týsdagur 15. apríl 1997síða 26

"| D AE nØVn. [ODDO ODO, Malja Hering og Leila Gåda Marjun Rannvá tíðindablaðið Førova Banki í ársfrágreiðing Við til at gera tað meira liviligt hjá kommununum Forva Banki bjóðar kommununum eina skiftandi rentu vid stóði í pen- ingamarknaðarrentuni. Henda skipan hevur verið til fyrimunar fyri komm unurnar Vit vildu ynskt, at allir kred HOra? høvdu VIS] kommununum som ælvild verður sagt í ársfrá-greið ingini hjá Føroya Banka 9958 fyr vtalu úr aðarrentum. Hend an IS T } ir? seeing av in hevur verið til fyrimunar skuldini ! før k fyri kommunurnar Vit vildu kommununun Avtalan ynskt, at allir kreditorarnir sum fór at virka til fulnar í høvdu vist kommununum 199 hevur havt vid sær somu vælvild. Hetta hevði eina sera neyðuga stabil givið kommunum møgu sering av fíggjarligu viður leika fyrr at fáa tað alt ov stóru skuldina niður á ett stig, sum tær kunnu liva við skiftunum hjá kommunun um. Fleiri kommunur vóru 1995 í eini stødu, sum Um húsaprísirnar verður kundi sammetast við ein sagt, at:teir eru hækkaðir gjaldssteðg Idag klára allar = munandi i 1996. Kanska í kommunurnar aftur, meira lagi. Í hvussu so er í hóast ikki allar klára seg Tórshavn og partvist ersim líka væl. Nakrar kommun í Klaksvík. Í 1994 og 95 ur mugu fáa hjálp úr gjørdu kreditorarnir heilt kreppulånsgrunninum. At nógvar avtalur um skuldar sol lætta við teir sethusaergarar Síðan seg vit fingu ein åvtsan laritet millum kommunur ið vóru ringast fyri nar var heldur ikki tað ring er rentustigið lækkað mun ista, ið kundi henda, sigur = andi, og samstundis et bank r heldur fran rentufrådråtturin å sethu I t Ísku bank inum hækkaður. Saman 3 Før B i i ur t a ha } K k t did ef k t k } nd Førova Banki um sethúsaskuld og Lætti ført til hægri prisir Lættin í byrðuni hjá sethúsaeigarum hevur helst ført til hægri sethúsapris- ir heldur nevndin í førova Banka. Um hetta stendur í ársfrágreiðingini pris Vit i bankanum ha ! wkaður } iv, at lættin í skuld U in mm | ur hjá I i W nark ið r kunnu nusa rarnir t r br I {lgginga t Í n r eisini veði ur Kúl epl I r, ti teir faa betri ryg H framt rður hanr } r helst ikki so gott ingum í samfelagsbúskap hrá temum. sum keypa hus inum tt g fráflyting lag. tí ein ávísur vandi er im verður sagt í ársfrágreið L fyr ing Førova Banka yri, at rentan seinni kann hækka. og at rentufrádrátt urin í skattinum verður av Byrja dagin við Sosialinum - so veitst tú hvat hendir! Nr. 70 - 15. APRIL 1997 Tiltøk gleði metir mikukvøldid KFUK. Tórshavn Vár kl 19 50 KFUK skot I mata kukvealdið k Rhema. Torshavn Mikukveldið kl. 20: Mat SN 1 k M 9 NS k N þ k Samkoman Immanuel Mikukveldið kl 20.30 Móti Meinigheitshúsið, Tórshavn Týskveldið IS april kl 20 5 Bíbliutími um Apos. 20 v Fummas Thomassen Hvalvíkar Missiónshús Mikukveldið kl. 20: Ung dómsmeti v/ Jógvan Fríð riksson, presti Øll eru hjartaliga væl komin Sandoy Allir sjómanskvinnuringar nir í oynni savnast í Missi ónshúsinum á Sandi í kveld kl. 19. Sjómanstrúboðarin verður við Samkoman Sion águr nel k i Sunnudag Sunnudag kul: Á ARI Sunnukvøld k 0: Eva cliskur fundur Miinakvøld k Bønar dur Hoskvøld kl. 20.30: Bør rfundur, I Erlir decl Pork Felagið Føroyar-Kuba Opið er leiði Konga vol ] | rshavr Mina ja týsd t lag adav k } miKu Ía kl | í Í x rand k 5 | | í Fax » Al Anon, Torshavn ilkoholikarum eru hvert tyskvøld og hoskvøld kl 21 í Toørsgøtu 5 (inngongd vestanfyri AA-fundur, Tórshavn Fundur verður í kveld kl 4 í Torsgøtu 5 Gnngongd tanfvr Losjan í Havn Mánakveldið 21. apríl k r Mr ror r rt if tur VITIN, Arhus B Ju kveldið 18. april Á ) i hø vår k 4 A hvhd Vertsf k Bil ' Ruth Ol Ø Vitin. Arhus 8624-7773 Evanqeliska Røddin ( Xler Før k Kristnastova Birmaver 36. København S tf. 31 SS IK 09 fax 31 SK 6| 49 Friggjakveldið kl kristiligur fundur 20 er Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur vid breyð bróting og sunnudagsskul: kl “30 Malta, Hirtshals Sunnudag kl. 11: Breyðbróting kl. 13: Sunnudagsskúli kl. 18: Evangeliskur fundur Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøt 2. håskvøld kl. 19 í hverj um mánað eru vit i Hygum 2. fríggjudag í hverjum mánað kl. 19.30 eru vit í Esbjerg 2 eygardaur hvørjum mánað kl. 19.30 eru vit í Sønderborg Skolehjem. Søn derlandev« 28. Sønder hor Ø hjartal [| t Hirts/ Feroyingar Noreg! Fø , Í Ik við tg k Førovar hittast Ú Í iyna 1YI rdá mánaðinun Kat As Grøniand <% ( Feroyingafelagið í Esbjerg Opið kveld kl. 19 k Dart. Í i kvøld Á Í 401 Kal S kva k Fø k | r Vit} i t sk Y it Bara eitt fototol Sunnukveldið ringdi onkur til politið í Havn, ti við komandi heyði sæð eitt ljós blinka á Kirkjubóreynit Nú kundi mkur var í neyð og at fúa boð frá sær við hóst tað verið. at royndi tveir politistar fóru út at leita við hundi Tað blinkandi ljósið vísti seg at:Stava fra, at:cin ungur maður var farin út í tí góða veðininum at taka myndir