hósdagur 27. mars 1997síða 2
‹ fyrra síða allar 22 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Abyrgdarblaðstjóri Blaðstjórnarfulltrúi:
ar er Randi Jacobser
Fyritaksstjóri:
Krisjan Dat Blaðfólk:
Lýsingar og sela: Áki Bertholdsen
internet: http //www.cybernet.dk/faroe-news Marjun Dalsgaard Eirikur Lindenskov
Dagny Joensen
Grækaris D. Magnussen
Eydun Klakkstein
Ljósmyndari:
Jens Kristian Vang
Utgevari, uppseting og prent:
Í Sosialurin
Bústaður:
Argjavegur 26 Argjum
Postadr: P ostsmoga 76
110 Torshavn
Telefon: 11820
Telefax. 14720
e-mail:
sosialur & olivant fo
Samstarv i Útnorði | Breið politisk undir-
Oddagrein
VITJANIN hjá íslendska forsætisráðharr
jum avidi Oddssyni var åhugaverd å
mangan hátt. og vit hava eisini nomið við
tydning Í he nnar: i her í blaðnum. Eitt evni,
evur serstakliga stóran áhuga,
starv í Utnorði
sum 11
niurnin í um
i Urningurin um sams
NDINI í Utnordi, Grønland, Ísland, For
' pal vis Noreg hava í sera stóran mun
somu náttúrugivnu fortreytir. Vit liva av
m. vit eru uttan fyri ÉS og vit eru heft
sera einstáttaðari útflutningsvinnu
;ena okkara í roynd og veru
rkir it] 3
ed at buskaparligu og politisku
£ kkara stóru keyparalondum
S kki altíð og minni enn so hava
lamál. eigur tað at bera til at okja
g búskaparliga, mentanarliga og
ska samstarvið og samvinnuna. Ja
kanska kundi ein sa at júst ti, at vit ikki
ju áhugamál skuldi hetta borið
Ella við oðrum orðum, oll londini áttu at
'iavt áhuga í einum øktum samstarvi. Vit
kundu handlað meira við hvønnannan, Vit
kundu havt nógv meira samskifti og
itveks lingar á mentanar- og ferðafólka
økinum og vit kundu havt meira politiskt
samstars
FÁ hetta er sagt eigur at verða viðurkent, at
nakað veruliga er við at henda, okkurt er við
it fara í gongd. Á ferdaf6lkaøkinum er ein
sera áhugaverd menning við at taka seg upp
innan marknaðarforing og ikki minst við
samstarvinum innan Í fe rðsluna. Hetta
Gita vit oll at fegnast um. At islendskar
vritøkur eru við at ota seg inn á okkara
Sófi tningsoki, eiga vit at taka sum eina
:vbjóðing, sum tað privata og tað almenna
mugu taka í storsta álvara - hví ikki við at
royna samstarv í staðin fyri stríð?
El ISINI innan mentan er nakað við at henda
ið mentanaravtaluni millum Ísland, Før-
ovar og Grønland - nú ræður um at fylla
karmarnar út
i politiska okinum áttu londini at kunnað
mstarvað meira eitt nú í Norðurlanda
ráðnum og Norðurlendska Ráðharraráð-
num. Her áttu Føroyar at gjørt eitt átak eitt
nú innan mentanar- og umhvørvisøkini
VIÐ hesum orðum, ið eru íkomin av væl-
eydnaðu vitjan íslendska forsætisráðharrans
vilja vit lata lesarunum tey til vinarliga
umhugsan, alt meðan vit ynskja um
foroyingum úti sum heima einar gleðilig:
páskir
Sosialurin
Grækarismessudag boðaði
if | iður sam
Mluma Såmal Petu
( Í ut Får tjutn
f FA i ?
Skotland Strandfara
kip Land ok
unvvir sk Ii røk st á
H Skipal | þó
S leiðis boðaði Í fr
Y k
' 3
St H k
4 rák } }
k i % t
ind
i fa Jar
t 1
} i }
k } N
r %
1
VSKII Astana ge ul
le ndskir fisk IKC rar hava
álit á henn "Ein sonn
lukka verður tað, um tað
hendir aftur, at Skipafelagið
gevst í hálvun gekkt
kr gevst at:sigla Ul
Sk So mikið hevur
Tå kunnu vit
ett gita, hver fer
hesi rutuni
avstað við
og tað er
at verður ein oljuvinna 1
Førovum um nøkur ár
rður tað fyrst og fremst
iðin millum Føroyar og
Abe: deen og møguliga Sta
t hava bruk
byrjaði, meðan
flokkurin sótu í samgongu
í 1992. Svend Age El liefsen
sum umsat samferðslumál
tók hetta stigið, tí vinnan
at fiskavørur
kundu flytast henda vegin
hevði tørv á
inn á eur peiska megir
landið
Smyril varð tí settur i
hesa rut hevur hanr
røkt stelingina nu í fimm ar
Samstundis im larmur
tgt land at ferðast i. umframt
at vørukeyp hagani var
munandi bíligari enn tað
vanliga innkeypið úr Dan
nark
Somuleiðis gav henda
ruta møguleika hjá ferðand
at koma til Førova ersimi
fyri at fara víðari til Íslands
við Norrønu
Men hetta er so farið, or
sakað av nýhugsanimi hjá
gamla sjálvstýrinum Við at
selja Teistan fyri ein spott
pris upp á 13 mió. kr., aftaná
at skipið hevði fingið um
vælingar fyri uml. 4 mio
kr.. og uttan at hava gjørt
sær greitt, hvat síðani skuldi
henda aftaná søluna av
Teistanum, hevur landsstýr
ismadurin avskorið okkum
frá hesari rutu. Tað
bygt upp á hest farleiðini
igiøenum fimm ár, hevur
hann so eftirtrykkiliga jarð
lagt við sínum hjálparsleysa
g destruktiva máta at reka
politikk uppá
At so sami maður eisini
er landsstýrismaður í ferða
vinnumálum ger bert okk
sum var
um øll uppaftur meira spyr)
andi
Annars hevur Strandfara
kip Landsins seinastu tíð
na leigað skipið »Clare« til
at rækja farmaflutningin
Kostnaðurin av hesum skif
der ør 14 mió. kr. um
Y tvs tað sama sum
indsstynå nú sekir løgting
Yum eykajátan til Strand
wraskip Landsins fyri 1997
Segan endurtekur seg er
t at hava á munni
sjeyvtråarunum
1 umskygdir politikk
væl stuðlaðir av dugna
hgun embætismonnum
indir nyhugsan innan før
vska farma- og ferðafólka
I ning. Fyrsta sti nð i
Smyril varð keyptur
' SEINNI t ætlanmnir
ru um at keypa ferjuna
se II Men tíverri rakk
framskygni poliukkaranna
ikki longur. og tann farleið
sum Smyril hevði bygt upp
varð avreidd til privatar at
røkia. Tíbetur hevur a,
gingið væl hjá hesum felag
Það er teir, sum hava Skil
fyri hesum vidurskiftum
sum vilja vera við, at um
hildið var áfram, soletðis
sum stungið var út í kortið
ið Smyrli í sínari tíð og
seinni við einari meiri ný
mótans ferju, so hev
Strandfaraskip Landsins í
dag kunna verið einaræð
andi bæði a ferdafolka og
farmaflutningsleiðini Í
Norðuratlantshavinum
Men soleiðis vildi teir borg
arligu ikki tá og heldur ikki
í dag, og årstid hava vit
nú. har íslendingar hava tik
ið yvir
Ein totalt lammaður og
„best ber til« samferðslu
politukkur
Javnaðarflokkurin vildi
so ikki gerast partur av hes
um fullkomiliga miseydn
aða politikki hjá Sámal Pet
uri í Grund. og tí varð mis
álitisuppskotið sett fram
I dag mugu vil s bert
staðfesta. at rikni politikk
urin ella rættari tørvandi
politikkurin á hesum øki
hevur polttiska undirtøku
amgonguni við stuðli frá
Finnboga Arge g Jákur
Olsen
Vit kunna so íkki annað
enn taka støðuna til eftir
tektar og harmast Hetta ct
politiski viljin í Føroyum í
dag
Nýggjasta stigid í hesum
høpisleysa samferåslupolit
ikki er, at løgtingid beint
eftir páskir skal viðgera eima
umsókn um eykajáttan upp
á smáar 5 mill. kr. frá Sámal
Peturi í Grund til keyp av
einari brúktari ferju. Henda
brúkta ferjan skal síðan set
ast inn í rutuna úr Havn og
inn á Skálafjørðin og til
Nólsoyar
Ég síggi í skrivandi løtu
at Tórshavnar Skipasmiðja
dregur snotiligan nýbygn
ing út úr byggihellini. Ein
ferja, sum danir hava latið
byggja á føroyskari skipa
smiðju. Meðan føroyskir
handverkarar byggja ferjur
fyri aðrar, ganga vit sjálvir
runt og leita eftur ti, sum
aðrir ikki longur hava brúk
fyri
Jóannes Eidesgaard,
Heilsumala-
stjórin settur
Høgni Joensen er settur í starv sum
heilsumálastjóri
Høgni Joensen er 50 ára
gamal og er útbúgvin cand
polit
Eftir løkna útbúgving
hevur hann starvast í danska
Fíggjarmálaráðnum í 4 ár
danska Post- og telegrafde
partementinum í 2 ár, á
Figgjar- og búskapardeild
in) í landsstýrinum í 2 ár og
sum skrivstovustjóri á Stat
ol í 2 ár. Síðani 1989 hevur
hann verið stjóri fyri sjúkra
húsverkið. Høgni Joensen
hevur holla eftirútbúgving
serliga innan búskap og
leiðslu
Tlf
Er
ERE