mikudagur 9. apríl 1997síða 7
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 66 — 9. APRÍL 1997
tíðindablaðið [
soleidis
er tað...
Við teknifilmi og livandi strikumynd-
um greidir eitt nyggj multimedia-al-
frødi frå, hvussu ymsar maskinur
virka
TEKSTMASKINAN
Nu kunnu vit vinna å øllum
Spørge-Jørgin'um
»Sådan virker det« er ein
forkunnug multimedia-al
frødi um maskinur og vis
undalig hugtøk
Tad er fyri børn og ung
men tað eru bert fá vaksin
ið ikki eisini kundu hugsað
sær nakað av teirri vitan, ið
forritið kann veita
Alfrødin er sera spenn
andi, stuttlig og hon greiðir
á ein lættan hátt frá einum
truplum evni
Bestseljari
Tað kann vera trupult at lesa
sær til, hvussu eitt nå kob
lingin f einum bili virkar. Tå
hjálpir eitt sindur vid tekn-
ingum og myndum, men
verða tær livandi, eru tær
lættari at skilja
achintosh
elda við
33 MHz
Teldufløgan byggir á ein
amerikanskan bestseljara
The Way Things Work sum
ein, ið kallast David Maca
ulay hevur skrivað. Bókin
er seld í fleiri enn 2,5 mill
jónum eintøkum. Tann upp
runaliga teldufløgan kemur
frá enska forlagnum Dor
ling Kinderley, sum stendur
aftan fyri útgávum av nógv
um høgt mettum teldufløg
um. Danska útgávan er
gjørd av PM Multimedia
og hon er væl gjørd
Ein minutt frágreiðing
Hátalarar, periskop, rulli
gardinur, fýratakt motorar
sisternur, robottar, dósaopn
arar og nógv nógv annað
Við hjálp frá teksti og talu
illustratioónum og ikki
minst teknifilmi verður alt
vist og forklårad. Teldufløg
an dekkar fýra eki; Maskin
TELDUSÍÐAN
ér
DIFFERENTIALE
KOBLING
FORLAG 5- —
AKSE
ur, visundaligar grundhugs
anir, uppiinnarar og em
søguligt yvirlit
Hvør maskina hevur sina
egnu forsidu vid korti og
teksti, ið lýsa, hvussu hon
virkar. Fleiri reyð orð á síð
uni geva djypri frágreiðing
um tekningina
Frá hverjari maskinu ber
til at loypa beinleiðis víðari
tiul aðrar maskinur, ið virka
eftir somu grundhugsan, ell
a kanst tú klikka beinleiðis
á modulið við vísundaligum
grundhugsanum. Her kanst
Internettedur, disklar, ið rúma 120 mb og flatir skíggjar
er nakað av tí, ið framtíðin hevur at bjóða...
TEKSTMASKINAN
SuperMachintosh í ár
Apple hevur almannakunn
gjørt ætlanir um at gera eina
superskjóta Macintoshteldu
1 ar
Teldan skal verða grund
að á avanseradu útgávuna
av einum PowerPC prosess
ara frá firmanum Exponen-
tials
Tad mest åhugaverda við
hesum prosessara er, at tað
er eydnast Exponential at
fáa hann at koyra við eini
ferð upp á ikki minni enn
533 MHz. Tað er dupult so
skjótt sum tann skjótast pro
sessorin Intel væntar at geva
leysan í ár
Apple roknar við at kunna
økja ferðina á hinum kom-
ponentunum í maskinuni
serliga bus og cache, til um
leið tað dupulta, so tað
skjóta chipið veruliga kann
royna seg
NC frá IBM
NC merkir Network Com
puter, ein lættvektsútgáva
av einum pc'ara, har flestu
dátaini verða goymd á Net
inum
Hendan teldan verður utt
an iva sera bílig og fer at
gera tað lættari at arbeiða á
tínum persónliga skriv:
borði - líka mikið hvørjum
nc'ara tú arbeiðir við
Nógv tos hevur verið um
hesa teldu, og enn er eingin
seld. Nu hevur IBM gjørt
eina serstaka deild bert fyrr
nc'arar, so nú verður tað
eftir øllum at dóma ålvari
LS-120 vinnur?!
Enn er hart stríð um, hver
disklastandardur skal loysa
av gomlu 1,44 mb diskl-
arnar
Fyri eini viku síðani vann
lomegas Zip-drev upp á 100
mb ein stóran sigur, tá Appl-
e kunngjørdi, at teir fara at
lata drevið sum standard í
nøkrum Appleteldum
Mest sannliki vinnarin er
hasti
i
me
G EARKASSEN skal sørge
I kører med den mest effektive hastighed,
så bilen kan køre med flere forskellige
r. Når koblingen er aktiveret,
drejer motoren koblingsakslen.
Denne aksel drejer drivakslen med
en hastighed, der afhænger af,
hvilket gear der er valgt.
A crARVÆLGER
… ANDET
GEAR
tú lesa og granska í øllum
frá elektrisiteti, magneusmu
og prenti, til tannhjól og
drívreimar. Tilsamans 22
grundhugsanir eru vistar
animeraðar og teknaðar
Maskotturin hjá teldufløg
uni, ein loðin og uppfinn
ingarsamaur mammut er til
hjálpar. Við lítlum smal-
filmi greiðir hann frá trupl-
um hugtøkum - á sín egna
hátt
Eitt klikk á uppfinnara
modulið, og tú kanst lesa
um uppfinnaran og hoyra
eftir øllum at dóma so-
nevnda LS-120 drevið. Tað
nýtir ein diskil, sum líkist
einum vanugum 1,44 mb-
diskli, men hesin diskilin
rúmar heilum 120 mb
Drevið hevur tann fyrimun,
at tað er kompatibult við teir
gomlu disklarnar
Compaq er ein av teimum
upprunaligu mennarunum
av LS-120, og nýta sjálv-
andi hetta slagið, men nú
fáa teir eisini stuðul frá fleiri
ødrum telduframleiðarum
GEAR
stuttliga anekdotir um
maskinuna
Modulini arbeiða saman
á ein lættfatiligan hátt
Fakta
Sum í øllum elektroniskum
alfrødum er góðir leitimøg-
uleikar, og sjálvandi ber til
at kopiera og prenta út síð-
urnar. Tilsamans eru 1.500
evni, 1.000 illustratiónir, 60
minuttir við ljóði og 300
animatiónir, so har er nóg
mikið at fara undir fyri tey,
ið hava hug at spyrja - bæði
so sum Fujitsu og Siemens
47 milliónir Netarar
Ein nýggj kanning úr USA
vísir, at tað ikki vóru færri
enn 47 milliónir nýtarar av
internetinum í USA í enda
num av 1996
Hetta er ein vøkstur upp
á næstan 40% í mun til árið
frammanundan
Mutti-Q er flatur
Teir fløtu skíggjarnir, sum
skulu loysa av teir stóru
for at motoren
at pear
L. GEARVÆL
GERARM
LDRIVAKSEI
MELLEMHJUL
L FØRSTE |. BAKGEAR st
GSÅ
»Sådan virker det« kann
svara næstan øllum. Her
verður gearkassin í einum
bili kannaður. Við livandi
tekningum verður tað
lættari at skilja, hvussu
gearkassin í veruleikanum
arbeiðir
børn sum vaksin.
Forritið krevur Windows
3.1 og setur ikki serliga stór
krøv til telduna.
tungu telduskiggjarnar, eru
å veg. Firmaid Multi-Q er
eitt av teimum allar fyrstu,
sum vísa fram ein skíggja
til ein rímuligan prís
Skíggin er ein 14,2“, ið
svarar nøkulunda til ein 17“
av vanliga slagnum
Prísurin er tó enn høgur -
14.595 krónur uttan MVG,
men tað er bíligt, um tú hev-
ur brúk fyri einum skíggja
ið ikki er djypri enn 10
em
McAfee - heimsins stórsti framleiðari av antivirusforritum, hevur júst rettu
og bestu forritini til at verja tygara dáta móti skaðiligum telduvirusum.
VIRUSSCAN"" - Finnur og burturbeinir
kend og nýggj telduvirus á diskium
fløgum, harðdiskum og líknandi
dåtagoymslum. VirusScan fæst til DOS
Windows. OS/2, Machintosh og UNIX
WEBSCAN"" - Kannar forrit og dåta, ið
verða móttikin um internetið. WebScan
virkar saman við NetScape, MS-Explorer
og fleiri ødrum internet forritum
NETSHIELD * - Verður lagt á net-servaran
og kannar el! dáta og forrit, ið verða goymd
ella lisin á servaranum. NetShield fæst til
Novell NetWare og Windows NT-server
WEBSHIELD '* - Ein sokallaður "Firewall"
ið verjir Web-servaran móti telduvirusum þ
BOOTSHIELD '* - Verjir móti bootvirusum
við at kanna bootsectorin tå teldan startar
ROMSHIELD"" - Er ein bootprommur, ið
verður settur á netkortið RomShield kannar
bootsectorin fyri telduvirus áðrenn
stýriskipanin verður innlisin
690 Oyndarfjerður, tf 44872
fax 44873, e-post mcafeefjolvant fo
TR. Te