hósdagur 3. apríl 1997síða 18

18 tíðindablaðið Nr. 62 — 3. APRÍL 1997 RTK i bimrmmar Í lar <kina jið 4 5 4 My? TIL SØLU Chevrolet Monza 2,0 årg. 88 VW Jetta árg. 84 | Ford Escort 1,6 Savoy | árg. 89 | Citroen AX 11 TRE árg. 87 BMW 518i árg. 85 | BMW 318is årg. % Opel Omega 1,8 årg. 89 | | VW Golf 1,6 GL årg. 89 VW Passat årg. 87 | Opel Ascona 1,6 SL årg. 87 | Fiat Cinquecento | árg. 96 | Honda Accord 2,0 årg. 91 Fiat Croma 2,0 | CHT årg. 87 | Chevrolet 500 Pickup årg. 89 | Peugeot 205 GL | árg. 84 | | Bilarnir eru | í góðum standi | ! Lagalig figging 'BILFRIDKAN Velbastaðvegur | Tlf. 17300 neystinum hja Havnar april Ki apríl kl. 14.00 Einmans- '764 - 10780 & 88490 seinasta lagi 4. april nmrum KaDI Q Vi Cc 19.00: MIX HORNAPÍLAR ) Amnesty International Føroya deild Foroya r ðanfyr Skráseting Skrásetingar-nr. P/t 792. PÆ Jóannes Thomsen. 530 Fugla- fjørður Viðtokur broyttar: 2 plet: Nytt Hjånavn: J T. ec ce ltr Kapitalur: tr + LI LIU Innkomin i nevndina: Jan Joensen, 530 Fuglafjorð- ur og Kaj Eli Poulsen 530 Fuglafjørdur Stjórn: Farin frá sum stjóri: Jóan- nes Thomsen, 530 Fuglafjørdur Innkomin sum stjóri: Nap- oleon Thomsen, 530 Fuglafjorður Tekningarreglur: Felagið verður bundið við undirskrift av nevndarfor- manni ella av felagsins stjóra Endamál: Endamál felagsins er at reka el-arbeiði, handil og aðra vinnu í hesum sam- bandi Skráseting Foroya tann 25. mars 1997 Kristin Balle 14. Heimsfestivalur Kuba 97 Sar Ira i Kul x til D. august i K på } i r k } VÍK >: k i ! ka Dakt and « lá i 3 Ja t wið Førovar-Kut I 2088. 165 Argir ii f Fax 3824 Skr ): mána t sdag og frigg ! h KO. Mikudag k ( h ig Á 5 n rót Í Het i 5 | L k rót I økug Ho rðu 50 US Dollara k ana nx Í i kara KU Kuba I I } td g I t I k i ; i Olavsøk Í 1 K vartorginu Ha f Frá Olsvsøkud wa fram p kil iklu Y hes Friður trygd rkuvåpnafriur heimur im á Skraánni kjarn ðasamstarv histiskt stríð Antumperia lidaritetur. ti Askapar t frælsi. fullveld ilvsavgerdarrættur Mannar nd folka ettind Demok tøka dem i Heil Utb økr Arh % Ur + Barnd tur + M | il kift Disk ra Umhvør nd nit Altróðau d i | ugust far k kubansk landsl T ga ímóti lut L im faa møgu kan at luttaka í eimi skrå ijanum til stød av søgu úskaparligum Í hesm degum fara tiltøk td Vinsem hoka bladutgåva 5 daritets talufrælsi. mentanar films fundir ttróttafestivalar framsyr ymsum slag festivalar Ingar av 4. august verður Havanna vertur fyri umboðum úr ólkum á hesum økjum ' ng fakfelagsfólt ng trúgvandi ungfólk 3ygdaungdómur ng tíðindafólk Ik r { I + Ung | | g listak Uneir arber Heimsfestivalurin Í mg g lesandi ndar 3 hdaritets wgust við S ngu og Grvluveitslu í Ha anna Herrópið verður: Fyr 4 Nnykun » vinsen Nil ber sum sagt at fáa mera at vita frå Felagnum Fø var-Kuba. Men til eisini af seta seg í samband við Kubansku Tjóðskapar heu Fyrireikingarneyndina Comite Organizador Na Calle 16 # 201 cional esquina Habana fyri ung og lesandi, Telef - 009 537 30.22 8 Ha 30 y? a 3 IM Ha I % Fax: 009 53 0278 la 33 8282 ella ( S6 í Telex 5 214( f sella S1148/ u i Teldupostur festcuba(C tinored. cu B-igada Nordica Eitt pláss er eftur til før vsku luttøkuna í Brigada Nordica í summar. Hon verður í ár einans 14 dagar Í 13 27. júlí og kann rå I (ti i við erðis v el samskipast festtvalin. Og sjálvandi ber steðga longur í um brigadist ella sum festivalluttakar Luttðkugjaldið til summar brigaduna verður 190 US dollarar. Ersim í hesum før mugu vit vita sum skjótast hver skal við á brigaduna at ferðaseðlar kunnu bí "jast nú Skjól! Mannarættindi uttan landamørk Hvønn dag taka fólk ta tungu avgerð, at tey mugu rýma heiman, rýma úr nærumhvørvinum og heimlandinum. Tey eru bangin fyri at missa lívið. Bert fá rýma loftvegis. Tey flestu fara til gongu eftir vegnum, sum gongur til nærmasta landamort“ fey rýma undan kríggi ræðslusligin við tankan um t tey kunnu verða álopin ella kunnu k millum teir stríðandi partar nar. Tey flýggja undan per sónligari meinsøkn, tí vænta at verða fongslac pínd ella dripin. Teirra ótti er grundaður á veruliga líð ing, veruligar hóttanir ella royndir vinum og grannum hevur verið fyrr Hvort einasta flóttafólk er ein fylgja av, at stjórnum eydnast ikki at verja manna rættindi. Nakrar stjórnir fremja mannarættindabrot, meðan summar lata brotin um seg ganga. Aðrar eru ikk: førar fyri at forða mannarættindabrotum. 15 milliónir flóttafólk er ein øgihg ákæra á stjórnirnar Uppaftur 20 milliónir eru Móttafólk í egnum landi Flottafolk hava rætt til má at hegja tey 3 sum ihjóða verju. Ottin fyr meinsókn. diskrimination ella mannarættindabrotum eigur at tryggja teimum friðskjól. Men í alt stórri mun lata stjórnirnar sum luft Stjórnir fara langt til tess at forða flóttafólki at fáa friðskjól. Vápnaðir mark nadarvørdar standa á mark inum og forða teimum veg in. Flogfeløg nokta teimum at flúgva. Hlviljaðir embæt ismenn nokta temum asyl Stuttfrerstað innterdarloy vi skerja teirra møgulesrkar Vantandi hjálpin til tey fá tæku londint, 10 hava flest flóttafólk. ger at lond, ið áður hava ukið væl ímóti flóttafólki. venda teimum bakið Altjóða skipanin at verja flóttafólk er í kreppu Hverja ferð hjálpin mis eydnast, er ett mannalív i i Vanda Flóttafólk biðja ikki um miskunn. Tey biðja cinans um rættin at verða vird Flóttafólk skulu ikki sendast heimaftur, tí vit halda at tey taka okkara ar berði. okkara íbúðir ella ti tey eru ein vælferðartrupul leiki. Vit kunnu øll gerast flóttafólk. Vit hava øll rætt in at:leita okkum friðskjól Amnesty International er farið undir átak undir heit inum — Skjól! Mannarætt indi uttan landamørk i sambandi við altjóða flótta fólkakreppuna Atakið hevur trý mál at fyribyrgja mannarætt indabrotum, so at fólk ikk: verða novdd at ryma frá húsi og heimi at lerta sær friðskjól at tryggja. al tey, sum rýma undan mannarætt indabrotum. fáa loyvi til eitt trygt stað, at tey faa munadygga verju fyri, at tey ikki verða noydd at flyta heim aftur. og at tey fáa minstamál av menniskjaligari viðferð meðan tey eru heimanifrá at leggja trýst á har flótta fólkamál verða vidgjørd so mannarættindini koma at standa ovarlaga; at gera skipanir. ið tryggja flótta folk, tá tey venda heim aftur, at:altjóða flótta fólkalógir og manna gongdir verða styrktar, og at neyðug trygd verður veitt fólki, ið noyðast at flyta bústað í egnum landi Vit biðja tygum mirihiga um at taka undir við okkara á taki at: minna heimsins stjórnir á — við trystinum írá almannahugsami — at tær hava skyldu til at: verja ett mannarættindini hjá øllum