fríggjadagur 11. apríl 1997síða 19

19 Nr. 68 — 11. APRIL 1997 tíðindablaðið Tíbetur vóru veðurgudarnir vid Dúgvuni: Ikki leypa framav æ mm æ Vit spurdu cisini skiparan á = eru øll skip lamin. Vit kunr Dúgvur im } ikki : bara ørisa oki kk løn mm t Du På Í VÍ í r j stødu t nað til Suð vóru cf jog at tað gekk at tað var einki at Fyri tað fyrsta var til vildar, so tað var ikk 9 ringt í sjónum ta næsta vóru fleiri í fólkunum sjómenn, sum ikki verða tiknir av fótum so lætt. hóast hart leikar sigur Erland Mørkøre. Mer vera bangin fyri Síða 6 4 farið 1 VEF He Vol tað vestfall ístaðin fyri eystfall, gekk Dúgvan burtur. tá ið hon fekk mask- inskaða mikudag- in. Skiparin hevdi eina neyðætlan klára í høvdinum. AK! BERTHOLDSEN Var veður og vindur ikki ul vildar, ivist eg ikki í, at Vit gingu burtur. Men eg ivist heldur ikki í, at vit høvdu kunnað bjarga øllum fólkunum, sum vóru um borð Mikudagin kundi enda heilt galið hjá teimum 19 ferðafólkunum og teimum 11 følkunum, sum sigla við strandfaraskipinum Dúgv uni Hon var å ve sudur å Tvøroyri Men hålvan fjórðing suð r ur Litlu Dimun fekk hon ilvarshigan maskinskaða at tad var neyðugt at:steðga g ur Havnini motorunum alt Tyr tt fallið og ættin vid okkum Var tað ikk: tað. hexði 3 nn endi hjá okk land Me srkør at tað rak um, sigur Ér Bann sigur a hart Men tíbetur var tað Eyst fall, so vit róku frá landi ístaðin fyri á land Vindurin var nógvur, ein ar 18-20 metrar, vestaneftir, vaksnadi uppí 20-20 metrar Men tað var slætt í sjón um, tí tað er góð ætt metalig A f Í på lanvt bar: tor Ki na ul vørðu áa Hvil n I ) hana Vit vóru em h fjórðing úr Lítlu Dim ið motorarnir vórðu steðg aðir. Tá ið Olavur Hvíti byrjaði at slepa, vóru vit yvir fimm fjórðingar ur Høvdabergi, sum er fjarða munnin á Trongisvágsfjórð i, sigur Erland Mørkøre Høvdu ein hålvan tima Vit spurdu hann. hvussu hevði verið vorðið hjá teim um, um tað var øvugt við veðri og vindi- um tað var vestfall ístaðin fyri Eysttall og um tað var eysturætt heldur enn vesturætt Tað torir hann nóg illa at hugsa um, sigur hann Vit vóru ómetaliga hepnir í óhappinum. sigur hann Ti var sjóvarfallið ikki við okkum, kundi tað blrvið grúligta keðiligt“, sigur hann Spu du hann, at so tvast hann ikki I, al Dugvan heryði farið á nærri sur land og gingið burtur Tað rak so hart, at:tað hevði ikk ydn st NÓKT at komið kkum til hjál; áðrenn vit vóru farnir land Hann sigur etsini, at:tað r so djúpt, at tad heyði ikki nyttað at kasta akker, tí teir høvdu ikki fingið fatur í botni Erland Mørkøre sigur, at við rákinum, sum var, heyði tað neyvan gingið meiri enn hálvur tími, ul Dúgvan far farin á land neina sum heild útfrá hest hendingint. sigur Erland Mørkøre ri á Dugvuni skip Helst høvdu vit farið á land á Nipuni, ella á Akra leiti, ella onkustaðni har um vegir Og tað hevði ikki verið tespuligt, tí har er so høgt at tað heyði verið vónleyst at fingið fólk uppá land, so hann veit ikki, hvussu bjarg ingararbeiðið hevði gingið Neyðætlan klár Tað er nú ikki heilt rætt at hann ikki hevði vitað hvussu bjargingin hevði gingið Tí hetta var eitt tað fyrsta hann hugsaði umn, tá ið motorarnir vórðu steðgaðir Og inni í høvdinum á sær hevði hann eina wætlan klára fr sjálvur Djarging I } mt gummuibåtar nal liva vt E€ISIM ein skjóttgangandi bát umborð Eg hevði gjørt upp við mm. at bleiv tað yugt evo eg sett tann kjóttgangandi bátarnar á sjógv við nøkrum av mann ingim umborð Eg hexði so latið tey 19 ferðafólkini í draktir og hen klæði og koyrt tey í gummi bátar og gjørt gummibátin fastan í tann skjóttgangandi bátin og svoleiðis hildið teimum frá landi Hann ivast ikki i, at hetta hevði eydnast at bjarga øll- skipið hex fer fnapvadra . dråttur 60.000 kr 30.000 kr 25.000 kr 15.000 kr 10.000 kr 10.000 kr 10.000 kr 10.000 kr 10.000 kr 5.000 kr. 13981 3.000 kr. 538 71: 6258 6808 2.000 kr. 175 867 4398 4521 8166 8264 10906 12090 13956 1.000 kr. 77 170 1414 1591 2295 2432 4022 4207 6239 6275 7016 7139 8621 8662 9748 9750 10604 11333 12650 12666 13865 14023 500 kr. 320 328 743 787 1482 1576 2208 2227 2789 2890 3421 3651 4664 4715 4981 4998 5693 5706 6163 6204 6846 6871 7613 7618 8216 8714 9601 9797 10520 10668 11428 11495 12636 12722 13246 13300 214 1685 2510 4492 6452 7520 8731 9785 11410 13096 14225 430 886 1765 2383 3063 3946 4918 5099 5752 6394 6903 7708 8825 9850 10751 11553 12767 13506 RØN 07.04.97 462 915 10830 1029 4659 9123 12192 279 1885 2999 4542 6504 7728 8815 9849 11583 13199 509 999 1789 2485 3150 4258 4940 5192 5790 6446 6945 7725 8874 9863 10804 11910 12800 13801 1065 10973 2513 5090 9678 12681 307 1890 3031 5153 6525 7740 8903 9931 11764 13398 541 1107 1889 2501 3206 4309 4954 5240 5823 6477 7220 7766 8984 10137 10874 12073 12917 13904 1800 11305 2579 6557 9998 13186 321 2134 3289 5275 6549 7917 9225 10206 11994 13620 568 1151 1896 2522 3226 4311 4960 5484 5940 6608 7298 7839 9194 10265 11065 12148 12918 14055 rå 200 2955 12043 2650 7048 10060 13203 404 2146 3431 5591 6620 8033 9272 10335 12009 13790 570 1193 1997 2609 3249 4563 4964 5539 6039 6632 7372 7880 9405 10318 11070 12171 12940 14096 Vinningarnir verða útgoldnir beinanvegin við frådråtti av 10%. Vinnararnir veråa bidnir um at venda sær til happadråttarseljarar sinar. Vinningur må avheintast áðrenn 6 mánaðar frå dråttardegnum. Føroya 07.04.97 landsstyri (Happadråtturin) 3604 12963 3785 7216 10199 13512 758 2180 3486 5689 6645 8267 9454 10413 12107 13836 636 1194 2080 2746 3298 4633 4970 5606 6089 6682 7484 7939 9444 10487 11283 12546 13147 14154 tturir) 4005 3879 8165 10203 13785 1368 2261 3720 6200 6830 8269 9613 10454 12501 13860 647 1451 2123 2780 3339 4658 4972 5646 6127 6825 7503 8154 9452 10491 11292 12557 13211