hósdagur 9. oktober 2003síða 14

26 Nr. 199 - 3. oktober 2003 Nr. 199 - 3. oktober 2003 27 Akfør TIL SØLU Tveir Opel Manta GSI, árg. 87, uttan plátur. Ring og hoyr nærri tlf. 504743 MAZDA 323 árg. 89 í góðum standi til sølu. Tlf. 503938/311013 TIL SØLU 15" sportfelgur og 1 sett 15" splittfelgur, 4 hol 4 x 108 og 4 x 115. Ring og hoyr nærri á tlf. 504743 TOYOTA COLOLLA 1300CC Árg. 95, 126.000 km, í sera góðum standi, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 219088 VW TARO2.4 DIESEL Pick-Up við last 4x4, árg apríl 91 í góðum standi til sølu fyri 55.000 kr. Tlf. 221717 JEEPUR 4X4 TIL SØLU Mazda 2500 B, árg 1997, koyrt 155.000 km, sýnaður juni 2003. Tlf. 422611 ella 256091 PÍKADEKK TIL SØLU Fýra píkadekk 175/70/14 uttan felgur til sølu fyri 1.400 kr. Tlf. 214233 TIL SØLU Ein Ford Sierra CLXi – 2000, árg. 92 til sølu. Skal til sýn. Tlf. 748446 CITROEN BX 1.9 TRS v/ 5 nýggjum kavadekkum til sølu sum eykalutir. Tlf. 748446 CITROEN BX DIESEL árg. 90 til sølu fyri kr. 2000,- Tlf. 447389 BMW 316ti 1.8 til sølu, árg. 2002, koyrt 37.000 km. 18" felgur í sera góðum standi. Tlf. 224748 OPEL VECTRA til sølu, árg. 89, heildarsýnaður í mai 2002. Ring og gev eitt boð. Tlf. 263862 HONDA ACCORD 2.0 árg. 91, sýnaður 06.10.03 til sølu. Tlf. 448478/252389 PÍKADEKK Fýra píkadekk std. 175/70 R13, 82 T, til sølu fyri kr. 1.500,- Bert brúkt ein vetur. Tlf. 322250/259284 BMW 328i COUPÉ árg. 95, km 124.000 við el-rútum, antispinn, 18" felgum, 17" felgur v/ heilársdekkum fylgja við. Til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 223288 GARAGA YNSKIST Upphitað og turr garaga ynskist til leigu. Tlf. 225345 MITSUBISHI GALANT 1,8 TD Árg. 89, til sølu sum eykalutir. Tlf. 506277 TIL SØLU Fýra sportsfelgur og tvey nýggj dekk, 195/65, R. 15 85H. Tlf. 375200 KIA JEEPUR TIL VETURIN Ein Kia Sportage, árg. 2000 turbo diesel 2000 cc við sera økonomiskum motori v/ 5 setrum og øllum hentleikum í fínasta standi, til sølu fyri 170.000 kr., ella 125.000 kr. í útgjaldi og rest at yvirtaka lánið. Við fylgja tvey nýggj og tvey brúkt píkadekk á felgum og eisini ein umvældur generatorur. Áhugað kunnu ringja 423051 ella 213054 TIL SØLU Silvurgráur Renault 19, árg. 11/94 bíliga til sølu. Ring 522832 JEEPUR TIL SØLU Ein Mitsubishi Pajero (1989) til sølu, ein minni bilur kann eisini takast í býti. Ringið 313593/ 513593 PÍKADEKK TIL SØLU 4 góð píkadekk 165/82X13 - koyrt ein vetur - til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 516661 EYKADEILIR til Toyota Carina II GL ynskjast. Tlf. 582525 FELGUR TIL SØLU 4 felgur við 3 óslitnum píkadekkum og 1 summardekki 145/80 R13, passa til Ford Fiesta. Til sølu fyri 700 kr. Tlf. 254159 FELGUR Fýra ára gamlar felgur, 15" 5 hol, til Mazda 626 til sølu fyri 500,- Tlf. 457790 ella 210790 TOYOTA COROLLA 1.6 Reyður Toyota Corolla 1.6 G6 til sølu fyri 97.000 kr. Spildurnýggj píka- og summardekk. Koyrt 29.000 km, árg. 2000. Ring 229176, Gaja TIL SØLU Ein Buick Century 4-hurða frá 1989 3.3L V6 motor. Bilurin er nýliga lakeraður. Manglar at blíva samlaður og okkurt smátt mekaniskt brek gerast. Bilurin verður seldur sum hann stendur, um hóskandi boð fæst. Ring á tlf. 211649 ella 421649 TIL SØLU Bilkrókur til Citroen ZX bíliga til sølu. 4 píkadekk á aluminiumsfelgum – lítið brúkt – til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 424380 MAZDA 626 árg. 88 við minni skaða, til sølu. Tlf. 220559 TIL SØLU Toyota Carina E 1.6 GXI, árg. 95, 115.000 km, og ein Citroen Xantia 1.6 I árg. 95, 125.000 km. Tlf. 226376 BILAR TIL SØLU Nissan Primera 2.0 SLX, árg. 1997, væl útgjørdur km. 55.000. Prísur 80.000 kr. Kia Clarus 2.0 SLX, væl útgjørdur, 55.000 km. 85.000 kr. Tlf. 449047/219047 FORD PROBE til sølu, 2500cc, 179 hk, V6, 24V, frá 1996. Bilurin er væl hildin, hevur ongar feilir, at síggja ella meira data um bilin, far inn á www.bil.fo til sølu fyri 160.000 kr. Tlf. 262480 PEUGEOT 406 TS6 árg. 2001, koyrt 73.000, 3.0 V6, leðursetur við hita, klimaanlegg, ferðpilot o.a. Til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 373980/225773 FORD ESCORT 1.8 DIESEL árg. 95, til sølu. Ring 372301 aftaná kl. 18 VW BORA 2.0 árg. 04.99, 70.000 km. Til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 211002 OPEL VECTRA 1.6 til sølu, grønur, árg. 01, koyrt 85.000, við spoylara og sportfelgum. Kr. 120.000 Tlf. 220656 MITSUBISHI GALANT 2.0 GTI árg. 91 til sølu. Hevur gott anlegg og forsterkara og subwoofara, hita í forsetrunum, el-sóltak. Eykalutir fylgja við. Tlf. 257180 HVÍTUR NISSAN ALMERA árg. 96. Bilurin er væl hildin og sær gott út. Tlf. 222939 eftir kl. 16 PÍKADEKK Fýra brúkt píkadekk á felgum, stødd 185/65/14 til sølu fyri 1.500 kr. Passa til Nissan Almera. Tlf. 423368 eftir kl. 18 SUZUKI Samurai jeep, árg. 89, til sølu. Tlf. 212215 NISSAN CHERRY árg. 86, til sølu sum eykalutur. Tlf. 422405 FORD ESCORT VAN 1.8 diesel, árg. 91, koyrt 213.000 km. Prísur: 16.000. Tlf. 258301 PÍKADEKK TIL SØLU einans brúkt ein vetur. Stødd 155/80 R13 – 1200,- kr. Tlf. 253469 REYÐUR NISSAN SUNNY nýsýnaður og í sera góðum standi til sølu um nóg høgt boð fæst, árg. 87. Tlf. 223429 FORD FOCUS st.car, grønur, árg. 99, til sølu um hóskandi boð fæst. Bilurin verður seldur vegna keyp av diesel bili, hann er væl viðfarin, hevur gittara aftan, sleipikrók, hita í forsetrinum og fløguspælara. Hevur hetta tín áhuga, so ring tlf. 223101/226483 MAZDA 929 árg. 86, minni brek, men koyrir væl, fæst sera bíliga. Tlf. 263452 MAZDA 929 3.0i V6, 190 HK í góðum standi. Tlf. 315048/221548 eftir kl. 17.30 STÁLFELGUR TIL SØLU Fýra stálfelgur 5 hol passa til Carina og Avensis. Til keyps ynskjast felgur við 4 holum til Honda Civic. Tlf. 444662 FORD MONDEO TIL SØLU 1,8l, aut. árg. 1994, koyrt 81.000 km. Bilurin er í góðum standi. Sýnaður í januar í ár og kammreimin er skift fyri stuttum. Spildurnýggj summardekk á alufelgum eru undir bilinum, og næstan nýggj vetrardekk á felgum kunnu fylgja við. Tlf. 319325 ella 253205 PÍKADEKK Fýra píkadekk 175/65 R14 á stálfelgum. 4 hol (100 mm millum hol) passa til m.a. Opel Astra o.fl. til sølu fyri 1.500,- kr. Tlf. 448764 PÍKADEKK YNSKJAST Fýra píkadekk til Ford Mondeo árg. 98 ynskjast bíliga til keyps. Tlf. 448764 SONY BILSTEREO Sera flott til sølu fyri 1.400 kr. 4 x 50 w. Tlf. 448764 TAKBOYLAR Originalir takboylar til Opel Astra, Vectra og Omega st. car v/ rail til sølu fyri 500,- kr. (Nýprísur 1000,- kr). Tlf. 448764 TIL SØLU Fýra píkadekk 165/80 R13 á felgum til sølu fyri kr. 1500,- Tlf. 316817/216440 OPEL VECTRA TIL SØLU Ein Opel Vectra DTI 1.6 árg. 09/2000, koyrt 70.000 km til sølu. Bilurin er í fínasta standi og sýnaður í sept. 03. Tlf. 257591 PÍKADEKK 4 Firestone píkadekk til sølu fyri 2.000 kr. Stødd 175/65-R14. Eru bara brúkt í ein vetur. Tlf. 318738/218201 HONDA CIVIC 1.4 koyrt 83.000 km, myrkabláur, 2 hurðar, árg. 10/97. Sera vælhildin, nýggja kamreim, nýggjan fløguspælara. Tlf. 213199 FORD ESCORT ST. CAR Myrkareyður Ford Escort, st. car til sølu. Bilurin er frá nov. 96 og sær gott út. Tlf. 269603 TIL SØLU 4 píkadekk v/felgum til ein Daihatsu Charmant 1.6, umframt forhjelmur, baklúka og lyktir til sølu. Tlf. 281226 BILUR TIL SØLU Nissan Sunny 2000 diesel, 4 nýggj vetrardekk, radio við cd-spælara, nýggj kammreim, bíliga til sølu. Tlf. 215626 TOYOTA AVENSIS árg. 98, liftback, grønur, í góðum standi, til sølu fyri 110.000 kr. Tlf. 268469/513269 VOLVO 440 TIL SØLU sum eykalutur, árg. 90. Prísur 3.000 kr. Tlf. 742119 TIL SØLU um hóskandi boð fæst. Ein BMW 728i automatik. Bilurin er 5 ár, hevur klimaanlegg og m.a. Ring Tlf. 217543 ELLISAKFAR Morris Mini, árg. 76, sýnaður í 2002, í góðum standi, til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 211573 Arbeiði VASKIARBEIÐI YNSKIST 22 ára gomul kvinna søkir vaskiarbeiði í Havn. Alt hevur áhuga. Tlf. 220859 ARBEIÐI YNSKIST 22 ára gomul genta søkir arbeiði aftaná skúlatíð. Helst innan reingerð o.t. Tlf. 422611 SØKT VERÐUR eftir einum fólki til reingerð og annað fyrifallandi arbeiði. Tlf. 312101 21 ÁRA GOMUL enskt talandi kvinna leitar eftir arbeiði 20 t. um vikuna. Tlf. 270483 ER TAÐ NAKAR ið hevur brúk fyri reingerðingshjálp nakrar tímar um vikuna, so ring til mín. Eg eri ein 29 ára gomul kvinna, má vera í Havn. Tlf. 318775/257966 ARBEIÐI SØKIST 16 ára gamal drongur søkir arbeiði. Alt hevur áhuga. Tlf. 507105 ella 422177 Barnaansing SØKT VERÐUR EFTIR persóni at ansa 9 mðr. gamla Heðin, gerandisdagar frá 8.00 til 16.00, at byrja tann 3. november 2003. Vinarliga ring ella send ein e-post til hedin@inning.dk. Tlf. 314333, (45)32886900, (45)26 HEY Eg eri ein 12 ára gomul genta, ið fegin vil passa eitt barn aftaná skúlatíð í Havn. Tlf. 261672 HEY Eg eri ein drongur ið er 2 ára gamal, vit leita eftir eini dagpleygu ella líknandi til mín, so eg kann sleppa út at spæla við onnur børn, ímeðan mamma er til arbeiðis frá 8 til 16. Vinarliga ring 506893 23 ÁRA GOMUL mamma ynskir at ansa einum barni uml. 20 tímar um vikuna, helst fyrrapart. Tlf. 315609/262581 Barnaútgerð BARNA SKRIVARABORÐ úr bókarviði, við hill, skápi og skuffum, til sølu fyri 350 kr. Tlf. 211525 BARNASONG VIÐ STIGA 1,75x0,75 cm, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 219994 GRULVIGARÐUR ynskist. str. 100 x 100 cm. Tlf. 322325 ella 223813 TIL SØLU Brio barnavognur silverlook, madrassa og regnslag. Babylift, myrkablá. Simo shoppari. Bilbarnastólur 0-18 kg. lítið brúktur, til sølu. Tlf. 221425 KOYRISTÓLUR Brio koyristólur til sølu fyri kr. 800,- Tlf. 316817/516817 SCANDIA KOYRISTÓLUR myrkablátt betrekk uttan kalesju, eitt lambsskinn, myrkablá parasol, stálkurv undir, innkeypsnet (blátt) + bláur paraplyklapvognur, selist alt fyri tilsamans 1.500,- Tlf. 322850 TIL SØLU VEGNA FLYTING Ótrúliga gott tilboð! Sera lítið brúkt barnabrík + úttrekk + botn + madrassa. 1 ára gomul. Nýprísur 1.370,- nú bert 600 kr. Tlf. 442119 Bátaútgerð YNSKIST Hevur nakar ein Zodiac gummibát bíliga til sølu? ca. 3-6 pers. Tlf. 269991 MERCURY 25 HK við manøvrebox, nýggjum tanga og bensin slangu til sølu. Prísur 10.000,- Tlf. 221122 RADARI 16 fj. radari JRC Radar 1000 til sølu fyri 9000 kr. Tlf. 227698 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ HYGG HER Er tað nakar, sum hevur fýra vanligar oljutrýstsnellur í umbýti við 2 Jugsa-5000 snellur. Tlf. 448745/741675 BÁTUR YNSKIST Glastrevjabátur ynskist. Prísur í mesta lagi 200.000 kr. Tlf. 508503 Bingo GOTT BINGO VERÐUR í Róðrarneystinum á Argjum 16. okt. kl. 19. 6. og 12. spæl full balja av mati. Á lutaseðli m.a. føroyskt krov, balja full av mati og nógv annað gott. 15 plátur 100 kr. Eykaspæl, koyring heim. AB-stular SUÐUROYINGAR Skótabingo verður í Framtíðini ónskvøldið 22. okt. kl. 19.30. K.F.U.M.-skótarnir BINGO verður í Felagslonini í Fuglafirði hóskvøldið 9. okt. kl. 19.30. Eldrafelagið Borgin GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík mánakvøldið 20. oktober kl. 19.00. 12 plátur 100 kr. Drigið verður millum spølini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Bøkur TIL SØLU Eitt bíbilleksikon 14 bind (sum nýtt) til sølu fyri 1.500 kr. 8 bøkur av Årets begivenheder i billeder til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 270427 ella 342981 Burturm. /funnið KETTLINGUR BURTURBLIVIN Hvít við svørtum blettum og svørtum hala er blivin vekk við Villingardalsvegin. Tlf. 312304 STÓRUR SVARTUR og hvítur frensur burturblivin úti á Argjum. Um nakar hevur borið eyga við hann, vinarliga ring 210935 COWBOYJAKKI GLOYMDUR std. 104/4 gloymdur eftir á Posthúsinum á Óðinshædd. Saknar nakar hendan. Tlf. 346000 HORVIN 4 mðr. gamal svartur kettlingur horvin mikukvøldið við Landavegin, nær P. A. Restorfs handilin. Onki hálsband. Um onkur hevur sæð hann, vinarliga ring 253033/220934 HEVUR NAKAR funnið eitt lyklatyssi sum er mist vekk ímillum Sernámsdepilin og Undir fjalli. Í lyklatyssinum vóru fleiri lyklar, 2 teirra høvdu gula og reyða hettu. Tlf. 321103 REYÐUR NYLONRYGGSEKKUR horvin frá parkeringsplássi í J. H. Schrøtersgøtu, beint við SvF. Ryggsekkurin (40x25 cm) hvarv mánadag 22. september. Í honum eru skúlabøkur, pappír, kalendari o.a. Finningarløn: 500 kr.! Birgit Remmel, J. H. Schrøtersgøta 10, tlf. 321001 Býli Í SANDOYNNA AT FERÐAST! So eru stór og góð hús við øllum hentleikum í Skopun til leigu. Húsini eru eisini vælegnaði til bólkar. Nærri frættist á tlf. 361061 ella 361334 KEYPMANNAHAVN 2 rúms íbúð á eysturbrúgv til framleigu frá 1.11.2003 til róligt folk sum ikki roykir. Áhugað kunnu ringja til Anniku á tlf. 0045 29906363 HÚS Í VÁGI Um hóskandi boð fæst eru hús í Vági til sølu. Tlf. 374387 HÚS Á TVØROYRI TIL SØLU Hús í Válinum til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 371950 ella 571950 HÚS TIL LEIGU Í SKOPUN Hús í Skopun til leigu. Tlf. 361157/361175 VERILSI YNSKIST Á TVØROYRI Eg eri ein tilkomin kvinna, sum skal byrja á Almanna- og Heilsuskúlanum á Tvøroyri hin 10/11. Um tygum búgva nær skúlanum og vilja leiga mær eitt verilsi, við atgongd til køk og bað, vinarliga ring til mín. Tlf. 332173 ella 269777 HJÁLP Okkum tørvar býli til 1. november. Alt hevur áhuga. Tlf. 322146/223510 Í SUÐUROYNNA AT FERÐAST Hús til leigu í Sandvík við øllum vanligum hentleikum. 8 sovipláss. Tlf. 361040 ella 515580 NORSK STUDENT ønsker å leie leilighet/rom i Torshavn fra 23. oktober til 15. desember. Tlf: (+47) 41 67 49 08 eller e-post: bernt.olsen@student.uib.no Tlf: (+47) 41674908 HÚS Í HAVN TIL LEIGU Raðhús sentralt í Havn, í barnavinarligum øki, til leigu. Stova, køkur, 4 kømur og bað. Húsaleiga kr. 6.500,- + ljós og hita. Skriva til Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1686 SKRIVSTOVUHØLIR Skrivstovuhølir við duri, wc/bað og tveimum rúmum, mitt í Havnini til leigu. Áhugað biðjast senda teldupost til skrivstova@hotmail.com ÍBÚÐ TIL FRAMLEIGAN Íbúð á Amager til framleigu. Áhugað kunnu ringja 0045 51880032 TIL SALG KBH. SV. Velholdt 2 vær. stue lejlighed m/altan og egen have til salg (52 m2). Pris 1.050.000 kr. E-mail: vesterbro@home.dk PENSIONERAÐ SJÚKRASYSTIR ynskir íbúð í Havn, roykir ikki og fer væl um. Tlf. 447217 VERILSI TIL LEIGU Verilsi til leigu í Keypmannahavn. Frá 15/10-03. Í einari felags íbúð. ikki roykjari og gjarna lesandi e.l. Tlf. 0045-40404530/29783889 ÍBÚÐ TIL LEIGU Uml. 50 fermetrar, stova, køkur, kamar, gangur og wc. Verður leigað út til eitt fólk. 4.400 kr. mðr. við hita + el. Tlf. 218664 VERILSI TIL LEIGU til friðarligt fólk sum ikki roykir og drekkur og betalir stundisliga. Tlf. 312539 TIL LEIGU Lítið kamar í Havn við øllum hentleikum vælegnað til ung lesandi. Tlf. 270277 KAMAR TIL LEIGU í vesturbýnum til ikki roykjara. Atgongd til tekøk + vaskimaskinu. Tlf. 221413 aftaná kl. 19 KAMAR/ÍBÚÐ Einlig kvinna ynskir kamar við atgongd til bað á eystursíðuni á Skálafjørðinum + Skála. Royki og drekki ikki og gjaldi til tíðina. Tlf. 447565/260887 HÚS ELLA KØMUR TIL LEIGU Í KHB NV Eru tit fitt og friðarlig fólk, ikki roykjandi, eru hús ca. 150 fermetrar til leigu frá 15. okt. í Emdrup. Húsið liggur nærhendis Bispebjerg sjúkrasystraskúla, S-tok og grøn umráðir. Áhugaði kunnu ringja til Anju á tlf. +45 28346725 EG ERI EIN ung friðalig kvinna, havi 3 børn, fari væl um. Hevur nakar eina íbúð til mín? Prísuppskot: 7.000,- við el + hita. Tlf. 268179 ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH Lesandi við tveimum børnum søkja íbúð í Keypmannahavn. Mob. 26172536 Tlf. +45 39272536 TILKOMIÐ PAR við einum barni søkir íbúð í Suðurstreymi ella í Eysturoynni skjótast gjørligt. Max 5.000,- Tlf. 258685 ÍBÚÐ YNSKIST Par við einum barni søkir íbúð í høvuðsstaðarøkinum. Má hava tvey kømur. Roykja ikki og gjalda til tíðina. Tlf. 224946 ÍBÚÐ YNSKIST Íbúð í Klaksvík ynskist til leigu skjótast gjørligt. Tlf. 258664 YNSKIST TIL LEIGU Íbúð/hús ynskist til leigu í Havn. Tlf. 262620 SKÁLAVÍK Nýggjari frítíðarhús til leigu, sum standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava sentralhita.Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~debes E- postur: debes@post.olivant.fo Tlf. 311197-211192 Dýr UNDULÁTUR TIL SØLU Undulátur (hannur) 1/2 ár til sølu. Búr við tilhoyri fylgir við. Prísuppskot 700 kr. Nýprísur 1100 kr. Ringið 441338 KANIN Ein hann kanin við búri og húsi kann avheintast. Tlf. 269614 aftaná kl. 18 DVØRGAHAMSTRARAR Ynskir tú tær ein dvørgahamstrara so ring tlf. 213213 KETTLINGUR Fittur, kolasvartur kettlingur verður latin djóravini. Hann er 8 vikur gamal og reinligur. Tlf. 424321 - 256884 KETTLINGAR Tveir sera fittir, stríputir kettlingar fáast. Eru reinligir og vanir við børn. Tlf. 319450 DVØRGAKANIN Uml. hálvt ára gomul, svørt, fitt og kelin dvørgakanin fæst við at koma eftir henni. Tlf. 270522 HUNDAHVØLPAR Sera fittir hundahvølpar, 6 vikur gamlir, slag: 1/2 golden retriever, vera latnir djóravini fyri 200 kr. stk. Tlf. 321313 DVØRGAKANINUNGI YNSKIST! Hevur nakar ein dvørgakaninunga at geva/selja mær? Ring 254115 SEYÐAHUNDAHVØLPAR Seyðahundahvølpar (Border Collie) til sølu. Miðstovugarður á Sandi, tlf. 361057 KETTLINGAR 2 sera fittir kettlingar verða latnir. Føddir 21. juli. Ein svartur/hvítur og ein gráur/hvítur. Heldur lodnir. Tlf. 314546 ella 211424 AKVARIUM Eitt 40 l. akvarium við hitalikami, pumpu og steinum til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 424025 ella 263802 KETTLINGUR Ein sera fittur, reinligur kettlingur verður latin, bert til djóravin. Tlf. 444526 MARSVÍN brún + hvít, 5 ungar, til sølu fyri 80 kr. Tlf. 226575, í Havn Fundir PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN hevur tombola í Losjuni mikudagin 22.10. kl. 14.00. Vit taka við tøkk ímóti lutum so sum køkur ella okkurt annað. Nevndin ÁRSAÐALFUNDUR Pensionistafelagið í Havn hevur ársaðalfund mikudagin 29.10.03 kl. 19.00 í Losjuni við Tinghúsvegin. Nevndin ÁRSAÐALFUNDUR Ársaðalfundur hjá Fimleikafelagnum Fok verður 18.10.2003 kl. 16 í Leirvíkar skúla. Fimleikafelgið Fok Húsarhaldstól TIL SØLU Køliskáp við boks 700 kr. Komfýrur við luft 500 kr. Uppvaskimaskina – 6 pers. – 500 kr. Tlf. 312204 Innbúgv TIL SØLU Song 90 x 200 til sølu. Hvítt skáp 170 x 95 bíliga til sølu. Tlf. 313540 lok. 304 LEÐURSOFASETT 3+1 til sølu fyri 2.000,- kr. Tlf. 455098 HVÍTT KLÆDNASKAP 0,50x0,97 cm, 1,75 hædd, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 219994 REOLSYSTEM Reolsystem til sølu 1 ára gamalt bert 800 kr. Tlf. 211525 RIMMAR TILBOÐ Spísiborð lúta fura 95x200x4,3 cm +2 plátur á 50 cm, prísur fyrr kr. 5210,- nú kr. 2500,-. 6 stólar til borðið prísur fyrr kr.1195,- stk. nú kr. 500,- stk. Vitrina v/ yvirskápum lúta fura prísur fyrr kr. 5500,- nú kr. 2500,-. Er áhugi í hesum, ber til at ringja 448750 ella 507577 TIL SØLU Keypmansdiskur natúrtræ og 2 café stólar av strá + 1 café borð selist bíliga. Tlf. 313449 TIL SØLU Svart sjónvarpsborð við glashurðum, 1 jarnborð 32 x 32 h. 62, selist bíliga. Tlf. 313449 eftir kl. 18 TIL SØLU Ein kvalitetsboxsong við top- madrassu og ein box ungdóms- sovisofa við pútum selist samlað fyri 1.000 kr. Tlf. 319912 TIL SØLU Grá velourhornasofa og stólur, 1 leðurstólur og 1 lampa til sølu fyri tilsamans kr. 5.000,- Tlf. 210566 og e. kl. 18 315066 SOFA TIL SØLU Kann sláast út til dupultsong. Grá/hvít stoff, endar: træ. Til sølu fyri 1.000,- Tlf. 281032 LEÐURMØBLAR TIL SØLU 3+1+1 sofa og tveir stólar. Tlf. 216300 eftir kl. 17 BOKSSONG TIL SØLU Bokssong 140 x 200 til sølu fyri kr. 500,-. Tlf. 447870/747870 UNGDÓMS-SOVISOFA til sølu fyri 700 kr. Lítið brúkt, sær út sum nýggj. Tlf. 220051 TIL SØLU Teak spísiborð við 6 stólum 600 kr. Teak skenkur við 2 skuffum 400 kr. Beisað hornaskáp 700 kr. Leðurstólur við skamli 150 kr. Tlf. 312204 TIL SØLU Ein myrkabrún reol í trimum sektiónum v/ ljósi, 1.000,- Ein ljósagrá/brún hornasofa 1.000,-. Bæði 1.800,- Tlf. 226750 BOXMADRASSA Vælhildin bosmadrassa stødd 1.40 við »galvi« til sølu. Tlf. 311688 eftir kl. 18 YNSKIST Ein telefonbonkur v/ skuffum úr oljubehandlaðum furutræið. Tlf. 514797 Lutaseðlar STUÐULSFELAGIÐ HJÁ VB Hesi nr. hava vunnið: 365 oksafjórðing og 868 livandi veðr. Tøkk fyri stuðulin. Vinningarnir fáast við at ringja tlf. 373954 LUTASEÐLARNIR ið seldur vóru undan dystinum: 7. sept. Nr. 1. 38312, nr. 2. 38031, nr. 3 38319. 20. sept. Nr. 1. 37616, nr. 2. 37696, nr. 3. 37746. 4 okt. nr. 38454, nr. 2. 38944, nr. 3. 38881. Gávukort: 38947. ÍF takkar fyri summarið. Í.F. Fótbóltur, tlf. 228771 HESIR SEÐLAR VUNNU 0865 1. vinningur, 0782 2. vinningur, 0861 3. vinningur. Allir vinningar eru farnir. Tøkk fyri stuðulin og takk fyri í summar. Kapróðrarfelagi NSÍ Nr. 935 Stað: Tórshavn, Berjabrekka Slag av veiðu:Íbúð Stødd: Alt hevur áhuga Kostnaður: Mesti kostnaður 800.000,- kr. Nr. 936 Stað: Eysturoy/Vágar Slag av veiðu:Sethús Stødd: Alt hevur áhuga Ynski: Gjarna við útsýni Kostnaður: Uml. kr. 350.000,- Nr. 937 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min 600 m2 Ynskir: Við útsýni Kostnaður: Uml. 700.000,- kr. Nr. 938 Stað: Tvøroyri Slag av veiðu:Grundøki Stødd: 700-1000 m2 Ynskir: Við góðum útsýni Kostnaður: 60.000,- kr. Nr. 939 Stað: Tvøroyri/Trongisvágur Slag av veiðu:Sethús Stødd: Fam. við 3 børnum Ynski: Við útsýni Kostnaður: Uml. 800.000,- kr. Nr. 940 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Sethús Stødd: Min. 55 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.000.000,- Nr. 941 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min. 350 m2 Kostnaður: Uml. 300.000,- kr. Nr. 942 Stað: Alt hevur áhuga Slag av veiðu:Grundøki/jørð Stødd: Minst 10.000 m2 Kostnaður: Helst hús á økinum og nakað uttangarðsjørð Nr. 943 Stað: Tórshavn – Argir Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 120 m2 – 140 m2 Ynskir: 3 kømur og kjallara Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.400.000,- Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møguliga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið. C M Y K 27 26