hósdagur 27. mars 1997síða 21

Nr. 60 — 27. MARS 1997 tíðindablaðið 23 Skráseting Foroya hevur í dag skrásett niðanfyr standandi fráboðan Skrásetingar-nr. Sp/t 1648, Sp/f Eystara- våg, 100 Tórshavn Vidtøkur broyttar: 10.02.1997 Nýtt navn: P/t Eystaravág Nýggj Hjånøvn: Skipasmiðjan á Skála og Skala Yard Ltd Adressa: 480 Skála Kapitalur: Hækking vid kr. 420.000,00 til kr. 500.000,00 Inngjaldingarháttur Kontant kr. 420.000,00 til kurs 100 Nevnd: Farin úr nevndini: Jens Halgir Mohr. Dr. Dahls geta 9, 100 Tórshavr (formaður) Innkomin sum formaður Poul Reidar Mohr. Hand an á 13, 100 Tórshavr Innkomin í nevndina Gunnar Mohr, J. C. Sva boesgøta 29, 100 Tors havn Stjórn: Farin frá sum stjá ri: Poul Reidar Mohr, Handan á 13. 100 Tórshavn Innkomin sum Gunnar Mohr, J. C. Sva bosgøta 29, 100 Tørs havn stjór Endamál: Endamål felagsins er an legg og drift av eini skipa smiðju, at byggja og um- væla jarn- og træskip og keypa og selja tilfar til skipasmíð Skráseting Foroya tann 20. mars 1997 Kristin Balle Skráseting Foroya hevur í dag skrásett niðanfyr standandi smápartafelag Skrásetingar-nr. Sp/t 2620 Navn: Sp/f Virkisráðgeving Adressa: Postrum 26, 600 Saltanq ara Kommuna: Runavíkar Kommuna | Stovningardato: 11.03.1997 Viðtokudato: 11.03.1997 | Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarhåttur: Kontant kr. 80.000,00 til kurs 100 Stovnarar: Simun Hammer, Lambar eiði, 600 Saltangarå Stjórn: Símun Hammer. Lambar eiði, 600 Saltangará Tekningarreglur: Felagið verður bundið við undirskrift av emurr ct; ra Grannskoðari: Sp/f Agnar á Dul, Gerða geta 31, 700 Klak: SVIK Roknskaparár: 01.01.-31.12 Fyrsta roknskaparár: 11.03.1997-31.12.1997 Endamál: Endamál felagsins er at veita ráðgeving innan leiðslu, búskap, markn adarføring, rekruttering og annað í hesum sam bandi Skráseting Føroya tann 17. mars 1997 | Kristin Balle Promillumarkið fyri rúsdrekka- koyring Í Svøriki hava tey nú lækkað prom- illumarkið frå 0,5 til O, Fóroyum enn hava 0,8 Urslitid av at lækka promillumarkið í Svør íki frå 0,5 til 0,2 hevur verið sera gott og hevur tað havt stóra ávirkan á ferðsluna og bilførarar Bilvanlukkurnar eru minkaðar. Í hesum tíð arskeiði 0,2 promillu markið hevur verið galdandi, eru fráboðan irnar til løgregluna við víkjandi bilvanlukkum minkaðar við 4 prosent um. Harafturat eru aðrar vanlukkur minkaðar við 6 prosentum og 8 pros ent færri fólk eru deyð í ferðsluni hetta tíðar 2, meðan vit í skeiðið Sostatt myndin púra greið. Eitt lægri promillumark fyri bil førarar kann verja menniskjalív og minka um skaðar í ferðsluni Í Noregi verður nú ar beitt við og umhugsa at fylgja Svøriki eftir og lækka promillumarkið til 0.2 Tað er alneyðugt at vit førovingar lækka prom iumarki) beinanvegin 5 og helst til 0,2 er Blái Krossur Foroya ov BP Tiltøk Ð Meinigheitshúsið Tórshavn Týskveldið 1. april kl. 20 Bíbliutími um Aps. kap. 19 v 1-20 v/ Mourits Mourit en Kirk húsið á Ár Páskadag kl Missións gjum Mott: Í 9| Frelsunarherurin Tórshavn Skírhósdar k 4): Matti Langa fríggjadag kl Møn. Kl. 16: Bíbliutími. Kl 20: Møti Levgarkvøldid kl. 20 Móti Páskadag fréi. KI. 11 KI. 16: Bíbliutín Mót páskadag kl. 18 Sjonvarpsupptøka kl. 8.00: Páska Håtidarmøti KI. 20 Mont Konfirmantafes SAMKOMA rå kanfirman april kl mkudagin 2 19.30 í KFUK. (Holdið uw kirk 233) KFUK, Tórshavn Ongir fundir verða í páska Hoyvíkar skúli Metið 2 páskadag verðu kl. IS í Oasumi, J Broncksgøtu 25 Ýrr nas Oasan J. Broncksgøta 25 Møti verður påskakvøld kl. IS, har øll eru hjartaliga vælkomin Rhema, Tórshavn Einki meti á páskum vegna Páskasteynuna á Skála Samkoman Sion, Vágur Sunnumorgun meti kl. 11 Sunnudag skúli kl. 11.30 Sunnukvøld kl geliskur fundur Mæånakvøld kl fundur Hoskvøld kl arfundur, hjå Erling Porkeri Telefonandaktin svarar á Morgun Sunnudags 20: Evan 20: Bønar 20.30: Bør Felagid Torshavn Annan påskadag kl. 15 rulla vit påskaegg og vitja hjå Tórshavnar R. C. Felag á Velbastaðhálsi Amnesty International Føroya deild Upplatingartíðir okkara eru Tysdag kl. 8.30-12 hósdag kl 8.30 2 140 og 16 30 Felagið Føroyar-Kuba Opið er soleiðis í Konga gøtu 11, Tórshavn: Mána dag. tysdag, hósdag friggjadag kl. 10-12, miku dag kl. 16-18 og leygardag og kl. 15—1 Fax 13824 leleton 1416 Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frå Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40 danska tíð. á FM 107 I MH: Kristnastova Birmavej; 36. København S tf. 31 SS IS 09 fax 31 58 61 49 Fríggjakveldið kl. 20 er kristiligur fundur Sunnumorgunin kl. 11 Imkomufundur við breyð bróting og sunnudagsskúl k ( Malta, Hirtshals Sunnudas kl. 11: Breyðbróting kl. 13: Sunnudagsskúli kl. 18: Evangeliskur fundur Mikukvøld kl. 20: Bønar uppbyggingarmeøt ? | kvøild k )ihvør um mur f tik 4 k Í f >; í mánað k } 4 Esbjer á t Gt ; or 4 mur k 19 1 VI Sønderborg Skolehjem. Sør derlande ve 8. Sand Dorit Øll eru hjartaliga t komur tj gr IM Øl virk Ma Hirt Føroyingafelagiå í Esbjerg Opið er manakvøld kl ) 2, Kort og Dart. Leygar kvøld kl. 21-01, Caf Sunnukvøld kl. 20, Før oyskur dansur. Vit hava eis im onnur tiltøk. Vilja tit vita meira ring tlf 75153429, Martin eila tlf Oddvør so 75155877 Feroyahúsið Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A Tlf. 31 23 15 87, kunning artelefon, ið sigur frå til tókum og fax á tlf. nr. 31 23 15 86 Húsið er opið hvønn dag frá kl. 14-19. Leygardag er tó ikki opið | Kaffistovan er hvønn dag frá kl. 14 Hvønn månadag kl.17 19 er føroyskt sjónvarp á opin 19 bandi vid Degi og Viku og degurði fæst til keyps Ullvørur, bøkur, fløgur og bond og døgurdamatur fæst til keyps Feroyingafelagið Aalborg Lille Konge nsgade 10B 9000 Aalborg Opið er mikukvøld kl. 19 22, friggjadag frå kl. 17— 19 og leygarkvøld frá kl 03. Onnur tilt tel øk verða | agsblaðnun Fa ingafalagið í Arhus veste rgade 48 D, 8000 Arhus ( Húsið opið lánadag hósdag kl. 16—18 og friggia dag frå kl 21 Føroyskur skúli fyri børn er annan hvønn levgardag kø. 11 Faroyskur dansur er ann ið hvert friggjakvøld kl. 21 Sertiltók verða lyst á tele fonsvararanum til x6 XOD504 Føroyingor í Noregi Førovingar »g TOlk i knvti til Førovar hitt | i nu i leyga rå ir Kat A (1 Í 28 () Norsk-Færøvsk I kig tillåk 11 | | 3 if +47 77 67 AR Páska- bridge 2 páskadag klokkan 14 verður almenn parakapping í Bridgehúsinum í Gunda dali i Havn Bridgehusid skipar fyri hesi kappingini vid góðum påskavinningum VALUTAKURSIR Ultimo 26.03.97 síðsta mán. USA Dollarar 645,10 644,90 Bretland Pund 1043,93 1049,66 Tyskland Markur 381,51 381,87 Svøriki Króna 84,12 86,20 Noreg Króna 96,56 96,11 Frakland Frankur 113,24 113,30 Belgia Frankur 18,503 18,525 Sveits Frankur 439,95 436,54 Holland Gyllin 339,09 339,66 Italia Liri 0,3813 0,3842 Finnland Markur 128,79 128,41 Island Króna 9,29 9,31 Eysturríki Skillingur 54,2490 54,2960 Spania Pesetas 4 500 4511 Portugal Escudos 3,799 3,810 Kanada Dollari 469,09 472,40 Grikkaland Drakmur 2,445 2,476 Japan Yen 5,1917 5,3330 Irland Pund 1012,60 1018,93 XEU 740,87 741,97 Kelda ae Havnar BIO * Tlf. 11956 + JORN JAMIELEE KEVIN MICHAÐ ls: (MC KN MIN BASIER Stryg dem aldrig mod hårene . Mánadagur 31.03. kl. 19% Mánadagur 31.03. kl. 21% Tysdagur 1.04. kl. 21 Týsdagur 01.04. kl. 23% Po 1.03. kl. 22" 1.04. kl. 22" Månadagur 3 Týsdagur 2100 fur HØJ SKOLEFØRING HIGH SCHOOL HIGH Månadagur 31.03. kl. 23% Týsdagur 01.04. kl. 19% C1.OSI Mánadagur 31.03. kl. 16“ Týsdagur 01.04. kl. 16“ rom CRUISE MEY Macuiee- Resten af hans liv begynder nu »| Månadagur 31.03. kl. 20 Tysdagur 01.04. kl. 20 Julia Ormond | Gabriel Byrne | / R FRØKEN SMILLA! fornemmelse for sne en film af . BILLE AUGUST efter PETER HØEG: bestseller — Månadagur 31.03. kl. 18 Týsdagur 01.04. kl. 18