fríggjadagur 11. apríl 1997síða 9

Nr. 68 — 11. APRIL 1997 tíðindablaðið Sparikassin nýggjan bygning fyri einar 40 mið. krónur Umsjónarráð Sparikassans hevur tikið undir við uppskotinum um bygging uppi á Hálsi. Leysliga mett verður byggikostnaðurin einar 30 - 40 mió. krón- ur, og væntandi verður klárt at flyta inn um trý - fýra ár, sigur Petur Zach- ariassen, formdaur í umsjónarráðnum ota ir em pr AT DAGNY JOENSEN IENS KR. VANG A fund farnu viku í um narráðnum hjá Spar kassanum rd avgjørt eta í verk fyrrreikingar ti byggingina á Hálsi Petur Zacharassen, Í naður í umsjónarráðnun igur, at hann kann vátta hesum, men at tað ikki er so nógv hent í málinum enn Higarti hava vit mest tosa um hvat virksemi skal bygninginum, og hvussu stórur hann skal vera. Á fundi í umboðs neyndini seinni í mánaði num, verður kunnað um projekuð kal farast fram vera I pg hvussu annars Eingin kroysa verður neyvan ein kroysa, sum Sparikassin fer undir at byggja. Stovnurin hevur brúk fyri stórri húsa rúmd. Meginumsitingin er í dag spjædd í trimum stød um í miðbýnum. Ætlanin er im skilst, at umsiungin g nnudk Í skal rá á H HS! Gn døk 1 f HH) tetrar til støddar en indi rður b ni bils. Møgulciki er at vidka bygningin upp ul S000 fer verður neyð metrar, um tað ugt í framtíðini Projektbólkur settur Petur Zachariassen vert ikki enn, hvussu virksemið í samband við byggingina kal skipast. Ein bólkur sit ur sum skal arbeiða við hesum projektinum Støda skal takast til, ett nú um arkitektakapping skal útskrivast Verður kappingin bert fyri føroyskar arkitektar Tad eru eisini nógvir føroyskir arkitetektar, sum arbeiða í Danmark. og teir , rkis) HINU ku im hava kjar ! h i V kk tosað um Hvort ark ektakap n verður ú k ið im hor kal H ! j Danm fk hir durlondim hu ind Få slík kapping er, eru tað ofta bólkar ella arkitekt afeløg , sum liggja framvid Formaðurin í umsjónar ráðnumheldur. at tað ikki ber til at tosa um fastan pris í hesum sambandi, men um støddin er sett ul 2000 fer metrar, ber til at tosa um fermetrapris, eimi 15.000 20.000 krónur Kostar 30 - 40 mió. krónur leysliga mett Eftir hesum metingum kann leystliga sigast, at byggi kostnaðurin verður eimi 30 40 mió. krónur Petur Zachariassen sigur at hetta eru tel, sum arkitek tar tosa um, men at stovn rou {ut ny? urin ikki nýtist at seta fastan pris á. áðrenn farið verður indir arbeiðið Væleydnað ársúrslit I dag er aðalfundur í pari kassanum. Formadurin i umsjónarráðnum metir, at hetta verður ein friðarligur iðalfundur góðum roknski pum 3,485 mia vid vanliga Javnin er krónur, móti 3.175 mia i fjør. Eginpeningurin er 639 mió. krónur. Hann var S88 mió. krónur í fjør Innlán er í år 2,364 mia krónur, móti 2.205 í fjør Samlað 49 mió. krónur. I fjør var úr slid 50 mió. krónur. Mink ingin stavar m.a. frá at skatt urin er hægri í ár, og at kurs Vinningurin var stórri í fjør unplysir Marner Jacobsen varastjóri í Sparikassanum a ársúrslitið í ár er Norðoyastevnufundur månakvøldio Mánakveldið 14. april kl 19 verður Nordoyastevnu fundur í Býráðshellini í Klaksvík. Tað er Norðoya Frítíðar- og Ítróttarráð, sum skipar fyri fundinum og til viðgrðar verður Norðoya stevnan 1997 Eyðkvæmislinjan svara; alt samdegrið á tif. 18820. Mikudagar kl. 19.00-—21.00 fæst persónlig ráð- geving og serligir spurningar verða svaraðir. Eru tað einstaklingar ella felag, ið hava hug at fyri skipa nakað á Norðoya stevnu, so kann sigast frá á fundinum mánakveldið ella til ein av neyndarlimunum í N.FÍ Freistin at boða frá lut tóku er sett til 17. apríl Øl, sum eru áhugað í Nordoyastevnuni, eru væl komin á fundin I 1996 hevði NFI eisini fund við feløgini og vóru luttakararnir stak væl nøgd ir vid tann fundin. A fund inum kom nógv nytt fram hvussu stevnan skal fyri skipast og hverji tiltøk verða á skránni, so tað er av stórum týdningi, at øll tey, sum skulu hava okkurt tiltak á Norðoyastevnuni 1997, meta á fundin stevnan gerst enn meira á hugaverd, sigur Norðoya Frítíðar- og ltróttarráð í tíð indaskrivi so at Fra PIZZARIA Leygarmorgun & frá kl. 06: (Gialdast skal við dyrnar) MORGUNPIZZA v/ sås, osti, skinku, champignon & oregano fyri einans kr. 60,- Rún tr ma bt tn br viO! “1747? GratikkStovar Sekt verður eftir Sølufélki til COM-DATA p/f. Til deildina hjá Com-Data verður sekt eftir søluf6lk skjótast gjørligt Tú skalt helst hava innlit # teld og telduútgerð # Windows 95 # Microsoft Office # Navigator bókhaldsskipan Umframt hetta krevst eisini at tú ert kundavinarligur, kann veita ábyrgdar } r a kundatænastu og hevur hug ti handilsskaf Com-Data p/f er ein av landsins sterstu og elstu teldufyritøkum. I dag starvast 30 fólk hjá Com-Data. Vit hava deildir í Klaksvík, Tórshavn og á Glyvrum. Allar deildir veita tænastu innan sølu, forriting og verkstað. Feruya Dataskúli, sum er deild undir Com-Data, heldur til á deildini í Havn. Brekkutún 1 110 Tórshavn CT) coMm-DATA PF Tlf. 16173 Fax 16116 Hvar fór hasin bilurin? [ .Y Amnesty international Upplatingartíðirnar hjá Amnesty international, Føroya Deild eru: Tysdag kl. 8.30—12.30 og hósdag kl. 8,30—16.30. Tlf. 15816.