týsdagur 8. apríl 1997síða 11

Nr. 65 — 8. APRÍL 1997 AK! BERTHOLDSEN Nú er líkt til, at verulig rongd er komin á ætlanina at útvega eimi hús ul eldri fólk sum ikk: klára seg s væl sjålvi í Hvalbiar Kommunu Umframt Hvalba, er Sandvík eisini í kommun un Tad eru heimahjálpirnar i sóknini, sum nógv år t arbeitt fyri at útvega teim vad tíðindablaðið Hvalba og Sandvik m- Kommununan tekur undi um eldru, sum ikk: klára seg sjålvi, eini hús Men tað má viðgangast at tey, sum hava mannað bygdaráðini, hava ikki verið serliga hugað fyri hesun sigur Jonhild Eysturberg Vit mugu fáa skil á snelluna Aki BERTHOLDSEN Tad hevur gingið heldur strilti hjá Meginfelag Út róðrarmanna at fáa aðal fundin 1997 frá hondini Fyrst skuldi hann vera skírishósdag, men tá varð hann avlýstur ul ferðaætl anin hjá Strandferðsluni var lagalig, men summur mans høvdu ikki sloppið heimaftur fyrrenn leygar dagir Síðani varð nyggjur fund ir ásettur, men eisini hann varð avlýstur. Hesuferð var rsíkin tann, at skivarin Páll Nielsen. mátti uttan lands í arberdsørindum Men nú er so fundurin ásettur ul flaggdagin, 25 apríl Martin Strøm, formaður í ML og Essa Petersen næstformaður, hava báðir boðað frá, at teir taka seg aftur boðað frá, at henda ikki munandi broytingar í MU, fara teir at taka seg aftur Teir vilja hava, at MI skal vera eitt fakfelag hjá monnum, sum liva av út róðri burturav M.a er møguleikin nevndur at skipa M.U í fleiri deildir. men at høvudsdent urin verður lagdur á at røk på áhugamálin hjá termum sum liva av útróðri Martin Strøm sigur, at MU hevur nøkur stórmál at dragast við M.a fer felagið at:gera sítt til at forða fyri, at:ídnað arskipini sleppa aftur undir Føroyar at royna Hann sigur, at tað er bein leiðis tvætl, at eingin hýs umurtur er í idnadarfiskin um longur, síðani skipini fóru at brúka rist Ristin er eitt skálkaskjól fyri at lumpa ídnaðarskipini undir Føroyar aftur. Rístir skilir bara fiskin í støddir ikki í sløg. I hverjari last eru nógvur hýsumurtur eis ini, sigur Martin Strøm Hann sigur, at eitt annað stórmál er at finna eima skipan so at snellubátarnir vvirliva. Sum er hava teir ngan kans Teir fáa so lítð. at ter tora ikki út, tí dagarnir eru so far eftir, at at teir kunnu íkki loyva sær at gera eim bummtúr Hann visti um bátar, sum høvdu fingið 400-500 pund men sum høvdu givið alt burtur, heldur enn at avreið a, tí teir tøldu ikki at missa ein dag til so lítið Hann vónar, at løgtingid samtykkir eykadagarnar til útróðrarbátarnar ti tað hevði verið ein hjálp Ein annar tanki er at fáa hummaradagarnar burturúr dagatalinum, tí teir hava einki við stovnin at:gera Og ein tri tanki er, at A bólkurin, tað eru fult ríknir útróðrarbátar. skal hava fel agsdagar Hann sigur, a útróðrar menn fylgja spentir við við gerðini í unginum, nú upp skotið hjá John Petersen um at broyta lógina um vinnu hgan fiskiskap, er fyri Ti hendir ikki okkurt munagott, doyr snellufiski skapurin út heilt skjótt | lidelser, som Ely Hansen fra Svendborg ráðið hevur tók málið í ål til gomul og veik í — Málið er komið so langt at tað er sent landsmyndug leikunum eimum sos IKUNUM t dur i ið r at tey taka stóðu Húsini funnin Etlanin er ikki at byggja egj hús til endamálið Men Jonhild Eysturberg at tey hava funnið eini hús, sum eru egnað til endamálið Talan er um húsini, sun Janus Nordberg bygdi í átt heldur attarunum men sur N råberg Scalooc keypt frá honum nr Nú Norðberg Scaf i ) á húsa kår f nhild I rberg mm } væ t h kk —— a im er em av Im ihjálr | Í Eysturt inum kø Bygdaráðini I va Í m at y skulu kanna málið ; g umhugsa tað, men so et > | kk: meir hent bet ut pla Nu Jonhild Eysturberg im sek folk Í at tað seinasta bygd | na Stórur tørvur Enn er ikki avgjørt imbyli i £ warnh hvil lørvur á Einum SHKUN húsum i kommununi, I 3 eru nógv eldri fólk hava ilt vid at klára seg sjålvi Somuleiðis eru tað eldri fólk, sum búgva inni hjá yngri fólki, og av ti sam; sleppa tey yngru ongan veg Og so er tað veturin Jonhild Eysturberg sigur, at SEINGJARKLÆÐI Hava tygum pínu, sár ella sjúku av ymiskum slag og ynskja tygum linna fyri hetta, so hava vit møguliga júst loysnina á tínum trupulleikum. Heimskendu ull- og magnet-seingjarteppini eru nú at fáa eisini í Føroyum. Ullin er av geitarlombum í Tibet fjøllunum (minnir nógv um foroysku ullina), og magnetirnar koma av elektriskum bylgjum í teppinum. Hesi teppi kunnu eftir stuttari tíð linna ella heilt taka burtur tyg- ara pínu, umframt at tey eru behagilig at liggja á. Royndir aðrastaðni hava víst, at teppini m.a. hava hjálpt sjúklingum við: gikt, bruna, astma, allergi, diskusprolaps, sárum á kroppinum, magapinu, ryggpinu, feilum í nervalagnum o.a. Dømi um virkningin sæst niðanfyri. Ull og magnetir fåast eisini í sýnum, koddum, betrekkum til bil- setur, undirklæðum v.m. Er hetta nakað fyri tygum, so vendið tygum til Petur Sørensen, tlf./fax 13892 ella Vinjard Joensen, tlf./fax 13606/84074 De stærke smerter forsvandt et sæt sengetøj hos Humanitas — Om det har hjuplet mig — det er slet Ely Hansen, Brændeskovvænget 9, 5700 Svendborg, tlf.: 62 21 63 10 Mange år med stærke smerter fra venstre hofte, ned over venstre balle og helt ned til storetåen. Gigtsmerter i hænderne. Store knuder over lænden og ned over bagláret. Om natten søvn- problemer på grund af smerter og kramper. En mave der altid gjorde vrøvl på grund av gigtmedicin. Sådan var de døjede med, indtil hun i 1987 købte sig ikke ordet. Min mave er helt i orden igen Knuderne over lænd og lår er næsten helt glattet ud og smerter ikke mere Gigtsmerterne i hænderne er aftaget så meget, at jeg igen kan vride en klud — uden det gør ondt. Alle smerter i benene er væk, og jeg sover igennem hver nat uden at vågne én enste gang. På intet tidspunkt efter anskaffelsen af magnet- sengetøjet har jeg taget smertestillende medicin, og mit sengetøj virker stadig, som det skal