leygardagur 12. apríl 1997síða 23

i Nr. 69 — 12. APRÍL 1997 Løgfrødingur til Toll- og Skattstovn Føroya Stýrið fyri Toll- og Skattstovuna lýsir eftir 1 løgfrødingi. Starvsstað: Lógardeildin í Stýrinum. Útbúgving: Umsøkjarar skulu hava út- bugving sum løgfrødingur (cand.jur.). Arbeiðsuppgávur: Lógardeildin hevur ml.a. hesar uppgávur: -málsviðgerð innan meirvirðisgjald, skatt, toll og onnur avgjaldsumráði, — ráðgevi hjá Toll- og Skattstovuni kring landið í løgfrødiligum spurningum innan umsitingarumráði stovnsins, - at leggja til rættis kunngerðir, rund- skriv, og vegleiðandi ásetingar á skatta og avgjaldsumráðum, —at gera ummælir í kærumálum og — at luttaka i lógarfyrireikandi arbeiði. Á Lógardeildini eru 2 løgfrødingar, 1 cand.merc.jur. og 3 málsviðgerðar. Setanartreytir: Lonar- og setanartreytir verða sambært sáttmála millum Føroya Landsstýri og Búskapar- og Logfroðinga- felag Foroya. Nærri frágreiðing um starvið: Nærri fæst at vita um starvið við at venda sær til Petur A. Lamhauge, stjóra, ella Aibritt á Plógv, deildarstjóra, á tlf. 16140. Umsóknir: Umsóknir við avriti av prógvi og upplýsingum um møguligar viðkom- andi starvsroyndir skulu vera Toll- og Skattstovuni í hendi í seinasta lagi 15. mai 1997. Persónar, ið taka prógv í summar, eru vælkomnir at søkja. Toll- og Skattstova Føroya er stovnur hjá landinum, hvers uppgåva er at fyrisita toll-, avgjalds-, mvg- og inntekuskattalóggávuna. Stovnurin hevur 130 starvs- fólk og er skipaður við einum Styri og 6 økjum. Stýr- ing, planlegging, menning og eftirlit fer fram í Stýrin- um, ið eisini virkar sum ráðgevi hjá økjunum í løg- frødiligum og ødrum fakligum spurningum um toll, skatt og meirvirðisgjald. Okisskrivstovurnar eru í Klaksvík, Saltangará, Servági, Tórshavn, Skopun og á Tveroyri og rekja tey raksturin. Toll- og Skattstova Føroya Stýrið Postsmoga 51 110 Tórshavn PIZZA-VINIR Hevur tú hug at fáa eina eila fleiri PIZZA inn á gólvið, so ring tif. 18866, og tú hevur PIZZA'ina innan ein tíma. Vit í PIZZARIA royna altíð at hava kostnaðin so lágan sum møguligt, soleiðis at kundin bert rindar 30 kr. fyri heimkoyringina. Hetta tilboð er tó bert galdandi fyri viðskiftafólk í Tórshavn. Vit vóna, at hetta tilboð kemur væl við. PIZZARIA - rit. 18866 tíðindablaðið 3) | Nidanfyri standandi ognir hava vit til sølu: Lynggøta 3, Torshavn Um hóskandi boð fæst, verður omanfyri nevnda sethusaogn lyst til solu Stodd: 114 my? tvær hæddir. Grundstykkið 452 my Ognin er innrættað soleiðis: Kjallari: | Gongd, gestawc, fýr-/vaskirúm, hjallur. Íbúð við egnari inngongd: Gongd, stova, køkur, 3 komur og baðirúm Gongd við garderobu og trappu niður í kjallara Stova, kokur - gongd til kokur, 4 komur og baðiverilsi Stór garaga. Husini eru sera væl hildin og hava gott útsýni Tvørgøta 27, Torshavn Um hóskandi boð fæst, verður omanfyri nevnda sethúsaogn lýst til sølu: Stødd: 47 ny triggjar hæddir. Grundstykkið 158 mr Ognin er innrættað soleiðis: Kjallari: Sjálvstoðug íbúð: Durur, køkur, stova, kamar og baðiverilsi. Miðhædd: Gongd, køkur, 2 stovur. Loft: Sovikamar, 2 komur og baðiverilsi. Randarhús Millum Gilja 75, Hoyvík: Um hóskandi boð fæst, verður omanfyri nevnda ogn lýst til sølu: Stødd: 60 m tvær hæddir + loft, grundøkid 300 mr. Ognin er innrættað soleiðis: Kjallari: Sjálvstoðug íbúð: Durur, køkur og stova í einum, baðiverilsi og kamar. Miðhædd: inngongd í neðra, grovkøkur, køkur og stova, 2 komur og baðiverilsi. Loft: Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til: 6 Advokatskrivstovuna, Fr. Petersensgøta 9 Halgir Winther Poulsen, adv Magnus S. Petersen, adv Frida Patursson, adv Olavur Jåkup Kristoffersen, adv Christian Andreasen, adv Niels Winther Poulsen, adv Tlf. 1.1145 Byrja dagin vid Sosialinum - so veitst tú hvat hendir! 23 »Landsforeningen spædbarnsdød« Opið hús verður í J. Paturssonargøtu 24, Tórshavn, (Sjúkrahjálparafelagnum) Leygardagin 12. apríl kl. 14.00 fyri ollum foreldrum, sum hava mist pinkubørn. Avvarðandi familja, vinir og onnur, ið eru í sambandi við foreldrini, eru eisini vælkomin. Nærri fæst at vita á tlf. 17940 ella 43363. Føroya Studentaskúli og HF-skeið Hoydalar - FR-188 Hoyvík Frá 1. aug. 1997 eru størv leys at søkja í hesum lærugreinum: alisfrødi, gentufimleiki, heimspeki, latíni, leiklist, lívfroði, religion, sålar- froði, spanskt, stoddfroði, teldufroði og týskum. Harumframt eru 5 storv leys sum árs- vikarar í lærugreinunum: alisfroði, donskum, enskum, fronsk- um, foroyskum, støddfrødi og tónleiki. Storvini verða sett sambært sáttmála mill- um YF (Yrkisfelag Studenta- og HF- lærara) og Føroya Landsstýri. Umsókn á oyðublaði frá YF verður stílað til Landsstýrismannin í skúlamálum, Tórs- havn, men verður sent rektaranum: Mads A. Winther, Foroya Studentaskúla og HF- skeið, Hoydalar, FR-188 Hoyvík. Avrit av prógvum ella úrskrift av próv- tokubók skal hjáleggjast. Umsóknir skulu vera rektaranum í hendi í seinasta lagi 26. apríl 1997. Sethús Inni á Gøtu, Hoyvík, til sólu Niðarageta 64, Hoyvík Grundgkið: 239 m? Húsavídd: 65 m? Byggiår: 1991 Randarhús í 3. hæddum. Nærri fæst at vita vid at venda sær til innheintingardeildina í Tórshavn, tif. 14800. em? FØROYA Postboks 34 FR-110 Tórshavn SPARIKASSI Lýsið í SOSlalinum