur við
innlitið í málið fyri Sostali
num
Tvs, at fær Sands Komm
una viðhald í rættinum, og
skal keypa virkið aftur fyri
helvtina av metingarvirð
inum, verður ein og hver
virðismeting omanfyri seks
milliónir eitt bakkast fyr
sandoyingar, tí so skal
kommunan keypa tað aftur
fyri triggjar
Og fólk, sum hava innlit
í málið siga, at havandi í
huga, at tað kostar 12 milli-
ónir at byggja, umframt
maskinur og útgerð, er tað
so øgliga skjótt, at tveir Ó-
heftir metingarmenn koma
eftir, at tað er meiri enn seks
milliónir vert
kommuna sakarmálið í geðrarrættinum um flakavirkid, kann tað verður rís til egnu r
verður tað eitt bakkast. mugu teir liva við tíð. Tað sama sigur Jóan Petur Vest
Fann, sum so ger kvetti
er Føroya Banki, sum fær
meiri fyri virkið, enn hann
heyði fingið í fríari sølu
Og so er tað eitt afturat
Ein dómur í gerðarrætt
inum er endaligur og kann
tí ikki skjótast inn fyri hægri
rætt
Taka tað við
Eyðun Viderø, bygdaråds
formaður á Sandi, sigur, at
hann er varugur við henda
vansan
Men gerðarrætturin og
samráðingarnar hjá arbeiðs
bólkinum við bankan eru
tvey heilt ymisk mál, sum
ikk: skulu blandast saman
sigur hann
Hann sigur, at
gongur sína gongd í gerð
arrættinum og at Kommun
an fer ikki at taka málið aft
ur, hóast líkt er til, at ar
beiðsbólkurin og bankin
koma til eitt úrslit
Hann sigur, at endar tað
við, at kommunan fær við
hald, og virðismetingin vis-
ir, at virkið verður dýrari,
enn tað hevði verðið í fríari
sølu, so má kommunan taka
tað við
Men hvussu kann komm
unan yvirhøvur tosa um at
keypa flakavirkið, tá ið hon
frammanundan er so hart
fyrispent, at hon ikki hevur
ráð at betala kommunu
skuldina?
- Tad fåi eg ikki svara tær
uppá. Men tað er greitt, at
keypir kommunan virkið,
verður tað við tí fyri eyga
at selja tað aftur
Keldur við innliti í málið
siga, at noyðist kommunan
at keypa virkið fyri“yvir-
prís“ noyðist hon helst á á
málið
Eyðun Viderø
taka sær tap, fyri at sleppa
av við virkið aftur tí eingin
privatur keypir tað fyri
meiri enn tað kann bera seg
Nokk so hættisli
Eisini Jóan Petur
sannar, at stødan er nokk so
hættislig. Tí hann veit, at
vandi er fyri, at virkið verð
ur virðismett so høgt, at
hetta verður ris til egnu r
Hann hevur tí ikki var
hugan av, at bankin situr
og lúripassar og bíðar eftir
einum niðurskurinum hjá
gerðarrættinum at vita, um
teir ikki kunnu kroysta nek
ur oyru eyka burtur úr virk
inum á Sandi
est á
Tvørafolk savna pening til útferð
AK! BERTHOLDSEN
Seinni í ár fara flogbóltslið
á Tvøroyri til Danmarkar at
spæla við í DM
men ein slík ferð er dýr,
og tí verður skipað fyri fleiri
tiltøkum í komandi viku at
at savna inn pening til ferð
ind
A grækarismessu, miku
%
dagin 12. mars fara flog
bóltsspælarar at síggjast
rennandi ímillum húsin: at
selja seðlar til eitt heima-
bingo, sum verður drigið
leygardagin 15. mars
Sama leygardag verður
eitt stórt tiltak úti við skúlan
á Tvøroyri, har ið flogbólts
fólk fara at vaska bilar fyri
fólk. Har verður eisini lopp
umarknaður, fiskibrunnur
påskasøla og kakutombola
harverður eisini kaffi og
kakur at fáa til keyps, bíliga
Flogbóltsdeildin hjá TB
er eitt virkið felag, sum
roynir at geva spælarunum
so nógvar avbjóðingar, sum
gjørligt
M.a. hava lið tvær ferðir
verið á Fjóni til kappingar,
og úrslitini hava verið góð
Fa einu ferðina kom TB
enntá í finaluna, men hon
varð tapt
Størsti denturin verður
lagdur á ungdómsarbeiðið
og tað hevur givið úrslit
Sjey spælar.r eru í brutto
hópinum til ungdómslands
liðið og tríggir spælarar eru
úttíknir til Á landsliðið